The Weather -- Marcus Chagas
|Weather||
The Weather -- Marcus Chagas
El tiempo -- Marcus Chagas
Bem, aqui no Rio de Janeiro hoje está chovendo, mas no geral faz bastante sol, os dias são quentes, são ensolarados, o céu é muito azul.
||||||||||||||||||||sunny|||||
さて、ここリオデジャネイロでは今日雨が降っていますが、一般的には非常に晴れており、日中は暑く、晴れており、空はとても青いです。
Realmente faz muito calor, mas isso é bom porque podemos passear durante o dia.
||||||||||walk|||
It does get very hot, but that's good because you can walk around during the day.
本当に暑いですが、日中は歩けるのでいいです。
No inverno faz um pouco mais de frio e chove bastante.
冬には少し寒くなり、雨が多く降ります。
Na minha cidade, que não é o Rio de Janeiro, também é assim: ou muito calor ou muita chuva.
In my city, which is not Rio de Janeiro, it is also like this: either too hot or too much rain.
リオデジャネイロではない私の都市では、暑すぎるか雨が多すぎます。
Mas quem viaja mais ao sul do Brasil pode pegar um pouco de frio.
しかし、ブラジルのさらに南に旅行する人は、少し寒くなることがあります。
Normalmente faz um pouco de 10, 8, 5 graus e as pessoas vão com roupas quentes.
|||||degrees|||||||
Usually it is a little 10, 8, 5 degrees and people go in warm clothes.
通常、それは10、8、5度の少しを作り、人々は暖かい服装で行きます。
Mas no geral no Brasil sempre faz muito sol.
But in general in Brazil it is always very sunny.
しかし、ブラジルでは全体的に常に晴れています。