Elementary 66: What’s the score?
|was ist||Punkt
|What is||score
|¿Cuál es||puntuación
Elementary 66: Wie lautet das Ergebnis?
Elementary 66: What's the score?
Primaria 66: ¿Cuál es el resultado?
Élémentaire 66 : Quel est le score ?
Elementare 66: qual è il punteggio?
エレメンタリー66:スコアはどうする?
초등 66: 점수가 어떻게 되나요?
小学 66:分数是多少?
Quanto está o placar?
|||score
how much|||scoreboard
|||Spielstand
いくら|||score
|||Marcador
Wie hoch ist die Punktzahl?
How much is the score?
Oito a seis.
Acht zu sechs.
Eight to six.
Como que oito a seis rapaz!
|||||mon gars
how|||||man
|||||Junge
どうして||eight|の||少年
|||||chico
Wie acht zu sechs, Junge!
Like eight to six boy!
Eu estou, pelo menos, com sete, né?
|I am|at least|at least|with||
Ich bin mindestens sieben Jahre alt, oder?
I'm at least seven, right?
Não, eram oito a três, e você marcou um arremesso de três.
|||||||markiert||Wurf||
|it was||||||"made"||shot||
|でした|八||三|||記録した||シュート||
|||||||||lanzamiento de tres||
Nein, es stand acht zu drei, und du hast eine Drei erzielt.
No, it was eight to three, and you scored a three throw.
E agora a bola é minha, né?
|||ボール|||
Und jetzt ist es mein Ball, richtig?
And now it's my ball, right?
Como assim, a bola bateu no seu pé antes de sair.
|||||||pied|||
||||hatte geschlagen||||||
how|how|||hit|||foot|before|of|leaving
どういうこと|どういうこと|||||||||
||||golpeó||tu|pie|||
Was meinst du damit, dass der Ball deinen Fuß getroffen hat, bevor er ins Aus ging?
As well, the ball hit his foot before leaving.
Bateu no meu pé sim, e daí no seu ombro.
a frappé|||||et|et alors|||épaule
Hat getroffen|||Fuß||||||Schulter
hit||||||then|||shoulder
||私の|足||||いいえ||肩
Golpeó|||||||||
Ja, Sie haben mir auf den Fuß getippt und dann auf Ihre Schulter.
Hit my foot, yes, and then your shoulder.
A bola é minha.
|la balle||
Es ist mein Ball.
The ball is mine.