×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Porta Dos Fundos 2016, FUTURO

FUTURO

que porra é essa?

Rosanaaa eu sou você daqui 5 anos e voce precisa salvar o seu futuro

que

daqui a 5 anos tudo que voce construir na sua vida pode desaparecer

ta

eu to acreditando sou eu mesmo que to ai o que eu tenho que fazer

primeiramente liga pra Selma

Selma mãe do Bernado?

isso pega o telefone liga pra Selma, pede desculpa por não ter levado o prato pra cozinha no ultimo domingo

Porque se você não fizer isso, você vai desencadear uma reação em cadeia

que vai fazer com que você e o Bernardo percam a casa daqui à 5 anos

Meu Deus

Mas o que que foi, foi problema com dinheiro, problema na família?

Não, é deslisamento de terra

Deslisamento de terra?

No Leblon?

Não, não

Que Leblon? É São Cristovão

Liga, você tem cinco minutos

São Cristovão ?

Eu..Ta morando em São Cristovão?

Porque, eu não tinha planejado isso pra mim não

Pois é vocês foram pra lá por causa dos gêmeos

E um pouco maior do que o quarto que vocês alugavam na casa da Selma

Eu vou ter gêmeos?

Como e que eles são?

Quem?

Os gêmeos?

Não sei ! Rosana, você teve gêmeos depois você teve trigêmeos, são cinco e muita coisa pra minha cabeça

Eu sei que vocês foram para casa de São Cristovão depois dos primeiros gêmeos

Bernado perdeu o emprego então aconteceu tudo na mesma época

Bernado perdeu o Emprego?

Vai perder né, Mais também não foi culpa dele não, Tá tadinho

Foi um negocio que ele teve com a secretaria dela, Um processo de assédio

Mais ficou tudo bem vieram os trigêmeos

E a vida que segue vocês se amam, Ligar se não vai dar merda

Tá, depois que o Bernardo perdeu o emprego o que que aconteceu ?

Tá acontecendo, Tá no processo né aquela busca incansável dele de ser um Rock Star milionário

Mais nada disso vai acontecer se você não pegar seu telefone e ligar agora

Tá vou ligar

O que que acontece mesmo?

Se eu não ligar?

Se não ta entendendo tudo que aconteceu na sua vida vai desaparecer

A sua linha temporal vai fazer com que...

Se ta pensando em não ligar?

Eu... Eu falei isso, falei alto?

Qual a parte do "Eu vou desaparecer" você não entendeu?

E porque desaparecer e muito forte né

No seu caso então desaparecer assim com esses 6, 7 quilos amais nessa pochete aí

Não sei, eu parei de mim pesar depois que eu arrumei numa xerox

Eu trabalho numa xerox?

Durante o dia né, Porque a noite você trabalhar numa creche que tem ar-condicionado

Então da para reclamar muito não, você pode ligar agora por favor?

Tá eu eu vou ligar eu vou eu falo o que?

Alô, Selma desculpa não ter levado o prato para a cozinha no último domingo

Mesmo que a casa seja sua, e na minha eu tenha que limpa dia sim dia não o acento da privada

Porque você não ensinou o seu filho a botar a bunda direito na vaso, antes de cagar

É Desculpa Eu acho que não ta valendo muito esse futuro pra mim

Bernardo?

Rosana eu vou abrir o show do Biquini Cavadão nessa terça-feira no sindicato do chope

Pega esse telefone e liga logo, Não me fode

Benardo, Eu sou o Bernardo do futuro

Benardo do Futuro?

O que que tá acontecendo?

Você vai ser um astro do rock cara

Acredita no seus sonhos

Sério ? E o que que eu preciso fazer?

Na verdade você não precisa de fazer nada

Não preciso fazer nada como assim?

E pois e acho que se você vai meio que estragar né

Você voltou para me avisar isso?

Sim

Ué, ,mais não seria melhor se você não tivesse me falado então ?

Verdade


FUTURO

que porra é essa?

Rosanaaa eu sou você daqui 5 anos e voce precisa salvar o seu futuro

que

daqui a 5 anos tudo que voce construir na sua vida pode desaparecer

ta

eu to acreditando sou eu mesmo que to ai o que eu tenho que fazer

primeiramente liga pra Selma

Selma mãe do Bernado?

isso pega o telefone liga pra Selma, pede desculpa por não ter levado o prato pra cozinha no ultimo domingo

Porque se você não fizer isso, você vai desencadear uma reação em cadeia

que vai fazer com que você e o Bernardo percam a casa daqui à 5 anos

Meu Deus

Mas o que que foi, foi problema com dinheiro, problema na família?

Não, é deslisamento de terra

Deslisamento de terra?

No Leblon?

Não, não

Que Leblon? É São Cristovão

Liga, você tem cinco minutos

São Cristovão ?

Eu..Ta morando em São Cristovão?

Porque, eu não tinha planejado isso pra mim não

Pois é vocês foram pra lá por causa dos gêmeos

E um pouco maior do que o quarto que vocês alugavam na casa da Selma

Eu vou ter gêmeos?

Como e que eles são?

Quem?

Os gêmeos?

Não sei ! Rosana, você teve gêmeos depois você teve trigêmeos, são cinco e muita coisa pra minha cabeça

Eu sei que vocês foram para casa de São Cristovão depois dos primeiros gêmeos

Bernado perdeu o emprego então aconteceu tudo na mesma época

Bernado perdeu o Emprego?

Vai perder né, Mais também não foi culpa dele não, Tá tadinho

Foi um negocio que ele teve com a secretaria dela, Um processo de assédio

Mais ficou tudo bem vieram os trigêmeos

E a vida que segue vocês se amam, Ligar se não vai dar merda

Tá, depois que o Bernardo perdeu o emprego o que que aconteceu ?

Tá acontecendo, Tá no processo né aquela busca incansável dele de ser um Rock Star milionário

Mais nada disso vai acontecer se você não pegar seu telefone e ligar agora

Tá vou ligar

O que que acontece mesmo?

Se eu não ligar?

Se não ta entendendo tudo que aconteceu na sua vida vai desaparecer

A sua linha temporal vai fazer com que...

Se ta pensando em não ligar?

Eu... Eu falei isso, falei alto?

Qual a parte do "Eu vou desaparecer" você não entendeu?

E porque desaparecer e muito forte né

No seu caso então desaparecer assim com esses 6, 7 quilos amais nessa pochete aí

Não sei, eu parei de mim pesar depois que eu arrumei numa xerox

Eu trabalho numa xerox?

Durante o dia né, Porque a noite você trabalhar numa creche que tem ar-condicionado

Então da para reclamar muito não, você pode ligar agora por favor?

Tá eu eu vou ligar eu vou eu falo o que?

Alô, Selma desculpa não ter levado o prato para a cozinha no último domingo

Mesmo que a casa seja sua, e na minha eu tenha que limpa dia sim dia não o acento da privada

Porque você não ensinou o seu filho a botar a bunda direito na vaso, antes de cagar

É Desculpa Eu acho que não ta valendo muito esse futuro pra mim

Bernardo?

Rosana eu vou abrir o show do Biquini Cavadão nessa terça-feira no sindicato do chope

Pega esse telefone e liga logo, Não me fode

Benardo, Eu sou o Bernardo do futuro

Benardo do Futuro?

O que que tá acontecendo?

Você vai ser um astro do rock cara

Acredita no seus sonhos

Sério ? E o que que eu preciso fazer?

Na verdade você não precisa de fazer nada

Não preciso fazer nada como assim?

E pois e acho que se você vai meio que estragar né

Você voltou para me avisar isso?

Sim

Ué, ,mais não seria melhor se você não tivesse me falado então ?

Verdade