How to express wishes in Russian using ПУСТЬ |||souhaits|||| ||ausdrücken|Wünsche ausdrücken|||mit Hilfe von| ||express|wishes|||using|let Wie man mit PUST Wünsche auf Russisch ausdrückt How to express wishes in Russian using PUST Cómo expresar deseos en ruso utilizando PUST Comment exprimer ses vœux en russe en utilisant PUST Come esprimere i desideri in russo usando PUST PUSTを使ったロシア語の願い事の表現方法 Hoe wensen uitdrukken in het Russisch met PUST PUST kullanarak Rusça dilekler nasıl ifade edilir

Привет друзья! Добро пожаловать в новый урок. В этом уроке мы поговорим о слове ПУСТЬ. |||||||||||talk about||| ||||||||||||||HAGYJÁTOK Hey friends! Welcome to the new lesson. In this lesson we are going to talk about the word ПУСТЬ

В этой  песне вы слышали такую фразу "пусть проходит лето  и приходит осень", Let summer pass and let autumn come, а в песне |||||||||||||Lass|Sommer|vergehen|||Herbst|kommen|||Lied |||||such|phrase|let|passes|summer||comes|autumn|let||pass||||||| In this song you heard this line

"Московский бит" вы слышали "пусть танцуют с нами все кто любит бит". Let everyone who likes bit dances with us. Moskauer|||||||||||||alle||mag den|Beat|tanzt mit uns||mit uns Moscow|beat|||let|dance||with us||||beat||everyone||likes|beat|dances||us |ütem|||||||||||||||||| In Московский бит you heard

Пусть - это очень хорошее слово, которое нужно для выражения указа, для выражения пожеланий, когда |||||||||Anordnung|||Wünsche| |||||||||a decree|||wishes| ||||||||||||kívánság| Пусть - it's an excellent word that we need to express an order or express our wishes,

мы хотим, чтобы кто-то что-то сделал или что-то случилось. Давайте перейдем к примерам |||||||||||||||Beispiele |||||||||||happened|let's|move to||to examples |||||||||||||átmegyünk|| when we want someone to do something or we want something to happen. Let's get to the examples

Пусть он пишет Let him write/I want him to write ||||ihn|schreiben lassen||Ich will||| let||write||him|writes||wants||| Let him write Let him write/I want him to write

Пусть знает  So he'll know. I want him to know |||damit er weiß|||||| |knows||he'll|know||||| Let him know. So he'll know. I want him to know

Пусть он так не думает I don't want him to think that ||||||nicht||||denken| ||||thinks||||||think|that Don't want him to think that I don't want him to think that

более длинный пример |longer| a longer example

Мой брат не сделал уроки, и когда он хотел идти с друзьями гулять, моя мама ему не разрешила. |||||||||||||||||nicht erlaubt ||||homework||||wanted|||friends|hang out|||to him||allowed My brother didn't do his homework and when he wanted to go out with his friends, my mom wouldn't let him.

она сказала "пусть сидит дома" |said||stay| she said, "let her stay home."

cидеть дома = to stay home Zuhause bleiben|||Zuhause bleiben| stay|||stay|at home

Пусть очень часто используются в тостах, когда мы пьем, мы делаем тост и в пожеланиях |||||Trinksprüchen||||||Trinkspruch|||in den Wünschen |||are used||in toasts|||are drinking||make|toasts|||wishes We use ПУСТЬ in drinking toasts, when we drink and make a toast and in greetings

-Давайте за что нибудь выпьем ||||Lass uns trinken. |||something|let's drink Let's drink to something

- За что? To what?

- Не знаю - И я не знаю. Ну за что? I don't know Me neither To what?

- Давайте, чтобы все были здоровы |||were|healthy Let's... to everyone's health

- Прекрасный тост! wonderful| Amazing toast!

- Правда? Вам понравился? - Очень ||liked it| Really? You liked it? - A lot

-Давайте выпьем. ПУСТЬ все будут здоровы. - ПУСТЬ,ПУСТЬ ||let||be|healthy|| ||Hadd||||| Let's drink. I want everyone to be healthy!

Вы знаете, что русские очень любят говорить длинные тосты ||||||||long toasts You know that Russians love giving long toasts

и вы тоже знаете что когда мы поздравляем друзей с днем рождения, мы не говорим просто |||||||congratulate|friends||on (with 'с ... рождения')|birthday|||say| and you also know that when we say Happy Birthday, we don't only say Happy Birthday

"с днем рождения", а мы пишем большое я и длинное пожелание |mit dem Tag||||schreiben|||||Wunsch |||||are writing||||a long|a wish but we write a long big greeting

Очень часто в этих пожеланиях мы используем слово "пусть" ||||Wünschen|||| ||||||use|| In these greetings we often use ПУСТЬ

типичное пожелание 1. Пусть тебе сопутствует удача I wish you the best of luck typischer||||begleitet|Viel Glück||Ich wünsche dir|||||Viel Glück typical||may||accompanies|luck||wish|||best||luck ||||kísérjen|||||||| a typical greeting

2\. Пусть тебя окружают только хорошие люди I hope, I wish you are surrounded only by good people ||umgeben|||||Ich hoffe|||||umgeben|nur||gute|gute Menschen let||are surrounded|||||hope|||||are surrounded|only||good|people ||körülvesznek|||||||||||||| 2\. I hope, I wish you are surrounded only by good people I hope, I wish you are surrounded only by good people

Когда будете поздравлять вашего русского друга или подругу, или родственников с днëм рождения, ||gratulieren|||||||||mit dem Geburtstag| ||congratulating|your||||female friend||relatives||on one's birthday| When you send Birthday wishes to your friend or relatives

попробуйте использовать пожелания со словом "пусть" ||Wünsche||| try|use|wishes||word| try using greetings with ПУСТЬ

Вы можете  попрактиковать эти пожелания в креативном задании! ||üben||Wünsche||kreativen|kreativen Aufgabe |can|practice||||a creative|task ||gyakorolni||||| And you can practice it in the creative task of this unit!