18. ЕХАТЬ и ЕЗДИТЬ
to drive||drive
åka||
18. Drive and RIDE
18. EXECUTE and RIDE
18. Conducir y MONTAR
18. rouler et conduire
18.ドライブ&ライド
18. RIJDEN
18. jeździć i prowadzić
18. Conduzir e passear
18. ÇIKIŞ ve SÜRÜŞ
18. 骑行再骑行
18.
18.
18.
ЕХАТЬ и ЕЗДИТЬ
drive||drive
RIDE und RIDE
Riding and driving
Я еду на работу (сейчас, один раз)- Я езжу на работу каждый день.
||||||||je vais||||
|go|to|work|now||once||go|to||every|
||||||||åker||||
Ich gehe zur Arbeit (jetzt einmal) - ich gehe jeden Tag zur Arbeit.
I go to work (now, once) - I go to work every day.
Eu dirijo para o trabalho (agora, uma vez) - dirijo para o trabalho todos os dias.
Ты едешь в музей (сейчас) – Ты ездишь в музей раз в месяц.
|tu vas|||||tu vas|||||
|are going||the museum|right now||go||museum|once||a month
|åker|||||åker|||||
Sie gehen zum Museum (jetzt) - Sie gehen einmal im Monat zum Museum.
You're going to the museum (now) - You go to the museum once a month.
Он едет в бассейн (сейчас) – Он ездит в бассейн два раза в неделю.
|est en train d'aller|||||va||||fois||
|is going||to the swimming pool|||goes||pool||times||a week
|||pool|||åker||||gånger||
He goes to the pool (now) - He goes to the pool twice a week.
Она едет в университет (сейчас) – Она ездит в университет 5 раз в неделю.
she|is going||to the university|now||commutes||university|||week
She goes to university (now) - She goes to university 5 times a week.
Мы едем в Москву (сейчас) – Мы часто ездим в Москву.
|||||||nous allons||
|are traveling||to Moscow|||often|often go||
Wir gehen nach Moskau (jetzt) - Wir gehen oft nach Moskau.
We are going to Moscow (now) - We often go to Moscow.
Вы едете в Лондон (сейчас) – Вы ездите в Лондон каждый год.
||||||vous allez||||
you|are traveling||to London|||go||London||year
Sie gehen nach London (jetzt) - Sie fahren jedes Jahr nach London.
You are going to London (now) - you go to London every year.
Они едут на дачу (сейчас) – Они ездят на дачу каждое лето.
|they are going|||||vont||||été
|are traveling||to the dacha|||go||country house||every summer
Sie gehen ins Land (jetzt) - Sie gehen jeden Sommer ins Land.
They go to the country (now) - They go to the country every summer.
Я еду- ты едешь – он едет- она едет- мы едем- вы едете-они едут на метро, на машине, на велосипеде, на поезде, на автобусе, на такси сейчас, один раз.
|je vais||tu vas|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||by metro||by car|by bike|on a bicycle||by train||by bus||by taxi|||
Ich gehe, du gehst - er geht, sie geht, wir gehen, du gehst, sie fahren mit der U-Bahn, mit dem Auto, mit dem Fahrrad, mit dem Zug, mit dem Bus, jetzt mit dem Taxi, einmal.
I go - you go - he goes, she goes - we go, you go, they ride the subway, by car, by bike, by train, by bus, by taxi now, once.
Eu vou - você vai - ele vai - ela vai - nós vamos - você vai - eles vão de metrô, de carro, de bicicleta, de trem, de ônibus, de táxi agora, uma vez.
Я езжу- ты ездишь- он ездит- она ездит-мы ездим-вы ездите- они ездят на метро, на такси, на автобусе, на машине, на поезде часто, регулярно, каждый день, каждый месяц, каждый год.
|||tu voyages||||||||vous||||||||||||||||||||
|||||||||||||travel||||||||by car||||regularly|every|||||every year
I drive, you drive, he drives, she drives, we drive, you drive, they take the subway, taxi, bus, car, train often, regularly, every day, every month, every year.