(3) Learn Russian In the BEST City Park in Russia (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
||in||best|city|park||Russia|Krasnodar||YouTube
(3) Russisch lernen im BESTEN Stadtpark Russlands (Krasnodar Park, 2022) – YouTube (2)
(3) Learn Russian In the BEST City Park in Russia (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) Aprenda ruso en el MEJOR parque urbano de Rusia (Parque de Krasnodar, 2022) - YouTube (2)
(3) Apprendre le russe dans le MEILLEUR parc de la ville de Russie (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) 러시아 최고의 도시 공원에서 러시아어 배우기(Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) Russisch leren in het beste stadspark van Rusland (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) Aprender russo no melhor parque urbano da Rússia (Parque Krasnodar, 2022) - YouTube (2)
(3) Learn Russian In the BEST City Park in Russia (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) Lär dig ryska i den BÄSTA stadsparken i Ryssland (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) Rusya'daki EN İYİ Şehir Parkında Rusça Öğrenin (Krasnodar Park, 2022) - YouTube (2)
(3) 在俄罗斯最好的城市公园学习俄语（克拉斯诺达尔公园，2022 年）- YouTube (2)
(3) 在俄羅斯最好的城市公園學習俄語（克拉斯諾達爾公園，2022 年） - YouTube (2)
Там, значит каскады, вот так вот лаванда, потом еще
||Kaskaden||||Lavendel dort||
||cascades||||lavender||
||cascate||||||
There, it means cascades, like this, lavender, then
что-то посажено.
||etwas gepflanzt
||planted
||piantato
something else was planted.
Там есть еще и летний кинотеатр.
|||||Freiluftkino
||||summer|cinema
There is also a summer cinema.
Ну, в общем, это такой простор!
|||||weiter Raum
|||||space
Well, in general, this is such a space!
За день не обойти!
In einem|||nicht zu schaffen
|||get around
An einem Tag nicht zu schaffen!
Don't get around in a day!
Макс: Обалдеть, спасибо вам большое за такой рассказ!
Max: Wow, vielen Dank für diese Geschichte!
Max: Awesome, thank you very much for such a story!
Спасибо огромное!
Vielen Dank!
Thanks a lot!
Людмила: Эмоциональный.
Lyudmila: Emotional.
Макс: Да, но это здорово.
||||Ja, aber das ist toll.
Max: Yes, but it's great.
Классно, что вы так любите.
It's great that you love it so much.
Людмила: Это очень здорово!
Lyudmila: It's very cool!
Да, это очень здорово.
|||Ja, das ist großartig.
Yes, it's very cool.
Ну плюс ещё тут же стадион этих...
Well, plus there is also a stadium of these ...
Молодая команда кубанская.
||kubanische
||from Kuban
||kubana
A young Kuban team.
Вот у них тут здесь где-то помещение.
|||||||Raum
They have a room here somewhere.
Макс: А, вот это, вот это все домики - это все тренировочные,
||||||||||Übungs-
||||||||||training
||||||||||di allenamento
Max: Ah, this, this is all the houses - these are all training,
тренировка, да?
training, right?
Людмила: Это у них прям вот школа футбола.
Lyudmila: This is their football school.
Вот.
Here.
Тут персонально или занимаются, у них есть свои тренировочные
|persönlich|||||||
|personally|||||||
|personalmente|||||||
Here they personally or train, they have their own training
поля.
Felder.
fields.
Вот.
Here.
То есть это всё ещё на территории вот этого парка.
That is, it is still in the territory of this park.
Макс: А я слышал, что это немцы, да, строили парк?
||||||die Deutschen|||
Max: I heard that it was the Germans, right, they built the park?
Немецкая организация проектрировала.
||entworfen hat
||designed
||ha progettato
German organization designed.
Людмила: Вы знаете, вот кто именно проектировал
||||||entworfen hat
Lyudmila: You know , I don't know
и кто участвовал непосредственно в строительстве, я не знаю.
||teilgenommen hat|direkt||Bau|||
||participated|||construction|||
who exactly designed and who participated directly in the construction.
Но у нас все называют краснодарцы этот парк Галицкого.
|||||Krasnodarer|||Galizki-Park
|||||the people from Krasnodar|||of Galitsky
|||||i krasnodarensi|||
Aber bei uns nennen alle diesen Park in Krasnodar den Galizki-Park.
But we all call Krasnodar this park of Galitsky.
Да.
Ja.
Yes.
Потому что он...
Weil er...
Because he ...
В общем, сеть вот этих магазинов "Магнит", это его.
||Netzwerk||||||
In general, the chain of these Magnit stores is his.
Он очень замечательно все вот именно для горожан
|||||||Stadtbewohner
||wonderfully|||||for city dwellers
He did everything wonderfully for the townspeople
сделал.
.
А вы сами откуда?
And where are you from?
Макс: Я из Петербурга.
Max: I'm from Petersburg.
Людмила: Ой, Питерцы!
||Die Petersburger
||people from St. Petersburg
||Pietroburghesi
Lyudmila: Oh, Petersburgers!
Люблю, обожаю!
I love, I love!
Мы ездили...
We went ...
Значит, это было 1996 год.
So it was 1996.
Я когда побывала в Питере, мы были там две недели.
||war zu Besuch|||||||
||visited|||||||
When I visited St. Petersburg, we were there for two weeks.
Мне месяц по ночам снился Питер!
|||nachts|träumte von|Sankt Petersburg
|month|||I was dreaming (in a dream)|
||||sognava|
I dreamed about Peter at night for a month!
Я гуляла по этому городу.
I walked around this city.
Я по ботаническому саду гуляла, по Эрмитажу.
||botanischen||||dem Eremitage
||through (with 'по ... саду')||||Hermitage
||botanico||||
I walked around the botanical garden, around the Hermitage.
Но когда я была, меня сразу предупредили.
||||||gewarnt haben
||||||was warned
||||||hanno avvisato
But when I was, I was immediately warned.
Сотрудник, он художник по образованию.
Mitarbeiter||Künstler||Ausbildung
employee||artist||education
Employee, he is an artist by training.
Он говорил: "Люся, значит, будь морально готова.
||Lusja|||moralisch bereit sein|
||Lusya|||mentally|prepared
He said: "Lucy, therefore, whether mentally ready
Когда ты в Эрмитаж попадаешь, чтоб тебя башню не снесло
|||Eremitage|gerätst in|||den Verstand verlieren||den Kopf verdreht
||||get in|||||knocked
when you are in the Hermitage you get, so you tower not demolished
окончательно.
endgültig.
completely
Потому что это просто что-то грандиозное, шедевральное.
|||||||meisterhaft
||||||magnificent|magnificent
|||||||migliore
because it's just something grandiose masterpiece
Вот.
That
Ты будь морально к этому готова.
|||||bereit
you||emotionally prepared|||
You be mentally ready for this
Дозированно туда ходи."
Geh dosiert dorthin.||
in moderation||go there
dosato||
metered to go......"
Макс: По чуть-чуть.
Max: A little bit.
Людмила: По чуть-чуть.
Lyudmila: A little bit.
Потому что вот это вот всё наваливается так, что потом
||||||sich anhäufen|||
||||||piles up|||
||||||si accumula|||
Because here it all piles up so that then
можно и поехать рассудком.
|||mit dem Verstand
|||using reason
|||ragione
you can go with your mind.
И за всё это время, мы были в июле месяце.
||||||||im Juli|
||||||||July|
And for all this time, we were in the month of July.
За все это время был один-единственный дождь в тот день, когда
During all this time there was only one rain on the day
мы выезжали.
|Wir fuhren los.
|left
we left.
Да.
Yes.
Нам просто несказанно повезло!
Uns||unsagbar|Wir hatten Glück!
||incredibly|got lucky
||incredibilmente|
We are just incredibly lucky!
Она говорит: "Слушайте, ну у нас дожди - это нечто".
She says: "Listen, well, we have rains - this is something."
И в тот день, когда мы приехали было еще тепло, а потом
And on the day when we arrived it was still warm, and then the
с финского залива подул ветер, и нам сразу теплые
|aus dem Finnischen|aus der Bucht|wehte|||||uns warm wurde
|Finnish|from the bay|blew|||||
|||soffiò|||||
wind blew from the Gulf of Finland, and we were immediately
одежды дали.
given warm clothes.
Мне целый месяц потом Питер снился.
|||||träumte von
I had a dream about Peter for a month.
У нас столько фотографий.
We have so many photos.
Москва, конечно, столица, всё равно, но Питер - это
Moscow, of course, is the capital, anyway, but St. Petersburg is
нечто.
something
something.
Это просто...
It's just... Well, the mere
Ну одно то, что там цари жили, о чём можно говорить?
fact that the kings lived there, what can we talk about?
Там по городу идешь вот так вот.
There you go through the city like this.
Посмотри, какая архитектура!
Look at the architecture!
А здесь, а там, а мосты!
|||||Brücken
And here, and there, and bridges!
Ну все, вот просто всё вызывает полный восторг.
|||||||voller Begeisterung
Well, that's all, it's just everything is a complete delight.
Вы там живете, вы как-то к этому...
||leben|||||
||live there|||||
You live there, you somehow to this...
Макс: Конечно, конечно.
Max: Of course, of course.
Мы сюда приезжаем: вау, солнце!
||kommen an||
We come here: wow, the sun!
Людмила: Да, у нас солнце.
Lyudmila: Yes, we have the sun.
А у вас архитектура и вот эта вот красота.
And you have architecture and this beauty.
Вот приобщиться к этому...
|Daran teilhaben||
|join||
|unirsi||
Here to join this ...
Эрмитаж, в один зал, в другой.
|||Saal||
Hermitage, in one hall, in another.
Ну это что-то!
Well, it's something!
Это что-то.
Das ist etwas.||
It is something.
Так что я просто обожаю ваш Питер!
So I just adore your Peter!
Я очень рада, что вы в этом всём живете.
I am very glad that you live in all this.
Макс: Спасибо вам большое!
Max: Thank you very much!
Людмила: Наш Краснодар, конечно, не сравнить.
Lyudmila: Our Krasnodar, of course, cannot be compared.
Как Есенин сказал, "Собачкина столица"...
|Essenin sagte||Hundehauptstadt|
|Yesenin|||
As Yesenin said, "Dog's capital" ...
Макс: Это Маяковский.
||Majakowski
||Mayakovsky
Max: This is Mayakovsky.
Людмила: Маяковский.
|Mayakovsky
Lyudmila: Mayakovsky.
Да, собачкина столица, так она и есть.
||||she||
Yes, dog capital, that's how it is.
Макс: А что он имел в виду этой фразой?
Max: What did he mean by that phrase?
Людмила: Ну, то, что вот это сейчас, это ж уже Краснодар
Lyudmila: Well, what it is now, it's already a new
новый.
Krasnodar .
А если в центральную часть города придёте, там же дома
||||||kommen werden|||
||||||come|||
||||||venite|||
And if you come to the central part of the city, there are houses of
одна тысяча девятьсот какого-то года постройки.
||||||Baujahr
one thousand nine hundred of some year of construction.
Вот.
Here.
Вот это вот главная центральная улица Красная, там ещё кто
This is the main central street Krasnaya, there were even richer people
побогаче был, там строили.
etwas reicher|||
there, they were building there.
А вот два квартала сюда, два квартала сюда - это
|||Block|||zwei Blocks||
|||blocks|||blocks||
But two blocks here, two blocks here - this is
что после войны уже заселялось.
||||bereits besiedelt wurde
||||was settling
||||si insediava
what was already settled after the war.
Там и саманные дома, и кирпичные, кто во что горазд, понимаете.
||Lehmhäuser|||||||imstande ist|
||made of wattle|||brick||||skilled (with 'кто во что')|
||di fango|||||||è capace|
Dort gibt es sowohl Strohhäuser als auch Ziegelhäuser, jeder nach seinen Fähigkeiten, verstehen Sie.
There are adobe houses, and brick ones, whoever is in what much, you understand.
И поэтому все оно вот так вот натыкано, конечно, неприглядно.
|||||||hingeklotzt||unansehnlich
|||||||is stuffed||unattractively
|||||||infilato||brutto
Und deshalb ist alles so zusammengestellt, natürlich nicht besonders attraktiv.
And so it's all stuck like this, of course, unsightly.
Вот и в Ростове тоже есть улица главная Садовая.
|||Rostow am Don|||||Hauptstraße Sadowaja
|||in Rostov|||||Sadovaya
||||||||Giardina
Auch in Rostow gibt es eine Hauptstraße namens Sadovaya.
Here in Rostov, too, there is a main Sadovaya street.
А по бокам приблизительно такое.
||den Seiten nach|ungefähr|
||sides|approximately|
And the sides are about the same.
У нас же в Краснодаре вот это вот всё когда-то...
Here in Krasnodar, this is all once ...
Здесь были сады, здесь плодородные земли.
||||fruchtbare|
||||fertile|
||||fertili|
Here there were gardens, here there are fertile lands.
Здесь совхозы выращивали вот это вот все.
|Staatsgüter|bauten an||||
|state farms|grew||||
|sovchoz|||||
Here state farms grew all this.
Вы видели какие у нас дороги, да?
You've seen our roads, haven't you?
Вот.
Here.
Это две машины не разъедутся.
||||nicht vorbeikommen
||||will separate
||||si separeranno
These two cars will not separate.
А еще и дома строят так, с учётом того, что они никогда
|||||||unter Berücksichtigung||||
|||||||taking into account||||
|||||||tenendo conto||||
And they also build houses in such a way, taking into account the fact that they will never part
там не разъедутся.
||nicht vorbeikommen
there.
Они встанут в пробки и будут стоять вечно.
|stehen werden||||||ewig
|get stuck||||||forever
They will get stuck in traffic jams and will stand forever.
Вот.
Here.
Это вот всё понастроили без учета того, что надо
|||hingebaut||Berücksichtigung|||
|||set up||without considering|||
|||hanno sistemato||considerazione|||
This is all built without taking into account the fact that it is necessary
расширить дороги и всё остальное.
Straßen erweitern und|||alles|
expand||||
to expand the roads and everything else.
И опять же, это всё построили.
And again, it's all built.
Там, я не знаю, есть там детский садик, поликлиника
||||||||Poliklinik
||||||||a polyclinic
||||||||ambulatorio
There, I don't know, there is a kindergarten, a clinic
и школа.
and a school there.
Обычно нет.
Usually not.
Это наша администрация.
||Das ist unsere Verwaltung.
||the administration
This is our administration.
Макс: Ну это да, но на самом деле у нас в Питере на окраине
|||||||||||||am Stadtrand
Max: Well, yes, but in fact, in St. Petersburg on the outskirts,
всё тоже самое.
everything||
everything is the same.
Вот такими же кварталами вырастают.
|||solchen Vierteln|wachsen heran
|||in neighborhoods|
|||isolati|
They grow up in the same quarters.
Школ мало.
There are few schools.
Есть, но мало.
There is, but not much.
Отличается немногим, на самом деле.
Unterscheidet sich kaum.|nicht viel|||
|slightly|||
|di poco|||
Little difference, in fact.
Вот такая вот...
Here is such a...
Эти небоскрёбы вырастают.
|Diese Wolkenkratzer wachsen.|
|skyscrapers|
|grattacieli|
These skyscrapers are growing.
И многие спрашивают: почему Россия такая огромная страна,
And many people ask: why is Russia such a huge country,
а вы вверх строите, как в Гонконге?
|||baut|||Hongkong
and||||||
|||costruite|||
and you are building up like in Hong Kong?
Людмила: Я думаю, что, как говорил Горбачёв, мышление
||||||Gorbatschow|Denken
||||||Gorbachev|
Lyudmila: I think that, as Gorbachev said, the thinking
у наших руководителей, что у вас, что там, мышление
||unserer Führungskräfte||||||
|our|the leaders||||||
||leader||||||
of our leaders, what do you have, what is there, the thinking is the
одинаковое.
Gleiche.
identical
same.
Макс: Да, наверно.
Max: Yes, probably.
Откуда-то из одного места все.
All from one place.
Людмила: Они, наверное, как произошли от советской
||||stammen ab von||
Lyudmila: They probably, as they came from the Soviet
власти, так немножко в ней и остались.
Behörden||||||
||||||remained
regime, remained in it a little.
По крайней мере, наш губернатор производит такое впечатление.
||||Gouverneur|macht||
in|||||||
At least our governor makes that impression.
Когда уже "ах", а потом после драки кулаками машет.
||||||Schlägerei|mit Fäusten|mit den Fäusten
|||||||with fists|waves
||||||||mene
When already "ah", and then after a fight he waves his fists.
А что ж такое, что это понастроили.
||||||haben gebaut
||||||built up
And what is it that they built it.
Хочется спросить логичный вопрос: а где вы были, где
||logische||||||
want to||logical||but where||||
||logico||||||
I would like to ask a logical question: where were you, where are
ваши помощники, которые вели контроль и прочее?
|Ihre Assistenten||führten|Kontrolle||und so weiter
|assistants|who||||
your assistants who were in control, and so on?
Макс: Да, где вы раньше были?
Max: Yes, where have you been before?
Людмила: Да, где ж ты раньше был, мой единственный?
||||||||einziger
Lyudmila: Yes, where have you been before, my only one?
Но мы не будет о грустном.
|||||traurigen Dingen
|||||sad
But we will not talk about sad things.
Я очень рада, что вам нравится вот это вот место.
I am very glad that you like this place.
Макс: Спасибо вам большое!
Max: Thank you very much!
Конечно, нравится.
Of course I like it.
Обязательно сейчас вот тут...
Definitely right now here ...
Людмила: На сколько вы приехали?
Lyudmila: How long did you arrive?
Макс: Да я сейчас уже назад.
Max: Yes, I'm already back.
Я в Новороссийске живу.
I live in Novorossiysk.
Вот.
Here.
Поэтому сюда периодически езжу смотреть.
That's why I visit here from time to time.
Сейчас в парк приехал, следующий раз еще приеду что-то посмотреть.
Now I came to the park, next time I will come to see something.
Людмила: Да.
Lyudmila: Yes.
Ну вот имейте в виду, что он туда застраивается.
||beachten Sie||||||wird bebaut
||keep in mind||||||is building (is being built)
||abbiate||||||si sta costruendo
Well, keep in mind that he is built up there.
Так что очень здорово.
|||Sehr gut.
So it's very cool.
Приятных вам впечатлений!
Angenehme||angenehme Erlebnisse
pleasant||
Have a nice experience!
Макс: Вам тоже!
Max: You too!
Спасибо!
Thanks!
Людмила: Потому что Новороссийск я тоже люблю город.
Lyudmila: Because Novorossiysk, I also love the city.
У меня папа там родился.
My dad was born there.
Но там вот этот ветер, он, конечно, изводит.
|||||||macht fertig
|||||||is wearing out
|||||||stanca
But there is this wind, it, of course, harasses.
Что летом, что зимой особенно.
What is in summer, what is especially in winter.
И вся вот эта суета портовая.
||||Hektik|Hafen-
||||hustle and bustle|port
||||frenesia|portuale
And all this fuss about the port.
А так...
And so ...
Макс: Спасибо вам огромное!
Max: Thank you very much!
Спасибо!
Thanks!
Людмила: Всего вам тоже доброго!
Lyudmila: All the best to you too!
Макс: Всего вам тоже доброго, да!
Max: All the best to you too, yes!
Да.
Yes.
Вот такой вот диалог.
Here is such a dialogue.
Информация.
Information.
Да.
Yes.
Очень интересно.
Very interesting.
Вот здесь, кстати, была вода.
Here, by the way, there was water.
Я не понимаю, почему её сейчас нет.
I don't understand why it's not there now.
Но вот здесь все была вода.
But here it was all water.
Видимо, температура может опускаться до нуля в ближайшие
|||auf null sinken||||nächsten paar Tagen
Apparently, the temperature can drop to zero in the coming
дни, поэтому эти...
days, so these ...
Всю водичку эту отключили.
|das Wasser||abgestellt
|the water||turned off
|acqua||hanno staccato
All this water was turned off.
Вот.
Here.
Очевидно, здесь вот эти отверстия сделаны, чтобы
||||Öffnungen gemacht|gemacht|
||||holes||
Obviously, these holes are made here so that the
вода туда уходила.
||abfloss
water goes there.
Чтобы вода утекала.
||damit Wasser abfließt
||flowed
||scorra
For the water to flow.
Вот.
Here.
Жаль, конечно, что здесь нету...
It is a pity, of course, that there is no...
Здесь нет сейчас воды.
There is no water here now.
Конечно, с водой тут все выглядит по-другому.
Of course, with water everything looks different here.
Но тем не менее...
But nevertheless...
Так.
So.
Тем не менее, я все равно уверен, что сюда нужно будет
However, I'm still sure that you will need to
прийти еще не один раз.
come here more than once.
И прийти вечером, и прийти весной.
And come in the evening, and come in the spring.
Потому что я уверен, что этот парк прекрасен в разное,
|||||||wunderschön||
|||||||beautiful||
|||||||è bello||
Because I am sure that this park is beautiful in different ways,
в разные периоды.
||periods
in different periods.
Приятно было поговорить с Людмилой.
||||mit Ludmila
||||with Lyudmila
||||Ludmila
It was a pleasure to talk with Lyudmila.
Очень много интересного она рассказала, что я не
She told me a lot of interesting things that I did not
знал.
know.
Я надеюсь, что вам тоже удалось понять многое из
I hope that you, too, managed to understand much of
того, что она говорила.
what she said.
В общем, вот такие вот, такие вот люди краснодарцы, коренные
|||||||||einheimische
|||||||||native
|||||||||autoctoni
In general, such are these, such are the people of Krasnodar, native
краснодарцы.
Krasnodar.
Очень приятные, очень интеллигентные, как бы сказала моя мама.
|angenehme|||||||
Very pleasant, very intelligent, as my mother would say.
Ну это слово я тоже люблю.
||Dieses Wort|||
Well, I love that word too.
Интеллигентный человек.
Gebildeter Mensch.|
intellectual person|
Intelligent person.
То есть образованный, культурный, вежливый.
||||höflich
||||polite
||||gentile
That is, educated, cultured, polite.
В какой-то степени интеллектуальный.
||||In gewissem Maße intellektuell.
|||degree|intellectual
||||intellettuale
Somewhat intellectual.
Вот это все интеллигентный означает.
That's what intelligent means.
Так.
So.
Вот здесь есть вода.
||is|
There is water here.
Сейчас пойдем смотреть на воду.
Now let's go look at the water.
Я помню, что Юлю здесь очень впечатлило.
|||Julia|||beeindruckt
I remember that Yulia was very impressed here.
Юля - это моя девушка, если что.
Julia is my girlfriend, if anything.
Уже невеста.
|Schon verlobt.
|bride
|sposa
Already a bride.
Я помню, что её впечатлили вот эти магнолии.
|||||||Magnolien
||||impressed|||the magnolias
||||hanno impressionato|||magnolie
I remember that she was impressed by these magnolias.
Деревья, которые стоят прямо здесь в металле.
||||||im Metall
||||||in
||||||metallo
Trees that stand right here in the metal.
Вот это все металлические ступени.
Here are all the metal steps.
И сочетание естественных деревьев и металла, ну,
|Kombination|natürlichen|Bäume|||
||natural|||metal|
And the combination of natural wood and metal, well,
это как-то необычно.
it's kind of unusual.
И тоже вот здесь везде подсветка.
And here, too, there is illumination everywhere.
Подсветка.
Backlight.
Вот.
Here.
Поэтому, да, дерево и металл - это классно.
||||Metall||
Therefore, yes, wood and metal are cool.
А вот рыбки.
||Hier sind Fische.
||fishies
And here are the fish.
Плавают всякие рыбки.
All sorts of fish swim.
И куча следов от монет.
||Spuren||Münzen
||traces||coins
And a lot of traces of coins.
Видимо, здесь кидают монеты часто.
||werfen||
Apparently, coins are thrown here often.
Ну что, рыбка, ты идешь сюда?
||Na, Fischlein, kommst du hierher?|||
Well, fish, are you coming here?
Рыбка?
Fish?
Нет, рыбка знает, что у меня нет еды.
No, the fish knows that I have no food.
Ну, что ж.
Well.
Сейчас дойдем до еще одного места.
Now let's get to one more place.
Макс, Макс.
Max, Max.
Опять ты ходишь по газонам!
||||Rasenflächen
||||on the lawns
||||prati
Again you walk on the lawns!
Что ж ты за человек?
What kind of person are you?
Ну, друзья, я прошу прощения!
||||Entschuldigung
Well, friends, I'm sorry!
Не повторяйте, не делайте как делаю я.
|wiederholen|||||
|repeat|||||
Do not repeat, do not do as I do.
Но я очень хочу показать вам еще один или два объекта.
But I really want to show you one or two more objects.
Но не хочу, чтобы это видео вышло черезчур долгим.
|||||||allzu|
|||||||too|too long
|||||||troppo|
But I don't want this video to be too long.
Поэтому...
So...
Вот она снова подсветка.
Here it is again highlighting.
Походу, это...
Anscheinend|
Campaign, this is ...
Лексика, это...
Wortschatz, das ist...|
Vocabulary, this is ...
Главное, главное слово в этом видео - подсветка.
|main|||||highlighting
The main, main word in this video is highlighting.
Главная лексическая находка для вас.
|lexikalische|Hauptfund||
|the main|discovery||
|lessicale|scoperta||
The main lexical find for you.
Если вы не знали такого слова, то вот.
If you didn't know this word, then here it is.
Вот, смотрите, снова дерево под куполом.
|||||unter der Kuppel
|||||under
Here, look, again the tree under the dome.
Ух ты!
Wow!
Прикольно.
Cool.
Тоже какое-то неизвестное дерево под куполом.
|||unbekannter|||
|||unknown|||
|||sconosciuto|||
Also some unknown tree under the dome.
Абсолютно непонятное.
|Absolut unverständlich.
Absolutely incomprehensible.
И вот вечнозелёные кусты опять.
||immergrüne||
||evergreen||
||sempreverdi||
And here are the evergreen bushes again.
Вечнозеленые кусты.
Immergrüne|
evergreen|
Sempreverdi|
Evergreen bushes.
У меня...
I have...
Вообще, в этом парке.
Actually, in this park.
Вообще, здесь в краснодарском крае у меня постоянно, у
|||im Krasnodar-Gebiet|Krasnodar Region||||
In general, here in the Krasnodar Territory
меня постоянно случаются флешбэки такие в Китай.
||passieren|Flashbacks|||
|||flashbacks|||
|||flashback|||
I constantly have such flashbacks to China.
Потому что, ну, когда я жил в Ухане, там было огромное
Because, well, when I lived in Wuhan, there was a huge
количество тоже вечнозелёных растений.
||evergreen|
||sempreverdi|
amount of evergreens there too.
Очень похожих.
|Sehr ähnlich.
Very similar.
И были, ну, скажем, похожие места на этот парк.
||||ähnliche||||
And there were, well, let's say, similar places to this park.
Такие современные классные места.
Such modern cool places.
Поэтому я помню, что...
That's why I remember that...
Ну, в общем, очень много похожего я вижу в природе.
|||||similar (with 'очень много')||||
|||||simile||||
Well, in general, I see a lot of similar things in nature.
Даже немножко в архитектуре в некоторых, в некоторых
Even a little bit in architecture in some, in some
местах.
places.
А вот то, про что говорила людмила.
And here is what Lyudmila was talking about.
Женщина, которую я встретил.
The woman I met.
Видите?
See?
Вот здесь все еще застраивается.
||||wird bebaut
Here it is still building up.
То есть, строится.
That is, it is under construction.
Застраивается означает какой-то кусок земли будет
Built up means some piece of land will be
полностью застроен.
|vollständig bebaut
|built
|costruito
completely built up.
То есть, там будет что-то построено.
That is, something will be built there.
Поэтому мы можем сказать, что вот еще, не знаю, там
Therefore, we can say that, I don't know,
20 гектар земли будет застроено.
|||bebaut werden
|||built
|||costruito
20 hectares of land will be built up there.
Вот, смотрите.
Here, look.
Здесь тоже как классно!
It's great here too!
Такие вроде бы простые вещи в сочетаниях деревянных
||||||Kombinationen von Holz|
||||||combinations|
||||||combinazioni|
Such seemingly simple things in combinations of wooden
скамеек, где можно посидеть и полежать, деревьев.
Bänken|||||liegen|
benches|||||lie down|
panchine||||||
benches, where you can sit and lie down, trees.
Ну это все смотрится очень просто и в тоже время очень
|||sieht aus|||||||
Well, it all looks very simple and at the same time very
функционально.
funktional.
functionally
funzionalmente
functional.
Мне это нравится.
I like it.
Мне это очень нравится.
I love it.
Так.
So.
Ну, пожалуй, мы пройдем еще вот там, и, в принципе,
|Nun, vielleicht||||||||
Well, perhaps, we will go through there, and, in principle, we
пойдём на выход.
will go to the exit.
Потому что я думаю, что этого достаточно на сегодня.
Because I think that's enough for today.
У нас вышла неплохая прогулка и отличный приятный разговор
||||||ausgezeichnet||
We had a good walk and a great pleasant conversation
с Людмилой.
with Lyudmila.
Вон посмотрите.
Wow look.
Красиво.
Nice.
Деревья, зеленая трава.
Trees, green grass.
Вот эти деревья, наверное, будут цвести.
|||||blühen
|||||bloom
These trees will probably bloom.
Не знаю.
Do not know.
Я опять не уверен, не могу точно сказать.
Again, I'm not sure, I can't say for sure.
Здесь сейчас достаточно мало людей.
There are quite a few people here now.
Но я уверен, что весной в сезон здесь толпы, толпы
||||||Saison||Menschenmengen|
But I am sure that in the spring there are crowds here in the season, crowds
ходят.
gehen.
go around.
Толпы, огромные толпы.
Crowds, huge crowds.
Даже можно сказать орды людей.
|||Horden von Menschen|
|||hordes|
You can even say hordes of people.
Ну, это классно.
Well, that's great.
Вот так, друзья.
That's it, friends.
На этом я буду с вами прощаться.
||||||mich verabschieden von
||||||say goodbye
On this I will say goodbye to you.
Напишите, что вы думаете о парке Краснодар.
Write what you think about Krasnodar Park.
Что вам понравилось, что вам не понравилось.
What did you like, what did you not like.
Я обязательно прочитаю.
||Ich werde lesen.
I will definitely read it.
Мне очень интересно.
It is very interesting to me.
Конечно, постарайтесь написать на русском.
|Versuchen Sie|||
Of course, try to write in Russian.
Но если вы хотите написать на английском, то...You're always
||||||||Sie sind immer|immer
||||||||always|always
||||||||sei|
But if you want to write in English, then... You're always
welcome!
welcome!
Если вы хотите написать по-китайски, то тоже можете
If you want to write in Chinese, you can also
написать.
write.
Мне будет интересно.
I will be interested.
Ну и до встречи!
Well, see you soon!
До встречи в следующем видео, друзья!
See you in the next video guys!
