4. КУДА? (where? - about the motion) où||||mouvement where||||where ||||Bewegung ||||movimento (1) 4. WHERE? (wo? - über die Bewegung) 4\. WHERE? (where? - about the motion) 4. WHERE? (¿dónde? - sobre el movimiento) 4. OÙ ? (où ? à propos du mouvement) 4. where? (dove? - sul movimento) 4. 어디? (어디? - 움직임에 대해) 4. WAAR (waar? - over de beweging) 4. WHERE (gdzie? - o ruchu) 4. WHERE? (onde? - sobre o movimento) 4. WHERE? (om rörelsen) 4. NEREDE? (nerede? - hareket hakkında) 4. КУДА? (where? - about the motion)

КУДА? où WO? WHERE? OU? (Where? (Where? – about the motion) ||motion - about the motion) Куда ты идешь? ||vas where|you|are going ||gehst ||going Wo gehst du hin? Where are you going? Où allez-vous ? Nereye gidiyorsun?

–Я иду на работу. |je vais|à| |am going|to|to work -I go to work. –Je vais travailler. -İşe gidiyorum. А ты куда идёшь? ||où|vas where|you|where|are going Und wo gehst du hin? And where are you going? ¿Adónde vas? Où allez-vous? Ve nereye gidiyorsun?

–Я иду в школу. |am going|to|to school -I go to school. -Okula gidiyorum. Куда ты поедешь в воскресенье? ||tu iras||dimanche ||will go|on|on Sunday ||||domingo ||wirst fahren||Sonntag ||andrai|| ||irás|| Wohin gehst du am Sonntag? Where will you go on Sunday? ¿Adónde vas el domingo? Où vas-tu dimanche? Dove vai domenica? 日曜日はどこに行くの？ Pazar günü nereye gidiyorsun?

– Я поеду за город в воскресенье. |j'irai||||dimanche |will go|out of|out of town|on|on Sunday |||cidade||domingo Ich|Ich werde fahren|außerhalb von||| |andrò|||| |iré|||| - Ich werde am Sonntag aus der Stadt gehen. "I'm going out of town on Sunday." - Je sortirai de la ville dimanche. - Andrò fuori città domenica. -日曜日に町を出ます。 - Ik ga zondag de stad uit. Pazar günü şehir dışına çıkacağım. Куда ты ездил в отпуск в этом году? ||es-tu allé|||||année where||traveled|on|on vacation|on|this|this year ||bist gereist||||| ||went||Vacaciones||| ||viajou||férias||| Wo bist du dieses Jahr in den Urlaub gefahren? Where did you go on vacation this year? ¿Adónde ha ido de vacaciones este año? Où êtes-vous allé en vacances cette année? Dove sei andato in vacanza quest'anno? 今年はどこで休暇を過ごしましたか？ Bu yıl tatile nereye gittin?

– Я ездил в Грецию в этом году. |je suis allé||en Grèce|en|| |traveled|to|to Greece|to|this|this year |||Griechenland||| |||Grecia||| |fui||||| - Ich war dieses Jahr in Griechenland. - I went to Greece this year. - Fui a Grecia este año. - Je suis allé en Grèce cette année. - Sono andato in Grecia quest'anno. - Ik ben dit jaar naar Griekenland geweest. – Bu yıl Yunanistan'a gittim. Куда ты поедешь в отпуск в будущем году? ||iras|en|vacances||l'année prochaine|l'année ||will go||on vacation||next (with 'в ... году')| ||||||nel futuro| ||you will go||Vacaciones||| Wo fährst du nächstes Jahr in den Urlaub? Where will you go on vacation next year? Où irez-vous en vacances l'année prochaine? Dove andrai in vacanza l'anno prossimo? Waar ga je volgend jaar op vakantie? Gelecek yıl tatile nereye gidiyorsun?

– Я поеду в Италию в будущем году. |||Italie||l'année prochaine|l'année |will go||to Italy||next|in (with 'в будущем') |||Italien||| |||in Italia||| - Ich werde nächstes Jahr nach Italien gehen. "I'm going to Italy next year." - J'irai en Italie l'année prochaine. - L'anno prossimo andrò in Italia. Önümüzdeki yıl İtalya'ya gideceğim. Куда вы летите, господин Сергеев? où|vous|allez|monsieur|Monsieur Sergueïev where|are|are flying|Mr.|Mr. Sergeev ||||Senhor Sergueiev ||fliegen|Herr|Herr Sergejew ||vola|signore|signor Sergeev ||volando|señor| Wohin fliegen Sie, Herr Sergeyev? Where are you flying, Mr. Sergeev? ¿Adónde va, Sr. Sergeyev? Où volez-vous, M. Sergeyev? Nereye uçuyorsunuz Bay Sergeev?

– Я лечу в Вену. |Je vais à|à|Vienne |am flying||to Vienna |||Viena |Ich fliege||nach Wien |vado||Vienna |Vuelo||Viena "Ich fliege nach Wien." - I'm flying to Vienna. "Je vole vers Vienne." - Vado a Vienna. - Viyana'ya gidiyorum. А куда вы летали в прошлом году?- В прошлом году я летал в Париж. Eh|où|vous|êtes allés|à|l'année dernière|l'année|||||je suis allé||à Paris where|where|you|flew|to|last (with 'в прошлом году')|last (with 'в прошлом')|to|last (with 'в прошлом году')|last (with 'в прошлом')|I|traveled|to|to Paris |||voaram|||||||||| |||geflogen sind||vergangenen|||vergangenen|||geflogen||Paris |||||||||||sono volato||a Parigi |||||year|||||||| Und wo bist du letztes Jahr hingeflogen? - Letztes Jahr bin ich nach Paris geflogen. And where did you fly last year? "" Last year I flew to Paris. ¿Adónde volaste el año pasado? El año pasado volé a París. Où avez-vous volé l'année dernière? - L'année dernière, je me suis envolé pour Paris. 去年はどこに飛んだの？-去年パリに飛んだ。 Ve geçen yıl nereye uçtunuz? - Geçen yıl Paris'e uçtum.

Куда вы положили мою книгу? |vous|put|mon|le livre where|you|put|my|my book ||gelegt|| ||put|| ||pusieron|| Wo hast du mein Buch hingelegt? Where did you put my book? ¿Dónde pusiste mi libro? Où as-tu mis mon livre? Dove hai messo il mio libro? 私の本はどこに置いたの？ Kitabımı nereye koydun?

– Я положил вашу книгу на стол. |ai mis|votre|le livre|sur|la table |legte|||| |put|your|the book|on|the table |ho messo|la vostra||| "Ich habe dein Buch auf den Tisch gelegt." “I put your book on the table.” - J'ai posé votre livre sur la table. Kitabınızı masaya koydum. Куда она спешит? où|elle|Où elle va? ||is hurrying ||apressa-se ||eilt ||sta andando ||se apresura Wo hat sie es eilig? Where is she hurrying? ¿Qué prisa tiene? Où est-elle pressée? Dov'è di fretta? Nerede acelesi var?

– Она спешит на курсы русского языка. |se dépêche|à|les cours|de la langue russe|de la langue she|is hurrying|to|to the Russian (language)|of Russian|of (with 'русского') |||corsi|russo| |se apresura|||ruso| - She hurries to the Russian language courses. - Elle est pressée de suivre des cours de russe. - Ha fretta di seguire corsi di lingua russa. Rusça dil kurslarına katılmak için acele ediyor. А куда мы пойдём сегодня вечером? |||||ce soir |||gehen|| |||will go|today|in the evening Wohin gehen wir heute Abend? And where are we going tonight? Où allons-nous ce soir? Dove andiamo stasera? Bu gece nereye gidiyoruz?

– Если хочешь, мы пойдём в ресторан. si|tu veux|||| if|if you want||let's go|| - Wenn Sie wollen, gehen wir in ein Restaurant. - If you want, we will go to a restaurant. - Si tu veux, nous irons au restaurant. - Se vuoi, andiamo al ristorante. İstersen bir restorana gidebiliriz. (написано Евгением40 для курса "Вопросы и ответы") ||||||réponses written by|||||| (geschrieben von Eugene40 für den Q & A-Kurs) (written by Eugene40 for the Q&A course) ("Sorular ve cevaplar" kursu için Evgeny40 tarafından yazılmıştır)