The Real Reason You Cannot SPEAK Russian - YouTube |echte|Grund||kannst|sprechen|| the|real|the real reason||cannot|speak|Russian language|YouTube video Der wahre Grund, warum du kein Russisch sprechen kannst - YouTube The Real Reason You Cannot SPEAK Russian - YouTube La verdadera razón por la que no puedes hablar ruso - YouTube La vraie raison pour laquelle vous ne pouvez pas parler russe - YouTube Il vero motivo per cui non si può parlare russo - YouTube あなたがロシア語を話せない本当の理由 - YouTube 러시아어를 말할 수 없는 진짜 이유 - YouTube De echte reden dat je geen Russisch kunt spreken - YouTube A verdadeira razão pela qual não se pode falar russo - YouTube Rusça Konuşamamanızın Gerçek Nedeni - YouTube 你不会说英语的真正原因 - YouTube 你不會說英語的真正原因 - YouTube

если вам сложно говорить по-русски с ||difficult|speak|in|Russian| wenn es Ihnen schwer fällt, Russisch zu sprechen mit If you find it difficult to speak Russian with Si vous avez du mal à parler russe avec des locuteurs natifs, vous connaissez ces problèmes à chaque fois que vous parlez votre

носителями русского языка вы знаете эти Trägern||||| carriers|Russian language||||these speakers von russischen Muttersprachlern kennen Sie diese by native Russian speakers you know these langue.

проблемы каждый раз как вы говорите свой Probleme|||||| problems|every time|time||you|speak|own jedes Mal ein Problem, wenn Sie Ihre problems every time you say your Russie.

русскоговорящим человеком вы не можете russischsprechendem|||| Russian speaker|person||| mit einem russischsprechenden Menschen können Sie nicht a Russian-speaking person you can't Vous ne pouvez pas parler russe

найти слов и вам сложно вообще какую-то |||||überhaupt|welche| find||and|||at all|any words|that Worte finden und es ist Ihnen schwer, überhaupt irgendeine to find the words, and it's hard for you to find any trouver des mots et il vous est difficile de dire quelque chose en général

фразу говорить или вы знаете какие слова Worte|||||| phrase|||||which|words Phrase zu sagen oder Sie wissen, welche Wörter a phrase to say or do you know what words phrase ou vous connaissez quels mots

вы хотите сказать но вы сильно |want|say|||really Sie wollen sagen, aber Sie zweifeln stark you're saying, but you're very Vous voulez dire quelque chose mais vous hésitez beaucoup.

сомневаетесь в ваших способностях их doubt|||способностях их| zweifeln|||Fähigkeiten| doubt||your|abilities|them an Ihren Fähigkeiten, sie doubting your abilities

правильно говорить или вы не знаете correctly||||| richtig zu sprechen oder Sie wissen es nicht the correct way to say it, or don't you know Parlez-vous correctement ou ne savez-vous pas

правильную грамматику и поэтому вы не richtige||||| correct|grammar|||| die richtige Grammatik und deshalb glauben Sie nicht proper grammar and so you don't grammaire correcte et donc vous ne

верили в том что вы можете говорить или wir glaubten||||||| believed||that you can||||| dass Sie sprechen können oder believed that you could speak or croyait que vous pourriez parler ou

вы так боитесь совершаться шлепки что вы ||боитесь|совершать|ошибки|| ||fürchten|zu passieren|Fehler|| ||are afraid|happen to|to be spanked|| Sie haben solche Angst davor, Fehler zu machen, dass Sie you're so afraid to commit spanking that you're vous avez tellement peur de vous engager que vous

вообще паникуете когда говорите |panic|| überhaupt|panikieren|| at all|panic|| Haben Sie überhaupt Angst, wenn Sie sprechen you panic when you say paniquez complètement lorsque vous parlez

по-русски и никаких слов не выходит из |||keine|||kommen| |||none|||comes out| auf Russisch und es kommen keine Worte aus in Russian and no words come out of en russe et aucun mot ne sort

вашего рта каждый из этих примеров |рта||||пример |Mund|||| your|mouth|each||these examples|examples Ihrem Mund, jedes dieser Beispiele. of your mouth each of these examples chacun de ces exemples de votre bouche

приведет к тому что вы не можете lead|||||| führt||dazu|||| leads to|to|that you can't||||can wird dazu führen, dass Sie nicht können will result in you not being able vous empêchera de pouvoir

высказать свои идеи на русском языке express||ideas||| Ihre Ideen auf Russisch auszudrücken express their ideas in Russian exprimer vos idées en russe

проблема которая у вас есть это то что |die|||||| |that you have|||||| Das Problem, das Sie haben, ist, dass the problem you have is that Le problème que vous avez est que

вы не достаточно времени проводили среди ||genug||verbrachten| ||enough||spent|among Sie haben nicht genug Zeit unter you haven't spent enough time around vous n'avez pas passé suffisamment de temps parmi

русскоговорящих людей и в этом видео вы Russian speakers|||||| russischsprechenden Menschen verbracht, und in diesem Video werden Sie Russian-speaking people, and in this video you're les personnes russophones et dans cette vidéo vous

узнаете 5 стратегии которые вы можете erfahren|Strategien||| |strategies||| 5 Strategien erfahren, die Sie anwenden können learn five strategies that you can

применять чтобы наконец-то нормально использовать||наконец-то|то| anwenden|||| apply||finally|| to use it so that it's finally normal

говорить по-русски первый совет это то ||||Rat|| ||||tip||that to speak Russian, the first piece of advice is

что страх говорить можно легче всего |fear||||всего лишь |Angst|||| |fear|||easier| that fear is the easiest thing to talk about

преодолеть помощью говорения здесь overcome with speaking||речи| überwinden||Sprechen| overcome with speaking|help of|speaking| to overcome by speaking here

получается немножко неловко ситуацию |a bit|awkward| es wird||unangenehm|Situation it turns out|a little bit|awkwardly|situation it makes the situation a little awkward.

потому что если вы боитесь говорить как ||||haben Angst|| ||||are afraid|| because if you're afraid to talk like

вы можете говорить если надо больше ||||if necessary|more if needed Sie können reden, wenn Sie mehr reden müssen. you can talk if you need to talk more. vous pouvez parler si nécessaire

говорить чтобы преодолеть этот страх ||преодолеть|| ||überwinden||Angst to speak up to overcome that fear parler pour surmonter cette peur

получается какой-то замкнутый круг как |||замкнутый|| |||geschlossener|| |||closed loop|vicious circle| es ist eine Art Teufelskreis, wie it's kind of a vicious circle, like cela ressemble à un cercle vicieux

начать тогда здесь помогает осознать что ||||осознание| ||||verstehen| ||||realize that| to start here then it helps to realize that

практически каждый человек который practically every||| practically every person who's

изучает иностранный язык борется с этой |||борется|| |||kämpft|| |foreign language||struggles with it|| is learning a foreign language is struggling with this

проблемы и у всех есть этот страх это ||||||Angst| problems and everyone has this fear that

значит что вы не один если многие другие bedeutet, dass Sie nicht allein sind, wenn viele andere means you're not alone, if many others cela signifie que vous n'êtes pas seul si beaucoup d'autres

люди могли преодолеть этот страх это ||überwinden||Angst| people could overcome that fear is les gens ont pu surmonter cette peur

значит что вы это тоже можете вы должны |||||||must means you can do it, too. You have to. cela signifie que vous le pouvez aussi, vous devez

принимать что это просто часть процесса nehmen|||||Prozess accept that||||part|process to accept that it's just part of the process

а если вы все-таки и боитесь тогда ||||||haben Angst| |||all|still||| and if you're afraid, then you're afraid. mais si vous avez quand même peur à ce moment-là

следующий совет может вам помочь второй |||||second tip die folgenden Ratschläge können Ihnen helfen, die zweite the following advice may help you the second le conseil suivant pourrait vous aider ensuite

совет вы должны знать что вы обязательно ||||||обязательно ||||||unbedingt advice||||||necessarily the advice you need to know is that you will definitely vous devez savoir que vous devez absolument suivre ce conseil

должны совершать много ошибок часто люди |machen|||| |make mistakes||mistakes|| have to make a lot of mistakes often people

думают что они должны идеально владеть |||||владеть навыками ||||perfekt|beherrschen ||||perfectly|master think they have to have perfect command

русским языком чтобы начать говорить это in Russian to start saying that

уже звучит абсурдно |klingt|absurd |sounds|absurd already sounds absurd.

мне нравится метафора что чтобы свободно ||Metapher|||frei ||metaphor|||freely I like the metaphor that to be free

говорить по русски вы должны совершать |||||verrichten to speak Russian, you must commit

тысячу ошибок в общении в начале вы не tausend|||Kommunikation|||| thousand|||communication||beginning|| Tausend Kommunikationsfehler am Anfang, die man nicht macht a thousand communication mistakes in the beginning, you don't

делали никаких ошибок и у вас уровень ||||||уровень ||||||Level Fehler gemacht und Sie haben ein Niveau made any mistakes and you have a level

начинающий вы начинаете изучать слова ||beginnen|| beginner|||| beginner you're starting to learn words

чуть от грамматики и пытается говорить и ||Grammatik||versucht|| a little bit of grammar and trying to speak and

через месяц вы совершили в общении уже |||совершили||| |||haben||der Kommunikation| einen Monat später haben Sie sich bereits verpflichtet a month later, you've already committed

100 ошибок теперь вы более продвинутые в ||||продвинутые| ||||fortgeschrittene| ||||advanced| 100 mistakes now you are more advanced in

русском языке и вы уже можете что-то Russian and you can already do something

говорить и через полгода или год вы to talk, and in six months or a year you'll be

совершили может будет уже 500 ошибок а gemacht||||| made maybe 500 mistakes already.

теперь у вас средний уровень русского ||||level| ||||Niveau| now you have an average level of Russian

языка и через несколько лет вы сделали of the language and a few years later you did

уже тысячу ошибок а теперь вы хорошо a thousand mistakes already, and now you're good

говорите по-русски успех этого подхода |||успех||метода |||Erfolg||Ansatz |||||approach sprechen Russisch den Erfolg dieses Ansatzes speak Russian the success of this approach

заключается в том что это заставляет вас |||||принуждает| besteht|||||zwingt| lies in that|||||makes you| ist, dass es Sie zwingt is that it forces you

много говорить и не боится совершать ||||fürchten|handeln to talk a lot and isn't afraid to commit

ошибок если вы знаете что каждая ошибка |||||jede| of errors if you know that every error

приведёт вас ближе к цели вы хотите führt||näher||Ziel|| will get you closer to the goal you want

больше говорить еще выше больше ошибки 3 |||höher|| mehr reden noch höher mehr Fehler 3 more to say even higher more error 3

стратегии это то что вы активно должен |||||aktiv| strategies is that you actively have to

искать место где вы можете говорить suchen||||| to find a place where you can talk

по-русски это очевидно ну как можно это |||offensichtlich|||| in Russian, it's obvious. Well, how can you do that

делать самый подходящий вариант это если ||passend||| ||suitable option||| the best way to do it is if

у вас кто-то в семье среди друзей или |||||||friends| you have someone in your family among your friends or

коллег говорить по-русски было бы Kollegen||||| colleagues||||| for colleagues to speak Russian would be

прекрасно если бы вы могли wonderful|||| es wäre toll, wenn Sie it would be great if you could

ежедневно или еженедельно проводить |||проводить занятия ||weekly|conduct conduct daily or weekly

время с этим человеком но старайтесь |||||versuchen time with this person, but try

чтобы время который вы вместе проводите |||||verbringen so that the time you spend together

заключалась не только в том что вы состояла|||||| bestand|||||| consisted of|||||| wasn't just that you

практикуете русский язык потому что есть practicing Russian because you have

шанс что иначе это скоро надоедает этому ||по-другому|||becomes boring| ||anders|||langweilt| |||||gets boring| chances are that otherwise it's gonna get boring soon enough

человеку им больше не хочет проводить the man doesn't want to spend

время с вами если вы не знаете никаких time with you if you don't know any

носителей русского языка тогда я вам Träger||||| of native Russian speakers then I'll give you

рекомендую найти кого-то в интернете recommend to||||| I recommend finding someone on the Internet

здесь плюс в том что в интернет и вы the upside here is that the Internet and you

можете все время сосредоточиться на том |||sich konzentrieren|| |||focus on|| you can focus all your time on the fact

что вы их хотите практиковать русский that you want them to practice their Russian

язык потому что скорее всего вы намеки ||||всего лишь||намёки |||wahrscheinlich|||Andeutungen |||probably|||hints language because you're probably hinting

репетитора или найдете языковой обмен Nachhilfelehrer||finden|sprachlichen|austausch a tutor||||exchange tutor or find a language exchange

где вы научите русскоговорящего человека ||lernen|einen Russisch sprechenden| where you teach a Russian-speaking person

вашему родному языку он помогает вам с |verwandten||||| |native||||| your mother tongue, it helps you with

русским языком и shell вариант вы |||Shell|| |||in the shell|| Russian language and shell option you

конечно можете найти место где

русскоговорящие люди собираются в вашем ||versammeln|| Russian-speaking people gather at your

городе например в русском супермаркете in a city like a Russian supermarket

или в каких-то барах или ресторанах но ||||Bars||Restaurants| or some bars or restaurants, but, uh.

здесь проблема в том что сложно the problem here is that it's complicated

последовательно проводить время в этих verantwortungsvoll|verbringen||| consecutively|||| consistently spend time in these

местах поэтому лучше всего найти Orten|||| so the best way to find

человека в живую или онлайн с которым вы ||lebendig||||| the person in person or online with whom you

часто можете общаться по русской ||kommunizieren|| you can often communicate in Russian

четвертая стратегия помогает вам говорит четвертая|||| |Strategie||| the fourth strategy is helping you say

даже если вам не с кем эта практика even if you don't have anyone to practice with

заключается в том что вы должны consists of||||| is that you have to

разговаривать самим собой это звучит |selbst||| talking to yourself sounds

смешно но дайте мне объяснить когда я lustig||geben||erklären|| ||||explain|| It's funny, but let me explain when I'm

начала снимать видео для youtube в 2019 |machen|||| started making videos for youtube in 2019

году я держит недель на выкладывал видео |||||uploading| ||hält|||veröffentlichten| the year I've been keeping weeks on posting videos

на русском я заметил что после некоторых |||I noticed||| |||bemerkte|||einigen in Russian, I noticed that after some

месяцев мой уровень русского языка очень ||уровень||| ||Niveau||| months, my level of Russian is very

сильно вырос я ежедневно снимал себя ||||фотографировал| |wuchs|||schnappte| |||daily|| I grew up taking pictures of myself every day

старался говорить полезную информацию на ||полезную|| versuchte||nützliche|| |||information| trying to give useful information on

русском и питался делать какой-то ||пытался||| ||versuchte||| ||tried||| Russian and fed on doing some

интересный рассказ это сильно помогало |story|||was helpful ||||hatte geholfen |story||greatly| interesting story, it helped a lot.

моему мозгу лучше адаптироваться и |brain||приспособиться| |Gehirn||anpassen| |||adapt| my brain is better able to adapt and

говорить по-русски но конечно не все speak Russian, but of course not all of them.

хотят снимать себя и выкладывать на |снимать видео|||| |filmen|||hochladen| want to take pictures of themselves and put them on

youtube свои видео но есть другой способ ||||||метод ||||||Weg youtube your videos, but there's another way

вы можете просто записать себя на аудио |||aufnehmen||| you can just record yourself on audio

и говорить о чем то что случилось в этот and talk about something that happened in this

день или о какой-то жизненной теме |||||lebenswichtigen| of the day or about some life theme

записывается себя и говорите о своей schreibt sich||||| records yourself||||| record yourself and talk about your

работе о своей семье в вашем доме или о |||||your||| work about your family in your home or about

ваших любимых занятиях это сильно ||Aktivitäten|| ||activities|| of your favorite activities is strong.

помогает вам больше говорить и самый helps you talk more and the most

крутой и в этом методе это то что вы классный|||||||| cool||||Methode|||| ||||in the method|||| cool, and in this method, that's what you're

можете слышать свой прогресс когда вы you can hear your progress when you

думаете что все плохо с вашим русским you think your Russian is bad.

языком вы просто открываете аудиозапись ||||audio recording |||öffnet|Audioaufnahme with the language you just open the audio

которые вы сделали несколько месяцев that you've been doing for months

назад сравнивает это с тем как бы сейчас |compares|||||| |vergleicht|||||| backwards comparing it to how it would be now

говорить по-русски и вы обнаружите что |||||обнаружите| |||||entdecken| to speak Russian, and you'll find that

на самом деле много прогресса была в тот |selbst|Sache||||| there was actually a lot of progress in that

период и у вас снова будет много period and you'll have a lot of

мотивации чтобы продолжать изучать Motivation||fortsetzen| motivation to keep studying

русский язык пятый совет помогает вам ||fünfte||| Russian language fifth tip helps you

больше открыть себя когда вы говорите open yourself up more when you talk

по-русски очень важно найти in Russian, it's very important to find

русскоговорящего человека с которым вам a Russian-speaking person with whom you

комфортно варить один из моих студентов |kochen||||Student comfortably brewed by one of my students

говорю что он раньше пытался ||||tried ||||versucht hat I'm saying that he's tried before.

практиковать русский язык на одной из practicing Russian at one of

онлайн платформ ну вообще никакой связи |||в целом|| |Plattform||überhaupt|keine|Verbindung |||||connection online platforms, well, there's no connection at all

не было среди питером и ему не |||Peter||| |||Peter's circle||| wasn't among the peters and he wasn't

понравилось с ним практиковать русский и enjoyed practicing Russian with him and

поэтому мало результатов было но потом я ||Ergebnisse|||| so I didn't get a lot of results, but then I

ему посоветовал еще 3 репетиторов |empfahl||Nachhilfelehrer |||tutors he was recommended three other tutors.

попробовать и среди них он нашел одну

женщину с которой хорошая связь была и ||||Verbindung|| ||||connection||

ему стало намного комфортнее говорить |||bequemer|

по-русски из них так как ему было более

комфортно

он продвинулся быстрее русском языке что |advanced|||| |hatte sich|||| |advanced||||

получается если мы берем все эти факты |||рассматриваем||| |||nehmen|||Fakten |||take|||

вместе говорить по русский наверное

самые сложные час изучения русского |schwierigen|||

языка вы должны знать слова грамматику и

чувствовать себя комфортно без страха sich fühlen||||Angst

чтобы говорить это много но стратегии в

этом видео помогут вам себя более

комфортно чувствовать и найти людей с |fühlen||||

которыми вы можете говорить если вы

хотите больше структуре в изучение ||Struktur||

русского языка переходите по ссылке в ||gehen Sie|||

описании там я вас научу как вы можете Beschreibung||||lehren|||

ежедневно улучшать ваш русский язык |verbessern||| daily||||