×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Группа «Дилемма», песни А. Ильенкова, Язык цветов

Язык цветов

Хочу узнать язык цветов,

Хочу узнать, но невозможно мне понять

Язык цветов,

Язык цветов.

Зелёной краской на земле

Был нарисован этот мир, в котором всё

Не как у нас.

Не как у нас.

Листья сменим на мечту,

Горячую, как кровь.

Стебли сменим на любовь,

Красивую любовь.

Знают тайну облака,

Знают тайну пролетающих меж них

Чудесных птиц.

В них заложен на века

Смысл всех заветных книг,

Недочитанных страниц.

Высоту смени на всё,

Что касается добра.

На свободу-ветерок,

Уносящий в никуда.

Хочу узнать язык богов,

Но в каждом звуке,

Окружающем тебя, -

Язык богов.

Над пеленою городов

Завис нас разум

В ожиданьи сладострастных вещих снов.

Расскажи мне про любовь

Языком цветов.

Расскажи мне про любовь

Языком богов

И вечных снов.

Я готов.

Да, я готов.

Я готов!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Язык цветов |flowers Die Sprache der Farben The language of colors Le langage des couleurs Il linguaggio dei colori De taal van kleuren Język kolorów A linguagem das cores Renklerin dili

Хочу узнать язык цветов,

Хочу узнать, но невозможно мне понять |||impossible||

Язык цветов,

Язык цветов.

Зелёной краской на земле green|with green||ground

Был нарисован этот мир, в котором всё |drawn||world||which|

Не как у нас.

Не как у нас.

Листья сменим на мечту, leaves|will change||a dream

Горячую, как кровь. ||blood

Стебли сменим на любовь, stems|||love

Красивую любовь. beautiful|

Знают тайну облака, |secret|the clouds

Знают тайну пролетающих меж них ||flying|between|

Чудесных птиц. wonderful|birds

В них заложен на века ||laid||centuries

Смысл всех заветных книг, meaning|all|sacred|

Недочитанных страниц. unread|pages

Высоту смени на всё, the height|change||

Что касается добра. |concerns|goodness

На свободу-ветерок, |freedom|breeze

Уносящий в никуда. carrying||nowhere

Хочу узнать язык богов, |||gods

Но в каждом звуке, ||each|sound

Окружающем тебя, - surrounding|

Язык богов.

Над пеленою городов over|veil|cities

Завис нас разум depends||mind

В ожиданьи сладострастных вещих снов. |expectation|sensual|dreams|dreams

Расскажи мне про любовь tell||about|

Языком цветов.

Расскажи мне про любовь

Языком богов

И вечных снов. |eternal|

Я готов.

Да, я готов.

Я готов!