×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Букич, Харизма | Оливия Кабейн (1)

Харизма | Оливия Кабейн (1)

Книга 91-я.

Харизма.

Автор: Оливия Кабейн.

Глава 1.

Развеиваем миф о харизме.

Харизма заставляет других людей любить вас, доверять

и подражать вам.

Для лидера она крайне необходима.

Она вызывает у людей желание работать с вами и вашей

командой.

Причем ей может научиться каждый, не обязательно

быть общительным и физически привлекательным от природы.

Например, посмотрите ранние выступления Стива Джобса,

где он производил впечатление робкого и неуклюжего человека.

С годами Джобс постепенно укрепил собственную харизму

и его стали считать одним из самых харизматичных

людей.

Или на Уинстона Черчилля, который не отличался ни

статностью, ни сексуальной привлекательностью и все

равно считался одним из самых властных и сильных

руководителей в истории.

Или как изменился Джефф Безос.

Глава 2.

Харизматические типы поведения.

Харизматическое поведение состоит из трех элементов.

Во-первых, присутствие.

Замечали ли вы когда-нибудь в ходе беседы, что в процессе

участвует лишь половина вашего разума, в то время

как другая половина занята чем-то еще?

Мы думаем, что способны притвориться, будто слушаем

собеседника, а сами в это время размышляем о чем-то

другом.

Но если мы целиком не присутствуем при общении, люди непременно

увидят это.

Вспомните, возможно вы сами чувствовали раздражение

и досаду от того, что вас игнорируют.

После такого людей считают лицемерными и не заслуживающие

доверия людьми.

Присутствовать – значит ежесекундно осознавать

происходящее и обращать все свое внимание на собеседника

вместо того, чтобы дать себе погрузиться в собственные

мысли.

Чтобы научиться присутствию, выполните следующее упражнение:

Выберите тихое место, установите таймер на одну минуту и

закройте глаза.

Затем сосредоточьтесь на окружающих звуках, кто

их издает, как далеко, их периодичность и т.д., на

дыхании, т.е. ощущайте, как вдыхаете и выдыхаете воздух

и как вздымается ваша грудь или на ощущениях в пальцах

ног.

В начале ваш разум постоянно будет блуждать где-то, несмотря

на то что вы изо всех сил будете стараться сосредоточиться

и вас не хватит даже на одну минуту.

Но даже незначительное увеличение вашей способности

к присутствию может оказать решающее влияние на окружающих.

При следующей беседе постарайтесь регулярно проверять, целиком

ли занят ваш разум, или он блуждает где-то в другом

месте.

Стремитесь как можно чаще возвращать себя к текущему

моменту, снова концентрируя внимание на собеседнике.

Т.о. вы дадите понять, что слушаете его по-настоящему

и он будет вам очень благодарен за это.

Это выделит вас из толпы и сделает запоминающимся.

Во-вторых, сила и теплота.

Сильную личность воспринимают как человека, способного

воздействовать на окружающий мир используя влияние или

власть, крупные суммы денег интеллект или физическую

силу.

Мы ищем ориентиры силы в чьей-то внешности, в реакции

других людей на этого человека и в языке его тела.

А теплота – это доброжелательность по отношению к другим людям.

Быть «теплым» означает быть заботливым и изъявляющим

желание помочь.

Теплота оценивается через язык тела и поведение.

И впервые увидев человека, мы начинаем искать в нем

черты силы и теплоты.

Например, дорогая одежда вынуждает нас предполагать

богатство, дружественный язык тела - добрые намерения,

а уверенная поза – то, что у человека есть основания

для подобной веры в себя.

Демонстрируя больше силы и теплоты, – вы усиливаете

свою харизму.

При этом у вас должны присутствовать обе черты.

Показывая только силу, вас будут воспринимать

как высокомерного и холодного человека.

Если же вы будете показывать только теплоту, то будете

выглядеть как мягкий, податливый человек.

При разговоре у каждого человека на лице появляются

микровыражения.

Они длятся всего доли секунды, но ваш собеседник уловит

их.

И если обнаружится несоответствие между нашим основным выражением

лица и микровыражением, то на подсознательном уровне

люди ощутят, что здесь что-то не так.

Поскольку то, что находится у вас в голове, обнаруживается

в вашем теле, харизматическое поведение должно зародиться

сначала в вашем разуме.

Если ваше внутреннее состояние является антихаризматическим,

рано или поздно некоторые из ваших тайных мыслей

и чувств проявятся.

Т.е. сперва вам нужно научиться управлять своим внутренним

состоянием.

Ключевая особенность харизмы заключается в том, что ваш

разум не может отличить факты от вымысла.

Наверняка вы замечали, как учащается ваша сердцебиение

при просмотре фильмов ужасов, хотя вы понимаете, что это

всего лишь кино.

И все-таки ваш мозг, видя эту картину, выпускает

в вашу нервную систему изрядную дозу адреналина.

Прямо сейчас представьте, как скребете ногтями по

классной доске или как начинаете жевать лимон,

и ваш разум выдаст вполне реальные физические реакции

– мурашки, слюноотделение и т.д.

Поскольку ваш мозг не может отличить мнимое от существующего,

воображаемые ситуации заставляют его посылать

телу те же самые команды, что и в реальной ситуации.

Что бы вам ни пришло в голову, это так или иначе отразится

на вашем теле.

Поэтому так важно управлять своим внутренним состоянием,

так как это отразится на ваших жестах и мимике.

Наверняка вы слышали об эффекте плацебо, когда

людей убеждают в том, что они выпили лекарство, хотя

на самом деле это был просто сахар.

И людям от этого становилось легче, а боль затихала.

Но существует и эффект ноцебо.

Т.е. ваш разум в ответ на вымышленные причины создает

в организме вредные последствия.

Например, людям, у которых аллергия на плющ, говорили,

что натерли их его листьями, хотя на самом деле натирали

абсолютно безопасными растениями.

И из-за эффекта ноцебо, в этих местах у людей высыпала

сыпь.

Т.е. если мы будем думать, что мы неудачники – это

отразится и на нас самих.

Прежде чем мы продолжим, небольшая реклама: Если

вы испытываете нужду в хорошей коммуникационной

платформе для бизнеса.

Для вас идеально подойдет платформа UIS.

Данный сервис позволит полностью контролировать

ваш бизнес через интернет.

Запись разговоров поможет менеджеру вспомнить, о

чем был разговор, и подготовиться к следующему контакту,

а руководитель всегда сможет узнать, почему сделка не

состоялась.

Мониторинг покажет ситуацию в компании в целом и по

каждому сотруднику отдельно в режиме онлайн, что поможет

прозрачно, быстро и качественно оптимизировать работу

бизнеса.

И это только малая часть возможностей.

По сути вы просто меняете оператора связи, при этом

получаете огромный функционал.

Вы можете перейти к UIS как со своим номером, так и

приобрести новый, будь то мобильный, региональный

или федеральный номер 8-800.

При звонке вашего клиента будет встречать голосовое

приветствие, а многоканальное меню поможет распределить

звонки на нужных операторов.

Больше не понадобится иметь кучу номеров на сайте.

На одном едином номере сможет работать неограниченное

количество человек из любой точки мира.

И самое приятное, что облачные технологии делают данные

функции доступными даже самому малому бизнесу!

Не зря у ЮИС самая высокая оценка на Яндексе в данном

сегменте!

Убедись в этом сам!

Переходи по ссылке в описании и получи первый месяц обслуживания

в подарок!

Глава 3.

Что мешает присутствию, силе и теплоте.

Во-первых, физический дискомфорт.

Представьте, что вы ведете переговоры и вас начинает

слепить солнце.

Из-за этого дискомфорта, на вашем лице появятся

эмоции похожие на гнев или неодобрение.

Ваш собеседник заметит это и подумает, что ваша

реакция вызвана его словами, отчего сделка может сорваться.

Это может быть не только внешний, но и внутренний

дискомфорт, например, голод.

Выяснили, что низкие уровни глюкозы в крови приводят

к ослаблению внимания, а также к трудностям в регулировании

эмоций и поведения.

Отчего ваш сложнее будет контролировать ваше внутреннее

состояние.

Помните, любой дискомфорт снижает вашу харизму.

Противодействовать дискомфорту можно тремя способами.

Во-первых, предотвратить.

Т.е. планируйте заранее место для предстоящей встречи,

чтобы там была комфортная температура, низкий уровень

шума, правильное освещение и вкусная еда.

Подготовьте такую одежду, в которой вам будет не жарко

и не холодно.

Она не должна стеснять вас и вызывать зуд.

Во-вторых, понять.

Вам нужно каждую минуту присутствовать в настоящем

моменте.

Так вы сразу поймете, когда начнете испытывать малейший

дискомфорт.

И, в-третьих, объяснить.

Если вы осознали, что нечто вызвало у вас на лице напряжение,

не ждите пока ваше выражение истолкуют неправильно,

объясните проблему.

Например, скажите, что слишком шумно, жарко и т.д.

Это поможет вам всем избежать возможных проблем.

Во-вторых, ментальный дискомфорт.

Он может быть результатом, во-первых, беспокойства.

Мы часто беспокоимся из-за неопределенности, отчего

начинаем накручивать себе самые негативные последствия.

Людям легче услышать негативный исход, чем находится в подвешенном

состоянии.

Наша нетерпимость к неопределенности может заставить нас принять

преждевременные решения.

А на переговорах, мы стремимся заполнить тишину и раскрываем

больше, чем нужно, не в силах вынести неопределенность

и незнание того, о чем думает партнер.

Неопределенность вызывает беспокойство, а беспокойство

– серьезный недостаток для харизмы.

Оно воздействует на наше внутреннее состояние и

становится трудно обеспечить полное присутствие, когда

вы чувствуете себя взволнованными.

Кроме того, беспокойство может поколебать нашу уверенность.

Или мы можем целый день прокручивать у себя в голове

различные сценарии, что не даст нам сосредоточиться

ни на чем другом, т.е. мы находимся в постоянном

напряжении.

Наиболее эффективная методика, которая способна облегчить

дискомфорт от неопределенности – это передача ответственности.

Для этого выполните следующее упражнение: Сядьте, закройте

глаза и расслабьтесь.

Сделайте три глубоких вдоха, представляя, как вас обдувает

ветерок, смывая все проблемы и заботы.

Выберите некий субъект – Бога или Вселенную и

представьте, как снимаете бремя всех ваших беспокойств

и волнений со своих плеч и перекладываете на плечи

выбранного вами субъекта.

Теперь вы больше не несете ответственность за исход

любого из прокручиваемых в голове событий, всю ответственность

теперь несет именно он.

А вы можете расслабиться и наслаждаться жизнью.

Вы почувствуете себя легче, ведь как говорилось ранее,

ваш мозг не в состоянии отличить правду от вымысла.

В следующий раз, когда вы осознаете, что ваш уровень

волнения превысил определенную норму - проведите быструю

визуализацию для передачи ответственности.

И вы ощутите облегчение, спокойствие и безмятежность!

Во-вторых, самокритика.

Когда внутренний голос начинает нас критиковать

– это вызывает непроизвольную физическую реакцию, известную

как реакция на угрозу.

Человеческий организм выделяет адреналин и кортизол

(гормоны стресса) и направляет все свои ресурсы для выполнения

важнейших функций: повышенного сердцебиения и темпа дыхания,

мышечной реакции, остроты зрения и т. д.

А несрочные функции, например, аналитическое мышление,

творческие способности к познанию и решению проблем

приостанавливает, поскольку они не имеют смысла в процессе

физического выживания.

Самокритику еще называют тихим убийцей бизнеса.

Поскольку внутренние голоса-критики предрекают провал и человек

все бросает.

В-третьих, неуверенность в себе.

Из-за неуверенности в себе мы сомневаемся по поводу

собственных способностей что-то сделать.

Мы думаем, что мы чем-то не обладаем или недостаточно

в этом хороши.

Поэтому на нас действует «синдром самозванца».

Т.е. работая в крупной компании или поступив на бесплатное

обучение, мы считаем, что нам просто повезло и в любой

момент нас раскроют.

Из-за этого мы можем испытывать подобие паралича в разгар

важного экзамена или необъяснимый страх перед аудиторией.

Стоя перед ней, мы замираем на месте, наше сердце неистово

бьется, а на ладонях проступает пот.

Мы отчаянно пытаемся вспомнить то, что планировали произнести

или сделать, но в голове у нас образуется вакуум.

Глава 4.

Преодоление препятствий.

Первый шаг: дестигматизизация дискомфорта.

Т.е. вы осознаете, что все протекает нормально и вполне

укладывается в обычные рамки, а вам попросту не

о чем беспокоиться и нечего стыдиться.

Это естественно, через это проходят все.

Даже Тик Нат Хан, монах, который много лет практикует

буддизм и является самим спокойствием, однажды сильно

разозлился на одного человека.

Ему даже захотелось встать и ударить его.

Но если вы будете зацикливаться на негативных мыслях, эмоциях

и переживаниях и чувствовать, что их не должно было произойти,

вам все труднее будет преодолеть их.

Поэтому, как только начнете испытывать их, осознайте,

что в мире 7 млрд. человек и в любой момент времени

миллионы испытывают то же, что и вы.

И это испытывали даже те, кто вызывает у вас заслуженное

уважение и восхищение.

Подобное незримое соединение с другими людьми весьма

полезно и оказывает такой же успокаивающий эффект,

как и передача ответственности.

Т.е. мы понимаем, что мы не одни такие.

Как только мы начнем относиться к таким чувствам как к нормальному

и вполне ожидаемому явлению, их станет намного проще

перенести.

Поэтому, как только что-то произойдет, вспоминайте,

что вы не одни.

Второй шаг: нейтрализация негатива.

Вам нужно предположить, что ваши мысли не обязательно

должны быть правильными.

Даже когда вам кажется, что кто-то реагирует на

вас негативно, на самом деле это может не иметь

к вам лично никакого отношения!

Возможно, человек голоден, болен или смертельно устал.

Или же испытывает некоторый ментальный или физический

дискомфорт, который изо всех сил пытается взять

под контроль.

Наш разум в основном концентрируется на негативе, а позитивные

сообщения мы воспринимаем как само собой разумеющееся.

Например, представьте, что вам говорят, что вы

отличный работник и выдающийся дизайнер, но босс не слишком

впечатлен вашей первой встречей.

Благодаря вам, весь отдел работает намного лучше

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Харизма | Оливия Кабейн (1) |Olivia|Kabein Charisma | Olivia Cabain (1). Charisma | Olivia Kabain (1) Charisme | Olivia Cabain (1). Charizma | Olivia Cabain (1). Carisma | Olivia Cabain (1). Karizma | Olivia Kabane (1)

Книга 91-я.

Харизма.

Автор: Оливия Кабейн. ||Kabeyn Autor||

Глава 1.

Развеиваем миф о харизме. debunk||| rozpraszamy|||charyzmie

Харизма заставляет других людей любить вас, доверять ||||||ufać

и подражать вам. |imitate| |podążać|

Для лидера она крайне необходима. |lidera|||

Она вызывает у людей желание работать с вами и вашей

командой. zespołem

Причем ей может научиться каждый, не обязательно |||nauczyć się|||

быть общительным и физически привлекательным от природы. |towarzyskim|||||

Например, посмотрите ранние выступления Стива Джобса, ||||Steve'a|Jobsa

где он производил впечатление робкого и неуклюжего человека. ||||shy||| ||||nieśmiałego||niezdarnego|

С годами Джобс постепенно укрепил собственную харизму ||||strengthened|| ||Jobs||ukształcił||charyzmę

и его стали считать одним из самых харизматичных

людей.

Или на Уинстона Черчилля, который не отличался ни ||Winston|Churchilla||||

статностью, ни сексуальной привлекательностью и все stateliness||||| ||seksualnej|atrakcyjnością||

равно считался одним из самых властных и сильных |||||powerful|| |||||||silnych

руководителей в истории. liderów||

Или как изменился Джефф Безос. |||Jeff|Bezos

Глава 2.

Харизматические типы поведения. charyzmatyczne|typy|

Харизматическое поведение состоит из трех элементов. charismatic||||| charyzmatyczne|||||elementów

Во-первых, присутствие. ||presence

Замечали ли вы когда-нибудь в ходе беседы, что в процессе ||||||trwaniu||||

участвует лишь половина вашего разума, в то время uczestniczy||||rozumu|||

как другая половина занята чем-то еще? |||jest zajęta|||

Мы думаем, что способны притвориться, будто слушаем ||||pretend|| ||||||słuchamy

собеседника, а сами в это время размышляем о чем-то ||||||myślimy|||

другом.

Но если мы целиком не присутствуем при общении, люди непременно |||||are present|||| |||||jesteśmy obecni||komunikacji||na pewno

увидят это. zobaczą|

Вспомните, возможно вы сами чувствовали раздражение przypomnijcie|||||irytację

и досаду от того, что вас игнорируют. |frustration||||| ||||||ignorują

После такого людей считают лицемерными и не заслуживающие ||||hypocritical|||deserving |||||||zasługujące

доверия людьми. zaufania|

Присутствовать – значит ежесекундно осознавать ||co sekundę|

происходящее и обращать все свое внимание на собеседника ||zwracać|||||

вместо того, чтобы дать себе погрузиться в собственные |||||zanurzyć się||

мысли.

Чтобы научиться присутствию, выполните следующее упражнение: ||obecności|wykonajcie||ćwiczenie

Выберите тихое место, установите таймер на одну минуту и wybierz||||timer||||

закройте глаза. zamknijcie|

Затем сосредоточьтесь на окружающих звуках, кто |skoncentrujcie się|||dźwiękach|

их издает, как далеко, их периодичность и т.д., на |||||okresowość||||

дыхании, т.е. ощущайте, как вдыхаете и выдыхаете воздух |||feel||||| |||||wdychacie||wydechujecie|

и как вздымается ваша грудь или на ощущениях в пальцах ||rises||||||| |||||||odczuciach||palcach

ног.

В начале ваш разум постоянно будет блуждать где-то, несмотря ||||||wander||| |||umysł|||błądzić|||

на то что вы изо всех сил будете стараться сосредоточиться ||||z|||będziecie|starać się|skupić się

и вас не хватит даже на одну минуту.

Но даже незначительное увеличение вашей способности |||zwiększenie||

к присутствию может оказать решающее влияние на окружающих. |||have|||| ||||decydujące|wpływ||

При следующей беседе постарайтесь регулярно проверять, целиком |||postarajcie się|||

ли занят ваш разум, или он блуждает где-то в другом ||||||wanders|||| ||||||błądzi||||

месте.

Стремитесь как можно чаще возвращать себя к текущему starajcie się||||wracać|||teraz

моменту, снова концентрируя внимание на собеседнике. ||koncentrując|||rozmówcy

Т.о. вы дадите понять, что слушаете его по-настоящему ||||||słuchacie|||

и он будет вам очень благодарен за это. |||||wdzięczny||

Это выделит вас из толпы и сделает запоминающимся. |||||||zapadającym w pamięć

Во-вторых, сила и теплота. ||||ciepło

Сильную личность воспринимают как человека, способного |osobowość||||zdolnego

воздействовать на окружающий мир используя влияние или affect|||||| wpływać||otaczający||||

власть, крупные суммы денег интеллект или физическую ||||||fizyczną

силу.

Мы ищем ориентиры силы в чьей-то внешности, в реакции ||wskaźniki|||czyjej||||

других людей на этого человека и в языке его тела.

А теплота – это доброжелательность по отношению к другим людям. |||życzliwość|||||

Быть «теплым» означает быть заботливым и изъявляющим ||||||expressive |ciepłym|||||okazującym

желание помочь.

Теплота оценивается через язык тела и поведение. |jest oceniana|||||

И впервые увидев человека, мы начинаем искать в нем ||widząc||||||

черты силы и теплоты. |||ciepła

Например, дорогая одежда вынуждает нас предполагать |||forces|| |||||zakładać

богатство, дружественный язык тела - добрые намерения, |||||intentions ||||dobre|intencje

а уверенная поза – то, что у человека есть основания ||postawa||||||podstawy

для подобной веры в себя. |podobnej|||

Демонстрируя больше силы и теплоты, – вы усиливаете demonstrując||||||wzmacniacie

свою харизму.

При этом у вас должны присутствовать обе черты. ||||||obie|

Показывая только силу, вас будут воспринимать pokazując|||||postrzegać

как высокомерного и холодного человека. |arrogant||| |aroganckiego||zimnego|

Если же вы будете показывать только теплоту, то будете ||||||życzliwość||

выглядеть как мягкий, податливый человек. |||compliant| |||uległy|

При разговоре у каждого человека на лице появляются |rozmowie||||||

микровыражения. mikrowyrażenia

Они длятся всего доли секунды, но ваш собеседник уловит |||fractions||||| |||ułamki|sekundy|||rozmówca|złapie

их.

И если обнаружится несоответствие между нашим основным выражением |||discrepancy|||| ||się okaże|niespójność||||

лица и микровыражением, то на подсознательном уровне ||microexpression|||| ||mikrowyrażeniem|||podświadomym|

люди ощутят, что здесь что-то не так. |will feel|||||| |odczują||||||

Поскольку то, что находится у вас в голове, обнаруживается ||||||||ujawnia się

в вашем теле, харизматическое поведение должно зародиться |waszym|||||zrodzić się

сначала в вашем разуме. |||mind |||umysłu

Если ваше внутреннее состояние является антихаризматическим, |||||anti-charismatic |||||antycharyzmatycznym

рано или поздно некоторые из ваших тайных мыслей |||||||myśli

и чувств проявятся. ||will manifest ||się ujawnią

Т.е. сперва вам нужно научиться управлять своим внутренним ||najpierw||||||wewnętrznym

состоянием. stanem

Ключевая особенность харизмы заключается в том, что ваш kluczowa|cecha|charyzmy|||||

разум не может отличить факты от вымысла. ||||||fiction ||||||fikcji

Наверняка вы замечали, как учащается ваша сердцебиение ||||zwiększa się||

при просмотре фильмов ужасов, хотя вы понимаете, что это |||horrorów|||||

всего лишь кино.

И все-таки ваш мозг, видя эту картину, выпускает ||||||||releases ||||mózg|||obraz|

в вашу нервную систему изрядную дозу адреналина. ||||considerable|| ||||znaczną|dawkę|

Прямо сейчас представьте, как скребете ногтями по ||||scratch|fingernails| ||||skrobiesz|paznokciami| Imagine scratching your nails right now.

классной доске или как начинаете жевать лимон, fajnej|tablica|||zaczynacie|jeść|

и ваш разум выдаст вполне реальные физические реакции |||wyda||||

– мурашки, слюноотделение и т.д. chills|salivation||| |ślinotok|||

Поскольку ваш мозг не может отличить мнимое от существующего, ||||||||istniejącego Since your brain cannot tell the imaginary from the existing,

воображаемые ситуации заставляют его посылать ||zmuszają||

телу те же самые команды, что и в реальной ситуации. ciele|||||||||

Что бы вам ни пришло в голову, это так или иначе отразится |||||||||||reflect |||||||||||odzwierciedli się Whatever comes to your mind will be reflected in one way or another

на вашем теле.

Поэтому так важно управлять своим внутренним состоянием,

так как это отразится на ваших жестах и мимике. ||||||||mimice as it will affect your gestures and facial expressions.

Наверняка вы слышали об эффекте плацебо, когда |||||placebo|

людей убеждают в том, что они выпили лекарство, хотя |przekonują||||||lek|

на самом деле это был просто сахар.

И людям от этого становилось легче, а боль затихала. ||||||||subsided ||||stawało się||||cichła And it made people feel better, and the pain subsided.

Но существует и эффект ноцебо. ||||nocebo ||||nocebo

Т.е. ваш разум в ответ на вымышленные причины создает |||||||wymyślone||tworzy

в организме вредные последствия. |organizmie|szkodliwe|

Например, людям, у которых аллергия на плющ, говорили, ||||||ivy| ||||alergia||bluszcz|

что натерли их его листьями, хотя на самом деле натирали |rubbed||||||||rubbed |natarli||||||||natarli that they rubbed them with its leaves, although in fact they rubbed

абсолютно безопасными растениями. |bezpiecznymi|roślinami absolutely safe plants.

И из-за эффекта ноцебо, в этих местах у людей высыпала ||||||||||wysypała And due to the nocebo effect, in these places people poured out

сыпь. rash wysypka

Т.е. если мы будем думать, что мы неудачники – это ||||||||przegrani| Those. if we think that we are failures, this is

отразится и на нас самих. reflect|||| ||||nas samych will be reflected in ourselves.

Прежде чем мы продолжим, небольшая реклама: Если

вы испытываете нужду в хорошей коммуникационной ||potrzebę|||komunikacyjnej you need good communication

платформе для бизнеса. ||biznesu

Для вас идеально подойдет платформа UIS. ||||platforma|UIS

Данный сервис позволит полностью контролировать ||pozwoli||kontrolować

ваш бизнес через интернет.

Запись разговоров поможет менеджеру вспомнить, о |rozmów||menedżerowi||

чем был разговор, и подготовиться к следующему контакту, ||||||następnym|

а руководитель всегда сможет узнать, почему сделка не ||||||deal| ||||||transakcja|

состоялась. took place odbyła się

Мониторинг покажет ситуацию в компании в целом и по monitoring||||||||

каждому сотруднику отдельно в режиме онлайн, что поможет |pracownikowi||||online||

прозрачно, быстро и качественно оптимизировать работу przejrzysto||||optymalizować|

бизнеса.

И это только малая часть возможностей.

По сути вы просто меняете оператора связи, при этом ||||zmieniacie||||

получаете огромный функционал. ||funkcjonalność

Вы можете перейти к UIS как со своим номером, так и ||przejść||||||||

приобрести новый, будь то мобильный, региональный ||||mobilny|

или федеральный номер 8-800. |federalny|

При звонке вашего клиента будет встречать голосовое |||||witać|głosowe

приветствие, а многоканальное меню поможет распределить ||wielokanałowe|menu||rozdzielić

звонки на нужных операторов. |||operatorów

Больше не понадобится иметь кучу номеров на сайте. |||||numerów||

На одном едином номере сможет работать неограниченное |||numerze|||

количество человек из любой точки мира.

И самое приятное, что облачные технологии делают данные ||||cloud||| |||||technologie||

функции доступными даже самому малому бизнесу! ||||małemu|biznesu

Не зря у ЮИС самая высокая оценка на Яндексе в данном |||ЮИС|||||Yandexie||

сегменте! segmencie

Убедись в этом сам! upewnij się|||

Переходи по ссылке в описании и получи первый месяц обслуживания przejdź||linku||opisie||otrzymaj|||usługi

в подарок!

Глава 3.

Что мешает присутствию, силе и теплоте. ||presence||| |||||ciepłu

Во-первых, физический дискомфорт. |||dyskomfort

Представьте, что вы ведете переговоры и вас начинает |||prowadzicie|negocjacje|||

слепить солнце. ulepić|

Из-за этого дискомфорта, на вашем лице появятся |||||||will appear |||||||pojawią się

эмоции похожие на гнев или неодобрение. |||||disapproval |||||niezadowolenie

Ваш собеседник заметит это и подумает, что ваша ||zauważy|||pomyśli||

реакция вызвана его словами, отчего сделка может сорваться. |caused|||||| ||||dlatego|||się nie udać

Это может быть не только внешний, но и внутренний |||||zewnętrzny|||wewnętrzny

дискомфорт, например, голод.

Выяснили, что низкие уровни глюкозы в крови приводят ||||glukozy||| Find out that low blood glucose levels lead to

к ослаблению внимания, а также к трудностям в регулировании ||||||trudnościom||regulacji to a weakening of attention, as well as to difficulties in regulation

эмоций и поведения.

Отчего ваш сложнее будет контролировать ваше внутреннее

состояние.

Помните, любой дискомфорт снижает вашу харизму.

Противодействовать дискомфорту можно тремя способами. counter|||| przeciwdziałać|dyskomfortowi|||sposobami

Во-первых, предотвратить. ||prevent

Т.е. планируйте заранее место для предстоящей встречи, ||planujcie||||nadchodzącego|

чтобы там была комфортная температура, низкий уровень |||komfortowa|||

шума, правильное освещение и вкусная еда. hałasu|||||

Подготовьте такую одежду, в которой вам будет не жарко przygotujcie||||||||

и не холодно.

Она не должна стеснять вас и вызывать зуд. |||||||itch |||denerwować||||swędzenie

Во-вторых, понять.

Вам нужно каждую минуту присутствовать в настоящем ||||be|| ||||||teraźniejszym

моменте.

Так вы сразу поймете, когда начнете испытывать малейший |||zrozumiecie||zaczniecie||

дискомфорт.

И, в-третьих, объяснить.

Если вы осознали, что нечто вызвало у вас на лице напряжение, ||uświadomili|||||||| If you realize that something has made your face look tense,

не ждите пока ваше выражение истолкуют неправильно, |||||misinterpret| |czekajcie|||wyrażenie|| don't wait for your expression to be misinterpreted,

объясните проблему. wyjaśnijcie|problem

Например, скажите, что слишком шумно, жарко и т.д. ||||głośno||||

Это поможет вам всем избежать возможных проблем.

Во-вторых, ментальный дискомфорт.

Он может быть результатом, во-первых, беспокойства. |||wynikiem|||

Мы часто беспокоимся из-за неопределенности, отчего ||martwimy się||||

начинаем накручивать себе самые негативные последствия. |nakręcać|||| we begin to wind up the most negative consequences for ourselves.

Людям легче услышать негативный исход, чем находится в подвешенном ||||||||suspended ||||wynik||||zawieszonym It is easier for people to hear a negative outcome than being suspended

состоянии. condition.

Наша нетерпимость к неопределенности может заставить нас принять |nietolerancja||||||

преждевременные решения. przedwczesne|

А на переговорах, мы стремимся заполнить тишину и раскрываем ||||||||open |||||wypełnić|||rozpoczynamy And in negotiations, we strive to fill the silence and disclose

больше, чем нужно, не в силах вынести неопределенность |||||siłach||

и незнание того, о чем думает партнер. |||||myśli|partner

Неопределенность вызывает беспокойство, а беспокойство ||niepokój||

– серьезный недостаток для харизмы.

Оно воздействует на наше внутреннее состояние и |wpływa|||||

становится трудно обеспечить полное присутствие, когда |||pełne||

вы чувствуете себя взволнованными. |||excited |czujecie||zdenerwowanymi

Кроме того, беспокойство может поколебать нашу уверенность. ||||shake|| ||||podważyć||

Или мы можем целый день прокручивать у себя в голове

различные сценарии, что не даст нам сосредоточиться |scenariusze|||||

ни на чем другом, т.е. мы находимся в постоянном |||||||||stałym

напряжении. napięciu

Наиболее эффективная методика, которая способна облегчить |efektywna|metodyka||jest w stanie|ulepszyć

дискомфорт от неопределенности – это передача ответственности. |||||odpowiedzialności

Для этого выполните следующее упражнение: Сядьте, закройте |||||siądźcie|

глаза и расслабьтесь. ||zrelaksujcie się

Сделайте три глубоких вдоха, представляя, как вас обдувает ||||imagining|||breezes zróbcie|||||||owiewa

ветерок, смывая все проблемы и заботы. |washing away|||| |zmywając||||zmartwienia

Выберите некий субъект – Бога или Вселенную и ||podmiot|||wszechświat|

представьте, как снимаете бремя всех ваших беспокойств ||zdjąć|brzemię|||

и волнений со своих плеч и перекладываете на плечи |zmartwień|||pleców||||

выбранного вами субъекта. wybranego||subiektu

Теперь вы больше не несете ответственность за исход ||||nosicie|||

любого из прокручиваемых в голове событий, всю ответственность ||scrollable||||| ||przewijanych|||||

теперь несет именно он. |niesie||

А вы можете расслабиться и наслаждаться жизнью.

Вы почувствуете себя легче, ведь как говорилось ранее, ||||||mówiono|

ваш мозг не в состоянии отличить правду от вымысла. ||||||||fiction ||||||prawdę||

В следующий раз, когда вы осознаете, что ваш уровень |||||uświadomicie|||

волнения превысил определенную норму - проведите быструю ||określoną|normę||szybką

визуализацию для передачи ответственности. wizualizację||przekazania|

И вы ощутите облегчение, спокойствие и безмятежность! |||ulga|spokój||

Во-вторых, самокритика. ||samoocena

Когда внутренний голос начинает нас критиковать

– это вызывает непроизвольную физическую реакцию, известную ||involuntary||| ||niezamierzoną|||

как реакция на угрозу. |||zagrożenie

Человеческий организм выделяет адреналин и кортизол ludzki|||||kortyzol

(гормоны стресса) и направляет все свои ресурсы для выполнения hormony||||||||wykonania

важнейших функций: повышенного сердцебиения и темпа дыхания, najważniejszych|funkcji|podwyższonego|||tempa|oddechu

мышечной реакции, остроты зрения и т. д. ||sharpness|||| ||ostrości||||

А несрочные функции, например, аналитическое мышление, |niespieszne|||analityczne|myślenie

творческие способности к познанию и решению проблем |||cognition||| |||poznaniu||rozwiązywaniu|

приостанавливает, поскольку они не имеют смысла в процессе pauses||||||| wstrzymuje|||||||

физического выживания. fizycznego|przetrwania

Самокритику еще называют тихим убийцей бизнеса. samokrytyka||||zabójcą|

Поскольку внутренние голоса-критики предрекают провал и человек ||||predict||| |||krytyki||porażkę||

все бросает.

В-третьих, неуверенность в себе. ||niepewność||

Из-за неуверенности в себе мы сомневаемся по поводу ||niepewności||||sądzimy||

собственных способностей что-то сделать. |zdolności|||

Мы думаем, что мы чем-то не обладаем или недостаточно |||||||possess|| |||||||posiadamy||

в этом хороши.

Поэтому на нас действует «синдром самозванца». |||działa|syndrom|

Т.е. работая в крупной компании или поступив на бесплатное |||||||enrolled|| ||pracując|||||dostając się||

обучение, мы считаем, что нам просто повезло и в любой

момент нас раскроют. ||ujawnią

Из-за этого мы можем испытывать подобие паралича в разгар |||||||paralysis||height of |||||||paraliżu||

важного экзамена или необъяснимый страх перед аудиторией. |||unexplained||| |||niezrozumiały|||publicznością

Стоя перед ней, мы замираем на месте, наше сердце неистово ||||zatrzymujemy się|||||szaleńczo

бьется, а на ладонях проступает пот. ||||przebija|pot

Мы отчаянно пытаемся вспомнить то, что планировали произнести |||||||wykonać

или сделать, но в голове у нас образуется вакуум. |||||||powstaje|vacuum

Глава 4.

Преодоление препятствий. przezwyciężenie|przeszkód

Первый шаг: дестигматизизация дискомфорта. ||destigmatization| ||destygmatyzacja|

Т.е. вы осознаете, что все протекает нормально и вполне ||||||flows||| ||||||przebiega|||

укладывается в обычные рамки, а вам попросту не układa się|||ramki||||

о чем беспокоиться и нечего стыдиться. |||||wstydzić się

Это естественно, через это проходят все.

Даже Тик Нат Хан, монах, который много лет практикует |||Han|||||praktykuje

буддизм и является самим спокойствием, однажды сильно buddyzm||||spokojem||

разозлился на одного человека. got angry||| rozgniewał się|||

Ему даже захотелось встать и ударить его. |||||hit|

Но если вы будете зацикливаться на негативных мыслях, эмоциях ||||załamywać się||||emocjach

и переживаниях и чувствовать, что их не должно было произойти, |przeżyciach||||||||zdarzyć

вам все труднее будет преодолеть их. ||||przezwyciężyć|

Поэтому, как только начнете испытывать их, осознайте, ||||||uświadomcie

что в мире 7 млрд. человек и в любой момент времени |||mld||||||

миллионы испытывают то же, что и вы. miliony||||||

И это испытывали даже те, кто вызывает у вас заслуженное |||||||||zasłużone

уважение и восхищение. ||podziw

Подобное незримое соединение с другими людьми весьма |invisible||||| |niewidzialne|połączenie|||| This invisible connection with other people is very

полезно и оказывает такой же успокаивающий эффект, jest полезно|||||uspokajający|

как и передача ответственности.

Т.е. мы понимаем, что мы не одни такие. |||rozumiemy|||||

Как только мы начнем относиться к таким чувствам как к нормальному |||||||uczuciom|||normalnemu

и вполне ожидаемому явлению, их станет намного проще |||phenomenon|||| ||oczekiwanym|zjawisku||||

перенести.

Поэтому, как только что-то произойдет, вспоминайте, |||||happens| |||||się wydarzy|pamiętajcie

что вы не одни.

Второй шаг: нейтрализация негатива. |||negatywu

Вам нужно предположить, что ваши мысли не обязательно ||||wasze|||

должны быть правильными. ||poprawnymi

Даже когда вам кажется, что кто-то реагирует на

вас негативно, на самом деле это может не иметь |negatywnie|||||||

к вам лично никакого отношения!

Возможно, человек голоден, болен или смертельно устал. ||jest głodny|||śmiertelnie|

Или же испытывает некоторый ментальный или физический |||pewien|||

дискомфорт, который изо всех сил пытается взять ||of|||| discomfort that is struggling to take

под контроль.

Наш разум в основном концентрируется на негативе, а позитивные ||||||||pozytywne

сообщения мы воспринимаем как само собой разумеющееся. ||||||given wiadomości|||||| we take messages for granted.

Например, представьте, что вам говорят, что вы

отличный работник и выдающийся дизайнер, но босс не слишком |||wybitny|projektant||||

впечатлен вашей первой встречей. impressed||| jestem pod wrażeniem|||spotkaniu impressed by your first meeting.

Благодаря вам, весь отдел работает намного лучше