×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Radio Sweden på lätt svenska 2022 - 2023, Torsdag 27 april 2023

Torsdag 27 april 2023

Igår kväll sköts en man till döds i Borlänge, Dalarna. Polisen grep två män, men de släpptes sedan.

Mannen var ungefär 25 år. Han hittades skjuten i en bil. Det säger Anders Dahlman, som jobbar på polisen, till [P4 Dalarna. ](https://sverigesradio.se/artikel/polisen-utreder-grovt-brott-i-centrala-borlange-en-ford-till-sjukhus)

– När vi anländer lokaliserar vi ganska omgående en personbil, och i personbilen sitter en man som är skjuten med någon form av vapen.

Mannen fördes till sjukhus, där han förklarades död. Polisen utreder nu mord.

Polisen grep två personer under natten. De är misstänkta för att vara inblandade i mordet. De förhördes men släpptes sedan.

Enligt polisen finns det flera vittnen till mordet. Kimo bor nära där skjutningen var. Hans barn hörde skotten, och nu är de rädda, säger han.

– Det är lite oroligt. Jag har mina barn också och de har hört att de skjutit. De frågar mig "pappa, är det okej eller är det lugnt eller"? De är lite oroade.

Ungefär 100 svenskar har evakuerats från Sudan. Och nu är den svenska evakueringen avslutad, säger statsminister Ulf Kristersson.

I söndags åkte svensk militär till Sudan för att hjälpa till med evakueringen. De har hjälpt människor att lämna landet med flygplan. Nu är den insatsen avslutad, sa Ulf Kristersson på en pressträff idag.

– Klockan 22 igår kväll så avslutades den svenska delen av den militära evakueringsoperationen i Sudan.

Ulf Kristersson säger att svenska militären har evakuerat både svenska och utländska medborgare.

– Med de svenska flygen har vi evakuerat 160 personer sammantaget, runt 60 svenskar och drygt 100 utländska medborgare, sedan i måndags.

De flesta har flugits till landet Djibouti, som ligger nära Sudan. Ulf Kristersson säger att flera svenskar också har lämnat Sudan på andra sätt än med flygplan.

De svenskar som är kvar i Sudan kan få hjälp att lämna landet ändå. Andra länder fortsätter att evakuera.

Striderna i Sudan började för ungefär tio dagar sedan. Situationen är mycket allvarlig. Det är olika militära styrkor som strider mot varandra, och flera hundra människor har dödats.

Nu på våren och sommaren är det många bröllop. I år när det är ekonomisk kris är det många som vill sälja sin brudklänning. Det säger säljsajten Blocket.

Ebba Rosencrantz jobbar på Blocket. Annonser med brudklänningar till salu har ökat, säger hon till P4 Väst. Hon tror att det beror på att folk försöker hitta fler sätt att tjäna pengar.

– Vi vet ju att många har det tufft just nu. Och då blir ju att sälja saker ett sätt att kunna få in lite extra pengar.

Nu är det många som förbereder sitt bröllop i sommar. En klänning till bröllopet kan kosta mycket pengar. Många nya brudklänningar kostar omkring tio tusen kronor. Det finns flera sajter där man kan köpa begagnade brudklänningar. Blocket är en av dem. Där har annonser med begagnade brudklänningar ökat i år, jämfört med samma period förra året säger Ebba Rosencrantz.

– Nu när det är lite tuffa tider. Då kanske man rensar lite extra hemma och sen så ser man sin gamla brudklänning. Tänker att, jamen den här kanske faktiskt kan komma till bättre nytta hemma hos någon annan.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Torsdag 27 april 2023 Donnerstag, 27. April 2023 Thursday 27 April 2023 Jueves 27 de abril de 2023 Quinta-feira, 27 de abril de 2023 27 Nisan 2023 Perşembe

**Igår kväll sköts en man till döds i Borlänge, Dalarna. Last night a man was shot dead in Borlänge, Dalarna. Polisen grep två män, men de släpptes sedan. ||||||were released| **

Mannen var ungefär 25 år. Han hittades skjuten i en bil. Det säger Anders Dahlman, som jobbar på polisen, till [P4 Dalarna. |||Dahlman||||||| ](https://sverigesradio.se/artikel/polisen-utreder-grovt-brott-i-centrala-borlange-en-ford-till-sjukhus) ||||||||||Borlänge||transported||

– När vi anländer lokaliserar vi ganska omgående en personbil, och i personbilen sitter en man som är skjuten med någon form av vapen. ||arrive|locate||fairly|immediately||passenger car|||the car|||||||||||

**Mannen fördes till sjukhus**, där han förklarades död. |was taken|||||was pronounced| Polisen utreder nu mord.

Polisen grep två personer under natten. De är misstänkta för att vara inblandade i mordet. ||||||involved||the murder De förhördes men släpptes sedan. |were interrogated|||

**Enligt polisen finns det flera** vittnen till mordet. |||||witnesses to|| Kimo bor nära där skjutningen var. Kimo||||the shooting| Hans barn hörde skotten, och nu är de rädda, säger han. |||the shots|||||||

– Det är lite oroligt. |||worrisome Jag har mina barn också och de har hört att de skjutit. De frågar mig "pappa, är det okej eller är det lugnt eller"? De är lite oroade. |||worried

**Ungefär 100 svenskar har evakuerats från Sudan. |||been evacuated||Sudan Och nu är den svenska evakueringen avslutad, säger statsminister Ulf Kristersson. |||||the evacuation|completed|||| **

I söndags åkte svensk militär till Sudan för att hjälpa till med evakueringen. De har hjälpt människor att lämna landet med flygplan. Nu är den insatsen avslutad, sa Ulf Kristersson på en pressträff idag.

– Klockan 22 igår kväll så avslutades den svenska delen av den militära evakueringsoperationen i Sudan. ||||ended|||||||evacuation operation||

**Ulf Kristersson säger att** svenska militären har evakuerat både svenska och utländska medborgare. |||||||evacuated|||||

– Med de svenska flygen har vi evakuerat 160 personer sammantaget, runt 60 svenskar och drygt 100 utländska medborgare, sedan i måndags. |||the flights|||||in total|||||||||

De flesta har flugits till landet Djibouti, som ligger nära Sudan. |||"been flown"|||Djibouti|||| Ulf Kristersson säger att flera svenskar också har lämnat Sudan på andra sätt än med flygplan.

**De svenskar som är kvar** i** **Sudan kan få hjälp att lämna landet ändå. Andra länder fortsätter att evakuera. ||||evacuate

Striderna i Sudan började för ungefär tio dagar sedan. The conflicts|||||||| Situationen är mycket allvarlig. Det är olika militära styrkor som strider mot varandra, och flera hundra människor har dödats. ||||military forces||are fighting||||||||

Nu på våren och sommaren är det många bröllop. ||||||||weddings I år när det är ekonomisk kris är det många som vill sälja sin brudklänning. ||||||||||||||wedding dress Det säger säljsajten Blocket. ||sales site|Blocket website

Ebba Rosencrantz jobbar på Blocket. |Rosencrantz||| Annonser med brudklänningar till salu har ökat, säger hon till P4 Väst. Advertisements||wedding dresses||for sale||||||| Hon tror att det beror på att folk försöker hitta fler sätt att tjäna pengar.

– Vi vet ju att många har det tufft just nu. Och då blir ju att sälja saker ett sätt att kunna få in lite extra pengar.

**Nu är det många** som förbereder sitt bröllop i sommar. |||||preparing for||wedding|| En klänning till bröllopet kan kosta mycket pengar. |dress||the wedding|||| Många nya brudklänningar kostar omkring tio tusen kronor. ||wedding dresses||||| Det finns flera sajter där man kan köpa begagnade brudklänningar. |||sites|||||used wedding dresses| Blocket är en av dem. Där har annonser med begagnade brudklänningar ökat i år, jämfört med samma period förra året säger Ebba Rosencrantz. ||ads|||wedding dresses||||||||||||

– Nu när det är lite tuffa tider. Då kanske man rensar lite extra hemma och sen så ser man sin gamla brudklänning. |||cleans up||||||||||| Tänker att, jamen den här kanske faktiskt kan komma till bättre nytta hemma hos någon annan. ||"well"|||||||||better use||||