×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Svensk Musik, Det snurrar i min skalle

Det snurrar i min skalle

Jag gjorde upp en eld för dig och nu brinner hela skogen Nu Vet jag vad du kommer att säg och det känns som första gången Kom Vi visar dom att det är vi men det visste alla redan Ut springer du iväg med mig ja hör du hur dom sjunger?

Som att allting redan var bestämt som att jorden går runt solen Vem hade kunnat ta min plats? han finns ju bara inte Dom pratar om något underbart jag är där och kan berätta Stort större än jag nånsin trott det snurrar i min skalle

Jag gjorde upp en eld för dig och nu brinner hela skogen Nu Vet jag vad du kommer o säg och det känns som första gången Kom Vi visar dom att det är vi men det visste alla redan Ut springer du iväg med mig ja hör du hur dom sjunger?

ja hör du hur dom sjunger?

ja hör du hur dom sjunger?

hör hur dom sjunger?

hör hur dom sjunger?

hör du hur dom sjunger?

hör du hur dom sjunger?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Det snurrar i min skalle |dreht|||Kopf |spins||| Mir dreht sich der Kopf Το κεφάλι μου γυρίζει It is spinning in my head La cabeza me da vueltas J'ai la tête qui tourne Mi gira la testa 頭がクラクラする Mijn hoofd tolt Kręci mi się w głowie A minha cabeça está a girar Голова кружится Başım dönüyor У мене голова йде обертом 它在我的脑海中旋转 它在我的腦海中旋轉

Jag gjorde upp en eld för dig och nu brinner hela skogen Nu Vet jag vad du kommer att säg och det känns som första gången Kom Vi visar dom att det är vi men det visste alla redan Ut springer du iväg med mig ja hör du hur dom sjunger? ich|machte|||Feuer||dir|||brennt|ganze|Wald|jetzt|weiß||was||kommst|||||fühlt sich|wie|erste|Mal|kommst||zeigen|ihnen|dass|es|||aber||wusste|alle|schon|raus|springst||weg||||sagen||wie|ihnen|singen I||make||fire|for||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| I made a fire for you and now the whole forest is burning Now I know what you will say and it feels like the first time Come We show them that we are but everyone already knew Out you run away with me yes you hear how they sing? J'ai fait un feu pour toi et maintenant toute la forêt brûleMaintenant je sais ce que tu vas dire et c'est comme la première foisViensNous leur montrons que c'est nous mais tout le monde le savait déjàCe que tu t'enfuis avec moi oui tu entends comment ils en chantant? Ik heb een vuur voor je gemaakt en nu brandt het hele bos Nu weet ik wat je gaat zeggen en het voelt als de eerste keer Kom We laten ze zien dat wij het zijn maar iedereen wist het al Je rent met me weg ja je hoort hoe ze zingen ? Я разжег для тебя огонь, и теперь весь лес горит. Теперь я знаю, что ты собираешься сказать, и это похоже на первый раз. Приходи. Мы показываем им, что мы есть, но все уже знали, Что ты убежал со мной, да, ты слышишь, как они Sing?

Som att allting redan var bestämt som att jorden går runt solen Vem hade kunnat ta min plats? som|als|alles|schon|||||||||||||| Like everything was already determined as the earth goes around the sun Who could have taken my place? Comme si tout était déjà décidé comme si la terre tournait autour du soleil Qui aurait pu prendre ma place? Alsof alles al beslist was alsof de aarde om de zon draait Wie had mijn plaats kunnen innemen? han finns ju bara inte Dom pratar om något underbart jag är där och kan berätta Stort större än jag nånsin trott det snurrar i min skalle he just doesn 't exist They're talking about something wonderful I'm there and can tell Bigger than I ever thought it's spinning in my head Il n'existe tout simplement pasIls parlent de quelque chose de merveilleuxJe suis là et je peux le dire Plus grand que je ne l'aurais jamais pensé hij bestaat gewoon niet Ze praten over iets prachtigs Ik ben daar en kan het zeggen Groter dan ik ooit had gedacht het tolt door mijn hoofd

Jag gjorde upp en eld för dig och nu brinner hela skogen Nu Vet jag vad du kommer o säg och det känns som första gången Kom Vi visar dom att det är vi men det visste alla redan Ut springer du iväg med mig ja hör du hur dom sjunger? Ich habe ein Feuer für dich gemacht und jetzt brennt der ganze Wald Jetzt weiß ich, was du sagen wirst und es fühlt sich an wie das erste Mal Wir zeigen ihnen, dass wir es sind, aber alle wussten das schon Aus du läufst mit mir weg ja hörst du, wie sie singen? I made a fire for you and now the whole forest is burning Now I know what you are coming and say and it feels like the first time Come We show them that it is us but everyone already knew It you run away with me yes you hear how they singing? J'ai fait un feu pour toi et maintenant toute la forêt brûleMaintenant je sais ce que tu viens et dis et c'est comme la première foisViensNous leur montrons que c'est nous mais tout le monde savait déjàCe que tu t'enfuis avec moi oui tu entends comment ils en chantant? Ik heb een vuur voor je gemaakt en nu brandt het hele bos Nu weet ik wat je komt zeggen en het voelt als de eerste keer Kom We laten ze zien dat wij het zijn maar iedereen wist het al Dat je met me wegrent ja je hoort hoe zingen ze?

ja hör du hur dom sjunger? Ja, hörst du, wie sie singen? yes do you hear how they sing? oui entendez-vous comment ils chantent? ja hoor je hoe ze zingen?

ja hör du hur dom sjunger? yes do you hear how they sing? oui entendez-vous comment ils chantent? ja hoor je hoe ze zingen?

hör hur dom sjunger? hear how they sing? entendez-vous comment ils chantent? horen hoe ze zingen?

hör hur dom sjunger? entendez-vous comment ils chantent? horen hoe ze zingen?

hör du hur dom sjunger? do you hear how they sing? entendez-vous comment ils chantent? hoor je ze zingen?

hör du hur dom sjunger? can you hear them singing? entendez-vous comment ils chantent?