Det var ovanligt mycket skräp i fjällen efter sommaren
||unusually||rubbish||the mountains||
После лета в горах было необычно много мусора
Після літа в горах було незвично багато сміття.
2020-09-23 14:56:00
Det var ovanligt mycket skräp på berget Kebnekaise efter sommaren.
||||||vuorella|Kebnekaise||
|||||||Kebnekaise||
Människor som har vandrat i fjällen har lämnat kvar mer än hundra tält och annat skräp.
|||||vuorilla||||||||||
|||hiked||||left|behind||||tents||other|
Ihmiset, jotka ovat vaeltaneet vuorilla, ovat jättäneet jälkeensä yli sata telttaa ja muuta roskaa.
Люди, які ходили в гори, залишили після себе більше сотні наметів та іншого сміття.
Fler och fler människor vandrar i fjällen.
||||vaeltaa||
Yhä useammat ihmiset vaeltavat vuorilla.
Все більше і більше людей ходять в походи в гори.
I år var det ovanligt många som vandrade.
|||||||vaelsi
Tänä vuonna vaeltajia oli epätavallisen paljon.
Det beror på coronapandemin.
|depends|on|
De flesta svenskar stannade i Sverige på semestern.
|||stayed||||
Många åkte till Kebnekaise.
|went||
Det är Sveriges högsta berg och det ligger i Lappland längst uppe i norra Sverige.
|||||||||Lapissa||ylhäällä|||
||||||||||farthest|up|||
It is Sweden's highest mountain and is located in Lapland in the far north of Sweden.
Se on Ruotsin korkein vuori ja se sijaitsee Lapissa, Pohjois-Ruotsin yläosassa.
Це найвища гора Швеції, розташована в Лапландії на крайній півночі країни.
Många har med sig eget tält och ett litet kök.
|||||||||keittiö
||||own|||||kitchen
Monilla on mukana oma teltta ja pieni keittiö.
Багато хто приносить власний намет і невелику кухню.
Men man kan också bo på en fjällstation.
|||||||vuoristomajassa
|||||||mountain lodge
Mutta voi myös majoittua vuoristohotelliin.
Det finns flera fjällstationer i fjällen.
|||vuoristomajoja||
Vuoristossa on useita tunturimajoja.
Där kan man sova, laga mat och slänga sopor.
||||||||roskat
|||||||throw|trash
||||||||ゴミ
You can sleep, cook and dispose of rubbish.
Siellä voi nukkua, kokata ruokaa ja heittää roskia.
Där finns det personal som jobbar.
there|||staff||
Siellä on henkilökuntaa, joka työskentelee.
Там працює персонал.
På Kebnekaise fjällstation har personalen hittat ovanligt mycket skräp i år.
||vuoristomajassa||henkilökunta||||||
|||||found|unusually||||
Kebnekaisen vuoristokeskuksessa henkilökunta on tänä vuonna löytänyt tavallista enemmän roskaa.
Många människor har slängt tält och annan utrustning.
|||||||varustus
|||||||equipment
Monet ihmiset ovat heittäneet teltoista ja muista varusteista.
Personalen har hittat mer än 100 tält som människor har slängt.
Henkilökunta on löytänyt yli 100 telttaa, jotka ihmiset ovat heittäneet.
De har också hittat kök, kläder och annan utrustning för vandring.
||||||||||vaellukseen
Många som vandrade i fjällen hade inte vandrat förut.
||||||||before
Monet, jotka vaelsivat vuorilla, eivät olleet vaeltaneet aiemmin.
De var inte vana vid att vara i fjällen.
|||tottuneet|||||
|||used to|to||||
They were not used to being in the mountains.
He eivät olleet tottuneet olemaan vuorilla.
Вони не звикли бути в горах.
Många av tälten som människor slängt var billiga tält som inte klarar vädret i fjällen.
||teltoista|||||halpoja|||||||
|||||||||||withstand|the weather||
Monet teltoista, jotka ihmiset olivat heittäneet pois, olivat halpoja telttoja, jotka eivät kestä vuorten säätä.
Det är inte acceptabelt att slänga så mycket skräp, säger Marit Sarri till SVT Norrbotten.
||||||||||Marit|Sarri|||Norrbotten
Ei ole hyväksyttävää heittää niin paljon roskaa, sanoo Marit Sarri SVT Norrbottenille.
Hon är chef på Kebnekaise fjällstation.
Hän on johtaja Kebnekaisen vuoristotukikohdassa.
