Färre vaccinerar sig i utsatta områden 少ない|ワクチン接種する|自分を|に|脆弱な|地域 In gefährdeten Gebieten werden weniger Menschen geimpft Fewer people get vaccinated in vulnerable areas Hassas bölgelerde daha az insan aşılanıyor 脆弱な地域ではワクチン接種を受ける人が少ない

Färre vaccinerar sig i utsatta områdenLyssna från tidpunkt: fewer|vaccinate|themselves|in|vulnerable||from|time 脆弱な地域ではワクチン接種を受ける人が少ない聞く時点:

2021-05-12 15:26:00 2021-05-12 15:26:00

Det finns stora skillnader i hur många som vaccinerar sig i olika områden. それ|存在する|大きな|違い|に|どれだけ|多くの人々|が|ワクチン接種する|自分自身|に|異なる|地域 地域によってワクチン接種を受ける人数には大きな違いがあります。 I utsatta områden, där det bor många invandrare, är det färre som tar vaccin. 私|脆弱な|地域|そこに|それ|住んでいる|多くの|移民|は||少ない|〜する人|接種する|ワクチン 移民が多く住む脆弱な地域では、ワクチンを接種する人が少ないです。 Det är ett stort problem, om smittan fortsätter att spridas där. それ|は|一つの|大きな|問題|もし|感染|続く|（動詞の不定詞を示す助詞）|広がる|そこ 感染がそこで広がり続けると、大きな問題です。 Det säger vaccinsamordnaren Per Hagstam till Ekot. それ|言う|ワクチン調整者|ペール|ハグスタム|に|エコット ワクチン調整官のペール・ハグスタムがエコットに語っています。

– Där finns ju en större möjlighet för en ökad smittspridning framöver om man inte når en hög vaccinationstäckning. そこ|ある|当然|一つの|より大きな|可能性|のために|一つの|増加した|感染拡大|将来的に|もし|人々|ない|到達する|一つの|高い|ワクチン接種率 – 高いワクチン接種率に達しない場合、今後感染拡大の可能性が高まります。

Per Hagstam är vaccinsamordnare i region Skåne. ペル|ハグスタム|は|ワクチン調整者|の|地域|スコーネ ペール・ハグスタムはスコーネ地域のワクチン調整官です。 Skåne har jämfört olika vårdcentraler och hur många personer över 65 år som har vaccinerat sig. スコーネ|は|比較した|異なる|医療センター|と|どれだけ|多くの|人々|以上|歳|が|は|ワクチン接種した|自分自身 スコーネは、さまざまな診療所と65歳以上のワクチン接種者数を比較しています。 Det fanns stora skillnader. それ|存在した|大きな|違い 大きな違いがありました。 Områden där där det bor många invandrare och där många har låg inkomst och låg utbildning, kallas utsatta områden. 地域|で|で|||多くの||と||||低い||||教育|と呼ばれる|脆弱な|地域 多くの移民が住んでいて、多くの人が低所得で低教育の地域は、脆弱な地域と呼ばれます。 Det är till exempel Rosengård och Fosie i Malmö. それ|は|例えば|例|ローゼンゴール|と|フォシー|の中で|マルメ 例えば、マルメのロッセンゴールとフォシーです。 Där är bara ungefär 40 procent av de äldre vaccinerade, mot 85 procent i hela Malmö, säger Per Hagstam. そこ|は|ただ|およそ|パーセント|の|その|高齢者|ワクチン接種済み|に対して|パーセント|の|全体の|マルメ|言う|ペール|ハグスタム そこでは高齢者の約40％しかワクチン接種を受けておらず、マルメ全体では85％です、とペール・ハグスタムは言います。

– Det finns ställen som ligger ner mot 40 procent. それ|存在する|場所|〜する|位置する|下|に対して|パーセント – 40％にまで落ち込んでいる場所もあります。

I Stockholm finns samma problem. 私|ストックホルム|あります|同じ|問題 ストックホルムには同じ問題があります。 I det utsatta området Rinkeby Kista har bara 70 procent av alla över 65 år vaccinerat sig. 私|その|脆弱な|地域|リンケビー|キスタ|ある|たった|パーセント|の|すべての|65歳以上の|年|ワクチン接種した|自分自身 リケビー・キスタの脆弱な地域では、65歳以上の人々のうちわずか70％がワクチン接種を受けています。 I Täby, där folk har hög inkomst och de flesta är födda i Sverige, har 90 procent av de äldre vaccinerat sig. 私|タービー|そこで|人々|もっている|高い|収入|そして|彼ら|大多数|は|生まれた|に|スウェーデン|もっている|パーセント|の|彼ら|高齢者|ワクチン接種した|自分自身 タービーでは、収入が高く、ほとんどの人がスウェーデンで生まれたため、90％の高齢者がワクチン接種を受けています。

Igår hade socialminister Lena Hallengren ett möte med regionerna i de stora städerna Stockholm, Malmö och Göteborg. 昨日|持っていた|社会大臣|レナ|ハレンゲレン|一つの|会議|と|地域|の|その|大きな|都市|ストックホルム|マルメ|と|ヨーテボリ 昨日、社会大臣レナ・ハレングレンは、ストックホルム、マルメ、ヨーテボリの大都市の地域と会議を開きました。 De pratade om hur de ska få fler att vaccinera sig. 彼ら|話していた|について|どのように|彼ら|〜するつもり|得る|もっと多くの人々|〜すること|ワクチン接種|彼ら自身 彼らは、より多くの人々にワクチン接種を受けてもらう方法について話し合いました。 Det är viktigt att många vaccinerar sig i alla delar av Sverige, säger socialministern till Ekot. それ|は|重要だ|〜すること|多くの人々|ワクチン接種する|自分自身|の中で|すべての|地域|の|スウェーデン|言う|社会福祉大臣|に|エコット スウェーデンのすべての地域で多くの人がワクチン接種を受けることが重要だと、社会福祉大臣はエコットに語った。

– Det är klart att det spelar roll att vi inte bara vaccinerar på så många som möjligt och de som är lättast att vaccinera, utan att vi har en jämlik vaccinationstäckning. それ|は|明らか|〜すること|それ|重要だ|役割|〜すること|私たち|〜ない|ただ|ワクチン接種する|〜に|できるだけ|多くの人々|〜する人々|可能な|そして|彼ら|〜する人々|は|最も簡単に|〜すること|ワクチン接種する|〜しない|〜すること|私たち|持っている|1つの|平等な|ワクチン接種率 – できるだけ多くの人々、そして接種が容易な人々だけでなく、平等なワクチン接種率を持つことが重要であることは明らかです。

I Näsby i Skåne bor många nyanlända invandrare. 私|ネスビー|に|スコーネ|住んでいる|多くの|新しく到着した|移民 スコーネのネスビーには、多くの新しく到着した移民が住んでいます。 Men på vårdcentralen i Näsby har mer än 80 procent av alla över 65 år vaccinerat sig. しかし|で|診療所|に|ネースビー|は|もっと|以上|パーセント|の|すべての|以上|歳|ワクチン接種を受けた|自分自身 しかし、ネスビーの診療所では、65歳以上のすべての人の80％以上がワクチン接種を受けています。 I Näsby finns det personal som talar olika språk. 私|ナスビー|あります|それ|職員|が|話す|異なる|言語 ネスビーには、さまざまな言語を話すスタッフがいます。 Då är det lättare att ge folk bra information, säger chefen för vårdcentralen, Linda Björklund i P1-morgon. その時|は|それ|より簡単|〜すること|与える|人々|良い|情報|言う|主管|の|診療所|リンダ|ビョルクルンド|に|| それによって、人々に良い情報を提供することが容易になります、と私たちの診療所の責任者、リンダ・ビョークルンドはP1モーニングで述べました。

– Så vänder vi oss till dem på språket som man behärskar. そう|向け|私たち|自分たち|に|彼ら|で|言語|〜する|人|マスターする – 私たちは、彼らが習得している言語で接します。 Det tror vi är en framgångsfaktor. それ|信じる|私たち|は|一つの|成功要因 それが成功の要因だと私たちは考えています。 Vi har också tolk på plats, vi har servicevärd. 私たち|いる|も|通訳|の|場所|私たち|いる|サービススタッフ 私たちはまた、現地に通訳がいて、サービススタッフもいます。

Linda Björklund på Näsby vårdcentral. リンダ|ビョルクルンド|で|ネースビー|医療センター リンダ・ビョークルンド、ネスビー診療所。