×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Ekot (with Audio), Tiotusentals argentinare i kö för att ta avsked av Maradona

Tiotusentals argentinare i kö för att ta avsked av Maradona

2020-11-26 19:05:00

Tiotusentals argentinare har ställt sig i kö för att ta avsked av fotbollsikonen Diego Maradona som dog igår i en hjärtinfarkt. Maradona ligger på lit de parade i presidentpalatset i Buenos Aires.

Argentinas sorg är gränslös idag. Maradona är avgudad här som få andra och regeringen tror att en miljon människor kommer att försöka defilera förbi den stängda kistan som ligger i en sal dekorerad med blommor, kransar och argentinska flaggor.

Presidenten Alberto Fernandez gick fram till kistan och la en fotbollströja på den. Han berättade också at det var Maradonas döttrar som valde att hålla ceremonin i presidentpalatset.

Fernandez har ju fått kritik både från oppositionen och från en del ledarskribenter som menar att presidenten försöker utnyttja Maradona politiskt.Han försvarar sig med att Maradona ändå alltid varit peronist, det vill säga anhängare till regeringspartiet.

Den debatt som startar nu är hur bra vård Diego Armando Maradona fick de sista dagarna i livet. Han akutopererades ju för tre veckor sen och en del ifrågasätter om han skrevs ut för tidigt. Maradona hade tillsyn av en sjuksköterska efter sjukhusvistelsen, men nu vill hans närmaste krets att man undersöker om det var tillräckligt.

Dessutom anser fotbollsstjärnans advokat att den ambulans som tillkallades när Maradona fick hjärtinfarkten klockan tolv lokal tid igår, dröjde för länge med att komma fram.

Många åsikter, många heta debatter pågår redan kring Maradonas död. Det är likt Argentina, de starka passionernas land. Men i de långa köerna fram till presidentpalatset i Buenos Aires idag råder tystnad och sorg.


Tiotusentals argentinare i kö för att ta avsked av Maradona Tens of thousands of Argentines queue to say goodbye to Maradona

2020-11-26 19:05:00

Tiotusentals argentinare har ställt sig i kö för att ta avsked av fotbollsikonen Diego Maradona som dog igår i en hjärtinfarkt. Tens of thousands of Argentines have lined up to say goodbye to football icon Diego Maradona, who died yesterday in a heart attack. Maradona ligger på lit de parade i presidentpalatset i Buenos Aires. Maradona is located at the Lit de Parade in the Presidential Palace in Buenos Aires.

Argentinas sorg är gränslös idag. Argentina's grief is boundless today. Maradona är avgudad här som få andra och regeringen tror att en miljon människor kommer att försöka defilera förbi den stängda kistan som ligger i en sal dekorerad med blommor, kransar och argentinska flaggor. Maradona is adored here like few others and the government believes that one million people will try to parade past the closed coffin located in a hall decorated with flowers, wreaths and Argentine flags.

Presidenten Alberto Fernandez gick fram till kistan och la en fotbollströja på den. President Alberto Fernandez approached the coffin and put a football shirt on it. Han berättade också at det var Maradonas döttrar som valde att hålla ceremonin i presidentpalatset. He also said that it was Maradona's daughters who chose to hold the ceremony in the presidential palace.

Fernandez har ju fått kritik både från oppositionen och från en del ledarskribenter som menar att presidenten försöker utnyttja Maradona politiskt.Han försvarar sig med att Maradona ändå alltid varit peronist, det vill säga anhängare till regeringspartiet. Fernandez has received criticism both from the opposition and from some leading writers who say that the president is trying to use Maradona politically. He defends himself by saying that Maradona has always been a Peronist, that is, a supporter of the ruling party.

Den debatt som startar nu är hur bra vård Diego Armando Maradona fick de sista dagarna i livet. The debate that is starting now is how well care Diego Armando Maradona received in the last days of his life. Han akutopererades ju för tre veckor sen och en del ifrågasätter om han skrevs ut för tidigt. He underwent emergency surgery three weeks ago and some question whether he was discharged prematurely. Maradona hade tillsyn av en sjuksköterska efter sjukhusvistelsen, men nu vill hans närmaste krets att man undersöker om det var tillräckligt. Maradona was supervised by a nurse after the hospital stay, but now his immediate circle wants them to investigate whether it was enough.

Dessutom anser fotbollsstjärnans advokat att den ambulans som tillkallades när Maradona fick hjärtinfarkten klockan tolv lokal tid igår, dröjde för länge med att komma fram. In addition, the football star's lawyer believes that the ambulance that was called when Maradona had a heart attack at twelve o'clock local time yesterday, took too long to arrive.

Många åsikter, många heta debatter pågår redan kring Maradonas död. Det är likt Argentina, de starka passionernas land. It is like Argentina, the land of strong passions. Men i de långa köerna fram till presidentpalatset i Buenos Aires idag råder tystnad och sorg. But in the long queues up to the presidential palace in Buenos Aires today, there is silence and sorrow.