La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
|zábava||||súčasť 1|Marc Anthony|Marc Anthony
The||люди|из|Группа|с участием||
The|Party time||||featuring|Marc Anthony|Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
La Gozadera - People of the Zone ft. Mark Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft.マーク・アンソニー
라 고사데라 - 젠테 데 조나 ft. 마크 앤서니
La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft. O que é que eu faço?
La Gozadera - Gente de Zona ft. Марк Энтони
La Gozadera - Bölgenin İnsanları ft. Mark Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft. Marc Anthony
La Gozadera - Gente de Zona ft.马克-安东尼
Miami me lo confirmó
Miami hat es mir bestätigt
Miami confirmed it
Miami benim için onayladı
Майамі підтвердив мені це.
Gente de Zona!
Gente de Zona!
People of Zone!
Bölge insanları!
Gente de Zona!
Puerto Rico me lo regaló
||||gave (as a gift
Puerto Rico gave it to me
Porto Riko bana verdi
Пуерто-Ріко подарував мені його
Marc Anthony
Marc Anthony
Mark Anthony
Dominicana ya repicó
Dominican||rang
Dominicana has already snapped
Le dominicain a déjà répondu
Dominik zaten çınladı
Домініканська Республіка вже пролунав
Yelelei Yelelei Ohh
|Yelelei|Ohh
Yay||Oh
Yelelei Yelelei Ohh
Yelelei Yelelei Ohh
Y del caribe somos tú y yo
||Karibik|sme|||ja
||Caribbean|we are|||
Und aus der Karibik sind wir du und ich
And the Caribbean is you and me
Ve Karayiplerden biz sen ve ben
А з Карибського басейну ми - це ми з вами
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
||vytvorila||||||
||formed||||||confirmed
And the happiness was formed, Miami confirmed it
Ve alegría kuruldu, Miami benim için onayladı
І радість сформувалася, Майамі мені це підтвердив
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
||||fazuľa|||||
||rice||bean|||||
And rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Et le riz aux haricots, Porto Rico me l'a donné
Ve fasulyeli pilav, Porto Riko bana verdi
А arroz con habichuela Пуерто-Рико подарував мені в подарунок.
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
||bubon|merengue drum|||
||drum|merengue|||
And the tambora merenguera, Dominicana has already chimed
Et le tambour merenguera, dominicain a déjà répondu
Ve merengue tambora, Dominik zaten çınladı
І тамбора меренгера, домініканський барабан, вже б'є
Con México, Colombia y Venezuela
||Kolumbia||Venezuela
||||Venezuela
With Mexico, Colombia and Venezuela
Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
З Мексикою, Колумбією та Венесуелою
Y del caribe somos tú y yo
And from the Caribbean we are you and me
Ve Karayiplerden biz sen ve ben
А з Карибського басейну ми - це ми з вами
Repicando!
Bubnujúc
Ringing
chiming!
Sonnerie !
çan sesi!
Дзвінок!
La cosa esta bien dura, la cosa esta divina
|vec|||||vec 2||
||||||||divine
Es ist eine harte Sache, es ist eine göttliche Sache
The thing is very hard, the thing is divine
La chose est très difficile, la chose est divine
Şey çok zor, şey ilahi
Це важка річ, це божественна річ
Perú con Honduras, Chile con Argentina
Peru||Honduras|Čile||Argentína
|||||Argentina
Peru with Honduras, Chile with Argentina
Pérou avec Honduras, Chili avec Argentine
Peru ile Honduras, Şili ile Arjantin
Panamá trae la zandunga, Ecuador bilirrubina
Panama|||zandunga|Ekvádor|bilirubín
|||party vibe||bilirubin
Panama brings the zandunga, Ecuador bilirubina
Le Panama apporte le zandunga et la bilirubine Équateur
Panama, zandunga, Ekvador bilirubini getiriyor
Панама привозить зандунгу, Еквадор - білірубіну
Y Uruguay con Paraguay, hermano con Costa Rica
|Uruguaj|||||Rikou|Kostarika
|Uruguay||||||
And Uruguay with Paraguay, brother with Costa Rica
Ve Uruguay Paraguay ile, kardeş Kosta Rika ile
І Уругвай з Парагваєм, брат з Коста-Рікою
Bolivia viene llegando, Brasil ya esta en camino
||prichádzajúca|Brazília||||ceste
||arriving|||||
Bolivien kommt, Brasilien ist auf dem Weg
Bolivia is coming, Brazil is already on its way
La Bolivie arrive, le Brésil est déjà en route
Bolivya geliyor, Brezilya yolda
Болівія наближається, Бразилія на підході
El mundo se esta sumando, a la fiesta de los latinos
|svet|||pridáva||||||Latinoameričania
||||joining|||party|||Latinos
The world is adding, to the party of the Latinos
Le monde rejoint le parti des Latinos
Dünya Latin partisine katılıyor
Світ приєднується до партії латиноамериканців
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
||||party||||
And the happiness was formed, Miami confirmed it
Et le plaisir s'est formé, Miami me l'a confirmé
Ve alegría kuruldu, Miami benim için onayladı
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
||||bean|||||
And the rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Et le riz aux haricots, Porto Rico me l'a donné
Ve fasulyeli pilav, Porto Riko bana verdi
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Et le tambour merenguera, dominicain a déjà répondu
Ve merengue tambora, Dominik zaten çınladı
Con México, Colombia y Venezuela
||||Venezuela
Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del caribe somos tú y yo
Et des Caraïbes c'est toi et moi
Ve Karayiplerden biz sen ve ben
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
Ve alegría kuruldu, Miami benim için onayladı
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
ach ten|||||||||
Ah fasulyeli pilav, Porto Riko verdi bana
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
||drum|merengue|||
Ve merengue tambora, Dominik zaten çınladı
Con México, Colombia y Venezuela
Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del caribe somos tú y yo
Ve Karayiplerden biz sen ve ben
Marc Anthony!
Mark Anthony!
Vamos Guatemala, la fiesta te espera
|Guatemala||||čaká
Come on Guatemala, the party is waiting for you
Allez Guatemala, la fête vous attend
Hadi Guatemala'ya gidelim, parti seni bekliyor
Давай, Гватемала, вечірка чекає на тебе
Llama a Nicaragua, El Salvador se cuela
||||Salvador||prebíja
||||Salvador||sneaks in
Call Nicaragua, El Salvador sneaks
Appelez le Nicaragua, le Salvador se faufile
Nikaragua'yı arayın, El Salvador gizlice içeri girer
Дзвонимо в Нікарагуа, Сальвадор підкрадається
Yo canto desde Cuba y el mundo se entera
|spievam|z|Kuba|||||
|||Cuba|||||
I sing from Cuba and the world finds out
Je chante de Cuba et le monde découvre
Küba'dan şarkı söylüyorum ve dünya öğreniyor
Я співаю з Куби, і світ чує про це
Si tú eres Latino, saca tu bandera
|||Latino||tvoja|vlajka
||||||flag
If you are Latino, take out your flag
Si vous êtes latino, sortez votre drapeau
Latin iseniz, bayrağınızı çıkarın
Якщо ви латиноамериканець, дістаньте свій прапор
¿Dónde?
Neresi?
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
Ve alegría kuruldu, Miami benim için onayladı
І радість сформувалася, Майамі мені це підтвердив
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Ve fasulyeli pilav, Porto Riko bana verdi
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
||||||zahrala
Ve merengue tambora, Dominik zaten çınladı
Con México, Colombia y Venezuela
Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del caribe somos tú y yo
Ve Karayiplerden biz sen ve ben
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
||||zábava||||
Ve alegría kuruldu, Miami benim için onayladı
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
||||fazuľa|||||
Ah fasulyeli pilav, Porto Riko verdi bana
(Boricua)
Portorikánčan
Puerto Rican
(Boricua)
(Boricua)
(Porto Rikolu)
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Ve merengue tambora, Dominik zaten çınladı
Con México, Colombia y Venezuela
Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del caribe somos tú y yo
Ve Karayiplerden biz sen ve ben
Pa los parceros y las parceras, vamos
Po||kamaráti||||
||friends|||friends|
For the partners and partners, let's go
Pour les partenaires et les partenaires, c'est parti
Ortaklar ve ortaklar için hadi gidelim
Для парсерос і парсерас, давай
¿Qué la que hay papa?
Čo||||otec
What is the potato?
Qu'y a-t-il papa?
ne var baba
Що таке картопля?
Ahora si, nadie nos baja de aquí
Maintenant oui, personne ne nous fait sortir d'ici
Şimdi evet, kimse bizi buradan indiremez
Тепер так, ніхто нас звідси не витягне
Ponle ahí
Put it|
Put him there
Mettez-le là
onu oraya koy
Покладіть його туди.
Gustoso y mira cómo gozo
Tasty||||joy
Pleasant and watch how I enjoy
De bon goût et voir comment j'aime
Lezzetli ve bak nasıl eğleniyorum
Скуштуйте і побачите, як мені подобається
Yo te lo dije Gente de Zona!
I told you Zone People!
Size Bölge İnsanlarını söyledim!
Я ж казав вам, Gente de Zona!
Tú sabes
Biliyorsun
Знаєш.
Lo mejor que suena hoy
|||sounds|
The best that sounds today
Le meilleur qui sonne aujourd'hui
bugün en iyi ses
Основні моменти сьогоднішнього дня