Coldest You've Ever Been - Carlos Mario González Arriaga Das Kälteste, was du je erlebt hast - Carlos Mario González Arriaga Coldest You've Ever Been - Carlos Mario González Arriaga Le plus froid que vous ayez jamais connu - Carlos Mario González Arriaga

El día que más frío tuve, recuerdo fue una vez en Filadelfia en la cual yo no contaba con cobijas el día que llegué. The coldest day I had, I remember was once in Philadelphia in which I didn't have blankets the day I arrived. No contaba con cobijas ni nada con que cubrirme. Y la casa donde yo vivía no acostumbraban ponerle la calefacción muy caliente porque ellos ya estaban acostumbrados al frío. And the house where I lived did not use to put the heating very hot because they were already used to the cold. Esa noche pasé una noche horrible ¿verdad? I had a horrible night that night, right? con hielo. with ice. Me puse todo lo que pude de trapos encima, de chamarra, pantalones de deportes, y aún así no podía quitarme el frío. I put on as much rags as I could, jacket, sweatpants, and still couldn't shake the cold. Con las ventanas, estaba una quebrada y entraba por allí todo el frío. With the windows, there was a ravine and all the cold entered through there. Fue el día más frío que he tenido. It was the coldest day I've had.