Your First Spanish Conversations 2 Vaše první španělské konverzace 2 Ihre ersten spanischen Gespräche 2 Your First Spanish Conversations 2 Your First Spanish Conversations 2 Vos premières conversations en espagnol 2 Le tue prime conversazioni in spagnolo 2 はじめてのスペイン語会話2 첫 스페인어 회화 2 Jūsų pirmieji ispanų kalbos pokalbiai 2 Twoje pierwsze rozmowy po hiszpańsku 2 As suas primeiras conversas em espanhol 2 İlk İspanyolca Konuşmalarınız 2 Ваші перші розмови іспанською 2 你的第一次西班牙语对话 2

Vamos a empezar con un pequeño repaso de la última lección. Let's|a|start|with|a|small|review|of|the|last|lesson Začněme malou revizí poslední hodiny. Beginnen wir mit einem kleinen Rückblick auf die letzte Lektion. Let's start with a little review of the last lesson. Vamos a empezar con un pequeño repaso de la última lección. Commençons par un petit examen de la dernière leçon. 最後のレッスンを少し見直してみましょう。 마지막 수업을 약간 검토해 봅시다. Pradėkime nuo trumpos praėjusios pamokos apžvalgos. Laten we beginnen met een korte bespreking van de laatste les. Vamos começar com uma pequena revisão da última lição. Давайте начнем с небольшого обзора последнего урока. Son dersin küçük bir incelemesiyle başlayalım. 让我们首先回顾一下上一课。

-Hola -Ahoj -Hallo -Hello Hello how are you? - こんにちは - お元気ですか？ -Sveiki, Hallo -Привет -Merhaba

-Hola, ¿Cómo estás? |How| -Ahoj jak se máš? -I'm fine and you? -こんにちは、元気ですか？ -Привет, как дела? -Merhaba nasılsın?

-Estoy bien ¿y tú? I||| -Jde to a ty? -Also do you speak English? -Je vais bien et toi? -私は元気です、あなたは？ -Я хорошо а ты? -Ben iyiyim ya sen? -Я в порядку. А ти?

-También ¿Hablas inglés? Also|You speak|English -Také mluvíš anglicky? -Yes I speak English. -英語も話せますか？ -Sen de İngilizce biliyor musun? -Ви також розмовляєте англійською?

-Sí, si hablo inglés. |yes|| -Ano mluvím anglicky. -That good! -はい、私は英語を話します。 -Да я говорю по-английски. -Evet ingilizce konuşuyorum.

-¡Qué bueno! How| -Tak dobrý! -Exzellent! Because I only speak a little Spanish. いいね -Превосходно! -Bu iyi! Porque yo solo hablo un poco de español. |I|only|I speak||little||Spanish Protože mluvím jen trochu španělsky. Weil ich nur ein bisschen Spanisch spreche. Because I only speak a little Spanish. Parce que je ne parle qu'un peu l'espagnol. スペイン語を少ししか話せないからです。 Omdat ik alleen een beetje Spaans spreek. Porque eu só falo um pouco de espanhol. Потому что я немного говорю по-испански. Çünkü sadece biraz İspanyolca konuşuyorum.

-No te preocupes. Don't||worry - Neboj se. Mach dir keine Sorgen.Sie wissen bereits, wie man Englisch (die Sprache) auf Spanisch sagt und natürlich können Sie schon Spanisch auf Spanisch sprechen. In diesem kleinen Gespräch werden Sie die Namen von mehr Sprachen auf Spanisch hören. You already know how to say English (the language) in Spanish and obviously you already know how to say Spanish in Spanish, in this small conversation you will hear the names of more languages ​​in Spanish. -心配しないで。 당신은 이미 스페인어로 영어 (언어)를 말하는 법을 알고 있습니다. 분명히 스페인어로 스페인어를 말하는 법을 이미 알고 있습니다.이 작은 대화에서 스페인어로 더 많은 언어의 이름을들을 것입니다. - Maak je geen zorgen. Вы уже знаете, как сказать по-английски (язык) по-испански, и, очевидно, вы уже знаете, как говорить по-испански на испанском языке, в этом небольшом разговоре вы услышите имена других языков на испанском языке. -Endişelenme.

Ya sabes como se dice Inglés (el idioma) en Español y obviamente ya sabes como se dice Español en Español, en esta pequeña conversación escucharás los nombres de más idiomas en Español. Already|you know|as|one|says|English|the|language|||and|obviously|||as|one|say||||in|in this|small|conversation|you will listen|the|names||more|languages|| Už víte, jak mluvit anglicky (jazyk) ve španělštině a samozřejmě již víte, jak mluvit španělsky ve španělštině, v této malé konverzaci uslyšíte názvy dalších jazyků ve španělštině. Sie wissen bereits, wie man Englisch (die Sprache) auf Spanisch sagt und natürlich können Sie schon Spanisch auf Spanisch sprechen. In diesem kleinen Gespräch werden Sie die Namen von mehr Sprachen auf Spanisch hören. You already know how to say English (the language) in Spanish and obviously you already know how to say Spanish in Spanish, in this little conversation you will hear the names of more languages in Spanish. Ya sabes como se dice Inglés (el idioma) en Español y obviamente ya sabes como se dice Español en Español, en esta pequeña conversación escucharas los nombres de mas idiomas en Español. Vous savez déjà dire anglais (la langue) en espagnol et évidemment vous savez déjà dire espagnol en espagnol, dans cette petite conversation, vous entendrez les noms de plusieurs langues en espagnol. אתה כבר יודע להגיד אנגלית (השפה) בספרדית וברור שאתה כבר יודע להגיד ספרדית בספרדית, בשיחה הקטנה הזו תשמע שמות של שפות נוספות בספרדית. あなたはすでにスペイン語で英語（言語）を言う方法を知っているし、明らかにスペイン語でスペイン語を言う方法を知っている、この短い会話の中で、あなたはスペイン語でより多くの言語の名前を聞くことができます。 당신은 이미 스페인어로 영어(언어)를 말하는 방법을 알고 있으며 분명히 스페인어로 스페인어를 말하는 방법을 이미 알고 있습니다. 이 작은 대화에서 스페인어로 더 많은 언어의 이름을 듣게 될 것입니다. Jūs jau žinote, kaip ispaniškai pasakyti anglų kalba, ir, aišku, jau žinote, kaip ispaniškai pasakyti ispanų kalba, tačiau šiame trumpame pokalbyje išgirsite daugiau kalbų pavadinimų ispanų kalba. Je weet al hoe je Engels (de taal) in het Spaans moet zeggen en je weet natuurlijk al hoe je Spaans in het Spaans moet zeggen, in dit kleine gesprek zul je de namen van meer talen in het Spaans horen. Você já sabe falar inglês (o idioma) em espanhol e, obviamente, já sabe falar espanhol em espanhol. Nesta pequena conversa, você ouvirá os nomes de mais idiomas em espanhol. Вы уже знаете, как говорить по-английски (язык) по-испански, и, очевидно, вы уже знаете, как говорить по-испански по-испански, в этом небольшом разговоре вы услышите названия других языков на испанском языке. İspanyolca'da İngilizce (dil) nasıl söyleneceğini zaten biliyorsunuz ve açıkçası zaten İspanyolca'da nasıl İspanyolca söyleneceğini de biliyorsunuz, bu küçük sohbette İspanyolca'da daha fazla dilin adını duyacaksınız. Bạn đã biết cách nói tiếng Anh (ngôn ngữ) bằng tiếng Tây Ban Nha và rõ ràng là bạn đã biết cách nói tiếng Tây Ban Nha bằng tiếng Tây Ban Nha, trong cuộc trò chuyện nhỏ này, bạn sẽ nghe thấy tên của nhiều ngôn ngữ hơn bằng tiếng Tây Ban Nha.

-Hola, disculpa, ¿hablas español? |sorry|| - Zdravím, promiňte, mluvíte španělsky? -Yes, I speak Spanish, I also speak French, German, Russian, Portuguese, Italian and Arabic. -こんにちは、すみません、スペイン語を話せますか？ - Hallo, pardon, spreekt u Spaans? -Olá, desculpe, você fala espanhol? Здравствуйте, извините, вы говорите по-испански? -Merhaba, afedersiniz, İspanyolca biliyor musunuz?

-Sí, hablo español, también hablo francés, alemán, ruso, portugués, italiano y árabe. |||also|||German|Russian|Portuguese|Italian||Arabic - Ano, mluvím španělsky, mluvím také francouzsky, německy, rusky, portugalsky, italsky a arabsky. -Ja, ich spreche Spanisch, ich spreche auch Französisch, Deutsch, Russisch, Portugiesisch, Italienisch und Arabisch. -Yes, I speak Spanish, I also speak French, German, Russian, Portuguese, Italian and Arabic. -Oui, je parle espagnol, je parle aussi français, allemand, russe, portugais, italien et arabe. -כן, אני מדבר ספרדית, אני מדבר גם צרפתית, גרמנית, רוסית, פורטוגזית, איטלקית וערבית. -Sì, parlo spagnolo, parlo anche francese, tedesco, russo, portoghese, italiano e arabo. -はい、スペイン語を話します。フランス語、ドイツ語、ロシア語、ポルトガル語、イタリア語、アラビア語も話します。 -Taip, kalbu ispaniškai, taip pat kalbu prancūziškai, vokiškai, rusiškai, portugališkai, itališkai ir arabiškai. Да, я говорю по-испански, я также говорю на французском, немецком, русском, португальском, итальянском и арабском языках. -Evet, İspanyolca konuşuyorum, ayrıca Fransızca, Almanca, Rusça, Portekizce, İtalyanca ve Arapça da konuşuyorum. ¿Por que? Why|that Proč? Warum? What do you want? Parce que? Perché? なんで？ Kodėl? Porque Что вам нужно? Niye ya? Bởi vì? ¿Que es lo que quieres? What|is|it|that|you want Co chceš? Was willst du What do you want? Qu'est ce que tu veux? מה אתה רוצה? Cosa vuoi? 何が欲しい？ - 어째서! Ko norite? Wat wil je Que é o que você quer? - Что предполагалось! Ne istiyorsun? Bạn muốn gì?

-¡Qué presumido! |conceited - Co se může pochlubit! -Was für eine Selbstgefälligkeit! -What a smug! -Quelle suffisance ! -איזה זחוח! -Che compiaciuto! -なんて自慢なの！ Koks pasipūtėlis! - Wat een opschepper! -Que presunçoso! -Что за хвастовство! -Ne kendini beğenmişlik! -Thật là tự mãn! ——真是得意洋洋啊！

-También hablo un poco de japonés, chino, coreano y vietnamita. Also|||||Japanese|Chinese|Korean||Vietnamese -Mluvím také trochu japonsky, čínsky, korejsky a vietnamsky. - Are those all the languages ​​you speak? -Je parle aussi un peu japonais, chinois, coréen et vietnamien. -אני גם מדבר קצת יפנית, סינית, קוריאנית ווייטנאמית. - Parlo anche un po 'di giapponese, cinese, coreano e vietnamita. -私は少し日本語、中国語、韓国語、ベトナム語も話します。 - 당신이 말하는 모든 언어들입니까? -Taip pat moku japonų, kinų, korėjiečių ir vietnamiečių kalbas. -Я также немного говорю по-японски, по-китайски, по-корейски и по-вьетнамски. -Ayrıca biraz Japonca, Çince, Korece ve Vietnamca konuşuyorum. -Tôi cũng nói được một ít tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Việt. -我還會說一點日語、中文、韓語和越南語。

-¿Eso son todos los idiomas que hablas? That|are|all||languages|that| -Jsou to všechny ty jazyky, kterými mluvíte? - Sind das alle Sprachen, die du sprichst? Are those all the languages ​​you speak? -C'est toutes les langues que tu parles ? -זה כל השפות שאתה מדבר? -Sono tutte le lingue che parli? -それはあなたが話すすべての言語ですか？ - 네 - 아! 영어로 말하면 잘하지. -Ar tai visos kalbos, kurias mokate? - Zijn dat alle talen die je spreekt? -Essas línguas você fala? - Это все языки, на которых ты говоришь? -Konuştuğun tüm diller bu mu? -Đó là tất cả các ngôn ngữ bạn nói phải không?

-Si -Ano Die Aussprache der Sprachen ist sehr ähnlich zu Englisch, die einzige, die sehr verschieden ist, ist Deutsch. Yes -Sì -はい 언어의 발음은 영어와 매우 유사하며, 매우 다른 언어는 독일어뿐입니다. -Taip -Sim -Evet

-¡Ja!, pues yo hablo inglés y tu no. Ha|well|I|I speak||||no -Ha! No, já mluvím anglicky a ty ne. Wir werden diese Lektion mit einem Rückblick auf die letzte Lektion abschließen. -Ha! Well, I speak English and you don't. -Ha ! Eh bien, je parle anglais et pas vous. ובכן, אני מדבר אנגלית ואתה לא. -Ha! Beh, io parlo inglese e tu no. -Ha！まあ、私は英語を話しますが、あなたはしません。 마지막 수업을 복습하면서이 수업을 마칠 것입니다. -Ha, aš kalbu angliškai, o tu ne! Nou, ik spreek Engels en jij niet. Bem, eu falo inglês e você não. Ну, я говорю по-английски, а ты нет. -Ha! Şey, ben İngilizce konuşuyorum ve sen bilmiyorsun. -Ha, tôi nói được tiếng Anh còn bạn thì không. -哈！好吧，我會說英語，而你不會。

La pronunciación de los idiomas es muy parecida al inglés, el único que es muy diferente es el alemán. |pronunciation||the|||very|similar|to the|English|the|only||||different||the|German Výslovnost jazyků je velmi podobná angličtině, jediný, který se velmi liší, je němčina. Die Aussprache der Sprachen ist der englischen sehr ähnlich, die einzige, die sehr unterschiedlich ist, ist Deutsch. The pronunciation of the languages is very similar to English, the only one that is very different is German. La prononciation des langues est très similaire à l'anglais, la seule chose qui est très différente est l'allemand. ההגייה של השפות דומה מאוד לאנגלית, היחידה ששונה מאוד היא גרמנית. La pronuncia delle lingue è molto simile all'inglese, l'unica molto diversa è il tedesco. 言語の発音は英語と非常に似ており、非常に異なるのはドイツ語のみです。 Kalbų tarimas labai panašus į anglų kalbos tarimą, tik vokiečių kalba labai skiriasi. Произношение языков очень похоже на английский, только один, который сильно отличается, это немецкий. Dillerin telaffuzu İngilizceye çok benzer, çok farklı olan tek dil Almancadır. Cách phát âm của các ngôn ngữ rất giống với tiếng Anh, ngôn ngữ duy nhất rất khác là tiếng Đức. Finalizaremos esta lección con un repaso de la lección pasada. We will finish|this||||review||||previous Tuto lekci ukončíme revizí poslední lekce. Wir werden diese Lektion mit einem Rückblick auf die letzte Lektion beenden. We will end this lesson with a review of the last lesson. Nous terminerons cette leçon par une révision de la dernière leçon. נסיים שיעור זה בסקירה של השיעור האחרון. 最後のレッスンの復習でこのレッスンを終了します。 Šią pamoką baigsime ankstesnės pamokos apžvalga. Terminaremos esta lição com uma revisão da última lição. Мы закончим этот урок обзором последнего урока. Bu dersi son dersin bir tekrarı ile bitireceğiz.

-Hola -Also, excuse me, do you speak English? -Sveiki, -Olá -Merhaba

-Hola ¿cómo está usted? |how|is|you -Hallo wie geht's dir? -No I do not speak English. -こんにちは、元気ですか？ Привет, как ты? -Merhaba nasılsın?

-Bien ¿y usted? -That good! -いいです、あなたは？ -Неплохо, а у тебя? -İyi ya sen?

-También, disculpe, ¿habla inglés? |excuse|| Weil ich auch nicht. -Also, excuse me, do you speak English? -また、すみません、英語を話しますか？ - Além disso, com licença, você fala inglês? -Кроме того, извините, вы говорите по-английски? -Ayrıca, afedersiniz, İngilizce biliyor musunuz?

-No, no hablo inglés. |||English In diesen zwei Lektionen habe ich versucht, Ihnen zwei Verben vorzustellen: das Verb zu sein und das Verb zu sprechen, achten Sie genau auf diese: Ich bin, du bist. In these two lessons I have tried to introduce you to two verbs: the verb to be and the verb to speak, pay close attention to these: I am, you are. - いいえ、英語は話せません。 이 두 가지 수업에서 두 ​​동사에 당신을 소개하려고 노력했습니다 : 동사와 말할 동사는 다음에주의를 기울이십시오 : 나는 있습니다. -Não falo inglês. -Hayır, ingilizce konuşmuyorum.

-¡Qué bueno! What| -So gut! I speak, you speak. -מְעוּלֶה! -いいね！ -Que bom! -Как хорошо! -Harika! porque yo tampoco. ||neither Mach dir keine Sorgen, wenn du denkst, dass du sie vergessen wirst, wir werden sie in den nächsten Lektionen weiter überprüfen. because neither do I. 私もそうしないからです 잊어 버린다고 생각한다면 걱정하지 마십시오. 다음 강의에서 계속 검토해 드리겠습니다. porque eu também não. потому что я тоже çünkü ben de değilim.

En estas dos lecciones he intentado introducirte a dos verbos: el verbo estar y el verbo hablar, presta mucha atención en estos: |you are|two|lessons|ha|tried|to introduce yourself||two|verbs|the|verb|to be|||verb|to speak|pays|a lot of|attention||these V těchto dvou lekcích jsem se vám pokusil představit dvě slovesa: sloveso být a sloveso mluvit, věnovat jim zvláštní pozornost: In diesen beiden Lektionen habe ich versucht, Ihnen zwei Verben vorzustellen: das Verb zu sein und das Verb zu sprechen. Achten Sie genau auf diese: In these two lessons I have tried to introduce you to two verbs: the verb to be and the verb to speak, pay close attention in these: Dans ces deux leçons, j'ai essayé de vous présenter deux verbes : le verbe être et le verbe parler, faites bien attention à ceux-ci : בשני השיעורים הללו ניסיתי להציג בפניכם שני פעלים: הפועל להיות והפועל לדבר, שימו לב היטב לאלה: これらの2つのレッスンでは、2つの動詞を紹介しようとしました。動詞estarと動詞話す、これらに細心の注意を払ってください。 이 두 레슨에서 나는 두 개의 동사를 소개하려고 노력했습니다: 동사 to be와 동사 to speak, 이것들에 주의를 기울이세요: Šiose dviejose pamokose bandžiau jus supažindinti su dviem veiksmažodžiais: veiksmažodžiu estar ir veiksmažodžiu hablar: Nestas duas lições, tentei apresentar dois verbos: o verbo ser e o verbo falar, preste muita atenção a eles: В этих двух уроках я попытался познакомить вас с двумя глаголами: глагол estar и глагол говорить, обратите пристальное внимание на следующие: Bu iki derste sizi iki fiille tanıştırmaya çalıştım: olmak fiili ve konuşmak fiili, bunlara çok dikkat edin: 在这两个课程中，我尝试向您介绍了两个动词：be的动词和说话的动词，请密切注意以下内容：

Yo estoy, tu estás. I||| Ich bin du bist. I am, you are. 私はあなたです。 Eu sou você Я, ты. Ben senim. Tôi là bạn là.

Yo hablo, tú hablas. I||you| Ich spreche, du sprichst. I speak, you speak. 私は話す、あなたは話す。 Eu falo voce fala Ben konuşuyorum, sen konuşuyorsun.

No te preocupes si piensas que vas a olvidarlos, los seguiremos repasando en las próximas lecciones. Don||worry|if|think|that|go||forget them|the|we will continue|reviewing|||upcoming|lessons ||||考える||||彼らを忘れる||復習します||||次の| Nebojte se, pokud si myslíte, že na ně zapomenete, budeme je v následujících lekcích nadále přezkoumávat. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie glauben, dass Sie sie vergessen werden. Wir werden sie in den nächsten Lektionen weiter überprüfen. Do not worry if you think you are going to forget them, we will continue to review them in the next lessons. Ne vous inquiétez pas si vous pensez que vous allez les oublier, nous continuerons à les revoir dans les prochaines leçons. אל תדאג אם אתה חושב שאתה הולך לשכוח אותם, אנחנו נמשיך לעבור עליהם בשיעורים הבאים. あなたがそれらを忘れると思っても心配しないでください、私たちは次のレッスンでそれらを見直し続けます。 잊어버릴 것 같더라도 걱정하지 마세요. 다음 강의에서 계속 다룰 것입니다. Nesijaudinkite, jei manote, kad juos pamiršite, mes juos dar kartą aptarsime per kelias kitas pamokas. Não se preocupe se você acha que vai esquecê-los, continuaremos analisando-os nas próximas lições. Не беспокойтесь, если вы думаете, что забудете их, мы продолжим их анализ в следующих уроках. Bunları unutacağınızı düşünüyorsanız endişelenmeyin, ilerideki derslerde bunları tekrar etmeye devam edeceğiz.