B1+: Proč podcast dlouho nebyl (Podcast 43) - YouTube (2)
Why podcast absent||||||
B1+: Warum es schon lange keinen Podcast mehr gab (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+: Why there hasn't been a podcast in a while (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+ : Pourquoi il n'y a pas eu de podcast depuis longtemps (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+: Waarom er al een tijdje geen podcast is geweest (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+: Dlaczego dawno nie było podcastu (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+: Porque é que não há um podcast há algum tempo (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+: Почему давно не было подкаста (Подкаст 43) - YouTube (2)
B1+: Varför det inte har funnits en podcast på ett tag (Podcast 43) - YouTube (2)
B1+: Чому давно не було подкастів (Подкаст 43) - YouTube (2)
Vždycky jsou to příjemné změny.
إنه دائمًا تغيير لطيف.
Винаги е хубава промяна.
Es ist immer eine schöne Abwechslung.
It's always a nice change.
Siempre es un cambio agradable.
C'est toujours un changement agréable.
Ez mindig kellemes változás.
È sempre un bel cambiamento.
Энэ нь үргэлж сайхан өөрчлөлт юм.
To zawsze miła odmiana.
É sempre uma boa mudança.
Este întotdeauna o schimbare frumoasă.
Это всегда приятное изменение.
hayat değil.
Це завжди приємна зміна.
Đó luôn là một sự thay đổi tốt đẹp.
这总是一个很好的改变。
这总是一个很好的改变。
Ale život jde dál, musíme se naučit těch nových podmínkách existovat a
لكن الحياة تستمر ، علينا أن نتعلم كيف نوجد ونعمل
Но животът продължава, трябва да се научим да съществуваме и
Aber das Leben geht weiter, wir müssen lernen,
But life goes on, we have to learn to exist and
Pero la vida continúa, tenemos que aprender a existir y
Mais la vie continue, nous devons apprendre à exister et
De az élet megy tovább, meg kell tanulnunk létezni és
Ma la vita va avanti, dobbiamo imparare a esistere ea
Гэвч амьдрал үргэлжилж байна, бид
Ale życie toczy się dalej, musimy nauczyć się istnieć i
Mas a vida continua, temos que aprender a existir e
Dar viața continuă, trebuie să învățăm să existem și să
Но жизнь продолжается, нам предстоит научиться существовать и
Her zaman güzel bir değişikliktir. Ama hayat devam ediyor,
Але життя триває, треба вчитися існувати і
Nhưng cuộc sống vẫn tiếp diễn, chúng ta phải học cách tồn tại và
但是生活还在继续,我们必须学会
但是生活还在继续,我们必须学会
fungovat.
في الظروف الجديدة.
функционираме в новите условия.
unter den neuen Bedingungen zu existieren und zu funktionieren.
function in the new conditions.
funcionar en las nuevas condiciones.
à fonctionner dans les nouvelles conditions.
működni az új körülmények között.
funzionare nelle nuove condizioni.
шинэ нөхцөлд
funkcjonować w nowych warunkach.
funcionar nas novas condições.
funcționăm în noile condiții.
функционировать в новых условиях.
yeni koşullarda
функціонувати в нових умовах.
hoạt động trong những điều kiện mới.
在新的条件下生存和运作。
在新的条件下生存和运作。
Takže ať už mě posloucháte kdekoli, tak vás zdravím a přeji vám abyste
فأينما كنت تستمع إلي ، أحييك وأتمنى لك أن
Така че, където и да ме слушате, аз ви поздравявам и ви желая да
Also, wo immer Sie mir zuhören, grüße ich Sie und ich wünsche Ihnen, dass Sie daran
So wherever you listen to me, I salute you and I wish you to
Así que donde sea que me escuchen, los saludo y les deseo que
Alors partout où vous m'écoutez, je vous salue et je vous souhaite de
Tehát bárhol hallgatsz rám, üdvözöllek, és azt kívánom, hogy
Quindi, ovunque mi ascolti, ti saluto e ti auguro di
оршин тогтнож, ажиллаж сурах ёстой .
Więc gdziekolwiek mnie posłuchasz, pozdrawiam Cię i życzę, abyś się
Então, onde quer que você me escute, eu te saúdo e desejo que você se
Așa că oriunde mă asculți, te salut și îți doresc să
Так что где бы вы меня ни слушали, я приветствую вас и желаю вам
var olmayı ve işlev görmeyi öğrenmeliyiz
Тому де б ви мене не слухали, я вас вітаю і бажаю вам
Vì vậy, bất cứ nơi nào bạn nghe tôi nói, tôi chào bạn và tôi muốn bạn tiếp
所以无论你在哪里听我讲话,我都向你致敬,我希望你
所以无论你在哪里听我讲话,我都向你致敬,我希望你
se drželi, abyste se snažili, aby jste se snažili vidět něco dobrého v
تتمسك ، وأن تحاول ، وأن تحاول أن ترى شيئًا جيدًا في
издържите, да опитате, да опитате да видите нещо добро в
festhalten, versuchen, versuchen, etwas Gutes im
hold on, to try, to try to see something good in
aguanten, que intenten, que intenten ver algo bueno en
tenir bon, d'essayer, d'essayer de voir quelque chose de bien dans
tarts ki, próbálj meg valami jót látni a
resistere, di provare, di provare a vedere qualcosa di buono nella
Тиймээс та намайг хаана ч сонсдог байсан би танд мэндчилж,
wytrzymał, spróbował, spróbował zobaczyć coś dobrego w
segure, tente, tente ver algo bom na
ții, să încerci, să încerci să vezi ceva bun în
держаться, стараться, стараться видеть что-то хорошее в
. Bu yüzden beni her nerede dinlerseniz dinleyin, sizi selamlıyorum ve günlük hayatta iyi bir şey görmeye çalışmanızı, denemenizi, denemenizi
триматися, старатися, намагатися бачити щось хороше в
tục, cố gắng, cố gắng để thấy điều gì đó tốt đẹp trong
坚持,尝试,尝试在
坚持,尝试,尝试在
každodenním životě.
الحياة اليومية.
ежедневието.
Alltag zu sehen.
everyday life.
la vida cotidiana.
la vie de tous les jours.
mindennapi életben.
vita di tutti i giorni.
өдөр тутмын амьдралдаа
codziennym życiu.
vida cotidiana.
viața de zi cu zi.
повседневной жизни.
diliyorum
повсякденному житті.
cuộc sống hàng ngày.
日常生活中看到美好的事物。
日常生活中看到美好的事物。
Říká se, že všechno zlé je k něčemu dobré, tak se snažte najít ta
|||||||||||"try to"||
يقولون إن كل شيء سيئ مفيد لشيء ما ، لذا حاول أن تجد
Казват, че всичко лошо е добро за нещо, така че опитайте се да намерите
Sie sagen, dass alles Schlechte für etwas gut ist, also versuchen Sie, die
They say that everything bad is good for something, so try to find the
Dicen que todo lo malo es bueno para algo, así que trate de encontrar los
Ils disent que tout ce qui est mauvais est bon pour quelque chose, alors essayez de trouver les
Azt mondják, hogy minden rossz jó valamire, ezért próbáld megtalálni a
Dicono che tutto ciò che è brutto fa bene a qualcosa, quindi cerca di trovare gli
сайн сайхан зүйлийг олж харахыг хичээж, хичээхийг хүсч байна. Тэд муу бүхэн ямар нэгэн зүйлд сайнаар нөлөөлдөг гэж хэлдэг тул
Mówią, że wszystko, co złe, jest dobre na coś, więc spróbuj znaleźć
Eles dizem que tudo que é ruim é bom para alguma coisa, então tente encontrar os
Se spune că totul rău este bun pentru ceva, așa că încearcă să găsești aspectele
Говорят, что все плохое для чего-то хорошо, поэтому постарайтесь найти
. Kötü olan her şeyin bir şey için iyi olduğunu söylerler, bu yüzden
Кажуть, що все погане для чогось корисне, тому спробуйте знайти
Họ nói rằng mọi thứ tồi tệ đều tốt cho điều gì đó, vì vậy hãy cố gắng tìm ra những mặt
他们说,一切不好的事情都有好处,所以试着找出
他们说,一切不好的事情都有好处,所以试着找出
pozitiva některé ty nepříjemné podmínky situace přinášejí.
positives||||||bring about
الإيجابيات التي تجلبها بعض الظروف غير السارة للموقف.
положителните страни, които носят някои от неприятните условия на ситуацията.
positiven Aspekte zu finden, die einige der unangenehmen Umstände der Situation mit sich bringen.
positives some of the unpleasant conditions of the situation bring.
aspectos positivos que traen algunas de las condiciones desagradables de la situación.
points positifs que certaines des conditions désagréables de la situation apportent.
pozitívumot a helyzet néhány kellemetlen körülményéből.
aspetti positivi che portano alcune delle condizioni spiacevoli della situazione.
нөхцөл байдлын зарим таагүй нөхцөл байдлын эерэг талыг олохыг хичээ.
pozytywy, jakie przynoszą niektóre nieprzyjemne warunki tej sytuacji.
aspectos positivos que algumas das condições desagradáveis da situação trazem.
pozitive pe care le aduc unele dintre condițiile neplăcute ale situației.
плюсы в некоторых неприятных условиях ситуации.
durumun bazı tatsız koşullarının getirdiği olumluları bulmaya çalışın.
позитивні сторони деяких неприємних умов ситуації.
tích cực mà một số điều kiện khó chịu của hoàn cảnh mang lại.
一些不愉快的情况带来的积极因素。
一些不愉快的情况带来的积极因素。
Není to lehké minimálně můžeme být rádi, že jsme ještě stále živý, tak
|||||||||||still alive|
ليس الأمر سهلاً ، على الأقل يمكننا أن نكون سعداء لأننا ما زلنا على قيد الحياة ، لذلك
Не е лесно, поне можем да се радваме, че все още сме живи, така че
Es ist nicht einfach, zumindest können wir froh sein, dass wir noch am Leben sind, also
It's not easy, at least we can be happy that we're still alive, so
No es fácil, al menos podemos estar felices de que todavía estamos vivos, así que
Ce n'est pas facile, au moins on peut être heureux d'être encore en vie, alors
Nem könnyű, legalább örülhetünk, hogy még élünk, szóval
Non è facile, almeno possiamo essere felici di essere ancora vivi, quindi
Энэ амаргүй, ядаж л бид амьд байгаадаа баяртай байх болно, тийм
Nie jest to łatwe, przynajmniej możemy być szczęśliwi, że wciąż żyjemy, więc
Não é fácil, pelo menos podemos estar felizes por ainda estarmos vivos, então
Nu este ușor, cel puțin putem fi fericiți că suntem încă în viață, așa că
Это непросто, по крайней мере, мы можем быть счастливы, что мы все еще живы, так
Kolay değil, en azından hala hayatta olduğumuz için mutlu olabiliriz, bu yüzden
Це непросто, принаймні ми можемо радіти, що ми все ще живі, тож
Thật không dễ dàng chút nào, ít nhất chúng ta có thể vui vì chúng ta vẫn còn sống, vì vậy
这并不容易,至少我们可以很高兴我们还活着,所以
这并不容易,至少我们可以很高兴我们还活着,所以
jo, mějte se hezky a těšte se, že příští Podcast bude brzo to vám můžu
نعم ، استمتع بوقتك ونتطلع إلى البودكاست التالي قريبًا ، يمكنني أن
да, приятно прекарване и очаквайте скоро следващия подкаст, мога да
ja, viel Spaß und freuen Sie sich auf den nächsten Podcast, der bald kommt, ich kann
yeah, have a good time and look forward to the next Podcast coming soon, I can
sí, pásenla bien y esperen con ansias el próximo Podcast que viene pronto, se los puedo
oui, passez un bon moment et attendez avec impatience le prochain Podcast qui arrive bientôt, je peux
igen, érezd jól magad, és várom a hamarosan érkező következő Podcastot,
sì, divertiti e attendo con ansia il prossimo Podcast in arrivo,
ээ, сайхан амраарай, дараагийн Подкаст удахгүй гарахыг тэсэн ядан хүлээж байна, би тантай
tak, baw się dobrze i czekam na kolejny podcast już wkrótce, mogę
sim, divirtam-se e aguardem o próximo Podcast em breve, posso
da, distrează-te bine și așteaptă cu nerăbdare următorul Podcast care vine în curând, pot
что да, хорошо проведите время и с нетерпением ждите следующего подкаста, я могу
evet, iyi eğlenceler ve yakında gelecek olan bir sonraki Podcast'i dört gözle bekleyin
так, гарно проводимо час і чекаємо незабаром наступного подкасту, я можу
, hãy vui vẻ và mong chờ Podcast tiếp theo sắp ra mắt, tôi có thể
是的,玩得开心,期待下一个播客即将到来,我可以
是的,玩得开心,期待下一个播客即将到来,我可以
přísahat, protože už jsem na něm začala pracovat krásný den.
swear|||||||||
أقسم لك ، لأنني بدأت بالفعل في العمل عليه يوم جميل.
ви се закълна, защото вече започнах да работя по него красив ден.
Ihnen schwören, denn ich habe bereits begonnen, daran zu arbeiten schöner Tag.
swear to you, because I've already started working on it a beautiful day.
jurar, porque ya comencé a trabajar en él un hermoso dia.
vous le jurer, car j'ai déjà commencé à travailler dessus un magnifique journée.
esküszöm, mert már elkezdtem dolgozni rajta. szép napot.
te lo giuro, perché ho già iniziato a lavorarci su un bella giornata.
тангараглаж чадна, учир нь би үүн дээр аль хэдийн ажиллаж эхэлсэн. сайхан өдөр.
ci przysiąc, bo już zacząłem nad nim pracować. piękny dzień.
jurar a vocês, porque já comecei a trabalhar nele a um Belo dia.
să vă jur, pentru că deja am început să lucrez la el. zi frumoasa.
поклясться вам, потому что я уже начал работать над ним отличный день.
, size yemin edebilirim çünkü bunun üzerinde çalışmaya başladım bile. güzel gün.
тобі присягнути, тому що я вже почав над ним працювати чудовий день.
thề với bạn, vì tôi đã bắt đầu làm việc với nó rồi a ngày đẹp trời.
向你发誓,因为我已经开始努力了美好的一天。
向你发誓,因为我已经开始努力了美好的一天。
Na shledanou.
مع السلامة.
Довиждане.
Auf Wiedersehen.
Goodbye.
Adiós.
Au revoir.
Viszontlátásra.
Arrivederci.
Баяртай.
Do widzenia.
Adeus.
La revedere.
До свидания.
Güle güle.
до побачення
Tạm biệt.
再见。
再见。