LingQ Mini Stories, 54 - Ez pedig Fruzsina története, aki a parkban ragadt

54 - Ez pedig Fruzsina története, aki a parkban ragadt

Ez pedig Fruzsina története, aki a parkban ragadt.

A) Fruzsina a parkban ragadt. Egy nyári zenei fesztiválra ment oda, de később ért véget, mint várta. Most már a buszok nem járnak, és több száz ember próbál egyszerre elindulni. Fruzsina kért egy Uber sofőrt a telefonján. Még soha nem használta az Ubert korábban és reméli, hogy biztonságos. A telefonján nézi, ahogy az autó érkezik. Úgy tűnik, nagyon lassan megy. Legközelebb előbb fog elindulni, amíg a buszok még járnak. Most Fruzsina barátja Szabolcs jön a történetben.

B) Fruzsina és Szabolcs a parkban ragadtak. Egy nyári zenei fesztiválra mentek oda, de később ért véget, mint várták. Most már a buszok nem járnak, és több száz ember próbál egyszerre elindulni. Fruzsina és Szabolcs kértek egy Uber sofőrt a telefonjukon. Még soha nem használták az Ubert korábban és remélik, hogy biztonságos. A telefonjukon nézik, ahogy az autó érkezik.

Úgy tűnik, nagyon lassan megy. Legközelebb előbb fognak elindulni, amíg a buszok még járnak.

Most pedig felolvasok pár kérdést a történetről. Megválaszolhatod őket velem, vagy csak figyelj.

Kérdések:

A) 1) Fruzsina a parkban ragadt. Hol ragadt Fruzsina. Fruzsina a parkban ragadt.

2) Egy nyári zenei fesztiválra ment oda. Miért volt ott? Mert egy nyári zenei fesztiválra ment oda.

3) Most már a buszok nem járnak. Járnak még a buszok? Nem, most már a buszok nem járnak,

4) Több száz ember próbál egyszerre elindulni. Hány ember próbál egyszerre elindulni? Több száz ember próbál egyszerre elindulni.

B) 5) Fruzsina és Szabolcs kértek egy Uber sofőrt a telefonjukon. Mit kért Fruzsina és Szabolcs? Fruzsina és Szabolcs egy sofőrt kértek a telefonjukon.

6) Még soha nem használták az Ubert korábban és remélik, hogy biztonságos. Használták az Ubert korábban? Nem, még soha nem használták az Ubert korábban.

7) A telefonjukon nézik, ahogy az autó érkezik. Hogyan nézik, ahogy az autó érkezik? A telefonjukon nézik, ahogy az autó érkezik.

8) Legközelebb előbb fognak elindulni, amíg a buszok még járnak. Mit fognak csinálni legközelebb? Legközelebb előbb fognak elindulni, amíg a buszok még járnak.

54 - Ez pedig Fruzsina története, aki a parkban ragadt ||Fruzsina|histoire|||dans le parc| This|however|Fruzsina|story|who|in the|park|got stuck 54 - Und das ist die Geschichte von Fruzsina, die im Park festsitzt 54 - And this is the story of Fruzsina, who was stuck in the park 54 - Y esta es la historia de Fruzsina, que se quedó atrapada en el parque 54 - Et voici l'histoire de Fruzsina, coincée dans le parc 54 - E questa è la storia di Fruzsina, bloccata nel parco 54 - En dit is het verhaal van Fruzsina, die vastzit in het park 54 - A to historia Fruzsiny, która utknęła w parku 54 - E esta é a história de Fruzsina, presa no parque 54 - А это история Фрузсины, застрявшей в парке 54 - 这是 Fruzsina 的故事，她被困在公园里 54 - 這是Fruzsina的故事，她被困在公園裡

A) Fruzsina a parkban ragadt. |||in the park|stuck A) Fruzsina steckt im Park fest. A) Fruzina was stuck in the park. Egy nyári zenei fesztiválra ment oda, de később ért véget, mint várta. |d'été||||là-bas||||||il s'attendait A|summer|music|festival|he went|there|but|later|ended|end|than|he expected Er ging zu einem Sommermusikfestival dorthin, aber es endete später als erwartet. He went there for a summer music festival, but it ended later than he expected. Fue allí para un festival de música de verano, pero terminó más tarde de lo que esperaba. Elle est allée à un festival de musique d'été, mais cela a pris plus de temps que prévu. Most már a buszok nem járnak, és több száz ember próbál egyszerre elindulni. ||||||||||essaie|en même temps| Now|anymore|the|buses|not|run|and|more|hundred|people|tries|at once|to leave Jetzt fahren die Busse nicht mehr und Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig abzufahren. Now the buses are no longer running and hundreds of people are trying to leave at once. Ahora los autobuses no funcionan y cientos de personas intentan salir al mismo tiempo. Maintenant, les bus ne circulent plus et des centaines de personnes essaient de partir en même temps. Fruzsina kért egy Uber sofőrt a telefonján. ||||chauffeur|| Fruzsina|requested|an|Uber|driver|the|on her phone Fruzsina forderte auf ihrem Telefon einen Uber-Fahrer an. Fruzina asked an Uber driver on her phone. Fruzsina solicitó un conductor de Uber en su teléfono. Fruzsina a demandé un chauffeur Uber sur son téléphone. Még soha nem használta az Ubert korábban és reméli, hogy biztonságos. ||||||||||sûr Yet|never|not|used|the|Uber|before|and|hopes|that|safe Er hat Uber noch nie benutzt und hofft, dass es sicher ist. He has never used Ubert before and hopes it is safe. Nunca has usado Uber antes y esperas que sea seguro. Elle n'a jamais utilisé Uber auparavant et espère que c'est sûr. A telefonján nézi, ahogy az autó érkezik. |||comme||| The|on his phone|watches|as|the|car|arrives Er sieht das Auto auf seinem Handy ankommen. He watches on his phone as the car arrives. Observa la llegada del coche en su teléfono. Elle regarde sur son téléphone arriver la voiture. Úgy tűnik, nagyon lassan megy. |||lentement| |seems||slowly|goes Es scheint sehr langsam zu gehen. It seems to be going very slowly. Parece que va muy despacio. Il semble qu'il avance très lentement. Legközelebb előbb fog elindulni, amíg a buszok még járnak. Next time|earlier|will|leave|while|the|buses|still|are running Das nächste Mal fährt er früher ab, während die Busse noch fahren. Next time, he will leave first while the buses are still running. La próxima vez saldrá antes, mientras los autobuses siguen funcionando. La prochaine fois, elle partira plus tôt, tant que les bus circulent encore. Most Fruzsina barátja Szabolcs jön a történetben. |||Szabolcs||| Now|Fruzsina|her friend|Szabolcs|comes|the|story Jetzt kommt Fruzsinas Freund Szabolcs ins Spiel. Now Fruzsina's friend Szabolcs is coming to the story. Ahora entra en escena el amigo de Fruzsina, Szabolcs. Maintenant, c'est Szabolcs, l'ami de Fruzsina, qui arrive dans l'histoire.

B) Fruzsina és Szabolcs a parkban ragadtak. ||||||sont restés |Fruzsina|and|Szabolcs|the|in the park|got stuck B) Fruzsina und Szabolcs sitzen im Park fest. B) Fruzsina and Szabolcs were stuck in the park. B) Fruzsina y Szabolcs están atrapados en el parque. B) Fruzsina et Szabolcs sont coincés dans le parc. Egy nyári zenei fesztiválra mentek oda, de később ért véget, mint várták. ||musical||allaient|||||||ils s'attendaient A|summer|music|festival|they went|there|but|later|ended|end|than|they expected Sie waren wegen eines Sommermusikfestivals dort, das jedoch später als erwartet endete. They went there for a summer music festival, but it ended later than expected. Fueron allí para un festival de música de verano, pero terminó más tarde de lo esperado. Most már a buszok nem járnak, és több száz ember próbál egyszerre elindulni. Now|anymore|the|buses|not|run|and|more|hundred|people|tries|at once|to leave Jetzt fahren die Busse nicht mehr, und Hunderte von Menschen versuchen, die Stadt auf einmal zu verlassen. Now the buses are no longer running and hundreds of people are trying to leave at once. Ahora los autobuses no funcionan y cientos de personas intentan marcharse a la vez. Maintenant, les bus ne circulent plus, et des centaines de personnes essaient de partir en même temps. Fruzsina és Szabolcs kértek egy Uber sofőrt a telefonjukon. |||ont demandé||||| Fruzsina|and|Szabolcs|asked|an|Uber|driver|in|their phone Fruzsina und Szabolcs fragten per Telefon nach einem Uber-Fahrer. Fruzsina and Szabolcs asked for an Uber driver on their phone. Fruzsina y Szabolcs pidieron un conductor de Uber por teléfono. Fruzsina et Szabolcs ont demandé un chauffeur Uber sur leur téléphone. Még soha nem használták az Ubert korábban és remélik, hogy biztonságos. |||ont utilisé|||||ils espèrent|| Never|ever|not|used|the|Uber|before|and|they hope|that|safe Sie haben Uber noch nie benutzt und hoffen, dass es sicher ist. They have never used Ubert before and hope to be safe. Nunca han utilizado Uber y esperan que sea seguro. Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espèrent que c'est sûr. A telefonjukon nézik, ahogy az autó érkezik. ||regardent|||| The|on their phone|they watch|as|the|car|arrives Sie beobachten die Ankunft des Autos auf ihren Handys. They watch on their phone as the car arrives. Observan la llegada del coche en sus teléfonos.

Úgy tűnik, nagyon lassan megy. |seems||slowly|goes Es scheint sehr langsam zu gehen. It seems to be going very slowly. Parece que va muy despacio. Legközelebb előbb fognak elindulni, amíg a buszok még járnak. Next time|earlier|they will|depart|while|the|buses|still|run Das nächste Mal werden sie früher losfahren, solange die Busse noch fahren. Next time, they will leave first while the buses are still running. La próxima vez saldrán antes, mientras los autobuses sigan circulando.

Most pedig felolvasok pár kérdést a történetről. Now|then|I will read out|a few|questions|about|the story And now I’m going to read a few questions about the story. Ahora voy a leer algunas preguntas sobre la historia. Megválaszolhatod őket velem, vagy csak figyelj. ||avec moi|||écoute You can answer|them|with me|or|just|pay attention Sie können sie mit mir beantworten oder einfach nur zuhören. You can answer them with me or just listen. Puedes responderlas conmigo o simplemente escuchar. Tu peux y répondre avec moi, ou juste écouter.

Kérdések: Questions Questions: Questions :

A) 1) Fruzsina a parkban ragadt. in|||the park|got stuck A) 1) Fruzsina is stuck in the park. A) 1) Fruzsina está atrapada en el parque. A) 1) Fruzsina est coincée dans le parc. Hol ragadt Fruzsina. Where|is stuck|Fruzsina Where is Fruzsina stuck? Fruzsina a parkban ragadt. Fruzsina|in|the park|got stuck Fruzsina is stuck in the park.

2) Egy nyári zenei fesztiválra ment oda. ||||est allé| A|summer|music|festival|he went|there 2) He went there for a summer music festival. 2) Fue allí a un festival de música de verano. Miért volt ott? Why|was|there Why was he there? ¿Por qué estabas allí? Mert egy nyári zenei fesztiválra ment oda. Because|a|summer|music|festival|went|there Because he went there for a summer music festival. Porque fue allí a un festival de música de verano.

3) Most már a buszok nem járnak. |||||circulent Now|anymore|the|buses|not|run 3) Now the buses are no longer running. Járnak még a buszok? Do they run|still|the|buses Are the buses still running? Nem, most már a buszok nem járnak, No|now|anymore|the|buses|not|run No, now the buses don't run,

B) 5) Fruzsina és Szabolcs kértek egy Uber sofőrt a telefonjukon. |Fruzsina|and|Szabolcs|requested|an|Uber|driver|in|their phone B) 5) Fruzsina and Szabolcs asked for an Uber driver on their phone. Mit kért Fruzsina és Szabolcs? |a demandé||| What|asked|Fruzsina|and|Szabolcs What did Fruzsina and Szabolcs ask for? Fruzsina és Szabolcs egy sofőrt kértek a telefonjukon. Fruzsina|and|Szabolcs|a|driver|asked|on|their phone Fruzsina and Szabolcs asked for a driver on their phone.

7) A telefonjukon nézik, ahogy az autó érkezik. The|on their phone|they watch|as|the|car|arrives 7) They watch on their phone as the car arrives. Hogyan nézik, ahogy az autó érkezik? How|do they watch|as|the|car|arrives How do they watch the car arrive? A telefonjukon nézik, ahogy az autó érkezik. The|on their phone|they watch|as|the|car|arrives They watch on their phone as the car arrives.