Pars II (secunda) part|Section II|second part Teil II (zweiter) Part II (Second) Parte II (segunda) Partie II (deuxième) Parte II (seconda) パート II (2 回目) 파트 II(두 번째) Deel II (tweede) Część II (druga) Parte II (segunda) Часть II (вторая) Del II (andra) Bölüm II (ikinci) Частина II (друга) 第二部分（第二） 第二部分（第二）

Quando domus cenatoria reseratur? Quand|||sera ouverte "When"|house|dining room|"is opened" Wann|||wird geöffnet Quando||sala de jantar|for aberta Wann wird der Speisesaal aufgeschlossen? When is the dining house opened? ¿Cuándo se desbloquea el comedor? Quand la maison portait à l'étranger? ダイニングルームはいつロックが解除されますか？ Quando a casa usava no exterior?

Domus reseratur hora duodevicesima. ||dix-huitième heure|dix-huitième heure House|is opened|hour|eighteenth ||um 18 Uhr|18 Uhr ||dezoito horas|dezoito horas Das Haus wird um acht Uhr aufgeschlossen. The house opens at the eighteenth hour. La casa se abre a las ocho en punto. Maison ouvre une heure Duodevicesimo. Casa abre uma Duodevicesimo hora.

Quando domus obseratur? ||beobachtet "When"|house|is locked ||Quando a casa fecha? Wann ist das Haus vernagelt? When is the house closed? ¿Cuándo se tapia la casa? Quando viene sbarrata la casa? Quando a casa é fechada com tábuas?

Domus obseratur hora vicesima tertia. |||zwanzigsten| |is locked|hour|Twentieth|twenty-third |||vigésima|vigésima terceira Das Haus wurde um die dreiundzwanzigste Stunde geschlossen. The house is locked at eleven o'clock. La casa estaba cerrada a las veintitrés. Maison ferme la vingt-troisième fois. A casa foi fechada às vinte e três horas.

Quota hora est nunc? Es ist|||jetzt What time is|||"now" |||agora Wie viel Uhr ist es jetzt? What time is it now? ¿Qué hora es en este momento? Quelle heure est-il maintenant? Que horas são?

Nunc est hora quinta decima. ||||fünfzehnte "Now"|||fifteenth hour|fifteenth |||quinta|quinze Es ist jetzt fünfzehn Uhr. Now it is the fifteenth hour. Ahora son las quince. C'est maintenant la quinzième fois. Agora são quinze horas.