JAKA K w JULIA #3.1
JAKA K w JULIA #3.1
JAKA K con JULIA #3.1
So, today was my first session with Jaka and I think he is doing well!
Entonces, hoy fue mi primera sesión con Jaka y creo que lo está haciendo bien.
Unfortunately, I had some technical difficulties which was really frustrating but I'm hoping they'll be sorted in time for our next session!
Desafortunadamente, tuve algunas dificultades técnicas que fueron realmente frustrantes, ¡pero espero que se solucionen a tiempo para nuestra próxima sesión!
We talked about what his most treasured memory is and he told me that his most treasured memory is when he got married and also, when his daughter was born.
Hablamos de cuál es su recuerdo más preciado y me dijo que su recuerdo más preciado es cuando se casó y también, cuando nació su hija.
我們談到他最珍貴的記憶是什麼,他告訴我他最珍貴的記憶是他結婚的時候,還有他女兒出生的時候。
He also told me that today is his birthday.
También me dijo que hoy es su cumpleaños.
他還告訴我,今天是他的生日。
So, happy birthday, Jaka!
Entonces, ¡feliz cumpleaños, Jaka!
所以,生日快樂,賈卡!
And also, his daughter turned two years old at the weekend and so, they were celebrating that too.
Y además, su hija cumplió dos años el fin de semana y por eso también lo estaban celebrando.
而且,他的女兒週末就滿兩歲了,所以他們也在慶祝。
I'm looking forward to our next session and talking more about what film he can watch in English.
Espero con ansias nuestra próxima sesión y hablar más sobre qué película puede ver en inglés.
我期待著我們的下一次會議,並更多地談論他可以用英語觀看什麼電影。