Amal Visits her daughter in London أمل تزور ابنتها في لندن Amal besucht ihre Tochter in London Amal Visits her daughter in London Amal visita a su hija en Londres Amal rend visite à sa fille à Londres Amal fa visita a sua figlia a Londra アマル、ロンドンに娘を訪問 Amal odwiedza córkę w Londynie Amal visita a filha em Londres Амаль навещает свою дочь в Лондоне Amal Kızını Londra'da Ziyaret Etti Амаль відвідує свою дочку в Лондоні 阿迈勒到伦敦看望女儿 阿瑪爾去倫敦看望她的女兒

Last Saturday Amal, who lives in Glasgow, took the train to London to visit her daughter, Mariam. يوم السبت الماضي ، استقلت أمل ، التي تعيش في غلاسكو ، القطار إلى لندن لزيارة ابنتها مريم. Am vergangenen Samstag fuhr Amal, die in Glasgow lebt, mit dem Zug nach London, um ihre Tochter Mariam zu besuchen. Samedi dernier, Amal, qui vit à Glasgow, a pris le train pour Londres afin de rendre visite à sa fille Mariam. Минулої суботи Амаль, яка живе в Глазго, поїхала потягом до Лондона, щоб відвідати свою дочку Маріам.

Mariam lives in London. Mariam lebt in London. Маріам живе в Лондоні. She lives in a flat with her husband. تعيش في شقة مع زوجها. Sie lebt mit ihrem Mann in einer Wohnung. Elle vit dans un appartement avec son mari. Живе в квартирі з чоловіком. His name is Khaled. اسمه خالد. Sein Name ist Khaled. Його звуть Халед. They don't have any children yet but she is expecting a baby in March. ليس لديهم أي أطفال حتى الآن لكنها تتوقع مولودًا في شهر مارس. Sie haben noch keine Kinder, aber sie erwartet im März ein Baby. Ils n'ont pas encore d'enfants, mais elle attend un bébé pour le mois de mars. У них поки немає дітей, але вона чекає дитину в березні.

On Sunday they went to a big outdoor market. يوم الأحد ذهبوا إلى سوق كبير في الهواء الطلق. Am Sonntag besuchten sie einen großen Markt im Freien. Le dimanche, ils se sont rendus à un grand marché en plein air. У неділю вони пішли на великий відкритий ринок. There were so many stalls with different food and clothes. كان هناك الكثير من الأكشاك التي تحتوي على أطعمة وملابس مختلفة. Es gab so viele Stände mit verschiedenen Lebensmitteln und Kleidung. Il y avait tant d'étals de nourriture et de vêtements différents. Там було так багато кіосків з різною їжею та одягом. They bought ingredients to make Arabic sweets. اشتروا مكونات لصنع حلويات عربية. Sie kauften Zutaten für die Herstellung arabischer Süßigkeiten. Ils ont acheté des ingrédients pour fabriquer des bonbons arabes. Закупили інгредієнти для приготування арабських цукерок. Amal also bought a beautiful blue headscarf with flowers for her niece who lives in Glasgow. ||||||head covering|||||niece in Glasgow|||| كما اشترت أمل حجابًا أزرق جميلًا مزينًا بالورود لابنة أختها التي تعيش في غلاسكو. Amal kaufte auch ein schönes blaues Kopftuch mit Blumen für ihre Nichte, die in Glasgow lebt. Amal a également acheté un magnifique foulard bleu avec des fleurs pour sa nièce qui vit à Glasgow. Амаль також купила красиву синю хустку з квітами для своєї племінниці, яка живе в Глазго.

On Monday, Mariam's friend Shabana, from Afghanistan, invited them to come and cook at her house. ودعتهم شبانة ، صديقة مريم ، الأفغانية ، يوم الاثنين ، للحضور والطهي في منزلها. Am Montag lud Mariams Freundin Shabana aus Afghanistan die beiden zum Kochen in ihr Haus ein. Le lundi, Shabana, une amie afghane de Mariam, les a invitées à venir cuisiner chez elle. У понеділок подруга Маріам Шабана з Афганістану запросила їх прийти і приготувати їжу до неї додому. Shabana's friend Moska was also there. وكان موسكا ، صديق شبانة ، هناك أيضًا. Auch Shabanas Freundin Moska war dabei. Moska, l'ami de Shabana, était également présent. Була там і подруга Шабана Моська. She is also from Afghanistan. وهي أيضا من أفغانستان. Sie stammt ebenfalls aus Afghanistan. Elle est également originaire d'Afghanistan. Вона теж з Афганістану. They spoke Arabic, English and Pashto. كانوا يتحدثون العربية والإنجليزية والباشتو. Sie sprachen Arabisch, Englisch und Paschtu. Ils parlaient l'arabe, l'anglais et le pachto. Вони розмовляли арабською, англійською та пушту. Moska couldn't speak a lot of English because she came to the UK only two months ago, but Shabana translated for her. لم تستطع موسكا التحدث كثيرًا باللغة الإنجليزية لأنها جاءت إلى المملكة المتحدة قبل شهرين فقط ، لكن شبانة قامت بالترجمة لها. Moska konnte nicht viel Englisch sprechen, da sie erst vor zwei Monaten ins Vereinigte Königreich kam, aber Shabana übersetzte für sie. Moska ne parlait pas beaucoup l'anglais parce qu'elle était arrivée au Royaume-Uni il y a seulement deux mois, mais Shabana a traduit pour elle.

On Tuesday, Mariam, Shabana and Amal took the bus to the city centre. يوم الثلاثاء ، استقلت مريم وشبانة وأمل الحافلة إلى وسط المدينة. Am Dienstag fuhren Mariam, Shabana und Amal mit dem Bus ins Stadtzentrum. Mardi, Mariam, Shabana et Amal ont pris le bus pour le centre-ville. У вівторок Маріам, Шабана та Амаль поїхали автобусом до центру міста. They visited many places. قاموا بزيارة العديد من الأماكن. Sie besuchten viele Orte. Ils ont visité de nombreux endroits. Вони багато де побували. In the morning, they visited Buckingham Palace and Big Ben. في الصباح ، قاموا بزيارة قصر باكنغهام وبيج بن. Am Morgen besuchten sie den Buckingham Palace und Big Ben. Зранку вони відвідали Букінгемський палац і Біг-Бен. Shabana took a photo of Amal and her daughter in front of the palace. التقطت شبانة صورة لأمل وابنتها أمام القصر. Shabana machte ein Foto von Amal und ihrer Tochter vor dem Palast. Шабана сфотографував Амаль і її доньку перед палацом. 沙巴娜在宫殿前为阿玛尔和她的女儿拍了一张照片。 In the afternoon, they ate kebabs. |||||kebabs بعد الظهر ، أكلوا الكباب. Am Nachmittag aßen sie Spieße. L'après-midi, ils ont mangé des kebabs. Вдень їли шашлики. They went back to Mariam's flat before it was dark. عادوا إلى شقة مريم قبل أن يحل الظلام. Sie gingen zurück zu Mariams Wohnung, bevor es dunkel wurde. Ils sont retournés à l'appartement de Mariam avant la tombée de la nuit. Вони повернулися до квартири Маріам, поки не стемніло. In the evening, they had coffee together and spoke about names for the baby. في المساء ، تناولوا القهوة معًا وتحدثوا عن أسماء الطفل. Am Abend tranken sie gemeinsam Kaffee und sprachen über Namen für das Baby. Le soir, ils ont pris un café ensemble et ont parlé des prénoms du bébé. Увечері вони разом пили каву та говорили про імена для дитини.

On Wednesday, they went to Oxford Street. يوم الأربعاء ، ذهبوا إلى شارع أكسفورد. Am Mittwoch gingen sie in die Oxford Street. Le mercredi, ils se sont rendus à Oxford Street. У середу вони вирушили на Оксфорд-стріт. It's a big street in the centre of London with lots of shops. إنه شارع كبير في وسط لندن به الكثير من المتاجر. Es ist eine große Straße im Zentrum von London mit vielen Geschäften. They liked looking at all the clothes in the shops. لقد أحبوا النظر إلى جميع الملابس في المتاجر. Es gefiel ihnen, all die Kleider in den Geschäften anzuschauen. Les gustaba mirar toda la ropa en las tiendas. Ils aimaient regarder tous les vêtements dans les magasins. Їм подобалося розглядати весь одяг у магазинах. 他们喜欢看商店里所有的衣服。

On Thursday, Amal said goodbye and went back to Glasgow in the morning. |||||||||Glasgow||| ودعت أمل يوم الخميس وعادت إلى غلاسكو في الصباح. Am Donnerstag verabschiedete sich Amal und fuhr am Morgen zurück nach Glasgow. Le jeudi, Amal a fait ses adieux et est retournée à Glasgow dans la matinée. У четвер Амаль попрощалася і вранці повернулася до Глазго. Her daughter will visit her in Glasgow after the baby is born. ستزورها ابنتها في غلاسكو بعد ولادة الطفل. Ihre Tochter wird sie nach der Geburt des Kindes in Glasgow besuchen. Sa fille lui rendra visite à Glasgow après la naissance du bébé. Jej córka odwiedzi ją w Glasgow po urodzeniu dziecka. Її дочка відвідає її в Глазго після народження дитини.