Mohamad from Syria محمد من سوريا Mohamad aus Syrien Mohamad de Siria Mohamad de Syrie モハマドさん（シリア出身 Mohamad z Syrii Mohamad da Síria Мохамад из Сирии Suriye'den Mohamad Мохаммад із Сирії 来自叙利亚的穆罕默德 来自叙利亚的 Mohamad 來自敘利亞的穆罕默德

My name is Mohammad and I'm 42 years old. اسمي محمد وعمري 42 سنة. 我叫穆罕默德，今年 42 岁。 I come from Damascus in Syria, but I now live in Kilmarnock, a town in East Ayrshire, with my wife and three daughters. ||||||||||||||||East Ayrshire|||||| أتيت من دمشق في سوريا ، لكنني الآن أعيش في كيلمارنوك ، وهي بلدة في شرق أيرشاير ، مع زوجتي وبناتي الثلاث. 我来自叙利亚的大马士革，但我现在和我的妻子以及三个女儿住在东艾尔郡的一个小镇基尔马诺克。 We've lived in Scotland for five years. لقد عشنا في اسكتلندا لمدة خمس سنوات. 我们在苏格兰生活了五年。

At first, it was not easy because of the language barrier. في البداية ، لم يكن الأمر سهلاً بسبب حاجز اللغة. 起初，由于语言障碍，这并不容易。 I knew some English from my school days in Syria, but the Scottish accent was very difficult in the beginning. كنت أعرف بعض اللغة الإنجليزية من أيام دراستي في سوريا ، لكن اللهجة الاسكتلندية كانت صعبة للغاية في البداية. 我在叙利亚上学时就知道一些英语，但一开始苏格兰口音很难。 We are happy in Scotland because we feel safe, and we have friendly neighbours. نحن سعداء في اسكتلندا لأننا نشعر بالأمان ولدينا جيران ودودون. 我们在苏格兰很开心，因为我们感到安全，而且我们有友好的邻居。

I work in a kebab shop in the evening. أعمل في محل كباب في المساء. 我晚上在一家烤肉店工作。 My wife goes to college in the morning to study English. تذهب زوجتي إلى الكلية في الصباح لدراسة اللغة الإنجليزية. Моя жена ходит в колледж утром, чтобы изучать английский язык. 我妻子早上去大学学习英语。 I like working in the kebab shop because my boss is friendly and he also speaks some Arabic! أحب العمل في محل الكباب لأن مديري ودود ويتحدث بعض اللغة العربية! Ich arbeite gerne im Kebab-Laden, weil mein Chef freundlich ist und auch etwas Arabisch spricht! 我喜欢在烤肉店工作，因为我的老板很友好，他还会说一些阿拉伯语！ My colleagues work hard and help me a lot with English. يعمل زملائي بجد ويساعدونني كثيرًا في اللغة الإنجليزية. Meine Kollegen arbeiten hart und helfen mir viel in Englisch. Mes collègues travaillent dur et m'aident beaucoup en anglais. 我的同事们工作很努力，在英语方面帮助了我很多。 My dream is to open my own kebab shop one day in Scotland. حلمي هو أن أفتح متجر الكباب الخاص بي في يوم من الأيام في اسكتلندا. Mein Traum ist es, eines Tages in Schottland meinen eigenen Kebab-Laden zu eröffnen. Mon rêve est d'ouvrir un jour ma propre boutique de kebab en Écosse. 我的梦想是有一天在苏格兰开一家自己的烤肉店。

My daughters' names are Amina, Aisha, and Amal. |女兒們|||||| Die Namen meiner Töchter sind Amina, Aisha und Amal. 我女儿的名字是 Amina、Aisha 和 Amal。 Amina and Aisha are still at secondary school, but Amal is in her second year at university. ||||||||||||||年級|| لا تزال أمينة وعائشة في المدرسة الثانوية ، لكن أمل في عامها الثاني في الجامعة. Amina und Aisha besuchen noch die Sekundarschule, aber Amal ist im zweiten Jahr an der Universität. Аміна та Айша ще навчаються в середній школі, а Амаль навчається на другому курсі університету. Amina 和 Aisha 还在上中学，但 Amal 已经在读大学二年级了。 She is studying medicine in Glasgow. تدرس الطب في غلاسكو. Sie studiert Medizin in Glasgow. Вона вивчає медицину в Глазго. 她在格拉斯哥学习医学。