9. Making Requests |žádosti Создание|Запросы |Anfragen |Pedidos 9\. Anträge stellen 9. Hacer peticiones 9. Formuler des demandes 9. Formulare richieste 9.リクエスト 9. 요청하기 9. Składanie wniosków 9. Efetuar pedidos 9\. Делать запросы 9. Talepte Bulunmak 9\. Створення запитів 9.提出请求 9.提出请求

A: Can you cut my hair a little differently this time? R: ¿Puedes cortarme el pelo esta vez un poco diferente? A: 今回は少し違った形で髪を切ってもらえますか? А: Можешь на этот раз подстричь меня немного по-другому? В: Чи можете ви цього разу підстригти мене трохи інакше?

B: Sure! Б: Звичайно! How would you like it cut? ¿Cómo quiere que se corte? Как бы вы хотели его обрезать? Як би ви хотіли, щоб це було вирізано? 你想怎么剪？

A: Well, last time it was a little too long. R: Bueno, la última vez fue demasiado largo. A: うーん、前回はちょっと長すぎたね。 A: Ну, в прошлый раз это было слишком долго. A: Ну, минулого разу це було трохи задовго. A：嗯，上次有点太长了。

B: I see what you mean. B: Entiendo lo que quieres decir. B: おっしゃる通りですね。 B: Estou a perceber o que quer dizer. Б: Я понимаю, что ты имеешь в виду. Б: Я розумію, що ви маєте на увазі. B：我明白你的意思了。 How about a bob cut? |||bob| |||bob| |||bob-kapsel| ¿Qué tal un corte bob? Que tal um corte bob? Как насчет стрижки боб? Як щодо стрижки боб? Làm thế nào về một cắt bob? 剪短发怎么样？

A: Can you work some layers into it? |||||Schichten|| R: ¿Puedes ponerle algunas capas? A: Puoi lavorarci sopra degli strati? A: レイヤーを入れることはできますか? R: Pode colocar-lhe algumas camadas? A: Можете ли вы добавить несколько слоев? C: İçine biraz katman ekleyebilir misiniz? A: Чи можете ви додати до нього кілька шарів? A: Bạn có thể làm việc với một số lớp vào nó không? A：你能在里面加几层吗？

B: Of course! B(1)|| B: ¡Por supuesto! It's easy.

A: I would also like to keep some bangs. ||||||||franje ||||||||劉海 |Ich|||||behalten||Pony ||||||||ofinu ||||||||otsatukka ||||||||前髪 أ: أود أيضًا الاحتفاظ ببعض الانفجارات. R: También me gustaría conservar algo de flequillo. A: 前髪も残しておきたいです。 R: Também gostaria de manter uma franja. A: Я также хотел бы оставить челку. A: Я також хотів би залишити трохи чубчика. A: Tôi cũng muốn để tóc mái. A：我也想保留一些刘海。

B: How long would you like them? B: ¿Cuánto tiempo las quieres? B: どのくらいの期間でお願いしますか? B: Как долго вы хотели бы их? B: Як довго ви їх хочете? B：你喜欢他们多久？

A: Maybe down to my eyebrows? |||||obočí |||||kulmakarvat R: ¿Quizá hasta las cejas? A: Forse fino alle mie sopracciglia? A: たぶん眉毛まで？ R: Talvez até às minhas sobrancelhas? A: Может быть, до моих бровей? A: Можливо, до моїх брів? A：也许是我的眉毛？

B: Sounds good! B: Suona bene! B: Parece-me bem! Б: Звучить непогано!

A: I trust you'll make me look beautiful. R: Confío en que me hagas estar guapa. А: Я верю, что ты сделаешь меня красивой. A: Я вірю, що ти зробиш мене красивою.

B: Oh, trust me, you'll look gorgeous! ||||||upea ||||||umwerfend ||||||linda B: ¡Oh, confía en mí, estarás guapísima! B: Oh, fidati di me, sarai bellissima! B: Oh, confia em mim, vais ficar linda! B: О, поверь мне, ты будешь выглядеть великолепно! B: О, повір мені, ти будеш виглядати чудово!