YOOPER Life Cutting wood for winter - Upper Peninsula of Michigan - VLOG in English w/Camille
Yooper Hayatı||Odun kesmek|odun kesmek|||Yukarı Michigan|Yarımada||Michigan Üst Yarımada|VLOG||||Camille
YOOPER Life Schneiden von Holz für den Winter - Obere Halbinsel von Michigan - VLOG auf Englisch mit Camille
YOOPER Life Κοπή ξύλου για το χειμώνα - Upper Peninsula of Michigan - VLOG in English w/Camille
YOOPER Life Cutting wood for winter - Upper Peninsula of Michigan - VLOG in English w/Camille
YOOPER Life Cortando leña para el invierno - Upper Peninsula of Michigan - VLOG en Español c/Camille
YOOPER Life Couper du bois pour l'hiver - Péninsule supérieure du Michigan - VLOG en anglais avec/Camille
YOOPER Life Tagliare la legna per l'inverno - Penisola superiore del Michigan - VLOG in inglese con Camille
YOOPER Life 冬のための薪割り - ミシガン州アッパー半島 - カミーユとの英語VLOG
YOOPER 생활 겨울용 나무 자르기-미시간 어퍼 페닌슐라-영어 VLOG w/Camille
YOOPER Life Cięcie drewna na zimę - Górny Półwysep Michigan - VLOG po angielsku z Kamilą
YOOPER Life Cortar lenha para o inverno - Península Superior do Michigan - VLOG em inglês com Camille
YOOPER Life Заготовка дров на зиму - Верхний полуостров штата Мичиган - VLOG на английском языке с Камиллой
YOOPER Life Kış için odun kesmek - Michigan'ın Yukarı Yarımadası - İngilizce VLOG w/Camille
YOOPER Life Заготівля дров на зиму - Верхній півострів Мічигану - VLOG англійською мовою з Каміллою
为过冬砍柴的 YOOPER Life - 密歇根州上半岛 - 视频录像（英语），有/Camille 配音
YOOPER Life 冬季砍柴 - 密西根州上半島 - 與卡米爾 (Camille) 的英語視頻博客
Okay, Jessica's favorite father.
|Jessica'nın||
|ジェシカの||
De acuerdo, el padre favorito de Jessica.
D'accord, le père préféré de Jessica.
Ok, il padre preferito di Jessica.
Ok, o pai favorito de Jessica.
Jessica’nın favori babasıyım
I'm not Jessica. Okay cut!
||Ben Jessica değilim.||
No soy Jessica. ¡De acuerdo, corte!
Je ne suis pas Jessica. Ok, coupe!
Non sono Jessica. Okay, taglia!
Eu não sou Jéssica. Ok, corte!
Ben Jessica değilim.Burayı kes.
I always do that.
|دائمًا||
Yo siempre hago eso.
Je fais toujours ça.
Lo faccio sempre.
Eu sempre faço isso.
Bunu her zaman yapıyorum.
Dad, you have five girls, I'm Camille.
||||kız çocukları||
Papá, tienes cinco niñas, yo soy Camille.
Papa, tu as cinq filles, je suis Camille.
Papà, hai cinque ragazze, io sono Camille.
Pai, você tem cinco meninas, eu sou Camille.
Baba senin 5 kızın var,ben Camille.
I know.
Lo sé.
Je sais.
Lo so.
Eu sei
Biliyorum
I always do that, if I don't think, I always do that. Jessica was the first one and that's the only one..Jessica, you're the favorite!
Siempre hago eso, si no pienso, siempre hago eso. Jessica fue la primera y esa es la única ... Jessica, ¡eres la favorita!
Je fais toujours ça, si je ne pense pas, je fais toujours ça. Jessica a été la première et c'est la seule..Jessica, tu es la préférée!
Lo faccio sempre, se non penso, lo faccio sempre. Jessica è stata la prima e quella è l'unica..Jessica, sei la favorita!
Sempre faço isso, se não penso, sempre faço isso. Jessica foi a primeira e essa é a única ... Jessica, você é a favorita!
Her zaman yapıyorum.. Jessica ilk ve özel olan... Jessica senin favorin.
Filming? Okay, here we go, start, on your mark, get set, go!
Çekim mi?||||||||yerine|||
¿estás filmando? Bien, aquí vamos, empieza, en tu marca, listos, ¡fuera!
Filment? Bon, on y va, commencez, à vos marques, prêts, partez!
Stai riprendendo? Ok, eccoci, inizia, pronti, partenza, via!
Filmando? Ok, vamos lá, comece, em sua marca, prepare-se, vá!
Çekiyor musun?Başlıyoruz.Başla.
This is Camille, my favorite third daughter, and what we're gonna do today, this is what
Bu|||||||||||||||
|||||||||||||||何を
Esta es Camille, mi tercera hija favorita, y lo que vamos a hacer hoy, esto es lo
Voici Camille, ma troisième fille préférée, et ce que nous allons faire aujourd'hui, c'est ce
Questa è Camille, la mia terza figlia preferita, e cosa faremo oggi, questo è quello che
Essa é a Camille, minha terceira filha preferida, e o que a gente vai fazer hoje, é isso que
Bu Camilie,benim favori 3. kızım.Bugün ne yapacağız?Evde büyürken
she did it, when she was growing up at home, we'd go out, and we would make firewood.
|||||||||||||||||odun kesmek
que hizo ella, cuando estaba creciendo en casa, salíamos y hacíamos leña.
qu'elle a fait, quand elle grandissait à la maison, nous sortions et nous faisions du bois de chauffage.
ha fatto lei, quando cresceva a casa, uscivamo e facevamo legna da ardere.
ela fez, quando ela crescia em casa a gente saia, a gente fazia lenha.
yaptığı şey buydu.Dışarı çıkardık ve yakacak odun yapardık
It's true.
Es verdad.
C'est vrai.
È vero.
É verdade.
Doğru
And for heating in the winter, so this is a typical project that we would always do,
|||||kışın ısınma için|bu yüzden|||||proje|||||
Y para la calefacción en invierno, así que este es un proyecto típico que siempre haríamos,
Et pour le chauffage en hiver, c'est donc un projet typique que nous ferions toujours,
E per il riscaldamento in inverno, quindi questo è un progetto tipico che faremmo sempre,
E para aquecimento no inverno, então esse é um projeto típico que sempre faríamos,
.Kışın ısıtmak için.Bu tipik bir bizim her zaman yaptığımız proje,
and we would, we're going to cut down trees, we'll find dead ones, we cut them down, we
||||||||ağaçları keseceğiz|||||||||
y lo haríamos, vamos a talar árboles, encontraremos árboles muertos, los talamos,
et nous ferions, nous allons abattre des arbres, nous en trouverons des morts, nous les coupons, nous
e avremmo, taglieremo alberi, troveremo quelli morti, li abbattiamo,
e faríamos, vamos cortar árvores, vamos encontrar as mortas, cortamos,
ağaçları keseceğiz.Zamanı gelmiş olanları bulup keseceğiz.
fill up the gator here, and we're going to make a full load today, and for a whole winter
doldurmak|doldurmak||tanker kamyonu||||||doldurmak|||yükleme||||||
|||タンク|||||||||||||||
llenamos el gator aquí, y hoy vamos a hacer una carga completa, y durante todo un invierno
remplissons le Gator ici , et nous allons faire une pleine charge aujourd'hui, et pendant tout un hiver,
riempiamo il gator qui e oggi faremo un carico completo e per un intero inverno
enchemos o crocodilo aqui , e faremos uma carga completa hoje, e durante todo o inverno
Timsah’ı burada dolduruyoruz ve bugün tamamen yükleyeceğiz.Bütün kış için
we would make 50 loads.
|||yükler
haríamos 50 cargas.
nous ferions 50 charges.
faremo 50 carichi.
faríamos 50 cargas.
50 yükleme yapardık.
So we'd fill this gator up 50 loads, haul it in, and we throw it down, some of it down
|doldururduk|||timsah aracı||yükler|taşımak|||||||||||
|||||||運ぶ|||||||||||
Así que llenábamos este gator hasta 50 cargas, lo arrastramos y lo tiramos, parte de eso en
Donc, nous remplissions ce Gator jusqu'à 50 charges, le transportions et nous le jetions, une partie dans
Quindi riempiamo questo Gator fino a 50 carichi, lo portiamo dentro e lo buttiamo giù, alcuni dei quali
Então, enchíamos este jacaré com 50 cargas, carregávamos e jogávamos no chão, parte dele no
Yani bu Timsah’ı dolduruyoruz.İçine taşıyıp aşağı atarız.Bir kısmını
the basement.
|bodrum katı
el sótano.
le sous-sol.
nel seminterrato.
porão.
bodruma.
We got a wood shed over there, so you can kind of see a typical day in the life of Camille.
||||ahır||||||||||||||||
||||小屋||||||||||||||||
Tenemos un cobertizo de madera allí, así que puedes ver un día típico en la vida de Camille.
Nous avons un hangar à bois là-bas, donc vous pouvez voir une journée typique dans la vie de Camille.
Abbiamo un capanno di legno laggiù, così puoi vedere una tipica giornata nella vita di Camille.
Temos um galpão de madeira ali, então dá para ver um dia típico na vida de Camille.
Orada bir odun kulübemiz var.Böylece Camille’nin günlük hayatını göreblirsiniz.
Yep, my dad is putting me to work, trying to bring back childhood memories, or trying
||||çalıştırıyor|||||||||||
Sí, mi papá me está poniendo a trabajar, tratando de traer recuerdos de la infancia o tratando
Oui, mon père me met au travail, il essaie de ramener des souvenirs d'enfance ou essaie
Sì, mio padre mi sta mettendo al lavoro, cercando di riportare alla mente ricordi d'infanzia o cercando
Sim, meu pai está me colocando para trabalhar, tentando trazer de volta memórias de infância ou tentando
Evet,babam beni işe koyuyor,çocukluk anılarımı geri getirmeyi deniyor
to get some free help.
de obtener ayuda gratuita.
d'obtenir de l'aide gratuite.
di ottenere un aiuto gratuito.
obter ajuda gratuita.
deniyor ya da bedava yardım almaya çalışıyor.
I don't know, but I'm excited to haul wood, it's been a while, and we hope you enjoy the
|||||||odun taşımak|||||||||||
No lo sé, pero estoy emocionada de transportar madera, ha pasado un tiempo y esperamos que disfrute del
Je ne sais pas, mais je suis ravi de transporter du bois, cela fait longtemps, et nous espérons que vous apprécierez le
Non so, ma sono entusiasta di trasportare la legna, è passato un po' di tempo e speriamo che ti piaccia il
Não sei, mas estou animado para transportar madeira, já faz um tempo, e esperamos que você goste do
Bilmiyorum ama odun taşıyacağım için heyecanlıyım.Uzun zaman oldu.Umarım Yukarı Yarımada Michigan’da
process of making wood here in the Upper Peninsula of Michigan.
proceso de fabricación de madera aquí en la península superior de Michigan.
processus de fabrication du bois ici dans la péninsule supérieure du Michigan.
processo di produzione della legna qui nella penisola superiore del Michigan.
processo de fabricação de madeira aqui na Península Superior de Michigan.
ağaç yapım sürecinden keyif alacağınızı umuyoruz.
And she asked me to do this video, and I said we'll do it if we make a load, I'm not going
Y ella me pidió que hiciera este video, y le dije que lo haremos si hacemos una carga, no voy
Et elle m'a demandé de faire cette vidéo, et j'ai dit que nous le ferions si nous faisons une charge, je ne vais pas
E lei mi ha chiesto di fare questo video, e ho detto che lo faremo se facciamo un carico, non
E ela me pediu para fazer esse vídeo, e eu disse que faríamos se carregarmos, não vou
ana bu videoyu yapmayı sordu ve ben dedim ki “yükleme yaparsak yaparız”,
to come out here and pretend to work.
|||||numara yapmak||
a venir aquí y fingir que estoy trabajando.
venir ici et faire semblant de travailler.
verrò qui a fingere di lavorare.
sair aqui e fingir que estou trabalhando.
dışarıya çalışmış gibi yapmak için çıkmayacağım.
Dad!
¡Papá!
Papa!
Papà!
Papai!
Baba!
That's true, that's true, my dad's a hard worker.
||||||||işçi
Es cierto, es cierto, mi papá es un gran trabajador.
C'est vrai, c'est vrai, mon père est un travailleur acharné.
È vero, è vero, mio padre è un gran lavoratore.
É verdade, é verdade, meu pai trabalha duro.
Doğru,doğru babam çok çalışkan.
Well, we found a tree, we're gonna go cut it, you guys stay here until it's down and
||||ağaç bulduk|||||||||||||
Bueno, encontramos un árbol, vamos a cortarlo, ustedes se quedarán aquí hasta que caiga y
Eh bien, nous avons trouvé un arbre, nous allons le couper, vous restez ici jusqu'à ce qu'il tombe et
Bene, abbiamo trovato un albero, andremo a tagliarlo, voi rimanete qui finché non sarà caduto e
Bem, nós encontramos uma árvore, nós vamos cortá-la, vocês fiquem aqui até que ela caia e
Ağaç bulup keseceğiz.Siz ağaç düşene kadar ve biz biz başlıyana kadar
we'll get started. Okay, be safe dad.
empecemos. Ok, cuidado papá.
nous allons commencer. Ok, sois prudent papa.
inizieremo. Va bene, stai attento papà.
nós começaremos. Certo, esteja seguro, pai.
burada kalın. Dikkatli ol baba.
Okay, I can drive the gator over here, and Maddox can come to work, and you guys can
|||||||||Maddox gelebilir||||||||
Okay, puedo conducir el gator hasta aquí, y Maddox puede venir a trabajar, y ustedes pueden
D'accord, je peux conduire le Gator ici, et Maddox peut venir travailler, et vous pouvez
Ok, posso guidare il gator fin qui, e Maddox può venire a lavorare, e voi potete
Ok, posso dirigir o crocodilo até aqui, e Maddox pode vir trabalhar e vocês podem
Timsah’ı buraya sürebilirim,ve Maddox işe gelebilir,
start filling it up, and I will cut this tree.
|doldurmaya başla||||||||
comenzar a llenarlo, y yo cortaré este árbol.
commencer à le remplir, et je vais couper cet arbre.
iniziare a riempirlo, e taglierò questo albero.
começar a enchê-lo, e eu cortarei esta árvore.
sizler doldurmaya başlıyabilirsiniz ve bu ağacı keseceğim.
Two rows like that, and you put them all the way across, and then you fill it up, and that's
|satırlar||||||||||||||||||
Dos filas así, y las pones a lo ancho, y luego lo llenas, y
Deux rangées comme ça, et vous les mettez tout le long, puis vous les remplissez, et c'est
Due file così, e le metti fino in fondo, e poi la riempi, e tutto
Duas fileiras assim, e você as coloca de lado a lado, e então você preenche, e pronto , coloque-as o mais longe que puder,
Bunun gibi 2 sıra,hepsini yolun karşısında koy ve sonra doldur.Olabildiğince
it, put them as far as you can, there you go!
listo, ponlas lo más lejos que puedas, ¡listo!
tout, mettez-les aussi loin que vous le pouvez, y voilà!
qui, mettile il più lontano possibile, ecco fatto!
pronto!
uzağa koy.
You want your gloves? That a boy.
|||eldivenleriniz|||
¿Quieres tus guantes? Ese chico.
Tu veux tes gants? C'est un garçon.
Vuoi i tuoi guanti? Quello è un ragazzo.
Você quer suas luvas? Isso é um menino.
Eldivenlerini istiyor musun?
I'll get busy on the other ones over here.
Me ocuparé de los otros de aquí.
Je vais m'occuper des autres ici.
Mi darò da fare con gli altri qui.
Vou me ocupar com os outros aqui.
Ben burada diğerleriyle meşgul olacağım
Well, this is fun, lift some weights out here.
||||ağırlık kaldırmak||ağırlıklar||
Bueno, esto es divertido, levante algunas pesas aquí.
Eh bien, c'est amusant, soulevez des poids ici.
Bene, questo è divertente, solleva dei pesi qui.
Bem, isso é divertido, levante alguns pesos aqui.
Bu eğlenceli,buradan biraz ağırlık kaldır.
So Camille was trying to get by with a small load here, for pete's sake, we got gotta get a full load.
|||||||||||||Allah aşkına|Allah aşkına|||mecburuz||||
|||||||||||||ピーターの||||||||
Así que Camille estaba tratando de arreglárselas con una pequeña carga aquí, por el amor de Dios, tenemos que conseguir una carga completa.
Alors Camille essayait de s'en sortir avec une petite charge ici, pour l'amour de Dieu, nous devons avoir une charge complète.
Quindi Camille stava cercando di cavarsela con un piccolo carico qui, per l'amor del cielo, dobbiamo fare il pieno.
Então Camille estava tentando sobreviver com uma carga pequena aqui, pelo amor de Deus, temos que carregar uma carga completa.
Camille küçük bir yüklemeyi idare etmeye çalışıyordu.Dolu bir yük almalıyız.
Gotta stay hydrated.
Susuz kalmamalı.|kalmak|sulu kalmak
||水分補給
Debes mantenerte hidratado.
Il faut rester hydraté.
Devi rimanere idratato.
Tenho que ficar hidratado.
suyu azaltma
There, we do that, and we'll fill the front, and we'll be done.
Allí, hacemos eso, llenaremos el frente y terminaremos.
Là, nous faisons cela, et nous remplirons le front, et nous aurons terminé.
Ecco, lo facciamo, riempiremo la parte anteriore e avremo finito.
Pronto, faremos isso, preencheremos a frente e terminaremos.
Dolu bir yük almalıyız. Önü dolduacağız ve işimiz bitecek.
uh there's part of it, then we've gotta haul it down.
şey||||||||taşımak||
||||||||運ぶ||
uh, hay una parte, luego tenemos que bajarlo.
euh il y en a une partie, alors nous devons le transporter.
uh ce n'è una parte, quindi dobbiamo tirarla giù.
uh há parte disso, então temos que puxar para baixo.
Burada bir parça var.Sonra aşağı taşımalıyız.
Yeah we gotta get the chute.
|||||paraşütü alalım
|||||滑り台
Sí, tenemos que conseguir la rampa.
Ouais, nous devons prendre la rampe.
Sì, dobbiamo prendere lo scivolo.
Sim, temos que pegar o pára-quedas.
Aşağı aktarmalıyız.
Yeah, throw it down the basement after we're done with that.
|||||bodrum katına|||||
Sí, tíralo al sótano después de que terminemos con eso.
Ouais, jette-le dans le sous-sol après que nous en ayons fini avec ça.
Sì, buttalo giù nel seminterrato dopo che abbiamo finito.
Sim, jogue no porão depois que terminarmos com isso.
.Bodruma at sonra iş bitiyor
You gotta be tough to live in the U.P.
|||sert|||||Üst Yarımada|
Tienes que ser duro para vivir en la UP.
Tu dois être dur pour vivre à l'UP.
Devi essere duro per vivere in UP.
Você tem que ser duro para viver na UP.
U.P’de yaşamak senin için zorlu olur.
It is like about survival here, that's why I moved.
||||hayatta kalma|||||
Se trata de sobrevivir aquí, por eso me mudé.
Il s'agit de la survie ici, c'est pour ça que j'ai déménagé.
Si tratta di sopravvivenza qui, ecco perché mi sono trasferita.
É como sobreviver aqui, é por isso que me mudei.
Burada hayatta kalmak zor, bu yüzden taşındım.
Neutral.
Tarafsız
中立
Neutral.
Neutre.
Neutro.
Neutro.
I got a good team today, didn't take long, we got a load.
Hoy tengo un buen equipo, no tardamos mucho, tenemos una carga.
J'ai une bonne équipe aujourd'hui, cela n'a pas pris longtemps, nous en avons une charge.
Oggi ho una buona squadra, non ci è voluto molto, abbiamo fatto un carico.
Consegui uma boa equipe hoje, não demorou muito, pegamos uma carga.
Bugün harika bir takımım vardı.Uzun sürmedi yüklemeyi yaptık
Phase one done.
Aşama||
フェーズ||
Fase uno terminada.
Phase un terminée.
Fase uno completata.
Fase um concluída.
1\. Etap biter
Phase one done, leave it there, we don't want to overload it, we won't get out.
||||||||||aşırı yüklemek|||||
Fase uno hecha, déjelo ahí, no queremos sobrecargarlo, no saldremos.
Phase un terminée, laissez-la là, nous ne voulons pas la surcharger, nous ne sortirons pas.
Fase uno completata, lasciatela lì, non vogliamo sovraccaricarla, non ne usciremo.
Fase um feito, deixa aí, não queremos sobrecarregar, não vamos sair.
1\. etap bitti. Orada bırak. Aşırı yükleme istemiyoruz
Really, is that good? That's good. Okay.
De verdad, ¿eso es bueno? Eso es bueno. Okay.
Vraiment, est-ce bien? C'est bon. D'accord.
Davvero, va bene? Quello è buono. Ok.
Sério, isso é bom? Isso é bom. Ok.
Cidden mi? Bu iyi.
Woo! Success in the woods!! Yeah good job.
Vay!||||ormanlar|||
¡Woo! ¡¡Éxito en el bosque !! Sí, buen trabajo.
Woohoo! Succès dans les bois !! Ouais, bon travail.
Woo! Successo nel bosco !! Sì, buon lavoro.
Woo! Sucesso na floresta !! Sim, bom trabalho.
Başarılı odunlar.İyi iş.
I tell right here, we've got an inch here to spare, so that'll get us out.
|||||||bir inç|||||bu bizi kurtarır|||
|||||||インチ||||||||
Digo aquí mismo, tenemos un centímetro de más, así que eso nos sacará.
Je dis juste ici, nous avons un centimètre ici à épargner, donc cela nous fera sortir.
Dico proprio qui, abbiamo un centimetro qui da risparmiare, quindi questo ci farà uscire.
Vou dizer aqui mesmo, temos uma folga de um polegada aqui, então isso vai nos tirar dali.
Burda söylüyorum ki burada yedek 1 inçimiz var.
All right, time to carry this home.
Muy bien, es hora de llevar esto a casa.
Très bien, il est temps de ramener ça à la maison.
Va bene, è ora di portare questo a casa.
Tudo bem, hora de levar isso para casa.
Tamam,eve taşıma vakti.
Right there, front tires are up in the air.
||ön taraf|ön lastikler|||||
|||前輪|||||
Allí mismo, los neumáticos delanteros están en el aire.
Juste là, les pneus avant sont en l'air.
Proprio lì, le gomme anteriori sono in aria.
Ali, os pneus da frente estão suspensos no ar.
Ön lastikler havada.
We're a little overloaded.
|||Biraz fazla yüklüyüz.
|||少し忙しい
Estamos un poco sobrecargados.
Nous sommes un peu surchargés.
Siamo un po' sovraccarichi.
Estamos um pouco sobrecarregados.
Biraz çok yükledik.
Hard soft maple, mostly hard maple, that's what we like.
||akçaağaç|||||||
Arce duro y suave, sobre todo arce duro, eso es lo que nos gusta.
Érable tendre et dur, érable principalement dur, c'est ce que nous aimons.
Acero duro, morbido, principalmente acero duro, ecco cosa ci piace.
Bordo macio e duro, principalmente bordo duro, é disso que gostamos.
Sevdiğimiz şey sert akçaağaç.
Hard maple burns the hottest, and it's the most dense, and you get the most heat out of it, so.
||yanar||en sıcak|||||yoğun||||||||||
|メープル|燃える|||||||||||||||||
El arce duro quema el más caliente, y es el más denso, y se obtiene el mayor calor de él, entonces.
L'érable dur brûle le plus chaud, et c'est le plus dense, et vous en tirez le plus de chaleur, donc.
L'acero duro brucia il più caldo, ed è il più denso, e ne ottieni il massimo calore, quindi.
O bordo duro queima mais quente, e é o mais denso, e você obtém o máximo de calor dele, então.
Akçaağaç en ateşli ve en yoğun yanar,ısının çoğunu alırsın.
Let's go check the chute.
Revisemos la rampa.
Allons vérifier la rampe.
Andiamo a controllare lo scivolo.
Vamos verificar o tobogã.
Hadi aktarmayı kontrol edelim.
You might have to put the brakes on.
||||||fren yapmak|
||||||ブレーキ|
Tendrás que poner los frenos.
Il faudra peut-être freiner.
Potrebbe essere necessario mettere i freni.
Pode ser necessário frear.
Frene basmalıydın.
You think?
¿Tu crees?
Tu trouves?
tu credi?
Você acha?
Öyle mi?
Well hopefully it doesn't start rolling down the hill.
|||||yuvarlanmak|||tepe
|||||転がる|||
Bueno, espero que no empiece a rodar cuesta abajo.
Eh bien, j'espère qu'il ne commence pas à dévaler la colline.
Beh, si spera che non inizi ad andare giù per la collina.
Bem, espero que não comece a rolar morro abaixo.
Umarım aşağı yuvarlanmaz.
Oh look, grandpa is on the tractor over there.
||||||Traktör||
Oh, mira, el abuelo está allí en el tractor.
Oh regarde, papy est sur le tracteur là-bas.
Oh guarda, il nonno è sul trattore laggiù.
Oh, olhe, o vovô está no trator ali.
Bak! Dede tracktörde.
So you'll burn all this wood this winter?
||yakmak|||||
¿Entonces quemarás toda esta madera este invierno?
Alors tu brûleras tout ce bois cet hiver?
Quindi brucerai tutta questa legna quest'inverno?
Então você vai queimar toda essa madeira neste inverno?
Bütün bu odunları kışın mı yakıyorsun?
Yeah this wood is normally, we'll generally we'll burn all this wood.
||||||genellikle|||||
Sí, esta madera es normalmente, generalmente, quemaremos toda esta madera.
Ouais ce bois est normalement, nous allons généralement brûler tout ce bois.
Sì, questa legna è normalmente, generalmente bruceremo tutta questa legna.
Sim, essa madeira é normal, geralmente vamos queimar toda essa madeira.
Evet bu odunlar normalde...Bütün odunları yakarız.
What we like to do is, on this wall here, pile a row on this wall about,
||||||||duvar||yığmak||sıra||||
Lo que nos gusta hacer es, en esta pared de aquí, apilar una fila en esta pared,
Ce que nous aimons faire, c'est, sur ce mur ici, empiler une rangée sur ce mur environ, en
Quello che ci piace fare è, su questo muro qui, ammucchiare una fila su questo muro,
O que gostamos de fazer é, nesta parede aqui, empilhar uma fileira nesta parede,
Bu duvara bir sıra koymayı severiz.
starting right here about this, as high you can reach the whole length.
|||||||||ulaşabileceğin|||uzunluk boyunca
comenzando aquí mismo, lo más alto que puedas alcanzar en toda su longitud.
commençant juste ici à ce sujet, aussi haut que vous pouvez atteindre toute la longueur.
iniziando proprio qui su questo, più in alto che puoi raggiungere per tutta la lunghezza.
começando bem aqui, o mais alto que você puder alcançar em todo o comprimento.
Burdan başlarız ve senin boyuna kadar olabilir.
Wow.
Guau.
Wow.
Wow.
Uau.
And then we usually have two or three rows in the back, and then we might have two three
||||||||sıra||||||||||
Y luego usualmente tenemos dos o tres filas en la parte de atrás, y luego podríamos tener dos o tres
Et puis nous avons généralement deux ou trois rangées à l'arrière, puis il nous reste peut-être deux trois
E poi di solito abbiamo due o tre file nella parte posteriore, e quindi potremmo avere due tre
E então geralmente temos duas ou três fileiras na parte de trás, e então podemos ter duas três
Ve genelde 2-3 sıramız olur, solda 2-3
cords left over, so.
Artan ipler|||
cuerdas sobrantes, entonces.
cordons, donc.
cavi rimanenti, quindi.
cordões deixados para trás, então.
şeridimiz olur.
Wow.
Guau.
Wow.
Wow.
Uau.
And if you didn't use wood, how much would you pay in oil to heat your house?
Y si no usaras madera, ¿cuánto pagarías en combustible para calentar tu casa?
Et si vous n'utilisiez pas de bois, combien paieriez-vous en combustible pour chauffer votre maison?
E se non usassi la legna, quanto pagheresti il petrolio per riscaldare la tua casa?
E se você não usasse madeira, quanto pagaria em óleo para aquecer sua casa?
Eğer odun kullanmazsan evi ısıtmak için ne kadar ödüyorsun?
Well, right now the price of oil is a little bit cheaper, so if we were to heat our house
Bueno, ahora mismo el precio del combustible es un poco más barato, así que si calentamos nuestra casa
Eh bien, en ce moment, le prix du pétrole est un peu moins cher, donc si nous devions chauffer notre maison
Bene, in questo momento il prezzo del petrolio è un po' più basso, quindi se riscaldassimo la nostra casa
Bem, agora o preço do petróleo está um pouco mais barato, então, se formos aquecer nossa casa
Yağın fiyatı biraz bu aralar ucuz.Kışın yağla evi ısıtırsak
with oil in the winter, number one, we would keep the temperature down, probably 67 degrees,
|||||||||tutmak|||||
con combustible en el invierno, número uno, mantendríamos la temperatura baja, probablemente 67 grados fahrenheit,
avec du combustible en hiver, numéro un, nous garderions la température basse, probablement 19 degrés,
con il petrolio in inverno, numero uno, terremmo la temperatura bassa, probabilmente 67 gradi fahrenheit,
com óleo no inverno, número um, manteríamos a temperatura baixa, provavelmente 67 graus,
1 numara .ısıyı düşük tutardık .67 derece civarında.
because it's so expensive, and we'd probably pay, wow, we'd probably run right now at two
porque es muy caro, y probablemente pagaríamos, guau, probablemente correríamos ahora a dos
parce que c'est si cher, et nous payerions probablement, wow, nous serions probablement en ce moment à deux
perché è così costoso, e probabilmente pagheremmo, wow, probabilmente correremmo in questo momento a due
porque é muito caro, e nós ' d provavelmente pagaria, uau, provavelmente correríamos agora a dois
çünkü çok pahalı.muhtemelen çok öderdik. Muhtemelen galon başına
dollars a gallon, it probably cost us about $700 USD a month.
||galon başına|||maliyeti tutar|||ABD Doları||
||ガロン||||||米ドル||
dólares el litro, probablemente nos cueste alrededor de $700 USD al mes.
dollars le gallon, cela nous coûterait probablement environ 700 $US par mois.
dollari al litro, probabilmente ci costerebbe circa $700 USD al mese.
dólares o galão, provavelmente nos custaria cerca de US $ 700 por mês.
2 dolar öderdik. Aylık 700 Dolar tutardı.
Okay seven-eight hundred a month, and sometimes the price of oil has been close to four dollars,
Okay, setecientos ochocientos al mes, ya veces el precio del combustible ha estado cerca de los cuatro dólares,
Ok, sept à huit cents dollars par mois, et parfois le prix du pétrole a été proche de quatre dollars,
Okay sette-ottocento al mese, e a volte il prezzo del petrolio è stato vicino a quattro dollari,
Ok, setecentos e oitocentos por mês, e às vezes o preço do petróleo tem estado perto de quatro dólares,
700-800 dolar bir ay için ve bazen yağın fiyat 4 dolar oluyor,
at three and a half hundred dollars a gallon, it probably cost us $1500 a month.
a trescientos quinientos dólares el litro, probablemente nos costó $1500 al mes.
à trois cent cinquante dollars le gallon, cela nous coûtait probablement 1500 dollars par mois.
a trecento dollari e mezzo al litro, probabilmente ci è costato 1500 dollari al mese.
a trezentos e quinhentos dólares o galão, provavelmente nos custou $ 1.500 por mês.
1 galon 3.5 dolar olurdu ve muhtemelen aylık 1.500 dolar öderdik.
Wow, either way you have to work for it.
|her iki şekilde de|||||||
Vaya, de cualquier forma tienes que trabajar para conseguirlo.
Wow, de toute façon, vous devez travailler pour cela.
Wow, in ogni caso devi lavorare per questo.
Uau, de qualquer forma, você tem que trabalhar para isso.
her şekilde çalışamlısın.
You go out there, and you work your job, and you pay big bucks, or you just go out the
|||||||||||||büyük paralar||||||
Usted sale y trabaja en su trabajo y paga mucho dinero, o simplemente va al
Vous allez là-bas, et vous travaillez votre travail, et vous payez beaucoup d'argent, ou vous allez simplement dans
Esci e fai il tuo lavoro e paghi un sacco di soldi, o semplicemente esci nel
Você vai lá, trabalha no seu emprego e paga muito dinheiro, ou simplesmente sai para o
Ya işini yapıp çok para ödersin ya da çıkıp
wood, in the woods, and cut down trees.
bosque, al bosques y corta árboles.
le bois, dans les bois, et coupez des arbres.
bosco, nei boschi e abbatti gli alberi.
bosque, para o bosque, e corta árvores.
odunların içinde ağaç kesersin.
Sweat a little.
Biraz terle.||
少し汗をか||
Sudar un poco.
Transpirez un peu.
Sudare un po'.
Suar um pouco.
Biraz terlemiş.
Have a lot of fun, a little workout, you know, it's a good family time and it brings reality
|||||||egzersiz|||||||||||gerçeklik hissi
|||||||運動|||||||||||
Divertirse mucho, un poco de ejercicio, ya sabes, es un buen momento en familia y trae la realidad
S'amuser beaucoup, faire un peu d'entraînement, tu sais, c'est un bon moment en famille et cela apporte de la réalité
Divertirsi, un po 'di allenamento, sai, è un buon momento per la famiglia e porta la realtà
Divirta-se muito, treine um pouco, sabe, é um bom momento para a família e traz a realidade
Çok eğlenin, biraz egzersiz yapın. Bilirsin . İyi bi aile zamanı ve
into the factor.
||faktör içine
al factor.
dans le facteur.
nel fattore.
para o fator.
gerçekçilik getirir.
So, yeah, yeah so we really like it.
Entonces, sí, sí, así que realmente nos gusta.
Alors, ouais, ouais, alors nous l'aimons vraiment.
Quindi, sì, sì, quindi ci piace davvero.
Então, sim, sim, nós realmente gostamos.
Evet evet biraz öyleyiz.
We can spend a few days making firewood, keep the house all nice and warm all the winter,
|||||||odun kesmek|sıcak tutmak|||||||||
Podemos pasar unos días haciendo leña, mantener la casa agradable y cálida todo el invierno,
Nous pouvons passer quelques jours à fabriquer du bois de chauffage, garder la maison bien au chaud tout l'hiver,
Possiamo passare qualche giorno a fare legna da ardere, tenere la casa bella e calda per tutto l'inverno,
Podemos passar alguns dias fazendo lenha, manter a casa bem cuidada e aquecida durante todo o inverno,
Birkaç gün yakacak ağaç için harcayabiliriz, tüm kış evi iyi ve ılık tutarız.
we're walking around in t-shirts and barefoot all winter.
|||||tişörtler||çıplak ayakla||
|||||||裸足||
caminamos en camisetas y descalzos todo el invierno.
nous nous promener en t-shirts et pieds nus tout l'hiver.
andiamo in giro in maglietta e a piedi nudi per tutto l'inverno.
estamos andando de camiseta e descalços o inverno todo.
Evde tüm kış t-shirt ve yalınayak dolanırız.
It's true, it's toasty warm in there.
|||sıcacık|sıcacık||
|||ぽかぽか|||
Es verdad, hace mucho calor allí.
C'est vrai, il fait très chaud là-dedans.
È vero, è molto caldo lì dentro.
É verdade, está bem quentinho lá dentro.
Doğru,orası sıcacık olur.
Yeah, you wanna go on the tractor?
||istiyor musun||||
Sí, ¿quieres ir en el tractor?
Ouais, tu veux monter sur le tracteur?
Sì, vuoi andare sul trattore?
Sim, você quer ir no trator?
Evet,traktöre gitmeyi ister misin?
So we'll throw throw it down the chute now.
|||||||oluk|
Así que lo tiraremos por la rampa ahora.
Nous allons donc le jeter dans la rampe maintenant.
Quindi ora lo buttiamo giù per lo scivolo.
Então, vamos jogá-lo na rampa agora.
Evet aşağı aktarıcaz.
It's taller than me, it's taller than a giant.
||||||||devden büyük
Es más alto que yo, es más alto que un gigante.
C'est plus grand que moi, c'est plus grand qu'un géant.
È più alto di me, è più alto di un gigante.
É mais alto do que eu, é mais alto do que um gigante.
Benden daha uzun,devden daha uzun.
So they use all this wood in the winter huh?
|||||||||öyle mi
Entonces usan toda esta madera en el invierno, ¿eh?
Alors ils utilisent tout ce bois en hiver, hein?
Quindi usano tutta questa legna in inverno eh?
Então eles usam toda essa madeira no inverno né?
Bütün bu odunları kışın mı kullanıyorlar?
Yeah and then in the summer they cut down more trees.
Sí, y luego, en el verano, talan más árboles.
Ouais et en été, ils coupant plus d'arbres.
Sì e poi in estate abbattono più alberi.
Sim, e no verão eles cortam mais árvores.
Evet ve kışın fazlasını kesiyorlar.
Uh and that's what we are doing now.
Uh, y eso es lo que estamos haciendo ahora.
Euh et c'est ce que nous faisons maintenant.
E questo è quello che stiamo facendo ora.
Uh e é isso que estamos fazendo agora.
Evet yaptığımız şey bu.
Yeah.
Sí.
Ouais.
Si.
Sim.
Evet
Cutting down more trees.
Talando más árboles.
Couper plus d'arbres.
Abbattere più alberi.
Cortando mais árvores.
Daha fazla odun kesmek.
Did you have fun?
¿Te divertiste?
T'es-tu amusé?
Ti sei divertito?
Você se divertiu?
Eğlendin mi?
Yeah.
Sí.
Ouais.
Si.
Sim.
Evet
Are your arms sore? Yeah.
|||ağrıyor mu|
|||痛い|
¿Te duelen los brazos? Sí.
As-tu mal aux bras? Ouais.
Hai le braccia doloranti? Si.
Seus braços estão doloridos? Sim.
Kolların ağrıyor mu? Evet.
Is that high enough?
¿Eso es lo suficientemente alto?
Est-ce assez haut?
È abbastanza alto?
Isso é alto o suficiente?
Bu yükseklik yeterli mi?
Yeah, that should be good.
Sí, eso debería estar bien.
Ouais, ça devrait être bon.
Sì, dovrebbe essere buono.
Sim, isso deve ser bom.
Evet yeterli olmalı.
Okay just come right back a little bit that way, bring it a little bit that way, a little farther.
|||||||||||||||||||biraz daha
Okay, regresa un poquito de esa manera, tráelo un poquito de esa manera, un poquito más lejos.
Bon, reviens un peu en arrière de cette façon, amène-le un peu de cette façon, un peu plus loin.
Okay, torna indietro un po' in quel modo, portalo un po' in quel modo, un po' più lontano.
Certo, volte um pouco por ali, traga um pouco por ali, um pouco mais adiante.
Tamam, biraz o tarafa geri gelin, biraz o tarafa, biraz daha uzağa getirin.
Okay that's good.
Vale, está bien.
Ok, c'est bien.
Ok va bene.
Ok, isso é bom.
Tamam iyi.
A lot of times in the winter, you get a little snow and ice on these so they really fly down there.
Muchas veces en el invierno, se pone un poco de nieve y hielo en estos, entonces realmente vuelan allí.
Souvent, en hiver, il y a un peu de neige et de glace dessus, donc ils volent vraiment là-bas.
Molte volte in inverno, c'è un po' di neve e ghiaccio su questi, quindi volano davvero laggiù.
Muitas vezes no inverno, você tem um pouco de neve e gelo neles, então eles realmente voam para baixo.
Kışın çokça zaman burası donar ve odunlar resmen uçar.
There you go there's another little one for you.
Ahí tienes, hay otro pequeño para ti.
Voilà, il y a un autre petit pour toi.
Ecco, c'è un altro piccolino per te.
Lá vai você tem outro pequeno para você.
Küçük bir tane daha.
So five to six loads fills this basement part.
|||||doldurur|||
Entonces, de cinco a seis cargas llenan esta parte del sótano.
Donc, cinq à six charges remplissent cette partie du sous-sol.
Quindi da cinque a sei carichi riempiono questa parte del seminterrato.
Portanto, cinco a seis cargas preenchem essa parte do porão.
5-6 yük bodrumu doldurur.
That lasts like three weeks in the winter.
Eso dura como tres semanas en invierno.
Cela dure environ trois semaines en hiver.
Ciò dura come tre settimane in inverno.
Isso dura cerca de três semanas no inverno.
Kışın üç hafta kadar sürer.
So then my parents take the wood and they put it in this amazing fire.
Entonces mis padres toman la leña y la ponen en este fuego increíble.
Alors mes parents prennent le bois et le mettent dans ce feu incroyable.
Allora i miei genitori prendono la legna e la mettono in questo incredibile fuoco.
Então meus pais pegam a lenha e colocam neste fogo incrível.
Sonra annemle babam bu odunu alıp harika ateşin içine koyar.
Yeah so right here, and it actually heats the house super well, like in the winter you
|||||||ısıtır|||||||||
|||||||暖房|||||||||
Sí, aquí mismo, y realmente calienta la casa muy bien, tipo en el invierno puedes
Ouais, ici, et ça chauffe vraiment très bien la maison, en hiver, vous
Sì, proprio qui, e in realtà riscalda la casa molto bene, tipo in inverno
Sim, então bem aqui, e na verdade aquece super bem a casa, como no inverno você
Evet aslında evi süper ısıtır. Kışın evde
can wear your t-shirt in the house, bare feet, it's pretty incredible how much firewood wood
||||||||çıplak ayakla|||||||odun|
usar tu camiseta en la casa, descalzo, es bastante increíble la cantidad de
pouvez porter votre t-shirt dans la maison, pieds nus, c'est assez incroyable combien la
puoi indossare la tua maglietta in casa, a piedi nudi, è abbastanza incredibile quanto il
Pode usar sua camiseta em casa, descalço, é incrível o quanto se pode usar de lenha.
t-shirt giyebilirsin, çıplak ayak gezersin. odunların ısısı bir ev
heat, does for a house.
calor que la leña hace por una casa.
chaleur du bois de chauffage fait pour une maison.
calore della legna da ardere fa per una casa.
calor da lenha faz por uma casa.
için inanılmaz.
I hope you guys liked this crazy process, it's reality as life as a yooper, you gotta
||||||||||||||yooper: Kuzeyli Michigander||
Espero que les haya gustado este proceso loco, es una realidad como la vida de un joven, tienes que
J'espère que vous avez aimé ce processus fou, c'est la réalité comme la vie de yooper, vous devez
Spero che questo processo folle vi sia piaciuto, è la realtà come la vita di uno yooper, devi
Espero que tenham gostado desse processo maluco, é a realidade da vida de um yooper, você tem que
Umarım bu süreci beğenmişsinizdir. Yooper olarak bir gerçekçilik.
haul the wood, you gotta put in the work, it's crazy.
odun taşımak||||||||||
acarrear la madera, tienes que esforzarte, es una locura.
transporter le bois, vous devez travailler, c'est fou.
portare la legna, devi metterti al lavoro, è pazzesco.
puxar a madeira, você tem que colocar o trabalho, é louco.
odunu taşıyıp işe koyulcaksun.Çılgınca.
Well we finished up with the hauling of the wood for today.
||||||taşıma işi|||||
Bueno, terminamos con el acarreo de la madera por hoy.
Eh bien, nous avons terminé le transport du bois pour aujourd'hui.
Bene, per oggi abbiamo finito con il trasporto della legna.
Bem, terminamos de puxar a madeira hoje.
Bugünlük taşımayı sonlandırdık.
It was about a two hour process, and now we're gonna go on the boat.
Fue un proceso de dos horas y ahora vamos a subir al barco.
Cela a duré environ deux heures, et maintenant nous allons monter sur le bateau.
È stato un processo di circa due ore, e ora andremo sulla barca.
Foi um processo de cerca de duas horas e agora vamos pegar o barco.
Süreç 2 saat kadardı ve şimdi tekneye gideceğiz.
We're gonna go fishing for walleye, and then we've gotta pick the vegetables in the garden,
|||||gözlü alabalık|||||||sebzeleri|||bahçe
|||||ワーリーアイ||||||||||
Iremos a pescar Walleye y luego tendremos que recoger las verduras del jardín,
On va pêcher le doré jaune, puis on doit cueillir les légumes dans le jardin,
Andremo a pescare il Walleye, e poi dovremo raccogliere le verdure in giardino,
Vamos pescar walleye, e depois temos que colher os vegetais na horta,
Walleye (Amerika Kıtasına Özgü Balık) için balık tutacağız ve bahçedeki sebzeleri toplamalıyız.
that's pretty much a day in the life here.
eso es prácticamente un día típico aquí.
c'est une journée dans la vie ici.
è praticamente una giornata tipo qui.
isso resume basicamente um dia na vida aqui.
Bu buradaki hayatın normal bir günü.
We're gonna go catch our dinner, pick our vegetables for dinner, and carry on with our day.
Vamos a ir a buscar nuestra cena, recoger nuestras verduras para la cena y continuar con nuestro día.
Nous allons aller prendre notre dîner, cueillir nos légumes pour le dîner et continuer notre journée.
Andremo a prendere la nostra cena, coglieremo le nostre verdure per cena e andremo avanti con la nostra giornata.
Vamos para pegar o nosso jantar, colher os legumes para o jantar e seguir com o nosso dia.
Akşam yemeğimizi yakalayıp , sebzelerimizi toplayıp günümüze devam edeceğiz.
What did you guys think?
¿Qué piensan, chicos?
Qu'en pensez-vous les gars?
Cosa ne pensate ragazzi?
O que vocês acharam?
Siz ne düşünüyorsunuz?
Is this just a crazy way to live in the U.P.?
¿Es una forma loca de vivir en la UP?
Est-ce juste une façon folle de vivre dans l'UP?
È un modo folle di vivere nell'UP?
É apenas uma maneira louca de viver no U.P.?
Bu U.P'de çılgın bir hayat yaşamanın yolu mu?
I think it is.
Creo que lo es.
Je pense que oui.
Io penso che lo sia.
Eu acho que sim.
Bence öyle.
If you liked this video, be sure to subscribe below and activate the bell so you don't miss any new videos.
||||||||abone ol|||etkinleştir|||||||||
Si te gustó este video, asegúrate de suscribirte a continuación y activar la campana para no perderte ningún video nuevo.
Si vous avez aimé cette vidéo, assurez-vous de vous abonner ci-dessous et d'activer la cloche pour ne manquer aucune nouvelle vidéo.
Se ti è piaciuto questo video, assicurati di iscriverti qui sotto e attivare il campanello in modo da non perdere nessun nuovo video.
Se você gostou deste vídeo, certifique-se de se inscrever abaixo e ativar o sino para não perder nenhum vídeo novo.
Eğer videoyu beğendiyseniz bildirimleri açın ve yeni videoları kaçırmayın.
Thank you guys for watching. Tchau, ciao.
|||||Hoşça kalın|Hoşça kalın, bay bay.
Gracias a todos por vernos. Tchau, ciao.
Merci d'avoir regardé. Tchau, ciao.
Grazie ragazzi per la visione. Tchau, ciao.
Obrigado pessoal por assistirem. Tchau, ciao.
İzlediğiniz için teşekkürler bayyy.
