×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Άρχισε αυτό το μάθημα τώρα
image

2 broke girls, Ep.1 (Part 1)

Ep.1 (Part 1)

Her 1: Wait, wait, um, um, um Don't hire a new waitress, okay? I've been doing all the work anyway, and I really could use the extra money. Boss: You need help.

Her 1: - No, I don't. Boss: Everyone need help sometimes.

Her 1: I don't. I've been waiting my whole life, okay? I've waited on tables, I've waited in bars, I've waited on home pregnancy tests. Boss: I already hire new waitress.

She work in all top restaurants in Manhattan.

I gave her Paulina's uniform. Her 2: Hi.

Mr.

Lee, not to complain, but I think someone wore this uniform before me, like right before me. Is it possible that I could get another one? Maybe one that's a little less moist. Also this mustard color doesn't really go with my skin tone, neither do the mustard stains And these various other stains, and smells. I hope that's clam chowder. So I think it'd be better for everyone, including my immune system, if I just keep on wearing what I'm wearing, and not the apron, 'cause this is Chanel. So thank you, and let's waitress. Her 1: - Whatever that is, it does not belong in this diner. It belongs in a show on Bravo.

Boss: But she blonde, hair so shiny, good for business.

Where do you even find these people?

The Russian hooker, the one before that was a meth addict.

Boss: You train her, I am boss.

- Da boss.

Her 1: - Oh. Fine, but make her wear the uniform. Are you sure we can't get the meth addict back? She was really good at cleaning.

Boss: But her teeth fall out.

Her 1: You are really judgmental, you know that?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Ep.1 (Part 1) Ep| Ep.1 (Teil 1) Ep.1 (Parte 1) Ep.1 (Parte 1) 第1話（前編） Ep.1 (1부) Ep.1 (Parte 1) Ep.1 (Bölüm 1) Епізод 1 (частина 1) 第 1 集（第 1 部分） 第 1 集（第 1 部分）

Her 1: Wait, wait, um, um, um Don't hire a new waitress, okay? |||||||contrate|||| I've been doing all the work anyway, and I really could use the extra money. |||||||||||||额外的| 反正我一直在做所有的工作，我真的可以用这笔额外的钱。 Boss: You need help. 老板：你需要帮助。

Her 1: - No, I don't. 她 1：- 不，我不需要。 Boss: Everyone need help sometimes. ||||有时候

Her 1: I don't. I've been waiting my whole life, okay? I've waited on tables, I've waited in bars, I've waited on home pregnancy tests. ||||||||||||怀孕| Boss: I already hire new waitress.

She work in all top restaurants in Manhattan. |||||||曼哈顿

I gave her Paulina's uniform. |||保利娜的|校服 |||Pauliny| Her 2: Hi.

Mr.

Lee, not to complain, but I think someone wore this uniform before me, like right before me. ||||||||穿过|||||||| |||||||||||||como||| 李，不是抱怨，但我认为有人在我之前穿过这件制服，就像在我之前一样。 Is it possible that I could get another one? Maybe one that's a little less moist. ||||||влажный ||||||damp ||||||úmido ||||||feucht ||||||湿 ||||||湿った ||||||húmedo 也许是一个不那么潮湿的人。 Also this mustard color doesn't really go with my skin tone, neither do the mustard stains And these various other stains, and smells. ||芥末||||||||肤色|也不|||芥末|污渍|||各种|||| ||||||||||Hautton|||||||||||| |||||||||||||||lekeler||||||| ||||||||||||||mostarda||||||manchas|| 此外，这种芥末色与我的肤色并不相配，芥末渍和其他各种污渍和气味也不相符。 I hope that's clam chowder. |||моллюск|суп |||clam|soup with clams |||sopa de marisco| |||Muschel|Suppe |||midye çorbası|midye çorbası |||蛤蜊|汤 |||almeja|sopa 我希望那是蛤蜊浓汤。 So I think it'd be better for everyone, including my immune system, if I just keep on wearing what I'm wearing, and not the apron, 'cause this is Chanel. ||||||||||||||||||||||||фартук|||| |||||||||||||||||what I'm wearing|||||||Chanel apron|||| |||seria||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||nicht||Schürze|||| ||||||||||免疫||||||||||||||围裙||||香奈儿 ||||||||||免疫|||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||delantal|||| 所以我认为，如果我继续穿着我现在穿的衣服，而不是围裙，这对每个人都会更好，包括我的免疫系统，因为这是香奈儿。 So thank you, and let's waitress. |||||atender à mesa 所以谢谢你，让我们的女服务员。 Her 1: - Whatever that is, it does not belong in this diner. ||||||||||закусочная ||||||||||Diner ||||||||||diner 她 1：- 不管是什么，它都不属于这家餐厅。 It belongs in a show on Bravo. ||||节目||Bravo ||||||Bravo |出ている||||| ||||||Браво 它属于 Bravo 的一个节目。

Boss: But she blonde, hair so shiny, good for business. ||||||闪亮||| 老板：但她是金发女郎，头发很闪亮，很适合做生意。

Where do you even find these people? 你甚至在哪里找到这些人？

The Russian hooker, the one before that was a meth addict. ||prostitute||||||||drug user ||prostituta russa|||||||metanfetamina| |||||||||冰毒| ||Prostituierte|||||||Meth|Süchtige ||fahişe|||||||metamfetamin| ||妓女|||||||冰毒|瘾君子 ||prostituta|||||||metanfetamina| 那个俄罗斯妓女，之前的那个是冰毒瘾君子。

Boss: You train her, I am boss. ||训练|||| 老板：你培养她，我做老板。

-  Da  boss. - 大老板。

Her 1: - Oh. Fine, but make her wear the uniform. 好吧，但让她穿制服。 Are you sure we can't get the meth addict back? |||||||메스|중독자| |||||||メス|中毒者|戻す 你确定我们不能把吸毒者救回来吗？ She was really good at cleaning.

Boss: But her teeth fall out. ||||caem| 老板：但是她的牙齿掉了。

Her 1: You are really judgmental, you know that? ||||critical of others||| |você|||crítica||| ||||爱评判的||| ||||verurteilend||| ||||판단적인||| ||||爱评判的||| ||||批判的||| 她1：你真的很挑剔，你知道吗？