My Views on Canada’s Prime Minister, Justin Trudeau |Meinungen|||||| my|views||Canada|Prime|Minister|Justin|Trudeau |||캐나다의|총리|총리|저스틴|트뤼도 Meine Ansichten über Kanadas Premierminister Justin Trudeau Mi opinión sobre el Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau Mon opinion sur le Premier ministre du Canada, Justin Trudeau カナダのジャスティン・トルドー首相に対する私の見解 캐나다 총리 저스틴 트뤼도에 대한 나의 견해 Moje poglądy na temat premiera Kanady, Justina Trudeau A minha opinião sobre o primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau Мое мнение о премьер-министре Канады Джастине Трюдо Kanada Başbakanı Justin Trudeau Hakkındaki Görüşlerim Моя думка про прем'єр-міністра Канади Джастіна Трюдо 我对加拿大总理贾斯汀·特鲁多的看法 我對加拿大總理賈斯汀·特魯多的看法

Hi there, Steve Kaufmann here at Steve's Café, this is where I get to rant. ||||here||||||||||complain loudly ||Steve||||||burada||||||söylenmek ||||||||||||||schimpfen ||||||||||||||불평하다 ||||||||||||||发牢骚 ||||||スティーブの|||||||| Hallo, Steve Kaufmann hier im Steve's Café, hier komme ich ins Schwärmen. Bonjour, Steve Kaufmann, ici au Steve's Café, c'est ici que je m'exprime. こんにちは、スティーブ・カウフマンです。スティーブのカフェにいるここが、私がグチをこぼす場所です。 안녕하세요, 스티브 카페의 스티브 카우프만입니다. Привет, Стив Кауфманн, здесь, в кафе Стива, это место, где я могу разглагольствовать.

I've done a few videos knocking Donald Trump, which isn't very difficult to do. |||||kritisieren|||||||| |||||비판하는|||||||| |||||叩く|||||||| |||||criticizing|||||||| I've done a few videos knocking Donald Trump, which isn't very difficult to do. J'ai réalisé quelques vidéos pour critiquer Donald Trump, ce qui n'est pas très difficile à faire. ドナルド・トランプを批判するいくつかのビデオを作りましたが、これはあまり難しくありません。 저는 도널드 트럼프를 노크하는 동영상을 몇 개 만들었는데, 이는 그리 어렵지 않습니다. The most recent thing with Donald is his wife getting all upset because a newspaper reporter didn't quite describe her the way she would have wanted to be described. ||neueste|||||||||verärgert||||||||||||||||| |||||||||||||||신문 기자||||||||||||| Le cas le plus récent de Donald est celui de sa femme qui s'est énervée parce qu'un journaliste ne l'a pas décrite de la manière dont elle aurait voulu être décrite. La cosa più recente con Donald è che sua moglie si è arrabbiata perché un giornalista non l'ha descritta nel modo in cui avrebbe voluto essere descritta. 最近のドナルドに関する出来事は、彼の妻が新聞記者に自分のことを希望するようには描写されなかったことで非常に怒っているということです。 가장 최근에 일어난 일은 신문 기자가 자신이 원하는 방식으로 묘사하지 않았다는 이유로 아내가 화가 난 일이었습니다. My experience with the press is every time I give an interview they get everything wrong. My experience with the press is every time I give an interview they get everything wrong. Mon expérience avec la presse est qu'à chaque fois que je donne une interview, ils se trompent sur tout. 私のメディアとの経験は、インタビューを受けるたびに彼らが全てを間違えることです。 언론과의 경험에 비추어 볼 때, 제가 인터뷰를 할 때마다 언론은 모든 것을 잘못 알고 있습니다. I consider that normal, nevertheless we need them. ||||然而||| |halte|||||| ||||그럼에도 불구하고||| Ich halte das für normal, trotzdem brauchen wir sie. Je trouve cela normal, mais nous en avons besoin. 私はそれを普通だと考えますが、それでも私たちは彼らが必要です。 저는 그것이 정상이라고 생각하지만, 그럼에도 불구하고 우리는 그것들이 필요하다고 생각합니다. Even though they have their axes to grind and they aren't always all that accurate it's a part of our society, so Donald and his wife should just get over it. |||||私利||私利诉求||||||||||||||||||||||| |||||Eigeninteressen||Eigeninteressen|||||||genau||||||||||||sollten|||| |||possess||personal interests||grind||||||||||||||||||||||| |||||주장||주장||||||||||||||||||||||| Even though they have their axes to grind and they aren't always all that accurate it's a part of our society, so Donald and his wife should just get over it. Même s'ils ont des idées préconçues et qu'ils ne sont pas toujours très précis, cela fait partie de notre société, et Donald et sa femme devraient s'en remettre. 彼らには自分たちの利害があり、いつも正確とは限りませんが、それは私たちの社会の一部です。だから、ドナルドと彼の妻はそのことを乗り越えるべきです。 비록 그들이 갈고 닦을 도끼가 있고 항상 정확하지는 않지만 그것은 우리 사회의 일부이므로 Donald와 그의 아내는 그냥 극복해야합니다. But that's not what I'm going to talk about today because people asked me to talk about Canada, Canadian politics, what do I think, so let's start with our Prime Minister. ||||||||||the reason|||||||||||||||||||| しかし、今日はそれについて話すつもりはありません。なぜなら、人々がカナダ、カナダの政治、私の考えについて話してほしいと言ったからです。では、私たちの首相から始めましょう。 하지만 사람들이 캐나다, 캐나다 정치에 대해 이야기해 달라고 요청했기 때문에 오늘은 그 얘기가 아니라 총리님부터 시작하겠습니다.

I am not at all impressed. |||||beeindruckt ||||at all| Je ne suis pas du tout impressionné. 私は全く感心していません。 전혀 감명받지 않았습니다.

I think he's a phony, I think he knows very little and I think he's full of all of the moral rectitude and political correctness that gave rise to people like Donald Trump. ||||伪君子|||||||||||||||||道德正直|||政治正确|||||||| ||||Heuchler|||||||||||||||||moralische Integrität|||politische Korrektheit|||geführt hat||||| ||||fraud|||||||||||||||||moral integrity|||political correctness||||||||Donald Trump ||||가짜|||||||||||||||||도덕적 정직함|||정치적 올바|||||||| ||||偽善者|||||||||||||||||正義||||||||||| Je pense que c'est un imposteur, qu'il ne sait pas grand-chose et qu'il est rempli de toute la rectitude morale et du politiquement correct qui ont donné naissance à des gens comme Donald Trump. 彼は偽物だと思います。彼は非常に少ししか知識がなく、ドナルド・トランプのような人々を生み出した道徳的な正しさや政治的な適切さに満ちていると思います。 저는 그가 가짜라고 생각하고, 아는 것이 거의 없다고 생각하며, 도널드 트럼프 같은 사람을 탄생시킨 모든 도덕적 올바름과 정치적 올바름으로 가득 차 있다고 생각합니다. 我认为他是个骗子，我认为他知道得很少，而且我认为他充满了道德正直和政治正确，正是这些道德正直和政治正确造就了唐纳德·特朗普这样的人。 Because he thinks he's on the moral high ground, he thinks he can do whatever he wants. |||||||moral superiority|ground|||||||| Parce qu'il se croit en position de force, il pense qu'il peut faire ce qu'il veut. Perché pensa di essere in una posizione di superiorità morale, pensa di poter fare quello che vuole. 彼は自分が道徳的に優れていると思っているので、何をしてもいいと思っています。 자신이 도덕적으로 우위에 있다고 생각하기 때문에 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다고 생각합니다. Where do I start? Par où commencer ? どこから始めればいいの？ 어디서부터 시작해야 하나요? He loves taking pictures of himself in various national dress on, so he had a picture taken of himself with the embroidered Ukrainian shirt. |||||||||||||||||||||刺绣的|| |||||||||||||||||||||bestickten|| |||||||||||||||||||||embroidered|| |||||||||||||||||||||자수 놓은|| |||||||||||||||||||||刺繍された|| Il adore se prendre en photo avec différents vêtements nationaux, et il s'est donc fait photographier avec la chemise ukrainienne brodée. 彼は様々な民族衣装を着て自分の写真を撮るのが大好きなので、刺繍の入ったウクライナのシャツを着た自分の写真を撮ってもらいました。 그는 다양한 민족 의상을 입고 사진을 찍는 것을 좋아해서 자수가 놓인 우크라이나 셔츠를 입고 사진을 찍었습니다. 他喜欢给自己穿着各种民族服装拍照，所以他拍了一张自己穿着乌克兰刺绣衬衫的照片。 Which is fine, but actually the Ukrainians would like the government to take a stronger position vis-à-vis Russia, which Harper did. ||||||||||||||||in Bezug auf|||||| ||||||||||||take a stronger|||||toward|toward|||Harper| ||||||||||||||||with respect to|to|with respect to|||Harper| |||||||||||||||||対ロシア||||| C'est très bien, mais en fait les Ukrainiens aimeraient que le gouvernement adopte une position plus ferme vis-à-vis de la Russie, ce que M. Harper a fait. それは問題ありませんが、実際にはウクライナ人は政府がロシアに対してより強い立場を取ることを望んでおり、ハーパーはそれを実行しました。 하지만 실제로 우크라이나 국민들은 정부가 러시아에 대해 더 강력한 입장을 취하기를 원하고 있으며, 하퍼 총리는 그렇게 했습니다.

The present duo of Dion and Trudeau live in this world of as long as we say nice things and we're polite that will be good, but actually that's not quite how it is in real life. ||||||||||||||||||||||||||||||nicht ganz|||||| ||||Dion|||||||||||||||||||||||||||||||| ||duo = duo||Dion|||||||||||||||||||||||||||||||| ||デュオ||ディオン|||||||||||||||||||||||||||||||| Le duo actuel de Dion et Trudeau vit dans un monde où, tant que l'on dit des choses gentilles et que l'on est poli, tout va bien, mais ce n'est pas tout à fait comme cela que les choses se passent dans la vraie vie. L'attuale duo Dion e Trudeau vive in un mondo in cui finché si dicono cose gentili e si è educati va bene, ma in realtà le cose non stanno proprio così nella vita reale. 現在のデュオであるディオンとトルドーは、きれいなことを言い、礼儀正しくしていれば大丈夫だという世界に住んでいますが、実際の生活ではそうではありません。 현재 디온과 트뤼도 듀오는 좋은 말만 하고 예의만 갖추면 잘될 거라는 세상에 살고 있지만, 사실 현실은 그렇지 않습니다. 现在的迪翁和特鲁多二人组生活在这个只要我们说好话、有礼貌就很好的世界，但实际上这并不完全是现实生活中的样子。

In real life there are real issues and sometimes you have to take a stand and I don't see Trudeau taking a stand on a real issue. ||||||||||||||position|||||||||||| Im wirklichen Leben gibt es echte Probleme und manchmal muss man Stellung beziehen, und ich sehe nicht, dass Trudeau zu einem echten Problem Stellung bezieht. Dans la vie réelle, il y a de vrais problèmes et il faut parfois prendre position, et je ne vois pas Trudeau prendre position sur un vrai problème. 現実には実際の問題があり、時には立場を取らなければならないことがありますが、トルドーが実際の問題に対して立場を取るのを見たことがありません。 현실에는 실제 문제가 있고 때로는 입장을 취해야 하는데, 트뤼도가 실제 문제에 대해 입장을 취하는 것을 보지 못했습니다. On the other hand, apologizing for the fact that 100 some odd years ago a boatload of people from India weren't allowed in the country he's front and center. ||||||||||||||boatload|||||||||||||main focus ||||scusandosi||||||odd||||boatload|의|||||||||||| ||||謝罪する||||||||||船load||||||||||||| D'autre part, en s'excusant pour le fait qu'il y a une centaine d'années, un grand nombre d'Indiens n'ont pas été autorisés à entrer dans le pays, il est au premier plan. D'altra parte, scusandosi per il fatto che 100 anni fa una barca di persone provenienti dall'India non era ammessa nel Paese, è in prima fila. その一方で、100数十年前、インドから大勢の人々が入国を許されなかったことを謝罪し、彼は前面に出ている。 반면에 100년 전 인도에서 온 배 한 척이 그가 앞장서고 있는 나라에 들어오는 것이 허용되지 않았다는 사실에 대해 사과했습니다. 另一方面，他对一百多年前不允许一船印度人进入他所领导的国家表示歉意。 That's a real progressive thing to do. |||fortschrittlich||| C'est une véritable démarche progressiste. それは本当に進歩的なことをすることです。 이는 정말 진보적인 일입니다. 这是一件真正进步的事情。 I haven't seen an apology for a boatload of Jews that were denied access to Canada and went back to their death in Hitler's concentration camps. ||||||||||||verweigert||||||||||||| |||||||||Jews||||||||||||||possessive form of the name Hitler||camps ||||謝罪|||||||||||||||||||ヒトラーの||収容所 Je n'ai pas vu d'excuses pour une cargaison de Juifs qui se sont vu refuser l'accès au Canada et qui sont retournés mourir dans les camps de concentration d'Hitler. カナダへのアクセスを拒否され、ヒトラーの強制収容所に戻っていった大量のユダヤ人に対する謝罪を見たことがありません。 캐나다 입국이 거부되어 히틀러의 강제 수용소에서 죽음을 맞이한 수많은 유대인들에 대한 사과를 본 적이 없습니다. However, the Sikhs is a different matter. ||Sikhismus|||| ||Sikhs|||| ||シク教徒|||| ||Sikh community|||| Il en va tout autrement pour les Sikhs. Tuttavia, i Sikh sono un'altra cosa. しかし、シーク教徒は別の問題です。 하지만 시크교도는 다른 문제입니다. There are three Sikhs in the Cabinet. ||||||Cabinet ||||||cabinet |||シク教徒||| Trois sikhs font partie du cabinet. 内閣には3人のシク教徒がいます。 내각에는 세 명의 시크교도가 있습니다. Those are important voters, so we have an apology for that. |||有権者||||||| Il s'agit d'électeurs importants, et nous devons donc nous excuser pour cela. 彼らは重要な有権者なので、その件について謝罪があります。 중요한 유권자이므로 이에 대해 사과드립니다.

He also apologized for his absolutely appalling behavior in the Canadian Parliament where, as I gather from what I've seen, there was some milling around. ||||||entsetzlichen|||||||||verstehe||||||||Herumstehen| ||apologized|||||||||parlamento||||||||||||milling around| ||||||shocking|||||||||||||||||moving about| Il s'est également excusé pour son comportement absolument épouvantable au Parlement canadien où, d'après ce que j'ai vu, il y a eu un peu d'agitation. Si è anche scusato per il suo comportamento assolutamente spaventoso nel Parlamento canadese dove, da quello che ho visto, c'è stato un po' di baccano. 彼はまた、私が見た限りでは、カナダの国会での全くひどい行動についても謝罪しましたが、その場では多少の混乱があったようです。 그는 또한 캐나다 의회에서의 끔찍한 행동에 대해서도 사과했는데, 제가 본 바로는 밀가루를 뿌리는 행위가 있었다고 합니다. Pediu também desculpa pelo seu comportamento absolutamente chocante no Parlamento canadiano, onde, pelo que percebi do que vi, houve alguma confusão. 他还为自己在加拿大议会中的令人震惊的行为道歉，据我所见，那里有一些人在闲逛。

People weren't at their seats and the liberal party wanted to get a vote going and Trudeau charges over and grabs an opposition member by the arm to try to pull him to sit down in his seat and in so doing elbows a female member in the chest. |||||||||||||||||stürmt|über||packt||Oppositionsmitglied||||||||||||||||und|||||||||| |||||||liberal|||||||||Trudeau|charges||||||||||||||||||||||in||doing|elbows|||||| |||||||||||||||||charges||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||突進する||||||||||||||||||||||||||||||| Les gens n'étaient pas assis à leur place et le parti libéral voulait lancer un vote. Trudeau se précipite et attrape un membre de l'opposition par le bras pour essayer de le faire s'asseoir à sa place et, ce faisant, donne un coup de coude dans la poitrine d'une députée. La gente non era al proprio posto e il partito liberale voleva far votare e Trudeau si avvicina e afferra per un braccio un membro dell'opposizione per cercare di farlo sedere al proprio posto e nel farlo colpisce con una gomitata al petto un membro femminile. 人々は席にいなくて、自由党は投票を始めたがっていて、トルドーは走り寄って反対派の議員の腕を掴んで座らせようとし、その際に女性議員の胸に肘を当てた。 사람들은 자리에 앉아 있지 않았고 자유당은 투표를 진행하기를 원했고 트뤼도는 돌진하여 야당 의원의 팔을 잡고 자리에 앉히려고 시도하고 그 과정에서 여성 의원의 가슴을 팔꿈치로 가격했습니다. 人们不在座位上，自由党想要投票，特鲁多冲了过去，抓住一名反对派议员的手臂，试图把他拉到座位上，这样做时肘击了一名女议员。胸部。 I think he did it twice. Je crois qu'il l'a fait deux fois. 彼はそれを二回やったと思う。 두 번이나 그랬던 것 같아요. I don't spend a lot of time studying these things, but who does he think he is? Je ne passe pas beaucoup de temps à étudier ces questions, mais pour qui se prend-il ? 私はこれらのことをじっくり考える時間はあまりないが、彼は自分が誰だと思っているのだ？ 나는 이런 것들을 공부하는 데 많은 시간을 할애하지 않지만, 그는 자신이 누구라고 생각합니까? I mean that's just unbelievable. C'est tout simplement incroyable. それは信じられないことだと思います。 정말 믿을 수 없는 일입니다. So today he has an apology, well, my behavior was not what I expect of myself. Aujourd'hui, il s'excuse en disant que son comportement ne correspondait pas à ce que j'attendais de lui. 今日は彼が謝罪をしますが、私の行動は自分が期待するものではありませんでした。 그래서 오늘 그는 제 행동이 제 자신에게 기대하는 것과는 달랐다며 사과했습니다. Actually, it is exactly what I expect of Trudeau. Eigentlich ist es genau das, was ich von Trudeau erwarte. En fait, c'est exactement ce que j'attends de Trudeau. 実際には、それはトルドーに期待することそのものです。 사실, 트뤼도에게 기대하는 바가 바로 이것입니다. He thinks that he has some divine right as a son of Pierre to go down there and grab another human being who happens to be a member of the opposition party, drag him and have him sit down where Trudeau wants him to sit down. ||||||göttliches||||||||||||||||||||||||Oppositionspartei||||||||||||||| ||||||신성한||||||Pierre||||||||||누구|있다|||||||||끌다||||||||||||| Il pense qu'il a un droit divin, en tant que fils de Pierre, d'aller là-bas et d'attraper un autre être humain qui se trouve être un membre du parti d'opposition, de le traîner et de le faire s'asseoir là où Trudeau veut qu'il s'assoie. 彼は、ピエールの息子として何らかの神聖な権利を持って、そこに行って対立党のメンバーである他の人間を掴んで、引きずってトルドーが座ってほしい場所に座らせることができると考えています。 그는 피에르의 아들로서 야당 의원인 다른 사람을 붙잡아 끌고 가서 트뤼도가 원하는 자리에 앉힐 수 있는 신성한 권리가 있다고 생각합니다.

Look, Trudeau is not a teacher and that's not his pupil. ||||||||||Schüler ||||||||||student Schauen Sie, Trudeau ist kein Lehrer und das ist nicht sein Schüler. Trudeau n'est pas un professeur et ce n'est pas son élève. 見てください、トルドーは教師ではなく、彼の生徒でもありません。 트뤼도는 교사가 아니며 제자도 아닙니다.

Whether or not in the scuffle he elbowed someone else in the chest is almost irrelevant, it's the mindset of someone who would think that in our Parliament if things aren't going his way he can just get up there and grab somebody by the elbow. |||||Rauferei|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||scuffle||spingeva con il gomito||||||||irrelevant|||mentalità|||||||||의회||||||||||||||to grab||||elbow = elbow |||||||肘で押した|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||struggle|||||||||||||mindset||||||||||||||||||||||||||| Il s'agit de l'état d'esprit de quelqu'un qui pense que dans notre Parlement, si les choses ne vont pas dans son sens, il peut simplement se lever et attraper quelqu'un par le coude. Il fatto che nella colluttazione abbia o meno dato una gomitata al petto a qualcun altro è quasi irrilevante, è la mentalità di chi pensa che nel nostro Parlamento, se le cose non vanno come vuole, può semplicemente salire e prendere qualcuno per il gomito. そのもみ合いの中で彼が他の誰かの胸に肘を入れたかどうかはほとんど関係ありません。問題は、私たちの議会で物事が彼の思い通りにいかない時、彼が簡単に立ち上がって誰かを肘で掴むことができると思うような考え方です。 난투극에서 그가 다른 사람의 가슴을 팔꿈치로 쳤는지 여부는 거의 관련이 없지만, 우리 국회에서 일이 자신의 뜻대로 되지 않으면 그냥 일어나서 누군가의 팔꿈치를 잡을 수 있다고 생각하는 사람의 사고방식입니다. That whole we are on the moral side of things so whatever we do is good is very much Trudeau, his apology notwithstanding. ||||||||||||||||||||||trotzdem ||||||||||||||||||||||in spite of ||||||||||||||||||||||にもかかわらず ||||||||||||||||||||||despite that L'idée que nous sommes du côté moral des choses et que tout ce que nous faisons est bon est tout à fait typique de Trudeau, malgré ses excuses. 私たちは道徳的な側にいるので、私たちがすることはすべて良いという考えは、謝罪にもかかわらず、非常にトルドーらしい。 트뤼도의 사과에도 불구하고 우리는 도덕적 측면에 있기 때문에 우리가 하는 일은 무엇이든 좋은 일입니다. 整体而言，我们站在道德的一边，所以无论我们做什么都是好的，这在很大程度上是特鲁多的做法，尽管他道歉了。 His apology doesn't amount to a hill of beans, in my opinion. ||||||Hügel||||| ||does not|amount|||a small amount||beans||| Ses excuses ne valent pas grand-chose, à mon avis. 彼の謝罪は豆の山にもならないと思います。 제 생각에는 그의 사과가 콩알만큼도 되지 않습니다. 在我看来，他的道歉不值一提。

Then I get a letter from his wife, I don't want a letter from his wife. Je reçois ensuite une lettre de sa femme, dont je ne veux pas. それから彼の妻から手紙が届く、私は彼の妻からの手紙は欲しくない。 그러다 그의 아내로부터 편지를 받았는데, 저는 그의 아내로부터 편지를 받고 싶지 않아요.

I didn't vote for his wife, I didn't vote for Trudeau either. 私は彼の妻に投票しませんでした、トルドーにも投票しませんでした。 저는 그의 아내에게 투표하지 않았고 트뤼도에게도 투표하지 않았습니다. Although Sophie likes to get all the perks that go with being the wife of the Prime Minister, I don't want to hear from her. |||||||Vorteile||||||||||||||||| |Sophie||||||benefits||||||||||||||||| |||||||特典||||||||||||||||| |||||||benefits||||||||||||||||| Bien que Sophie aime bénéficier de tous les avantages liés à son statut d'épouse du Premier ministre, je ne veux pas entendre parler d'elle. ソフィーが首相の妻であることに伴う特権を全て享受したいと思っているとしても、彼女からの話は聞きたくありません。 소피는 총리의 아내로서 누릴 수 있는 모든 특혜를 누리고 싶어 하지만, 저는 소피의 말을 듣고 싶지 않습니다. So I get this letter saying we want to find out more about you because for the last three years we've been meeting in coffee shops, town halls, church basements and gurdwaras, which I presume is a Sikh temple. |||||||||||||||||||||||||||||||Gurudwaras||||||Sikh-Tempel| |||||||||||||||||||||||||||halls||i sotterranei||Sikh temples|||추정하다||||temple |||||||||||||||||||||||||||||教会の地下||グルドワーラ||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||Sikh temples||||||| Je reçois donc une lettre m'informant que nous souhaitons en savoir plus sur vous car, depuis trois ans, nous nous réunissons dans des cafés, des mairies, des sous-sols d'églises et des gurdwaras, c'est-à-dire, je suppose, des temples sikhs. Così ricevo questa lettera in cui si dice che vogliamo saperne di più su di voi perché negli ultimi tre anni ci siamo incontrati in caffetterie, municipi, cantine di chiese e gurdwaras, che presumo sia un tempio sikh. なので、この手紙が届きました。私たちはあなたについてもっと知りたいと。なぜなら、ここ3年間、私たちはカフェ、タウンホール、教会の地下、そしてグルドワーラで会ってきたからです。グルドワーラはシーク教の寺院だと推測しています。 그래서 지난 3년 동안 커피숍, 마을회관, 교회 지하실, 시크교 사원으로 추정되는 구르드와라에서 만났기 때문에 당신에 대해 더 알아보고 싶다는 편지를 받았습니다. Recebi uma carta a dizer que queríamos saber mais sobre si, porque nos últimos três anos temo-nos reunido em cafés, câmaras municipais, caves de igrejas e gurdwaras, que presumo ser um templo Sikh. I mean I don't need that detail. Je veux dire que je n'ai pas besoin de ces détails. 私はその詳細は必要ないという意味です。 그런 세부 사항은 필요 없습니다. We met, period. ||Punkt Nous nous sommes rencontrés, point final. 私たちは会った、それだけです。 우리는 만났습니다. Whether in church temples, not in church temples, church basements or gurdwars it's just meaningless, but it's all this sort of sick stuff. ||||||||||||||sinnlos|||||||| |||temples||||||지하실||gurdwaras||||||||||| |||寺||||||||||||||||||| Que ce soit dans les temples des églises, dans les sous-sols des églises ou dans les gurdwars, cela n'a aucun sens, mais il s'agit de toutes ces sortes de choses malsaines. Che si tratti di templi di chiese, non di templi di chiese, di scantinati di chiese o di gurdwars, non ha senso, ma è tutta una specie di roba malata. 教会の寺院であろうと、教会の寺院でない場合であろうと、教会の地下室やグルドワーであろうと、それはただ無意味で、すべてこの種の病的なことです。 교회 성전이든, 교회 지하실이든, 구르드 워든, 아무 의미 없는 일이지만, 이런 종류의 병든 것들입니다.

We want to get to know you, help us to get to know you better. Nous voulons vous connaître, aidez-nous à mieux vous connaître. 私たちはあなたを知りたいと思っていますので、もっと私たちを知る手助けをしてください。 여러분을 더 잘 알 수 있도록 도와주세요.

How important is the following to you: economy, middleclass and employment -- very important, somewhat important, not very important, not important. ||||||||Mittelschicht||Beschäftigung|||ziemlich wichtig|||||| ||||||||middle class||||||||||| ||||||||中産階級||||||||||| Quelle est l'importance pour vous des éléments suivants : l'économie, les classes moyennes et l'emploi -- très importante, assez importante, pas très importante, pas importante. 次のことはあなたにとってどれくらい重要ですか：経済、中産階級、雇用 -- 非常に重要、やや重要、あまり重要でない、重要でない。 경제, 중산층, 고용 등 다음 중 귀하에게 중요한 것은 매우 중요하다, 다소 중요하다, 별로 중요하지 않다, 중요하지 않다 중 어느 것입니까? Who's going to say not important? 誰が重要でないと言うでしょうか？ 누가 중요하지 않다고 말할 수 있을까요? The economy is important. 경제는 중요합니다. The question is what are you going to do about it, Trudeau? その質問は、あなたはそれについて何をするつもりですか、トルドー？ 문제는 트뤼도가 어떻게 할 것인가 하는 것입니다. Unfortunately, so far it doesn't look like you're going to improve your economy. Malheureusement, jusqu'à présent, il ne semble pas que vous allez améliorer votre économie. Purtroppo, per ora, non sembra che migliorerete la vostra economia. 残念ながら、これまでのところ、あなたの経済が改善するようには見えません。 안타깝게도 현재로서는 경제가 개선될 것 같지 않습니다. The next was fair, open and transparent government. |||just|||transparent|government |||공정한|||transparent| Le deuxième était un gouvernement équitable, ouvert et transparent. 次は、公正で開かれた透明な政府でした。 다음은 공정하고 개방적이며 투명한 정부였습니다. Is that important, not important? それは重要ですか、重要でないですか？ 그게 중요한가요, 중요하지 않은가요? I feel like saying not important. J'ai envie de dire que ce n'est pas important. 重要でないと言いたい気分です。 중요하지 않다고 말하고 싶은 마음이 듭니다. The economy, not important. 経済は、重要でないです。 경제는 중요하지 않습니다. The environment, not important. 環境は重要ではない。 환경은 중요하지 않습니다. Nothing is important. 何も重要ではない。 중요한 것은 없습니다. Infrastructure in communities, not important. Infrastructure|||| コミュニティのインフラは重要ではない。 커뮤니티의 인프라는 중요하지 않습니다. Health care, no, not important. 健康管理、いや、重要ではありません。 What is all this junk? ||||Kram ||||junk Qu'est-ce que c'est que tout ce bazar ? これは一体何のゴミですか？ 이 쓰레기들은 다 뭐죠? It's just so negative. 本当にネガティブすぎる。 너무 부정적입니다.

Here's this guy, Trudeau, 43 years old, knows nothing, never did anything, in my opinion. Voici ce type, Trudeau, 43 ans, qui ne sait rien, qui n'a jamais rien fait, à mon avis. この男、トルドー、43歳、何も知らない、今まで何もしていない、私の意見では。 여기 43세의 트뤼도라는 사람이 있는데, 제 생각에는 아무것도 모르고 아무것도 한 적이 없는 사람입니다.

The few times he is asked for his opinion on something… I remember prior to the election he was asked, which government in the world do you respect the most, he says China. |||||||||||||before||||||||||||||||||| Die paar Male, die er nach seiner Meinung zu etwas gefragt wird … Ich erinnere mich, dass er vor der Wahl gefragt wurde, welche Regierung der Welt Sie am meisten respektieren, sagt er China. 彼が何かについて意見を求められるのは数回だけです…私が覚えているのは、選挙前に彼が世界で最も尊敬する政府はどれかと聞かれ、彼は中国だと言ったことです。 선거를 앞두고 '세계에서 어느 정부를 가장 존경하느냐'는 질문을 받았을 때 그는 중국이라고 답한 적이 있습니다. Why, he's asked? なぜ彼は聞かれたのか？ 왜요? He says because there they really can get things done. Il dit que c'est parce que c'est là qu'ils peuvent vraiment faire avancer les choses. Dice che lì possono davvero ottenere risultati. 彼は、そこでは本当に物事を成し遂げることができるからだと言っています。 그는 그곳에서 정말 일을 해낼 수 있기 때문이라고 말합니다. 他说因为在那里他们真的可以把事情做好。 Again, quoting Trudeau, for example on the environment, “if they have a problem they can just fix it right away.” How can anyone aspiring to be Prime Minister say something so stupid? |||||||||||||||||||||||die anstreben|||||||| |quoting|||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||首相になろうとする|||||||| Je cite à nouveau Trudeau, par exemple sur l'environnement : "s'ils ont un problème, ils n'ont qu'à le régler tout de suite". Comment quelqu'un qui aspire à devenir Premier ministre peut-il dire quelque chose d'aussi stupide ? 再度、トルドーを引用すると、たとえば環境について、「彼らには問題があればすぐに修正できる」と言っています。なぜ誰が首相を目指している人がそんなに愚かなことを言えるのでしょうか？ 다시 트뤼도의 말을 인용하자면, 예를 들어 환경에 대해 "문제가 있으면 바로 고치면 된다." 어떻게 총리가 되려는 사람이 그렇게 멍청한 말을 할 수 있을까요?

There is no amount of explanation that takes away from the fact that anyone who says that is ignorant and stupid because in China they can get things done. |||||Erklärung||||||||||||||||||||||| |||||explanation||||||||||||||||||||||| Aucune explication n'enlèvera le fait que toute personne qui dit cela est ignorante et stupide, car en Chine, on peut faire avancer les choses. 中国では物事を成し遂げることができるのだから、そんなことを言う人は無知で愚かだという事実から逃れるためには、いくら説明しても無駄だ。 중국에서는 일을 처리할 수 있기 때문에 그렇게 말하는 사람은 무식하고 어리석다는 사실을 아무리 설명해도 사라지지 않습니다. 没有任何解释可以否认这样一个事实：任何说这句话的人都是无知和愚蠢的，因为在中国他们可以把事情做好。

Absolutely, if they want to build a road through your house, your house is moved. Absolument, s'ils veulent construire une route à travers votre maison, votre maison est déplacée. Assolutamente sì, se vogliono costruire una strada attraverso la tua casa, la tua casa viene spostata. 絶対にそうです、もし彼らがあなたの家を通す道路を建設したいのなら、あなたの家は移動されます。 당연히 집을 관통하는 도로를 만들려고 하면 집이 옮겨집니다. Now, is that what you want for Canada? Est-ce là ce que vous voulez pour le Canada ? さて、それがカナダに対してあなたが望むことですか？ 자, 캐나다에서 원하는 것이 그런 것일까요? That's the kind of action-oriented government you want that steamrolls over people? ||||||||||überrollt|| |||||행동 지향적인|||||steamrolls|| ||||||||||押しつぶす|| ||||||||||overpowers|| それが人々を圧倒するような行動重視の政府ですか？ 국민 위에 군림하는 그런 행동 지향적인 정부를 원하시나요? If someone in the House of Commons isn't playing your silly little game you just go over there and grab them by the elbow and push them around? ||||House||Commons||||||||||||||||||||| ||||||House of Commons||||바보 같은||||||||||||||||| ||||||庶民院||||||||||||||||||||| Si quelqu'un à la Chambre des communes ne joue pas à votre petit jeu stupide, vous allez l'attraper par le coude et le bousculer ? もし下院の誰かがあなたの愚かなゲームをやっていなければ、あなたはそこに行って彼らの肘をつかんで押し回すのですか？ 하원에서 누군가가 당신의 바보 같은 게임을 하지 않는다면 그냥 가서 팔꿈치를 잡고 밀쳐버리면 되나요? Then to suggest that somehow in China they have this tremendous ability to fix their environment. Puis de suggérer que, d'une manière ou d'une autre, la Chine dispose d'une formidable capacité à corriger son environnement. そして、中国には自分たちの環境を修正する驚異的な能力があると示唆すること。 그런 다음 중국에서는 어떻게든 환경을 고칠 수 있는 엄청난 능력이 있다고 제안합니다. Why are people flocking out of China coming to Canada? |||strömen|||||| |||flocking = are gathering in large numbers|||||| |||群がっている|||||| |||gathering in groups|||||| Pourquoi les Chinois viennent-ils en masse au Canada ? なぜ人々は中国を離れてカナダに向かっているのですか？ 중국에서 캐나다로 사람들이 몰려오는 이유는 무엇인가요? Because China is becoming unlivable, so how good a job is their government doing on the environment. ||||unbewohnbar|||||||||||| ||||unlivable|||||||||||| ||||住めない|||||||||||| ||||not suitable for living|||||||||||| Parce que la Chine est en train de devenir invivable, alors quelle est la qualité du travail de son gouvernement en matière d'environnement ? 中国は住めなくなってきているので、彼らの政府が環境にどれほど良い仕事をしているのか。 중국은 살기 힘들어지고 있기 때문에 중국 정부는 환경에 대해 얼마나 잘하고 있습니까? I can go on and on. J'en passe et des meilleures. 私は延々と話し続けることができます。 계속할 수 있습니다.

Another one that annoys me is his focus on diversity all the time. |||짜증나게 한다||||||||| Un autre point qui m'agace est l'accent qu'il met en permanence sur la diversité. Un altro aspetto che mi infastidisce è la sua costante attenzione alla diversità. もう一つ私をイライラさせるのは、彼が常に多様性に焦点を当てていることです。 저를 짜증나게 하는 또 다른 이유는 그가 항상 다양성에 초점을 맞춘다는 점입니다.

He goes down to New York and says there is no common culture in Canada. Il se rend à New York et dit qu'il n'y a pas de culture commune au Canada. 彼はニューヨークに行き、カナダには共通の文化がないと言います。 그는 뉴욕에 내려가서 캐나다에는 일반적인 문화가 없다고 말합니다. We're all about diversity and diversity is strength. Nous sommes tous attachés à la diversité et la diversité est une force. Noi puntiamo sulla diversità e la diversità è forza. 私たちは多様性についてであり、多様性は強さです。 우리는 다양성을 중요하게 생각하며 다양성이 곧 힘입니다. Well, as someone who was not born in Canada, whose wife is half Chinese, half Costa Rican who was not born in Canada and I now have children and grandchildren, I think very much that there is a common culture in Canada. |||||||||||||||Rican|코스타리카|||||||||||||grandchildren|||||||||||| En tant que personne qui n'est pas née au Canada, dont la femme est à moitié chinoise et à moitié costaricienne, qui n'est pas née au Canada, et qui a maintenant des enfants et des petits-enfants, je pense sincèrement qu'il existe une culture commune au Canada. カナダで生まれず、妻が中国系とコスタリカ系のハーフでカナダで生まれていない私としては、今や子供と孫がいるため、カナダには共通の文化があると強く思います。 캐나다에서 태어나지 않았고, 아내가 반은 중국인이고 반은 코스타리카 사람인 저에게 자녀와 손자가 있는 사람으로서 캐나다에는 공통의 문화가 있다고 생각합니다. I see all the time how we interact with each other. ||항상|||||||| Je vois tout le temps comment nous interagissons les uns avec les autres. 私たちが互いにどのように関わり合っているかは、いつも見ています。 저는 우리가 서로 어떻게 소통하는지 항상 봅니다. I was at my CrossFit the other day and there we have people of all kinds of origins, Chinese, this one fellow, 08:07.7, it turns out he's originally from Afghanistan. ||||CrossFit|||||||||||||||||||||||| ||||CrossFit|||||||||||||origins||||||||||| ||||クロスフィット|||||||||||||||||||||||| ||||CrossFit gym|||||||||||||||||||||||| J'étais à mon CrossFit l'autre jour et il y avait des gens de toutes sortes d'origines, des Chinois, ce type, 08:07.7, il s'avère qu'il est originaire d'Afghanistan. この前私がクロスフィットに行った時、そこには中国人を含む様々な出身の人々が集まっています。この男性は、なんとアフガニスタン出身です。 얼마 전 크로스핏에 갔는데 중국인, 중국인, 08:07.7의 이 친구는 원래 아프가니스탄에서 온 사람으로 밝혀졌습니다. He speaks English like I do and he feels the same way. Il parle anglais comme moi et ressent la même chose. 彼は私と同じように英語を話し、同じ気持ちを抱いています。 그도 저처럼 영어를 사용하며 저와 같은 생각을 가지고 있습니다.

There are ways in which Canadians interact with each other that is Canadian, its part of our living culture. Il y a des façons dont les Canadiens interagissent les uns avec les autres qui sont canadiennes, qui font partie de notre culture vivante. カナダ人同士が交流する方法はカナダ独特であり、それは私たちの生活文化の一部です。 캐나다인들이 서로 교류하는 방식에는 캐나다인만의 생활 문화가 있으며, 이는 우리 생활 문화의 일부입니다.

Yeah, we don't have the Great Wall of China, we don't have the Taj Mahal, we don't paint Easter eggs like the Ukrainians, but we a way that we interact with each other that's our culture. ||||||||||||||||||Easter|eggs|||||||||||||||| そうですね、私たちは万里の長城を持っていませんし、タージ・マハルもありませんし、ウクライナ人のようにイースターエッグを塗ることもありませんが、私たちには互いに交流する方法があり、それが私たちの文化です。 그래, 우리는 만리장성을 가지고 있지 않고, 타지마할도 없고, 우크라이나 사람들처럼 부활절 알을 칠하지 않지만, 서로 상호작용하는 방식이 우리의 문화야. To say that there's no common culture and that diversity is good, that's not true. 共通の文化がないと言ったり、多様性が良いと言ったりするのは真実ではありません。 공통 문화가 없고 다양성이 좋다고 말하는 건 사실이 아니야. Diversity to me is irrelevant, at best. Vielfalt ist für mich bestenfalls irrelevant. 多様性は私にとっては、せいぜい無関係です。 다양성은 나에게는 최선의 경우에도 무관해. If I look upon a person of Chinese, Indian or Afghan origin and I don't see them as being diverse but I see them as part of my community, that's good. ||||||||||Afghan = Afghan|||||||||||||||||||| もし私が中国人、インド人、またはアフガニスタン出身の人を見て、多様性とは思わず、私のコミュニティの一員だと思うなら、それは良いことです。 제가 중국, 인도 또는 아프가니스탄 출신의 사람을 바라볼 때, 그들을 다양하게 보지 않고 제 공동체의 일원으로 본다면, 그것은 좋은 일입니다. The more I see them as diverse and different, the worse. |||||||||umso|schlimmer wird es Plus je les vois diversifiés et différents, pire c'est. 彼らを多様で異なる存在として見るほど、状況は悪化します。 그들을 다양하고 다르게 볼수록, 상황은 나빠집니다. There's no evidence in countries like Finland, Korea or Japan that lack of diversity hurts them in their education system and in their economy and stuff. |||||||||||Mangel an|||||||||||||| ||evidenza||||||||||||해를 끼친다||||||||||| ||||||フィンランド||||||||||||||||||| Rien ne prouve que des pays comme la Finlande, la Corée ou le Japon aient souffert d'un manque de diversité dans leur système éducatif, leur économie, etc. フィンランド、韓国、日本のような国々には、多様性の欠如が教育制度や経済、その他に悪影響を及ぼすという証拠はありません。 핀란드, 한국, 일본과 같은 나라에서는 다양성이 부족해도 교육 시스템이나 경제 등에 피해를 주지 않는다는 증거가 없습니다.

So diversity, at best, is irrelevant. |||||無関係です La diversité n'est donc, au mieux, pas pertinente. したがって、多様性は、せいぜい、無関係です。 그래서 다양성은 최악의 경우에는 무관심하다.

It's not something to crow about and he's trying to portray this picture of Canada as some country full of hate and he's going to come in and sort of soothe everyone's feelings. Es ist||||prahlen||||||darstellen||||||||||||||||||||beruhigen|| ||||자랑하다||||||묘사하다||||||||||||||||||||달래다|| ||||自慢する||||||描こうとしている||||||||||||||||||||和らげる|| ||||brag||||||||||||||||||||||||||calm|| Il n'y a pas de quoi pavoiser et il essaie de donner du Canada l'image d'un pays plein de haine et il va venir apaiser les sentiments de tout le monde. それを誇るべきものではなく、彼はカナダを憎しみに満ちた国として描こうとしており、みんなの気持ちを癒そうとしています。 그것은 자랑할 만한 것이 아니며, 그는 캐나다를 증오로 가득 찬 나라로 묘사하려 하고 있으며, 모두의 감정을 달래기 위해 들어올 것이라고 생각하고 있다. 这不是什么值得吹嘘的事情，他试图将加拿大的画面描绘成一个充满仇恨的国家，他将介入并安抚每个人的感受。 I've lived in many countries in the world and Canada, today, not 30, 50 or 80 years ago, today, is one of the more tolerant countries I know. |||||||||||||||||||||관용적인||| 私は世界中の多くの国に住んできましたが、今日のカナダは、30年前、50年前、80年前ではなく、私が知っている多くの寛容な国の一つです。 나는 세계 여러 나라에 살았으며, 오늘날 캐나다는 30년, 50년, 80년 전이 아니라, 내가 아는 더 관용적인 국가 중 하나이다. 我曾在世界上许多国家生活过，今天的加拿大，而不是 30、50 或 80 年前，是我所知道的更宽容的国家之一。 That's also part of our common culture and we weren't that way before gays vis-à-vis Chinese, Blacks, you name it. |||||||||||||gay people|||||Blacks||| |||||||||||||||対して|||黒人||| Cela fait également partie de notre culture commune et nous n'étions pas ainsi avant les gays vis-à-vis des Chinois, des Noirs, etc. それは私たちの共通の文化の一部でもあり、私たちは以前はゲイに対して、中国人や黒人、あなたの名を挙げることができるような人々に対してそのようではありませんでした。 그것은 또한 우리의 공통 문화의 일부이며, 우리는 중국인, 흑인, 당신이 원하는 모든 것에 대해 동성애자들에 대한 태도가 그 이전에는 이렇지 않았습니다. 这也是我们共同文化的一部分，在同性恋与中国人、黑人等凡是你能想到的人面前，我们并不是这样的。 There was lots of prejudice and discrimination and such it is in every country in the world. ||||||ayrımcılık|||||||||| ||||Vorurteile|||||||||||| ||||편견|||||||||||| 世界中のすべての国には多くの偏見と差別があり、それが現実です。 전 세계의 모든 나라에서 편견과 차별이 많았고, 현재도 그러합니다. 世界上每个国家都存在很多偏见和歧视。 But today, in fact, Canada is relatively tolerant and accepting and so constantly focusing on diversity rather than solidarity…You remember I did my video about equality, fraternity, which is solidarity, and freedom, that's what we want. |||||||||||||||||||||||||||Brüderlichkeit|||Solidarität|||||| ||||||||||||||||||unity or togetherness|||||||||||||||||| |||||||||수용적인||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||友愛||||||||| しかし、今日、実際にはカナダは比較的寛容で受け入れられており、連帯よりも多様性に常に焦点を当てています…私が平等、兄弟愛（連帯）、自由についてのビデオを作ったことを覚えていますか、これが私たちが望むものです。 하지만 오늘날, 사실, 캐나다는 상대적으로 관용적이고 포용적이며 연대보다는 다양성에 계속 집중하고 있습니다... 제가 평등, 형제애(연대), 자유에 대한 비디오를 만들었던 것을 기억하실 겁니다. 그것이 우리가 원하는 것입니다. 但今天，事实上，加拿大相对宽容和接受，因此不断关注多样性而不是团结……你记得我制作了关于平等、博爱的视频，这就是团结和自由，这就是我们想要的。 We want freedom from politically-correct idiots like our Prime Minister, Justin Trudeau. ||||politisch|||||||| ||||||idiots|||||| ||||||馬鹿|||||| 私たちは、ジャスティン・トルドー首相のような政治的に正しい馬鹿たちからの自由を望んでいます。 우리는 저희 총리인 저스틴 트뤼도와 같은 정치적으로 올바른 바보들로부터의 자유를 원합니다. 我们希望摆脱像我们的总理贾斯汀·特鲁多这样政治正确的白痴的自由。

So there you have it, a little bit of a rant on Canadian politics. Voilà, c'est un peu une diatribe sur la politique canadienne. というわけで、これはカナダの政治についての少し愚痴です。 그래서 여러분, 캐나다 정치에 대한 약간의 불만을 보았습니다.

That should drive a few negatives from my Canadian followers. |||||부정적인 반응||||팔로워 |||||ネガティブな反応|||| Cela devrait susciter quelques réactions négatives de la part de mes partisans canadiens. それは私のカナダのフォロワーからいくつかの否定的な反応を引き起こすべきです。 이것은 제 캐나다 팔로워들 중 몇 명에게 부정적인 반응을 일으킬 것입니다. 这应该会给我的加拿大追随者带来一些负面影响。 Bye for now. じゃあ、またね。