Ben is looking at his schedule for school.
Бен|есть|смотрит|на|его|расписание|для|школы
Ben|est|regarde|à|son|emploi du temps|pour|école
Ben|||||||
Ben|está|olhando|para|seu|horário|para|escola
I|(fiil)|bakıyor|(edat)|onun|program|için|okul
Ben|ist|schaut|auf|seinen|Stundenplan|für|Schule
벤|이다|보고 있다|에|그의|일정|을 위한|학교
Ben|||||||
||néz|||órarendjét||
本|||||日程表||
|||||tvarkaraštį||
بن|||||||
Ben|||||||
ベン|は|見ている|を|彼の|スケジュール|のための|学校
Ben|está|mirando|a|su|horario|para|escuela
أ) ينظر بن في جدوله الدراسي.
A) Ben ist dabei seinen neuen Schulstundenplan anzuschauen.
Ben is looking at his schedule for school.
Ben está mirando su horario de clases.
بن در حال بررسی برنامه مدرسه خود است.
Ben regarde son emploi du temps pour l'école.
A) Ben az iskolai órarendjét nézi.
Ben sta guardando il suo programma per la scuola.
A) ベン は 学校 の スケジュール を 見て い ます 。
A) 벤은 그의 학교 일정을 보고 있습니다.
Bens aplūko savu skolas grafiku.
A) Ben kijkt naar zijn lesrooster.
A) Ben przegląda swój plan zajęć w szkole.
Ben está olhando para sua programação da escola.
A) Бен смотрит своё школьное расписание уроков.
Ben sa pozerá na svoj rozvrh do školy.
Ben gleda svoj urnik za šolo.
Ben okul programına bakıyor.
Бен дивиться на свій розклад для школи.
Ben đang nhìn vào lịch học của mình.
本正在查看他的学校时间表。
本正在查看他的學校時間表。
He has a very busy schedule.
Он|имеет|(артикль)|очень|занятый|расписание
Il|a|un|très|chargé|emploi du temps
Ele|tem|um|muito|ocupado|horário
O|var|bir|çok|yoğun|program
Er|hat|einen|sehr|vollen|Zeitplan
그는|가지고 있다|하나의|매우|바쁜|일정
||||elfoglalt|
|||||日程
|||||графік
|||||cədvəli
彼|持っている|一つの|とても|忙しい|スケジュール
Él|tiene|un|muy|ocupado|horario
Er hat einen sehr vollen Stundenplan.
He has a very busy schedule.
Tiene un horario muy ocupado.
او برنامه بسیار شلوغی دارد.
Il a un emploi du temps très chargé.
Ha un programma molto fitto.
彼は非常に忙しいスケジュールを持っています。
그는 아주 바쁜 일정을 가지고 있습니다.
Hij heeft een erg druk rooster.
Ma bardzo napięty harmonogram.
Ele tem uma programação muito ocupada.
У него очень плотный график.
Ima zelo natrpan urnik.
Çok yoğun bir programı var.
У нього дуже насичений графік.
Anh ấy có một lịch trình rất bận rộn.
他的日程非常繁忙。
他的日程安排很忙。
All of his classes are ninety minutes long.
Все|(предлог притяжательности)|его|занятия|(глагол-связка)|девяносто|минут|длинные
Tous|de|ses|cours|durent|quatre-vingt-dix|minutes|de long
|||||ninety||long
Todas|de|suas|aulas|são|noventa|minutos|longas
Tüm|-in|onun|dersleri|dir|doksan|dakika|uzun
Alle|von|seine|Klassen|sind|neunzig|Minuten|lang
모든|의|그의|수업|이다|90|분|길다
|||lezioni||novanta|minuti|
|||órái||||
|||hodiny||||
|||课||九十|分钟|
|||||devyniasdešimt||
|||||تسعون|دقائق|
|||заняття||дев’яносто||тривалі
|||môn học||chín mươi|phút|
すべて|の|彼の|授業|は|90|分|長い
Todas|de|sus|clases|son|noventa|minutos|largas
جميع فصوله الدراسية تسعون دقيقة.
All seine Unterrichtsstunden gehen 90 Minuten lang.
All of his classes are ninety minutes long.
Todas sus clases duran noventa minutos.
تمام کلاس های او نود دقیقه است.
Tous ses cours durent quatre-vingt-dix minutes.
Tutte le sue lezioni durano novanta minuti.
すべて の クラス は 90 分 授業 です 。
그의 모든 수업은 90분입니다.
Visas viņa nodarbības ilgst deviņdesmit minūtes.
Al zijn lessen duren negentig minuten.
Wszystkie jego zajęcia trwają dziewięćdziesiąt minut.
Todas as suas aulas têm noventa minutos de duração.
Все его уроки длятся по девяносто минут.
Vse njegove ure trajajo devetdeset minut.
Bütün dersleri doksan dakika sürüyor.
Усі його заняття тривають дев’яносто хвилин.
Tất cả các lớp học của anh ấy đều dài 90 phút.
他所有的课程都是九十分钟。
他所有的課程都是九十分鐘。
And all of his weekdays are full.
И|все|его|его|будние дни|полны|полны
Et|tous|de|ses|jours de semaine|sont|pleins
and||||weekdays||
E|todos|de|seus|dias de semana|são|cheios
Ve|tüm|-in|onun|hafta içi günleri|dir|dolu
Und|alle|von|seine|Wochentage|sind|voll
그리고|모든|의|그의|평일|은|가득 차 있다
||||||pieni
||||munkanapjai||
||||工作日||满的
||||أيام الأسبوع||مليئة
||||робочі дні||
||||ngày làm việc||
そして|すべての|の|彼の|平日|は|満杯です
Y|todos|de|sus|días de semana|son|llenos
وكل أيام الأسبوع ممتلئة.
И всичките му работни дни са заети.
Und all seine Wochentage sind voll belegt.
And all of his weekdays are full.
Y todos sus días de la semana están llenos.
و تمام روزهای هفته او پر است.
Et tous ses jours de semaine sont pleins.
E tutti i suoi giorni feriali sono pieni.
そして 平日 の 授業 は すべて あり ます 。
그리고 평일 일정이 모두 가득 찼습니다.
Ir visos jo darbo dienos yra užpildytos.
Un visas viņa darba dienas ir aizņemtas.
En doordeweeks zit hij helemaal vol.
A wszystkie jego dni powszednie są pełne.
E todos os seus dias da semana estão cheios.
И все его дни недели заполнены.
In vsi njegovi delavniki so polni.
Ve bütün haftaiçleri dolu.
І всі його будні заповнені.
Và tất cả các ngày trong tuần của anh ấy đều kín chỗ.
而且他的工作日都排满了。
而且他的工作日都排滿了。
He doesn't have much free time in the evenings, and he doesn't have any free time on Mondays.
Он|не|имеет|много|свободного|времени|в|(определенный артикль)|вечера|и|он|не|имеет|никакого|свободного|времени|в|понедельники
Il|ne|a|beaucoup|libre|temps|dans|les|soirées|et|il|ne|a|aucun|libre|temps|le|lundis
|||||||||||||||||Mondays
Ele|não|tem|muito|livre|tempo|à|as|noites|e|ele|não|tem|nenhum|livre|tempo|às|segundas-feiras
O|-maz|sahip|çok|boş|zamanı|de|belirli|akşamlar|ve|o|-maz|sahip|hiç|boş|zamanı|de|pazartesileri
Er|hat nicht|hat|viel|frei|Zeit|am|den|Abenden|und|er|hat nicht|hat|keinen|freien|Zeit|am|Montagen
그는|~지 않다|가지다|많은|자유로운|시간|~에|그|저녁에|그리고|그는|~지 않다|가지다|어떤|자유로운|시간|~에|월요일에
|nem|||||||estein|||||semennyi||||hétfőkön
|||||||在晚上|晚上||||有|||||星期一
||||||||في المساء|||||||||الاثنين
||||||||вечорами|||||||||
||||||||buổi tối|||||||||thứ Hai
彼|ない|持っている|たくさんの|自由な|時間|に|その|夕方|そして|彼|ない|持っている|いかなる|自由な|時間|に|月曜日
Él|no|tiene|mucho|libre|tiempo|en|las|tardes|y|él|no|tiene|ningún|libre|tiempo|en|lunes
ليس لديه الكثير من وقت الفراغ في المساء ، وليس لديه أي وقت فراغ يوم الاثنين.
Po večerech nemá moc volného času a v pondělí nemá volno vůbec.
Er hat nicht viel Freizeit an den Abenden und er hat gar keine Freizeit an Montagen.
He doesn't have much free time in the evenings, and he doesn't have any free time on Mondays.
No tiene mucho tiempo libre por las tardes, y no tiene ningún tiempo libre los lunes.
عصرها وقت آزاد زیادی ندارد و دوشنبه ها هم وقت آزاد ندارد.
Il n'a pas beaucoup de temps libre le soir, et il n'a pas de temps libre le lundi.
Non ha molto tempo libero di sera e non ha tempo libero il lunedì.
彼 は 夜 あまり 自由 時間 が あり ませ ん し 月曜日 は ほとんど あり ませ ん 。
그는 저녁에 별로 자유 시간이 없습니다,그리고 그는 월요일에 자유 시간이 전혀 없습니다.
Vakarais jis neturi daug laisvo laiko, o pirmadieniais neturi jokio laisvo laiko.
Viņam nav daudz brīva laika vakaros, un pirmdienās viņam nav brīva laika.
Hij heeft 's avonds niet veel vrije tijd en op maandagen heeft hij helemaal geen vrije tijd.
Nie ma dużo wolnego czasu wieczorami, aw poniedziałki nie ma go.
Ele não tem muito tempo livre à noite, e não tem nenhum tempo livre às segundas-feiras.
У него не много свободного времени по вечерам, и у него нет свободного времени по понедельникам.
Zvečer nima veliko prostega časa, ob ponedeljkih pa ga ni.
Akşamları pek fazla boş zamanı yok, ve Pazartesileri hiç boş zamanı yok.
У нього не так багато вільного часу вечорами, а також у понеділок.
Anh ấy không có nhiều thời gian rảnh vào buổi tối và anh ấy không có thời gian rảnh vào thứ Hai.
他晚上没有太多空闲时间，周一也没有空闲时间。
他晚上沒有太多空閒時間，週一也沒有空閒時間。
He doesn't have any classes on weekends, though, so he should have a little time to see his friends then.
Он|не|имеет|никаких|занятий|в|выходные|однако|так что|он|должен|иметь|немного|немного|времени|чтобы|увидеть|своих|друзей|тогда
Il|ne|a|aucun|cours|le|week-end|pourtant|donc|il|devrait|avoir|un|peu|temps|à|voir|ses|amis|alors
he|||||||however||||||||||||then
Ele|não|tem|nenhuma|aulas|em|fins de semana|embora|então|ele|deve|ter|um|pouco|tempo|para|ver|seus|amigos|então
O|-maz|var|herhangi bir|dersi|-de|hafta sonları|ama|bu yüzden|o|-meli|sahip|bir|az|zaman|-i|görmek|onun|arkadaşları|o zaman
Er|nicht|hat|keine|Klassen|an|Wochenenden|jedoch|also|er|sollte|haben|ein|wenig|Zeit|um|sehen|seine|Freunde|dann
그는|~지 않다|가지고 있다|어떤|수업|~에|주말|그러나|그래서|그는|~해야 한다|가지다|한|조금|시간|~할|만나다|그의|친구들|그때
||||||hétvégéken|azonban|||kell|||||||||akkor
|||任何|课||周末|不过|||应该|||||||||
|||||||tačiau||||||||||||
||||||عطلات نهاية الأسبوع|||||||||||||
|||||||проте||||||||||||тоді
||||||cuối tuần|thì||||||||||||
彼|ない|持っている|何も|授業|に|週末|しかし|だから|彼|べき|持っている|一つの|少しの|時間|友達に会うための|会う|彼の|友達|その時
Él|no|tiene|ninguna|clases|en|fines de semana|aunque|así que|él|debería|tener|un|poco|tiempo|para|ver|sus|amigos|entonces
ليس لديه أي حصص دراسية في عطلة نهاية الأسبوع ، لذلك يجب أن يكون لديه القليل من الوقت لرؤية أصدقائه في ذلك الوقت.
Все пак през уикендите няма занятия, така че би трябвало да има малко време да се види с приятелите си.
O víkendech ale nemá žádné vyučování, takže by měl mít trochu času na své přátele.
Er hat immerhin keine Unterrichtsstunden an den Wochenenden, so dass er ein bisschen Zeit hat dann seine Freunde zu treffen.
He doesn't have any classes on weekends, though, so he should have a little time to see his friends then.
Sin embargo, no tiene clases los fines de semana, así que debería tener un poco de tiempo para ver a sus amigos entonces.
او هیچ کلاسی در تعطیلات آخر هفته ندارد، بنابراین باید کمی وقت داشته باشد تا دوستانش را ببیند.
Il n'a pas de cours le week-end, cependant, donc il devrait avoir un peu de temps pour voir ses amis à ce moment-là.
Hétvégén azonban nincs órája, úgyhogy akkor legyen egy kis ideje találkozni a barátaival.
Namun, dia tidak memiliki kelas di akhir pekan, jadi dia harus memiliki sedikit waktu untuk bertemu teman-temannya.
Non ha lezioni nei fine settimana, però, quindi dovrebbe avere un po' di tempo per vedere i suoi amici in quel momento.
彼 は 週 末 に は なんの 授業 も あり ませ ん 、 だから 彼 は その とき 友達 と 会う ため の 時間 が 少し ある はずです 。
შაბათ-კვირას გაკვეთილები არ აქვს, ამიტომ ცოტა დრო უნდა ჰქონდეს მეგობრების სანახავად.
그래도 그는 주말에는 수업이 없고,그 때 친구를 만날 약간의 시간을 가질 수 있습니다.
Savaitgaliais jis neturi pamokų, todėl turėtų turėti šiek tiek laiko susitikti su draugais.
Tomēr nedēļas nogalēs viņam nav nodarbību, tāpēc tad viņam vajadzētu būt nedaudz laika, lai tiktos ar draugiem.
Hij heeft echter in het weekend geen les,dus dan heeft hij waarschijnlijk wat tijd om zijn vrienden te zien.
Nie ma jednak żadnych zajęć w weekendy, więc powinien mieć wtedy trochę czasu na spotkanie z przyjaciółmi.
Ele não tem aulas nos fins de semana, no entanto, então deve ter um pouco de tempo para ver seus amigos naquela época.
Хотя, у него нет занятий на выходных, так что, он мог бы уделить тогда немного времени, чтобы повидаться с друзьями.
Ob koncih tedna pa nima pouka, zato bi moral takrat imeti nekaj časa za obisk svojih prijateljev.
Haftasonları dersleri yok, bu yüzden arkadaşlarını görmek için biraz zamanı olmalı.
Однак у нього немає занять на вихідних, тож тоді у нього має бути трохи часу, щоб побачитися з друзями.
Tuy nhiên, anh ấy không có lớp học nào vào cuối tuần, vì vậy anh ấy nên có một chút thời gian để gặp gỡ bạn bè của mình.
不过他周末没有课，所以他应该有一点时间去看望他的朋友。
不過他週末沒有課，所以他應該有一點時間去看他的朋友。
Although he still has a little time for himself, most of his time is going to be for studying.
Хотя|он|все еще|имеет|немного||времени|для|себя|большая часть|из|его|времени|будет|идти|на|быть|для|учебы
Bien que|il|encore|a|un|peu|temps|pour|lui-même|la plupart|de|son|temps|va être|aller|à|être|pour|étudier
although||still||||||himself|most|||||||be||
Embora|ele|ainda|tenha|um|pouco|tempo|para|si mesmo|a maior parte|de|seu|tempo|vai|dedicar|a|ser|para|estudar
-e rağmen|o|hala|var|bir|az|zaman|için|kendisi|çoğu|-nın|onun|zamanı|olacak|gidecek|-e|olmak|için|çalışmaya
Obwohl|er|noch|hat|ein|wenig|Zeit|für|sich|die meiste|von|seine|Zeit|wird|gehen|zu|sein|für|Studium
비록|그|여전히|가지고 있다|하나의|적은|시간|자신을 위한|그 자신|대부분|의|그의|시간|이|가는|공부를 위한|될|위한|공부
bár||még|||kis||||a legtöbb|||||||||tanulásra
||||||||seba||||||||||
虽然||||||||自己|大部分|||时间||||||学习
||||||||||||||||||навчання
mặc dù||||||||||||||||||
しかし|彼|まだ|持っている|一つの|少しの|時間|自分自身のための|自分自身|大部分|の|彼の|時間|は|使われる|に|なる|のための|勉強
Aunque|él|todavía|tiene|un|poco|tiempo|para|sí mismo|la mayor parte|de|su|tiempo|va a ser|ir|a|ser|para|estudiar
على الرغم من أنه لا يزال لديه القليل من الوقت لنفسه ، إلا أن معظم وقته سيكون للدراسة.
I když má ještě trochu času pro sebe, většinu času bude věnovat studiu.
Auch wenn er noch ein bisschen Zeit für sich selbst hat, die meiste Zeit wird zum Lernen bestimmt sein.
Although he still has a little time for himself, most of his time is going to be for studying.
Aunque todavía tiene un poco de tiempo para sí mismo, la mayor parte de su tiempo se dedicará a estudiar.
اگرچه او هنوز کمی برای خودش وقت دارد، اما بیشتر وقتش برای مطالعه است.
Bien qu'il ait encore un peu de temps pour lui, la plupart de son temps sera consacré aux études.
Bár még van egy kis ideje magára, ideje nagy részét a tanulásra fordítja.
Anche se ha ancora un po' di tempo per sé stesso, la maggior parte del tempo sarà dedicata allo studio.
彼 は 少し 時間 が ある けれども ほとんど の 時間 は 勉強 に 費やして い ます 。
비록 그는 스스로를 위한 약간의 시간이 있지만,대부분의 시간은 공부를 위한 것입니다.
Nors jis vis dar turi šiek tiek laiko sau, didžiąją laiko dalį skirs mokymuisi.
Lai gan viņam vēl ir nedaudz laika sev, lielāko daļu laika viņš veltīs mācībām.
Hoewel hij nog steeds wat tijd voor zichzelf heeft,zal hij bijna al zijn tijd aan het leren besteden.
Chociaż wciąż ma trochę czasu dla siebie, większość będzie poświęcać na naukę.
Embora ainda tenha um pouco de tempo para si mesmo, a maior parte do seu tempo será dedicada aos estudos.
Хоть, у него всё ещё мало времени на себя, большую часть времени он будет занят учёбой.
Čeprav ima še malo časa zase, bo večino časa namenjen učenju.
Hala biraz zamanı var olsa da, zamanının çoğunu çalışmaya ayırmalı.
Хоча у нього ще є трохи часу для себе, більшість його часу буде присвячена навчанню.
Mặc dù anh ấy vẫn có một ít thời gian cho bản thân, nhưng phần lớn thời gian của anh ấy sẽ dành cho việc học.
虽然他还有一点属于自己的时间，但大部分时间都用来学习了。
雖然他還有一點屬於自己的時間，但大部分時間都用來學習了。
Now let's hear Ben talk about the same situation.
Теперь|давай|послушаем|Бен|поговорит|о|той|той же|ситуации
Maintenant|nous allons|entendre|Ben|parler|de|la|même|situation
Agora|vamos|ouvir|Ben|falar|sobre|a|mesma|situação
Şimdi|hadi|duyalım|Ben|konuşsun|hakkında|aynı|aynı|durum
Jetzt|lass uns|hören|Ben|sprechen|über|die|gleiche|Situation
이제|우리|들어보자|벤|이야기하는|에 대해|그|같은|상황
||||||||helyzetet
||||||||情况
||||||||الموقف
||||||||tình huống
今|私たちが|聞こう|ベン|話す|について|その|同じ|状況
Ahora|vamos a|escuchar|Ben|hablar|sobre|la|misma|situación
الآن دعونا نسمع بن يتحدث عن نفس الوضع.
Jetzt hören wir Ben über die gleiche Situation sprechen.
Now let's hear Ben talk about the same situation.
Ahora vamos a escuchar a Ben hablar sobre la misma situación.
حالا بیایید صحبت های بن را در مورد همین وضعیت بشنویم.
Maintenant, écoutons Ben parler de la même situation.
Ora sentiamo Ben parlare della stessa situazione.
ベンが同じ状況について話しているのを聞いてみましょう。
이제 같은 상황에 대해 벤의 이야기를 들어보겠습니다.
Dabar išgirskime Beno pasakojimą apie tą pačią situaciją.
Teraz posłuchajmy, jak Ben opowiada o tej samej sytuacji.
Agora vamos ouvir Ben falar sobre a mesma situação.
Теперь давайте послушаем, как Бен говорит о той же ситуации.
Zdaj pa poslušajmo, kako Ben govori o isti situaciji.
Şimdi aynı durum hakkında Ben'den dinleyelim.
Тепер давайте послухаємо, як Бен розповідає про ту саму ситуацію.
现在让我们听 Ben 谈论同样的情况。
現在讓我們來聽聽 Ben 談論同樣的情況。
I was looking at my schedule for school.
Я|||на|мое|расписание|для|школы
Je|étais|regardais|à|mon|emploi du temps|pour|école
Eu|estava|olhando|para|meu|horário|para|escola
Ben|||-e|benim|program|için|okul
Ich|war|schaute|auf|meinen|Stundenplan|für|Schule
나는|||에|내|일정|을 위한|학교
|||||日程表||学校
|||||tvarkaraštį||
私|||を|私の|スケジュール|のための|学校
Yo|estaba|mirando|a|mi|horario|para|escuela
Díval jsem se na svůj školní rozvrh.
B) Ich schaute auf meinen Schulstundenplan.
I was looking at my schedule for school.
Estaba mirando mi horario de clases.
داشتم به برنامه مدرسه ام نگاه می کردم.
Je regardais mon emploi du temps pour l'école.
Stavo guardando il mio programma per la scuola.
B) 私 は 学校 の スケジュール を 見て い ました 。
B) 저는 저의 학교 일정을 보고 있었습니다.
B) Ik keek naar mijn lesrooster.
B) Patrzyłem na mój plan zajęć w szkole.
Eu estava olhando para a minha agenda para a escola.
Б) Я смотрел на своё школьное расписание уроков.
Gledal sem svoj urnik za šolo.
Ben okul programıma bakıyordum.
Я дивився на свій розклад для школи.
Tôi đã nhìn vào lịch trình của tôi cho trường học.
我正在查看我的学校时间表。
I had a very busy schedule.
Я|имел|очень|очень|занятый|график
J|avais|un|très|chargé|emploi du temps
Eu|tive|um|muito|ocupado|horário
Ben|sahipti|bir|çok|yoğun|program
Ich|hatte|ein|sehr|beschäftigter|Zeitplan
나는|가졌다|하나의|매우|바쁜|일정
|||||日程
私|持っていた|一つの|とても|忙しい|スケジュール
Yo|tenía|un|muy|ocupado|horario
كان لدي جدول مزدحم للغاية.
Ich hatte einen sehr vollen Stundenplan.
I had a very busy schedule.
Tenía un horario muy ocupado.
برنامه خیلی شلوغی داشتم.
J'avais un emploi du temps très chargé.
Avevo un programma molto fitto.
私 は とても 忙しい スケジュール でした 。
저는 아주 바쁜 일정을 가지고 있었습니다.
Turėjau labai įtemptą darbotvarkę.
Ik had een erg druk rooster.
Miałem bardzo napięty grafik.
Eu tinha uma programação muito ocupada.
У меня был очень плотный график.
Imel sem zelo natrpan urnik.
Çok yoğun bir programım vardı.
У мене був дуже насичений графік.
我的日程非常繁忙。
All of my classes were ninety minutes long.
Все|из|мои|занятия|были|девяносто|минут|длинными
Tous|de|mes|cours|étaient|quatre-vingt-dix|minutes|longs
Todas|de|minhas|aulas|eram|noventa|minutos|longas
Tüm|-in|benim|dersler|idi|doksan|dakika|uzun
Alle|von|meine|Klassen|waren|neunzig|Minuten|lang
모든|의|나의|수업들|였다|90|분|길었다
||||是|九十||
すべて|の|私の|授業|は|90|分|長かった
Todas|de|mis|clases|eran|noventa|minutos|largas
كانت جميع فصولي مدتها تسعون دقيقة.
Všechny mé hodiny trvaly devadesát minut.
All meine Unterrichtsstunden gingen neunzig Minuten lang.
All of my classes were ninety minutes long.
Todas mis clases duraban noventa minutos.
تمام کلاس های من نود دقیقه بود.
Tous mes cours duraient quatre-vingt-dix minutes.
Tutte le mie lezioni duravano novanta minuti.
すべて の クラス は 90 分 授業 でした 。
저의 모든 수업은 90분이었습니다.
Visos mano pamokos trukdavo devyniasdešimt minučių.
Al mijn lessen duurden negentig minuten.
Wszystkie moje zajęcia trwały dziewięćdziesiąt minut.
Todas as minhas aulas tinham noventa minutos de duração.
Все мои уроки длились по девяносто минут.
Vse moje ure so trajale devetdeset minut.
Bütün derslerim doksan dakika sürüyordu.
Усі мої заняття тривали дев’яносто хвилин.
我所有的课程都是九十分钟。
And all of my weekdays were full.
И|все|из|мои|будние дни|были|полны
Et|tous|de|mes|jours de semaine|étaient|pleins
E|todos|de|meus|dias de semana|eram|cheios
Ve|tüm|-in|benim|hafta içi günlerim|-di|dolu
Und|alle|von|meine|Wochentage|waren|voll
그리고|모든|의|나의|평일|였다|가득 찼다
||||工作日||满的
そして|すべての|の|私の|平日|は|満ちていた
Y|todos|de|mis|días de semana|eran|llenos
Und all meine Wochentage waren voll belegt.
And all of my weekdays were full.
Y todos mis días de la semana estaban llenos.
و تمام روزهای هفته من پر بود.
Et tous mes jours de semaine étaient pleins.
E tutti i miei giorni feriali erano pieni.
そして 平日 の 授業 は すべて あり ました 。
그리고 평일 일정은 모두 가득 찼습니다.
Ir visos mano savaitės dienos buvo pilnos.
En doordeweeks zat ik helemaal vol.
I wszystkie moje dni powszednie były pełne.
E todos os meus dias da semana estavam cheios.
И все мои дни недели были заполнены.
In vsi moji delavniki so bili polni.
Ve bütün haftaiçlerim doluydu.
І всі мої будні були заповнені.
我所有的工作日都排满了。
I didn't have much free time in the evenings, and I didn't have any free time on Mondays.
Я|не|имел|много|свободного|времени|в|те|вечера|и||не|имел|никакого|свободного|времени|в|понедельники
Je|ne|avais|beaucoup|libre|temps|dans|les|soirées|et||ne|avais|aucun|libre|temps|le|lundis
Eu|não|tinha|muito|livre|tempo|nas||noites|e||não|tinha|qualquer|livre|tempo|nas|segundas-feiras
Ben|(geçmiş zaman olumsuzu)|sahipti|çok|boş|zaman|-de|belirli|akşamlar|ve|Ben|(geçmiş zaman olumsuzu)|sahipti|hiç|boş|zaman|-de|Pazartesiler
Ich|hatte nicht|habe|viel|Freizeit|Zeit|in|den|Abenden|und|Ich|hatte nicht|habe|irgendeine|Freizeit|Zeit|an|Montagen
나는|~지 않았다|가지다|많은|자유로운|시간|~에|그|저녁에|그리고||~지 않았다|가지다|어떤|자유로운|시간|~에|월요일에
我||||空闲||||||||有|||||
私|〜なかった|持っていた|あまり|自由な|時間|に|その|夕方|そして|私|〜なかった|持っていた|どんな|自由な|時間|に|月曜日
Yo|no|tenía|mucho|libre|tiempo|en|los|tardes|y||no|tenía|ningún|libre|tiempo|en|lunes
لم يكن لدي الكثير من وقت الفراغ في المساء، ولم يكن لدي أي وقت فراغ في أيام الاثنين.
Ich hatte nicht viel Freizeit an den Abenden und montags hatte ich überhaupt keine Freizeit.
I didn't have much free time in the evenings, and I didn't have any free time on Mondays.
No tenía mucho tiempo libre por las tardes, y no tenía ningún tiempo libre los lunes.
عصرها وقت آزاد زیادی نداشتم و دوشنبه ها هم وقت آزاد نداشتم.
Je n'avais pas beaucoup de temps libre le soir, et je n'avais pas de temps libre le lundi.
Non avevo molto tempo libero di sera, e non avevo tempo libero il lunedì.
私 は 夜 あまり 自由 時間 が あり ませ ん し 月曜日 は ほとんど あり ませ ん でした 。
저는 저녁에 별로 자유 시간이 없었습니다,그리고 저는 월요일에 자유 시간이 전혀 없었습니다.
Vakarais neturėjau daug laisvo laiko, o pirmadieniais neturėjau jokio laisvo laiko.
Man nebija daudz brīvā laika vakaros, un pirmdienās man nebija brīvā laika vispār.
Ik had 's avonds niet veel vrije tijd en op maandagen had ik helemaal geen vrije tijd.
Nie miałem zbyt wiele wolnego czasu wieczorami, a w poniedziałki nie miałem go wcale.
Eu não tinha muito tempo livre à noite, e não tinha nenhum tempo livre nas segundas-feiras.
У меня не было много свободного времени по вечерам, и у меня не было свободного времени по понедельникам.
Ob večerih nisem imel veliko prostega časa, ob ponedeljkih pa ga ni bilo.
Akşamları pek fazla boş zamanım yoktu, ve Pazartesileri hiç boş zamanım yoktu.
Вечорами у мене було мало вільного часу, а по понеділках не було.
Tôi không có nhiều thời gian rảnh vào buổi tối và tôi cũng không có thời gian rảnh vào thứ Hai.
晚上的空闲时间不多，周一也没有空闲时间。
I didn't have any classes on weekends, though, so I could have a little time to see my friends.
Я|не|имел|никаких|занятий|в|выходные|однако|так что|я|мог|иметь|немного|немного|времени|чтобы|увидеть|моих|друзей
Je|ne|avais|de|cours|le|week-end|pourtant|donc|je|pouvais|avoir|un|peu|temps|de|voir|mes|amis
I|||||||however|||could||||||||
Eu|não|tive|nenhuma|aulas|aos|finais de semana|embora|então|Eu|podia|ter|um|pouco|tempo|para|ver|meus|amigos
Ben|-madım|sahip|herhangi bir|ders|üzerinde|hafta sonları|ama|böylece|Ben|-ebilirdim|sahip|bir|az|zaman|-mek için|görmek|benim|arkadaşlarım
Ich|nicht|hatte|keine|Klassen|an|Wochenenden|jedoch|sodass|ich|konnte|haben|ein|wenig|Zeit|um|sehen|meine|Freunde
나는|하지 않았다|가지다|어떤|수업|에|주말|그래도|그래서|나는|할 수 있었다|가지다|||시간|에|만나다|내|친구들
||||课||周末|虽然|||可以||||||见||
私|しなかった|持っていた|何も|授業|の|週末|しかし|だから|私|できた|持つ|一つの|少しの|時間|友達に会うために|会う|私の|友達
Yo|no|tenía|ninguna|clases|en|fines de semana|aunque|así que|Yo|podía|tener|un|poco|tiempo|para|ver|mis|amigos
O víkendech jsem ale neměl žádné vyučování, takže jsem měl trochu času na své přátele.
Immerhin hatte ich an den Wochenenden keine Unterrichtsstunden, so dass ich ein bisschen Zeit hatte dann meine Freunde zu treffen.
I didn't have any classes on weekends, though, so I could have a little time to see my friends.
No tenía clases los fines de semana, sin embargo, así que podría tener un poco de tiempo para ver a mis amigos.
هر چند آخر هفته ها کلاس نداشتم، بنابراین می توانستم کمی وقت داشته باشم تا دوستانم را ببینم.
Je n'avais pas de cours le week-end, cependant, donc je pouvais avoir un peu de temps pour voir mes amis.
Non avevo lezioni nei fine settimana, però, quindi potevo avere un po' di tempo per vedere i miei amici.
私 は 週 末 に は なんの 授業 も あり ませ ん でした 、 だから 私 は その とき 友達 と 会う ため の 時間 が 少し ある はずでした 。
그래도 저는 주말에는 수업이 없었고,그 때 친구를 만날 약간의 시간을 가질 수 있었습니다.
Tačiau savaitgaliais neturėjau jokių pamokų, todėl galėjau šiek tiek laiko pasimatyti su draugais.
Tomēr nedēļas nogalēs man nebija nodarbību, tāpēc varēju nedaudz laika pavadīt ar draugiem.
Ik had echter in het weekend geen les,dus dan had ik wat tijd om mijn vrienden te zien.
Nie miałem jednak żadnych zajęć w weekendy, więc mogłem mieć trochę czasu na spotkania z przyjaciółmi.
Eu não tinha aulas nos fins de semana, no entanto, então eu poderia ter um pouco de tempo para ver meus amigos.
Хотя, у меня не было занятий на выходных, так что, я мог бы уделить тогда немного времени, чтобы повидаться с друзьями.
Ob koncih tedna pa nisem imel pouka, zato sem lahko imel malo časa, da sem videl svoje prijatelje.
Haftasonları dersim yoktu, ama yine de arkadaşlarımı görmek için biraz zamanım olabilirdi.
Але у мене не було занять на вихідних, тому я міг трохи побачитися з друзями.
Tuy nhiên, tôi không có lớp học nào vào cuối tuần, vì vậy tôi có thể có một chút thời gian để gặp gỡ bạn bè của mình.
不过周末我没有课，所以我可以有一点时间去看我的朋友。
Although I still had a little time for myself, most of my time was going to be for studying.
Хотя|я|все еще|имел|немного||времени|для|себя|большая часть|из|моего|времени|был|уходить|на|быть|для|учебы
Bien que|je|encore|avais|un|peu|temps|pour|moi-même|la plupart|de|mon|temps|allait|aller|à|être|pour|étudier
although||||||||myself||||||||||
Embora|eu|ainda|tivesse|um|pouco|tempo|para|mim|a maior parte|de|meu|tempo|ia|indo|a|ser|para|estudar
-e rağmen|ben|hala|sahipti|bir|az|zaman|için|kendime|çoğu|-nın|benim|zaman|-dı|gidecekti|-e|olmak|için|çalışmaya
Obwohl|ich|noch|hatte|ein|wenig|Zeit|für|mich selbst|die meiste|von|meine|Zeit|war|gehen|zu|sein|für|Studium
비록|나|여전히|가졌다|하나|적은|시간|나를 위한|나 자신|대부분|의|나의|시간|이었다|가는|에|될|위한|공부
虽然||仍然|||||||大部分|||||||||
хоча||||||||||||||||||
たとえ|私|まだ|持っていた|一つの|少しの|時間|のために|自分のために|大部分|の|私の|時間|だった|行くこと|に|なる|のために|勉強
Aunque|yo|todavía|tenía|un|poco|tiempo|para|mí mismo|la mayor parte|de|mi|tiempo|iba|a|a|ser|para|estudiar
Въпреки че все още имах малко време за себе си, по-голямата част от времето ми щеше да бъде за учене.
I když jsem měl ještě trochu času pro sebe, většinu času jsem měl věnovat studiu.
Obwohl ich noch ein bisschen Zeit für mich selbst hatte, die meiste Zeit war zum Lernen bestimmt.
Although I still had a little time for myself, most of my time was going to be for studying.
Aunque todavía tenía un poco de tiempo para mí, la mayor parte de mi tiempo iba a ser para estudiar.
با اینکه هنوز کمی برای خودم وقت داشتم، بیشتر وقتم برای درس خواندن بود.
Bien que j'avais encore un peu de temps pour moi, la plupart de mon temps était consacré aux études.
Bár volt még egy kis időm magamra, az időm nagy részét a tanulásra fordítottam.
Anche se avevo ancora un po' di tempo per me stesso, la maggior parte del tempo sarebbe stata per lo studio.
私 は 少し 時間 が ある けれども ほとんど の 時間 は 勉強 に 費やして い ました 。
მიუხედავად იმისა, რომ ჯერ კიდევ ცოტა დრო მქონდა საკუთარი თავისთვის, ჩემი დროის უმეტესი ნაწილი სწავლას დაეთმო.
비록 저는 스스로를 위한 약간의 시간이 있었지만대부분의 시간은 공부를 위한 것이었습니다.
Nors dar turėjau šiek tiek laiko sau, didžiąją laiko dalį turėjau skirti mokymuisi.
Lai gan man vēl bija nedaudz laika sev, lielāko daļu laika man vajadzēja veltīt mācībām.
Hoewel ik nog steeds wat tijd voor mezelf had,besteedde ik bijna al mijn tijd aan het leren.
Chociaż wciąż miałem trochę czasu dla siebie, większość czasu miałem poświęcić na naukę.
Embora ainda tivesse um pouco de tempo para mim mesmo, a maior parte do meu tempo seria dedicada aos estudos.
Хоть, у меня всё ещё мало времени на себя, большую часть времени должна была занять учёба.
Čeprav sem imela še malo časa zase, je bila večina časa namenjena učenju.
Hala biraz zamanım olmasına rağmen, zamanımın çoğu çalışmaya gidiyordu.
Хоча я все ще мав трохи часу для себе, більшість мого часу збиралося на навчання.
Mặc dù tôi vẫn có một ít thời gian cho bản thân, nhưng phần lớn thời gian của tôi sẽ dành cho việc học.
虽然我还有一点属于自己的时间，但大部分时间都用来学习了。
雖然我還有一點時間屬於自己，但我的大部分時間都花在了學習上。
Now here are some questions, you can try to answer, or you can simply listen for the answer.
Теперь|здесь|есть|несколько|вопросы|ты|можешь|попытаться|к|ответить|или|ты|можешь|просто|слушать|на|ответ|ответ
Maintenant|ici|sont|quelques|questions|vous|pouvez|essayer|à|répondre|ou|vous|pouvez|simplement|écouter|à|la|réponse
Agora|aqui|estão|algumas|perguntas|você|pode|tentar|a|responder|ou|você|pode|simplesmente|ouvir|para|a|resposta
Şimdi|burada|var|bazı|sorular|sen|-abilirsin|denemek|-e|cevap vermek|ya da|sen|-abilirsin|basitçe|dinlemek|için|-i|cevap
Jetzt|hier|sind|einige|Fragen|du|kannst|versuchen|zu|antworten|oder|du|kannst|einfach|zuhören|auf|die|Antwort
이제|여기|있다|몇 가지|질문들|당신|할 수 있다|시도하다|~에|대답하다|또는|당신|할 수 있다|간단히|듣다|~에 대한|그|대답
|||||||||||||只是||||
さて|ここに|あります|いくつかの|質問|あなた|できる|試す|に|答える|または|あなた|できる|単に|聞く|の|その|答え
Ahora|aquí|hay|algunas|preguntas|tú|puedes|intentar|a|responder|o|tú|puedes|simplemente|escuchar|para|la|respuesta
Zde je několik otázek, na které se můžete pokusit odpovědět, nebo si prostě poslechnout odpověď.
Fragen:
Now here are some questions, you can try to answer, or you can simply listen for the answer.
Ahora aquí tienes algunas preguntas, puedes intentar responder, o simplemente escuchar la respuesta.
Maintenant voici quelques questions, vous pouvez essayer d'y répondre, ou simplement écouter la réponse.
Adesso ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare la risposta.
質問 :
질문 :
Štai keletas klausimų, į kuriuos galite pabandyti atsakyti arba tiesiog klausytis atsakymo.
Vragen:
Oto kilka pytań, na które możesz spróbować odpowiedzieć lub po prostu posłuchać odpowiedzi.
Agora aqui estão algumas perguntas, você pode tentar responder, ou simplesmente ouvir a resposta.
Вопросы:
Tukaj je nekaj vprašanj, na katera lahko poskusite odgovoriti ali pa preprosto poslušate odgovor.
Şimdi işte cevaplamaya çalışabileceğiniz ya da sadece cevabı dinleyebileceğiniz bazı sorular var.
Ось кілька запитань, на які ви можете спробувати відповісти, а можете просто послухати відповідь.
现在这里有一些问题，你可以尝试回答，或者你也可以只是聆听答案。
One: Ben is looking at his school schedule.
Один|Бен|есть|смотрит|на|его|школа|расписание
Un|Ben|est|regarde|à|son|école|emploi du temps
Um|Ben|está|olhando|para|seu|escola|horário
Bir|I|(fiil)|bakıyor|-e|onun|okul|programı
Eins|Ben|ist|schaut|auf|seinen|Schule|Stundenplan
하나|벤|이다|보고 있다|에|그의|학교|시간표
|||||||日程表
一|ベン|は|見ている|を|彼の|学校|時間割
Uno|Ben|está|mirando|a|su|escuela|horario
A) 1) Ben schaut seinen Stundenplan an.
One: Ben is looking at his school schedule.
Uno: Ben está mirando su horario escolar.
یک: بن به برنامه مدرسه اش نگاه می کند.
Un : Ben regarde son emploi du temps scolaire.
Uno: Ben sta guardando il suo programma scolastico.
A ) 1) ベン は 学校 の スケジュール を 見て い ます 。
A) 1) 벤은 그의 학교 일정을 보고 있습니다.
A) 1) Ben kijkt naar zijn lesrooster.
Po pierwsze: Ben przegląda swój szkolny plan zajęć.
Um: Ben está olhando para sua programação escolar.
A) 1) Бен смотрит своё расписание уроков.
Prvo: Ben gleda svoj šolski urnik.
Bir: Ben okul programına bakıyor.
А) 1) Бен дивиться на свій шкільний розклад.
一：本正在查看他的学校时间表。
What is Ben looking at?
Что|есть|Бен|смотрит|на
Qu'est-ce que|est|Ben|regarde|à
O que|está|Ben|olhando|para
Ne|dir|Ben|bakıyor|-e
Was|ist|Ben|schaut|an
무엇|이다|벤|보고 있는|을
|||看|
何|は|ベン|見ている|を
Qué|está|Ben|mirando|a
Was schaut Ben an?
What is Ben looking at?
¿Qué está mirando Ben?
بن به چه چیزی نگاه می کند؟
Que regarde Ben ?
Cosa sta guardando Ben?
ベン は 何 を 見て い ます か ？
벤은 무엇을 보고 있습니까?
Uz ko Bens skatās?
Waar kijkt Ben naar?
Na co patrzy Ben?
O que Ben está olhando?
На что смотрит Бен ?
Kaj Ben gleda?
Ben neye bakıyor?
На що дивиться Бен?
本在看什么？
Ben is looking at his school schedule.
Бен|есть|смотрит|на|его|школа|расписание
Ben|est|regarde|à|son|école|emploi du temps
Ben|está|olhando|para|seu|escola|horário
I|(fiil)|bakıyor|-e|onun|okul|programı
Ben|ist|schaut|auf|seinen|Schule|Stundenplan
벤|이다|보고 있다|에|그의|학교|시간표
||||||时间表
ベン|は|見ている|を|彼の|学校|時間割
Ben|está|mirando|a|su|escuela|horario
Ben schaut seinen Stundenplan an.
Ben is looking at his school schedule.
Ben está mirando su horario escolar.
بن به برنامه مدرسه اش نگاه می کند.
Ben regarde son emploi du temps scolaire.
Ben sta guardando il suo programma scolastico.
ベン は 学校 の スケジュール を 見て い ます 。
벤은 그의 학교 일정을 보고 있습니다.
Ben kijkt naar zijn lesrooster.
Ben przegląda swój szkolny plan zajęć.
Ben está olhando para sua programação escolar.
Бен смотрит на своё расписание уроков.
Ben gleda svoj šolski urnik.
Ben okul programına bakıyor.
Бен дивиться на свій шкільний розклад.
Ben đang xem lịch học của mình.
本正在查看他的学校时间表。
Two: All of his classes are ninety minutes long.
Два|Все|из|его|занятия|длится|девяносто|минут|длинные
Deux|Tous|de|ses|cours|sont|quatre-vingt-dix|minutes|longs
Dois|Todas|de|suas|aulas|são|noventa|minutos|longas
İki|Tüm|-nin|onun|dersleri|dır|doksan|dakika|uzun
Zwei|Alle|von|seine|Klassen|sind|neunzig|Minuten|lang
두|모든|의|그의|수업|이다|90|분|길다
||||||novanta|minuti|lunghe
||||||九十||
hai||||||||
二|すべて|の|彼の|授業|は|九十|分|長い
Dos|Todas|de|sus|clases|son|noventa|minutos|largas
2) All seine Unterrichtsstunden gehen neunzig Minuten lang.
Two: All of his classes are ninety minutes long.
Dos: Todas sus clases duran noventa minutos.
دو: تمام کلاس های او نود دقیقه است.
Deux : Tous ses cours durent quatre-vingt-dix minutes.
Dua: Semua kelasnya berdurasi sembilan puluh menit.
Tutte le sue lezioni durano novanta minuti.
2) すべて の クラス は 90 分 授業 です 。
2) 그의 모든 수업은 90분입니다.
2) Al zijn lessen duren negentig minuten.
Po drugie: wszystkie jego zajęcia trwają dziewięćdziesiąt minut.
Dois: Todas as suas aulas têm noventa minutos de duração.
2) Все его уроки длятся девяносто минут.
Dva: Vse njegove ure trajajo devetdeset minut.
İki: Bütün dersleri doksan dakika sürüyor.
2) Усі його заняття тривають дев’яносто хвилин.
二：他所有的课都是九十分钟。
How long are all of his classes?
Как|долго|являются|все|его|его|занятия
Combien|de temps|sont|toutes|de|ses|cours
Quanto|tempo|são|todas|de|suas|aulas
Ne kadar|uzun|dır|tüm|ın|onun|dersleri
Wie|lange|sind|alle|von|seine|Klassen
얼마나|길게|이다|모든|의|그의|수업들
どれくらい|長い|です|すべての||彼の|授業
Cuánto|duran|son|todas|de|sus|clases
Jak dlouhé jsou všechny jeho hodiny?
Wie lange sind alle seine Klassen?
How long are all of his classes?
¿Cuánto duran todas sus clases?
همه کلاس هاش چقدره؟
Combien de temps durent tous ses cours ?
Quanto durano tutte le sue lezioni?
すべて の クラス は 何 分 授業 です か ？
그의 모든 수업은 얼마나 걸립니까?
Hoelang duren al zijn lessen?
Jak długo trwają wszystkie jego zajęcia?
Quanto tempo duram todas as suas aulas?
Как долго длится каждый его урок?
Kako dolgi so vsi njegovi tečaji?
Bütün dersleri ne kadar sürüyor?
Як довго тривають усі його заняття?
Tất cả các lớp học của anh ấy kéo dài bao lâu?
他所有的课时长是多少？
他的课程都上多久？
All of his classes are ninety minutes long.
Все|из|его|занятия|длится|девяносто|минут|длинные
Tous|de|ses|cours|durent|quatre-vingt-dix|minutes|de long
Todas|de|suas|aulas|são|noventa|minutos|longas
Tüm|-in|onun|dersleri|dir|doksan|dakika|uzun
Alle|von|seine|Klassen|sind|neunzig|Minuten|lang
모든|의|그의|수업|이다|90|분|길다
|||课||||
すべて|の|彼の|授業|は|90|分|長い
Todas|de|sus|clases|son|noventa|minutos|largas
Všechny jeho hodiny trvají devadesát minut.
Alle seine Klassen dauern neunzig Minuten.
All of his classes are ninety minutes long.
Todas sus clases duran noventa minutos.
تمام کلاس های او نود دقیقه است.
Tous ses cours durent quatre-vingt-dix minutes.
Tutte le sue lezioni durano novanta minuti.
すべて の クラス は 90 分 授業 です 。
그의 모든 수업은 90분입니다.
Al zijn lessen duren negentig minuten.
Wszystkie jego zajęcia trwają dziewięćdziesiąt minut.
Todas as aulas dele duram noventa minutos.
Все его уроки длительностью девяносто минут.
Vse njegove ure trajajo devetdeset minut.
Bütün dersleri doksan dakika sürüyor.
Усі його заняття тривають дев'яносто хвилин.
他所有的课程都是九十分钟。
Three: Ben doesn't have much free time in the evenings.
Три|Бен|не|имеет|много|свободного|времени|в|те|вечера
Trois|Ben|ne|a|beaucoup|libre|temps|dans|les|soirées
Três|Ben|não|tem|muito|livre|tempo|à|as|noites
Üç|Ben|-mez|sahip|çok|boş|zaman|de|-i|akşamlar
Drei|Ben|hat nicht|hat|viel|Freizeit|Zeit|in|den|Abenden
세|벤|~하지 않다|가지다|많은|자유로운|시간|~에|그|저녁들
三|ベン|ない|持っている|たくさんの|自由な|時間|に|その|夕方
Tres|Ben|no|tiene|mucho|libre|tiempo|en|las|noches
Za třetí: Ben nemá po večerech moc volného času.
Drei: Ben hat abends nicht viel freie Zeit.
Three: Ben doesn't have much free time in the evenings.
Tres: Ben no tiene mucho tiempo libre por las tardes.
سه: بن عصرها وقت آزاد زیادی ندارد.
Trois : Ben n'a pas beaucoup de temps libre le soir.
Tre: Ben non ha molto tempo libero la sera.
3) ベン は 夜 あまり 自由 時間 が あり ませ ん 。
3) 벤은 저녁에 별로 자유 시간이 없습니다.
3) Ben heeft 's avonds niet veel vrije tijd.
Trzy: Ben nie ma zbyt wiele wolnego czasu wieczorami.
Três: Ben não tem muito tempo livre à noite.
Три: у Бена не так много свободного времени по вечерам.
Tretje: Ben zvečer nima veliko prostega časa.
Üç: Ben akşamları pek fazla boş zamanı yok.
Три: Бен не має багато вільного часу вечорами.
Ba: Ben không có nhiều thời gian rảnh vào buổi tối.
三：本晚上没有太多空闲时间。
三本晚上没什么空闲时间。
How much free time does Ben have in the evenings?
Как|много|свободного|времени|(вспомогательный глагол)|Бен|имеет|в|(артикль)|вечера
Combien|de|libre|temps|(verbe auxiliaire)|Ben|a|dans|les|soirées
Quanto|de|livre|tempo|(verbo auxiliar)|Ben|tem|nas|as|noites
Ne kadar|kadar|boş|zaman|(fiil yardımcı)|Ben|var|de|(belirtili artikel)|akşamlar
Wie|viel|frei|Zeit|hat|Ben|hat|in|den|Abenden
얼마나|많은|자유로운|시간|(조동사)|벤|가지고 있다|~에|그|저녁들
どれくらい|多くの|自由な|時間|です|ベン|持っています|の|その|晩
Cuánto|mucho|libre|tiempo|tiene|Ben|tiene|en|los|noches
Wie viel freie Zeit hat Ben abends?
How much free time does Ben have in the evenings?
¿Cuánto tiempo libre tiene Ben por las tardes?
بن در عصرها چقدر وقت آزاد دارد؟
Combien de temps libre Ben a-t-il le soir ?
Quanto tempo libero ha Ben la sera?
ベン は 夜 どの くらい 自由 時間 が あり ます か ？
벤은 저녁에 얼만큼의 자유 시간이 있습니까?
Hoeveel vrije tijd heeft Ben 's avonds?
Ile wolnego czasu Ben ma wieczorami?
Quanto tempo livre Ben tem à noite?
Сколько свободного времени есть у Бена по вечерам?
Koliko prostega časa ima Ben zvečer?
Benim boş zamanı akşamları ne kadar?
Скільки вільного часу у Бена вечорами?
本晚上有多少空闲时间？
本晚上有多少空闲时间？
Ben doesn't have much free time in the evenings.
Бен|не|имеет|много|свободного|времени|в|те|вечера
Ben|ne|a|beaucoup|libre|temps|dans|les|soirées
Ben||||||||
Ben|não|tem|muito|livre|tempo|nas||noites
I|(olumsuz fiil)|sahip|çok|boş|zaman|de|belirli|akşamlar
Ben|hat nicht|hat|viel|Freizeit|Zeit|in|den|Abenden
벤|~하지 않다|가지다|많은|자유로운|시간|~에|그|저녁에
ベン|ない|持っている|たくさんの|自由な|時間|に|その|夕方
Ben|no|tiene|mucho|libre|tiempo|en|las|noches
Ben hat abends nicht viel freie Zeit.
Ben doesn't have much free time in the evenings.
Ben no tiene mucho tiempo libre por las tardes.
بن شب ها وقت آزاد زیادی ندارد.
Ben n'a pas beaucoup de temps libre le soir.
Ben non ha molto tempo libero la sera.
ベン は 夜 あまり 自由 時間 が あり ませ ん 。
벤은 저녁에 별로 자유 시간이 없습니다.
Benam vakaros nav daudz brīva laika.
Ben heeft 's avonds niet veel vrije tijd.
Ben nie ma zbyt wiele wolnego czasu wieczorami.
Ben não tem muito tempo livre à noite.
У Бена не так много свободного времени по вечерам.
Ben ob večerih nima veliko prostega časa.
Ben akşamları pek fazla boş zamanı yok.
У Бена не так багато вільного часу вечорами.
本晚上没有太多空闲时间。
Four: Ben doesn't have any classes on weekends.
Четыре|Бен|не|имеет|никаких|занятий|в|выходные
Quatre|Ben|ne|a|aucun|cours|le|week-end
Quatro|Ben|não|tem|nenhuma|aulas|aos|finais de semana
Dört|Ben|(olumsuz)|var|herhangi bir|ders|(de)|hafta sonları
Vier|Ben|nicht|hat|keine|Klassen|an|Wochenenden
네|벤|하지 않는다|가지고 있다|어떤|수업|에|주말
|||||||周末
四|ベン|ない|持っている|何も|授業|の|週末
Cuatro|Ben|no|tiene|ninguna|clases|en|fines de semana
Vier: Ben hat am Wochenende keine Klassen.
Four: Ben doesn't have any classes on weekends.
Cuatro: Ben no tiene clases los fines de semana.
چهار: بن در تعطیلات آخر هفته هیچ کلاسی ندارد.
Quatre : Ben n'a pas de cours le week-end.
Quattro: Ben non ha lezioni durante il weekend.
4) ベン は 週 末 に は なんの 授業 も あり ませ ん 。
4) 벤은 주말에 수업이 없습니다.
Ceturtkārt: Bens nedēļas nogalēs neapmeklē nodarbības.
4) Ben heeft in het weekend geen les.
Cztery: Ben nie ma żadnych zajęć w weekendy.
Quatro: Ben não tem aulas nos fins de semana.
Четыре: у Бена нет занятий по выходным.
Četrti: Ben ob vikendih nima pouka.
Dört: Ben hafta sonları hiç dersi yok.
4) У Бена немає занять на вихідних.
Bốn: Ben không có lớp học vào cuối tuần.
四：本周末没有任何课。
Does Ben have any classes on weekends?
Есть|Бен|имеет|какие-либо|занятия|в|выходные
Est-ce que|Ben|a|des|cours|le|week-end
(verbo auxiliar)|Ben|tem|alguma|aulas|em|finais de semana
(soru eki)|Ben|var|herhangi bir|dersler|(edat)|hafta sonları
Hat|Ben|hat|irgendwelche|Klassen|an|Wochenenden
(의문문을 만드는 조동사)|벤|가지고 있니|어떤|수업들|(전치사)|주말에
ですか|ベン|持っています|何か|授業|に|週末
(verbo auxiliar)|Ben|tiene|alguna|clases|en|fines de semana
Hat Ben am Wochenende Klassen?
Does Ben have any classes on weekends?
¿Ben tiene clases los fines de semana?
آیا بن در تعطیلات آخر هفته کلاس دارد؟
Ben a-t-il des cours le week-end ?
Ben ha lezioni durante il weekend?
ベン は 週 末 に 授業 は あり ます か ？
벤은 주말에 수업이 있습니까?
Vai Benam ir nodarbības nedēļas nogalēs?
Heeft Ben in het weekend les?
Czy Ben ma jakieś zajęcia w weekendy?
Ben tem aulas nos fins de semana?
У Бена есть занятия по выходным?
Ali ima Ben kaj pouka ob vikendih?
Benim hafta sonları dersim var mı?
Чи є у Бена заняття на вихідних?
Ben có lớp học nào vào cuối tuần không?
本周末有课吗？
Ben 周末有课吗？
No, Ben doesn't have any classes on weekends.
Нет|Бен|не|имеет|никаких|занятий|в|выходные
Non|Ben|ne|a|de|cours|le|week-end
Não|Ben|não|tem|nenhuma|aulas|em|finais de semana
Hayır|I|-maz|sahip|herhangi bir|ders|de|hafta sonları
Nein|Ben|nicht|hat|irgendwelche|Klassen|an|Wochenenden
아니요|벤|~하지 않다|가지고 있다|어떤|수업|~에|주말에
いいえ|ベン|しない|持っている|何も|授業|の|週末
No|Ben|no|tiene|ninguna|clases|en|fines de semana
Nein, Ben hat am Wochenende keine Klassen.
No, Ben doesn't have any classes on weekends.
No, Ben no tiene clases los fines de semana.
نه، بن در تعطیلات آخر هفته هیچ کلاسی ندارد.
Non, Ben n'a pas de cours le week-end.
No, Ben non ha lezioni durante il weekend.
ベン は 週 末 に は なんの 授業 も あり ませ ん 。
아니요, 벤은 주말에 수업이 없습니다.
Nē, Bena nodarbības nedēļas nogalēs nenotiek.
Ben heeft in het weekend geen les.
Nie, Ben nie ma żadnych zajęć w weekendy.
Não, Ben não tem aulas nos fins de semana.
Нет, у Бена нет никаких занятий по выходным.
Ne, Ben ob koncih tedna nima pouka.
Hayır, Benim hafta sonları hiç dersim yok.
Ні, у Бена немає занять на вихідних.
不，本周末没有课。
Five: His schedule was very busy.
Пять|Его|расписание|был|очень|занят
Cinq|Son|emploi du temps|était|très|chargé
Cinco|Seu|horário|estava|muito|ocupado
Beş|Onun|programı|dı|çok|meşguldü
Fünf|Sein|Zeitplan|war|sehr|beschäftigt
다섯|그의|일정|이었다|매우|바빴다
||日程|||
|||був||
五|彼の|スケジュール|は|とても|忙しかった
Cinco|Su|horario|estaba|muy|ocupado
Pět: Jeho program byl velmi nabitý.
Fünf: Sein Zeitplan war sehr voll.
Cinco: Su horario estaba muy ocupado.
پنج: برنامه اش خیلی شلوغ بود.
Cinq : Son emploi du temps était très chargé.
Cinque: Il suo programma era molto impegnativo.
B ) 5) 彼 の スケジュール は とても 忙しかった です 。
B) 5) 그의 일정은 매우 바빴습니다.
B) 5) Hij had een erg druk rooster.
Pięć: Jego harmonogram był bardzo napięty.
Cinco: O cronograma dele estava muito ocupado.
Пять: его расписание было очень занято.
Pet: Njegov urnik je bil zelo naporen.
Beş: Benim programım çok yoğundu.
Б) 5) Його графік був дуже насиченим.
五：他的日程很忙。
How busy was his schedule?
Как|загружен|был|его|расписание
Comment|chargé|était|son|emploi du temps
Quão|ocupado|estava|seu|agenda
Ne kadar|meşguldü|idi|onun|programı
Wie|beschäftigt|war|sein|Zeitplan
얼마나|바빴던|이었나요|그의|일정
どれだけ|忙しい|だった|彼の|スケジュール
Qué|ocupado|estaba|su|horario
Jak nabitý byl jeho program?
Wie voll war sein Zeitplan?
¿Qué tan ocupado estaba su horario?
برنامه اش چقدر شلوغ بود؟
À quel point son emploi du temps était-il chargé ?
Quanto era impegnativo il suo programma?
どの くらい 彼 の スケジュール は 忙し かった です か ？
그의 일정은 얼마나 바빴습니까?
Cik aizņemts bija viņa grafiks?
Hoe druk had hij het?
Jak napięty był jego harmonogram?
Quão ocupado estava o cronograma dele?
Насколько занято было его расписание?
Kako natrpan je bil njegov urnik?
Benim programım ne kadar yoğundu?
Наскільки насиченим був його графік?
Lịch trình của anh ấy bận rộn đến mức nào?
他的日程有多忙？
His schedule was very busy.
Его|расписание|был|очень|занятым
Son|emploi du temps|était|très|chargé
Seu|horário|estava|muito|ocupado
Onun|programı|idi|çok|meşguldü
Sein|Zeitplan|war|sehr|beschäftigt
그의|일정|이었다|매우|바빴다
彼の|スケジュール|は|とても|忙しかった
Su|horario|estaba|muy|ocupado
Sein Zeitplan war sehr voll.
Su horario estaba muy ocupado.
برنامه اش خیلی شلوغ بود.
Son emploi du temps était très chargé.
Il suo programma era molto impegnativo.
彼 の スケジュール は とても 忙しかった です 。
그의 일정은 매우 바빴습니다.
Hij had een erg druk rooster.
Jego harmonogram był bardzo napięty.
O cronograma dele estava muito ocupado.
Его расписание было очень занято.
Njegov urnik je bil zelo natrpan.
Benim programım çok yoğundu.
Його графік був дуже напруженим.
他的日程安排得很满。
Six: All of Ben's weekdays were full.
Шесть|Все|из|Бена|будние дни|были|полны
Six|Tous|de|Ben|jours de semaine|étaient|pleins
|||Ben|||
Seis|Todos|de|Ben|dias de semana|eram|cheios
Altı|Tüm|-in|Ben'in|hafta içi günleri|idi|dolu
Sechs|Alle|von|Bens|Wochentage|waren|voll
여섯|모든|~의|벤의|평일|~였다|가득 찼다
|||本|||满的
|||بِن|||
|||Ben|||
六|すべて|の|ベンの|平日|は|満たされていた
Seis|Todos|de|Ben|días de semana|eran|llenos
6) كانت جميع أيام بن الأسبوعية ممتلئة.
Sechs: Alle Wochentage von Ben waren voll.
Six: All of Ben's weekdays were full.
Seis: Todos los días de la semana de Ben estaban ocupados.
شش: تمام روزهای هفته بن پر بود.
Six : Tous les jours de la semaine de Ben étaient complets.
Sei: Tutti i giorni feriali di Ben erano pieni.
6) ベン の 平日 の 授業 は すべて あり ました 。
6) 벤의 평일 일정은 모두 가득 찼습니다.
6) Doordeweeks zit Ben helemaal vol.
Sześć: Wszystkie dni powszednie Bena były pełne.
Seis: Todos os dias úteis de Ben estavam completos.
Шесть: все будни у Бена были заполнены.
Šest: Vsi Benovi delavniki so bili polni.
Altı: Bütün Ben'in hafta içi günleri doluydu.
6) Усі будні Бена були заповнені.
Sáu: Tất cả các ngày trong tuần của Ben đều kín chỗ.
六：本的所有工作日都满了。
How many of Ben's weekdays were full?
Как|много|из|Бена|будних дней|были|полными
Combien|de|de|Ben|jours de semaine|étaient|complets
||||weekdays||
Quantos|dias|de|Ben|dias úteis|foram|cheios
Ne kadar|çok|-in|Ben'in|hafta içi günleri|-di|dolu
Wie|viele|von|Bens|Wochentage|waren|voll
얼마나|많은|의|벤의|평일들|였다|가득 찼던
bao nhiêu||||||
いくつ|も|の|ベンの|平日|だった|満たされた
Cuántos|días|de|Ben|días de semana|fueron|completos
Wie viele von Bens Wochentagen waren voll?
¿Cuántos días de la semana de Ben estaban ocupados?
چند روز از روزهای هفته بن پر بود؟
Combien de jours de la semaine de Ben étaient complets ?
Quanti giorni feriali di Ben erano pieni?
ベン の 平日 は どの くらい 授業 が すべて は いって い ました か ？
벤의 평일 중 며칠이 가득 찼습니까?
Cik daudz Bena darba dienu bija aizņemtas?
Hoe druk heeft Ben het doordeweeks?
Ile dni roboczych Bena było pełnych?
Quantos dias úteis de Ben estavam completos?
Сколько из будних дней у Бена были заполнены?
Koliko Benovih delovnih dni je bilo polnih?
Benim hafta içi günlerimden kaçı doluydu?
Скільки робочих днів у Бена було заповненим?
Có bao nhiêu ngày trong tuần của Ben đầy đủ?
本的工作日有多少天是满的？
本的工作日有多少天是滿的？
All of Ben's weekdays were full.
Все|(предлог принадлежности)|Бена|будние дни|были|полны
Tous|de|Ben|jours de semaine|étaient|pleins
Todos|de|Ben|dias de semana|eram|cheios
Tüm|-in|Ben'in|hafta içi günleri|idi|doluydu
Alle|von|Bens|Wochentage|waren|voll
모든|의|벤의|평일|이었다|가득 차 있었다
|||工作日||
すべて|の|ベンの|平日|は|満たされていた
Todos|de|Ben|días de semana|eran|llenos
Alle Wochentage von Ben waren voll.
All of Ben's weekdays were full.
Todos los días de la semana de Ben estaban ocupados.
تمام روزهای هفته بن پر بود.
Tous les jours de la semaine de Ben étaient complets.
Tutti i giorni feriali di Ben erano pieni.
ベン の 平日 の 授業 は すべて あり ました 。
벤의 평일 일정은 모두 가득 찼습니다.
Visas Bena darba dienas bija aizņemtas.
Doordeweeks zit Ben helemaal vol.
Wszystkie dni powszednie Bena były pełne.
Todos os dias úteis de Ben estavam completos.
Все будни у Бена были заполнены.
Bütün Ben'in hafta içi günleri doluydu.
Усі будні Бена були заповнені.
本的工作日都排满了。
Seven: Ben didn't have any free time on Mondays.
Семь|Бен|не|имел|никакого|свободного|времени|в|понедельники
Sept|Ben|ne|avait|aucun|libre|temps|le|lundis
Sete|Ben|não|tinha|qualquer|livre|tempo|às|segundas-feiras
|I|did not|sahipti|herhangi bir|boş|zaman|de|Pazartesi günleri
Sieben|Ben|hatte nicht|haben|irgendeine|freie|Zeit|an|Montagen
세븐|벤|하지 않았다|가지다|어떤|자유로운|시간|~에|월요일들
||没有||||||星期一
七|ベン|しなかった|持っていた|どんな|自由な|時間|の|月曜日
Siete|Ben|no|tenía|ningún|libre|tiempo|en|los lunes
Sieben: Ben hatte am Montag keine freie Zeit.
Seven: Ben didn't have any free time on Mondays.
Siete: Ben no tenía tiempo libre los lunes.
هفت: بن دوشنبه ها وقت آزاد نداشت.
Sept : Ben n'avait pas de temps libre le lundi.
Sette: Ben non aveva tempo libero il lunedì.
7) ベン は 月曜日 に は 自由な 時間 が まったく あり ませ ん でした 。
7) 벤은 월요일에 자유 시간이 전혀 없었습니다.
Septiņi: pirmdienās Benam nebija brīvā laika.
7) Ben heeft op maandagen geen vrije tijd.
Po siódme: Ben nie miał wolnego czasu w poniedziałki.
Sete: Ben não tinha nenhum tempo livre às segundas-feiras.
Семь: у Бена не было никакого свободного времени по понедельникам.
Sedem: Ben ob ponedeljkih ni imel prostega časa.
Yedi: Benim Pazartesi günleri hiç boş zamanım yoktu.
7) У Бена не було вільного часу по понеділках.
Bảy: Ben không có thời gian rảnh vào thứ Hai.
七：本周一没有任何空闲时间。
How much free time did Ben have on Mondays?
Сколько|много|свободного|времени|(вспомогательный глагол)|Бен|имел|в|понедельниках
Combien|de|libre|temps|(verbe auxiliaire passé)|Ben|avait|le|lundis
Quanto|de|livre|tempo|(verbo auxiliar passado)|Ben|tinha|às|segundas-feiras
Ne kadar|çok|boş|zaman|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Ben|sahipti|(belirli günler için)|Pazartesi günleri
Wie|viel|frei|Zeit|hatte|Ben|haben|an|Montagen
얼마나|많은|자유로운|시간|~했나요|벤|가졌다|~에|월요일에
||||||||周一
скільки||||||||
どれだけ|多くの|自由な|時間|過去形助動詞|ベン|持っていた|の|月曜日
Cuánto|mucho|libre|tiempo|(verbo auxiliar pasado)|Ben|tenía|en|los lunes
Wie viel freie Zeit hatte Ben am Montag?
¿Cuánto tiempo libre tenía Ben los lunes?
بن در روزهای دوشنبه چقدر وقت آزاد داشت؟
Combien de temps libre Ben avait-il le lundi ?
Quanto tempo libero aveva Ben il lunedì?
ベン は どの くらい 月曜日 に 自由 時間 が あり ました か ？
벤은 월요일에 얼만큼의 자유 시간이 있습니까?
Cik daudz brīvā laika Benam bija pirmdienās?
Hoeveel vrije tijd heeft Ben op maandagen?
Ile wolnego czasu miał Ben w poniedziałki?
Quanto tempo livre Ben tinha às segundas-feiras?
Сколько свободного времени было у Бена по понедельникам?
Koliko prostega časa je imel Ben ob ponedeljkih?
Ben Pazartesi günleri ne kadar boş zamanım vardı?
Скільки вільного часу мав Бен по понеділках?
Ben có bao nhiêu thời gian rảnh vào thứ Hai?
本周一有多少空闲时间？
Ben didn't have any free time on Mondays.
Бен|не|имел|никакого|свободного|времени|в|понедельники
Ben|ne|avait|aucun|libre|temps|le|lundis
Ben|||||||
Ben|não|tinha|nenhum|livre|tempo|às|segundas-feiras
I|(geçmiş zaman olumsuzu)|sahipti|herhangi bir|boş|zaman|de|Pazartesileri
Ben|hatte nicht|haben|irgendeine|freie|Zeit|an|Montagen
벤|하지 않았다|가지다|어떤|자유로운|시간|~에|월요일에
|||任何||||
ベン|しなかった|持っていた|何も|自由な|時間|の|月曜日
Ben|no|tenía|ningún|libre|tiempo|en|los lunes
Ben hatte am Montag keine freie Zeit.
Ben no tenía tiempo libre los lunes.
بن دوشنبه ها وقت آزاد نداشت.
Ben n'avait pas de temps libre le lundi.
Bennek hétfőnként nem volt szabadideje.
Ben non aveva tempo libero il lunedì.
ベン は 月曜日 に は 自由な 時間 が まったく あり ませ ん でした 。
벤은 월요일에 자유 시간이 전혀 없었습니다.
Pirmdienās Benam nebija brīvā laika.
Ben heeft op maandagen geen vrije tijd.
Ben nie miał wolnego czasu w poniedziałki.
Ben não tinha nenhum tempo livre às segundas-feiras.
У Бена не было никакого свободного времени по понедельникам.
Ben ob ponedeljkih ni imel prostega časa.
Benim Pazartesi günleri hiç boş zamanım yoktu.
По понеділках у Бена не було вільного часу.
Ben không có thời gian rảnh vào thứ Hai.
本周一没有任何空闲时间。
Eight: Ben could have a little time to see his friends.
Восемь|Бен|мог|иметь|немного|немного|времени|чтобы|увидеть|своих|друзей
Huit|Ben|pourrait|avoir|un|peu|temps|à|voir|ses|amis
Oito|Ben|poderia|ter|um|pouco|tempo|para|ver|seus|amigos
Sekiz|Ben|-ebilirdi|sahip olmak|bir|az|zaman|-e|görmek|onun|arkadaşları
Acht|Ben|könnte|haben|ein|wenig|Zeit|um|sehen|seine|Freunde
여덟|벤|~할 수 있었다|가질|한|조금의|시간|~을|만나는|그의|친구들
||tudna||||||||
||能||||||||
八|ベン|できた|持つ|一|少し|時間|友達に会うために|会う|彼の|友達
Ocho|Ben|podría|tener|un|poco|tiempo|para|ver|sus|amigos
ثمانية: يمكن أن يكون لدى بن القليل من الوقت لرؤية أصدقائه.
Osm: Ben by mohl mít trochu času vidět své přátele.
Acht: Ben konnte etwas Zeit haben, um seine Freunde zu sehen.
Ocho: Ben podía tener un poco de tiempo para ver a sus amigos.
هشت: بن می تواند کمی وقت داشته باشد تا دوستانش را ببیند.
Huit : Ben pouvait avoir un peu de temps pour voir ses amis.
8) Bennek lenne egy kis ideje, hogy találkozzon a barátaival.
Otto: Ben poteva avere un po' di tempo per vedere i suoi amici.
8) ベン は 友達 に 会う 時間 は すこし だけ ある はずでした 。
8) 벤은 그의 친구를 만날 약간의 사진을 가질 수 있습니다.
Astoņi: Bens varēja pavadīt mazliet laika, lai redzētu savus draugus.
8) Ben had wat tijd om zijn vrienden te zien.
8) Ben mógł mieć trochę czasu na spotkanie z przyjaciółmi.
Oito: Ben poderia ter um pouco de tempo para ver seus amigos.
Восемь: у Бена было немного времени, чтобы увидеть своих друзей.
Osem: Ben bi lahko imel malo časa, da bi videl svoje prijatelje.
Sekiz: Benim arkadaşlarımı görmek için biraz zamanım olabilirdi.
8) Бен міг би мати трохи часу, щоб побачитися з друзями.
Tám: Ben có thể có chút thời gian để gặp bạn bè của mình.
八：本可以有一点时间去看他的朋友。
八：本可以有一點時間去看望他的朋友們。
Did Ben have any time to see his friends?
(вопросительная частица)|Бен|имел|какое-либо|время|чтобы|увидеть|своих|друзей
(verbe auxiliaire interrogatif)|Ben|avait|du|temps|à|voir|ses|amis
(verbo auxiliar)|Ben|teve|algum|tempo|para|ver|seus|amigos
(soru eki)|Ben|sahipti|herhangi bir|zamanı|(yönelme zarfı)|görmek|onun|arkadaşları
Hat|Ben|hatte|irgendeine|Zeit|um|zu sehen|seine|Freunde
(의문사)|벤|가졌다|어떤|시간|(부사)|만나다|그의|친구들
(疑問助動詞)|ベン|持っていた|何かの|時間|(不定詞のマーカー)|会う|彼の|友達
¿|Ben|tuvo|algún|tiempo|para|ver|sus|amigos
Hatte Ben Zeit, um seine Freunde zu sehen?
¿Tenía Ben tiempo para ver a sus amigos?
آیا بن وقت داشت دوستانش را ببیند؟
Ben avait-il un peu de temps pour voir ses amis ?
Volt Bennek ideje találkozni a barátaival?
Ben aveva del tempo per vedere i suoi amici?
ベン は 友達 に 会う 時間 は あり ました か ？
벤은 친구를 만날 시간이 있었습니?
Vai Benam bija laiks tikties ar draugiem?
Had Ben tijd om zijn vrienden te zien?
Czy Ben miał czas spotkać się z przyjaciółmi?
Ben teve tempo para ver seus amigos?
У Бена было время увидеть своих друзей?
Ali je imel Ben kaj časa videti svoje prijatelje?
Benim arkadaşlarımı görmek için herhangi bir zamanım var mıydı?
Чи був у Бена час побачитися з друзями?
Ben có thời gian để gặp bạn bè không?
本有时间去看他的朋友吗？
Yes, Ben could have a little time to see his friends.
Да|Бен|мог|иметь|немного|немного|времени|чтобы|увидеть|своих|друзей
Oui|Ben|pourrait|avoir|un|peu|temps|à|voir|ses|amis
Sim|Ben|poderia|ter|um|pouco|tempo|para|ver|seus|amigos
Evet|Ben|-ebilirdi|sahip|bir|az|zaman|-e|görmek|onun|arkadaşları
Ja|Ben|könnte|haben|ein|wenig|Zeit|um|sehen|seine|Freunde
네|벤|가질 수 있었다|가지다|한|조금|시간|을|만나다|그의|친구들
vâng||||||||||
はい|ベン|できる|持つ|一|少し|時間|友達に会うために|会う|彼の|友達
Sí|Ben|podría|tener|un|poco|tiempo|para|ver|sus|amigos
Ja, Ben konnte etwas Zeit haben, um seine Freunde zu sehen.
Sí, Ben podía tener un poco de tiempo para ver a sus amigos.
بله، بن می تواند کمی وقت داشته باشد تا دوستانش را ببیند.
Oui, Ben pouvait avoir un peu de temps pour voir ses amis.
Igen, Bennek lenne egy kis ideje, hogy találkozzon a barátaival.
Sì, Ben poteva avere un po' di tempo per vedere i suoi amici.
ベン は 友達 に 会う 時間 は すこし だけ ある はずでした 。
네, 벤은 그의 친구를 만날 약간의 시간을 가질 수 있습니다.
Jā, Bens varēja pavadīt mazliet laika, lai redzētu savus draugus.
Ja, Ben had wat tijd om zijn vrienden te zien.
Tak, Ben mógłby mieć trochę czasu, aby zobaczyć swoich przyjaciół.
Sim, Ben poderia ter um pouco de tempo para ver seus amigos.
Да, у Бена было немного времени, чтобы увидеть своих друзей.
Da, Ben bi lahko imel malo časa, da bi videl svoje prijatelje.
Evet, Benim arkadaşlarımı görmek için biraz zamanım olabilirdi.
Так, Бен міг би мати трохи часу, щоб побачитися з друзями.
是的，本可以有一点时间去看他的朋友。
是的，本可以有一點時間去看望他的朋友們。
