Άρχισε αυτό το μάθημα τώρα

Steve's YouTube Videos, Levelling Up With Moses Mccormick (laoshu505000): Part 2

Levelling Up With Moses Mccormick (laoshu505000): Part 2

right yeah because if you come up to

Vancouver there's no shortage of people

speaking all kinds of different

languages we could get into a cab if we

hail a cab

there's a 50% chance the drivers Punjabi

and a 50% is Irani now I've been

learning Persian so I can handle it

oh okay

[Music]

how many me gonna so and of course the

Chinese there's no shortage of China oh

yes you guys have been Cantonese I heard

that make uber to can't walk not just

can't sneeze but the someone told me

that the poppy I forgot the number

it was a crazy number for population

yeah he's gotta be yeah I mean I would

think that in in Vancouver's got to be

35% okay yeah and that's all happened

within the last 20 or 30 years and it

used to be mostly people from Hong Kong

so it was heavy to Cantonese but now I

think its majority in American mainland

China as well as Taiwanese origin people

but there's lots of everything

certainly I saw the Filipino flag I

wanna oh yeah tagalog we can find it

almost much everything and we can do

pretty much anything like the only

language is that I haven't really cover

or dam what have you done Ukrainian I

haven't done in Ukrainian yet yeah I did

I learned Ukrainian I went to your grain

a great country not always about that

house if you compare that to Russian how

would like how well okay Ukrainian is

kind of between Russian and polish so

the vocabulary is more similar to polish

but certainly the writing system and and

perhaps the grammar is more similar to

Russian it's not very difficult if

you're a Russian speaker at first you

listen to Ukrainian you know as a

Russian speaker and I I felt I should be

able to understand this language but I

don't really quite understand it but

then if you put some effort into

learning the words then yeah and

this is slightly different but but I was

you know the interesting thing is that

that Russian in terms of vocabulary is

the outlier the vocabulary is closer

between polish Czech Ukrainian and

Russian vocabulary is somewhat different

but the grammar is very very similar

okay and yeah and it's a nice country

good food and they unfortunately they

have a real problem right now but I

think their new president is good and

and certainly the it was a great time

what it is but everywhere oh yeah what

are your current like what languages are

you doing now like what are your current

active languages okay so I initially

thought I would go after three so again

going by regions right so I got my East

Asian thing which is you know Chinese

Mandarin Cantonese Japanese Korean to

some extent and of course I got my

Western European languages Romance

languages you know Spanish French

Italian so what so I decided Middle East

like I don't know enough about all okay

so I decided to go after first I went

after Arabic and then I said well I got

the writing system but there's so many

Iranians here involve Hoover so I should

learn purged and and then my wife was

watching a Turkish soap operas that's

why I started Turkish but I dropped the

Turkish for now because it's just too

much for me to do them all at the same

time Turkish is is you know way more

difficult but because it's written in

the Latin alphabet is easier and whereas

reading for me like even though I kind

of know what the writing system is in

fact it takes a long time I don't know

how you handle all these different

writing systems because the brain you

know you can theoretically know

something but you actually I find you

got to do it yeah much before it starts

to feel come on yeah yeah yeah yeah yeah

you're right so so right now it's

basically Persian in Arabic I'm just

working on the two of them I get

podcasts off the internet I have the

people in one person an Iranian gal who

is actually traveling in India and

and a woman in Jordan and they

transcribed them for me and I listened

to the podcast understand about 20% and

then I go through the text on link and

save words of phrases and I'm just yeah

so on okay so you know in that era

beginning so which one of those well

because I I believe that Farsi for you

shouldn't be a problem with your

Japanese background because the grammar

is the same but what do you think is

more Farsi Farsi is not no Farsi is

Turkish in terms of the structure is

more similar to Japanese but Farsi is an

indo-european language so it's very

similar to other European languages the

word order I mean nothing there is very

strange

whereas Arabic is yes finger because

trying and Turkish Turkish is stranger

yeah but what do you learning fine

what's which form of Arabic are you

learning full power just

yep well Standard Arabic I gather

there's a difference between foot sign

and Standard Arabic whatever you want to

call it this is Arabic they're modern

okay yeah because if I get on to

al-jazeera or transman cat you know or

anywhere where they have Arabic you know

podcast political discussions whatever

it's all in standard air okay whether

the person is from Sudan from Algeria

from Lebanon they speak the standard

Arabic I recognize that if I were to go

on visit Lebanon or Egypt I'd have to

spend some time working on that form of

the language but right now I'm focused

on that when it comes because you know

if you like the spirit people I found

that to be a bit difficult to try to

level up using modern it then when you

talk with them using the modern then

they'll say well oh you make some come

and say you sound like my teacher or

they'll laugh and they and a lot of

times they don't respond back and when

they do respond back it's in their

respective dilate you know so right but

but you know I was in Montreal and a lot

of taxi drivers are Lebanese and they

did not respond in standard Arabic on

the other hand there's a coffee shop in

Vancouver where I can speak to them as

standard

Arabic and my wife and I were in Morocco

and taxi drivers restaurant owners they

were happy to speak to me in Standard

Arabic even though we could have spoken

in French all that is you know right

very common there but they would humor

me they were very nice I like it when

people you were me you know not like

that Chinese guy who was giving oh man

that was video that's he's the only

person in all of the videos that look of

yours he was the only guy who wasn't not

yes in that really not so much you know

I I like to make you so when I have like

a really uncomfortable situation I think

it's good for the court of viewers to

because they may I have a similar

situation and they may get discouraged

and say oh I don't want to do this

anymore

this is this how the people act but they

need to see I tell people that but you

can't really expect every situation to

be positive but I will say 98% of the

time when you speak with people you show

them that you want to learn our language

they're gonna be very very happy and

they're gonna be open and they're gonna

be willing to practice with you that

situation with that Chinese guy that was

really something that rarely happens

like I had but but I think I had two bad

experiences with Chinese right and I've

been doing I've been doing languages for

20 years so I mean but you have you have

like not everyone can do what you do

like you have a you know it just bounces

off you and you come back with a chuckle

and I mean not everyone can do it right

so you have a very good personality for

do you come in with a chuckle before

you've even said anything you've already

created a bit of a positive happy mood

and stuff not everyone can do that and I

think some people would be would get

uptight if people were annoyed or and he

was just a jerk he claims that he spoke

Yiddish he didn't speak Yiddish and that

mean that the challenge you and you

spoke to him in Russian says I thought

Russian then he told you your Chinese

was no good like he was just yeah yeah I

didn't I didn't take him seriously

because I have too much experience and

you know I mean my Chinese right perfect

but you know hey no and I think that's

another thing that I always mention you

as an example like like I had a

discussion with a guy in Japanese who is

all about pitch accent in Japanese and

pursuing sort of the nth degree of

perfection in Japanese and I said fine

like if that's what you want to do

that's fine but that's not the only

approach one can have to language

learning and so and I always point to

you said here's a guy he's dabbled in

Estonian in Khmer I think he did some

mom at some point yeah it's what Hayley

like it's such a so he a sampled like

imagine you went to a buffet dinner and

you sampled a little bit of everything

that was that the date in it I mean

that's you can also just grab a steak

and sit down and eat the state but I

think and I'm the same way like I have

20 languages I would say that you know

maybe a handful I speak well and then it

just you know it's you know it gets

worse from there on and I can't claim to

speak but but I went to Greece and I

spoke Greek and I went to Romania and I

spoke Romanian

and if he came at me now and Greek or

Romanian I don't think I'd be able to

handle it but but so what I had

experienced I discovered I discovered a

little bit about Greek culture and a

little bit about I mean I tried getting

to me but I didn't get very far but so I

think that's a tremendous thing to do

and and you can't expect if a person I

don't know how many languages you're up

to now but you can't expect that a

person who does 50 languages is gonna be

equally good in all of them yeah that's

not realistic it's not really this is

you know it's just I tell people you

know people ask me all the time will you

I see that you're doing all these

language at the same time but I will

always tell people if they're trying to

get to a really high level language like

you know c1 or c2 you can't do right

five or six language at the same time

you have to really focus on that

language itself because that language is

gonna require your full attention you

know I always tell people always tell

people that

so it really all depends on the person

it depends on their goals or what they

want to do like me I love I love the new

experience you know I love the new

experience and new interaction with

people so I don't expect myself

to learn all those languages to a crazy

high level so I said I'm going say look

I'm happy with a one I'm happy with a -

I'm not gonna spend all this time trying

to get to like a c1 or whatever you know

so I said realistic goals for myself but

I tell people all the time I tell them

you need to make sure that you know set

your goals I should said what you want

out of this language why are you

studying this language and if it's gonna

be a really high level like that you

can't unfortunately you can't do

multiple I mean you can but the problem

is gonna the problem you're gonna have

is the attention you know you you over

here doing this and then you can say

okay I'll do this first time in the over

here you can't really do that when

you're trying to get a language to a

high level you have to really focus on

that language you know so it really all

depends I tell people that all the time

[Music]

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Άνοιγμα αυτού του μαθήματος στο LingQ

Levelling Up With Moses Mccormick (laoshu505000): Part 2 Повышение|Уровня|С|Моисей|МаКормик||Часть Niveau|Supérieur|Avec|Moïse|McCormick||Partie Levelling|||Moses|Mccormick|laoshu| nivelando|para cima|com|Moisés|McCormick||parte Seviye Atlama|Yukarı|ile|Moses|Mccormick||Bölüm Aufstieg|Auf|mit|Moses|Mccormick||Teil 레벨업|업|와 함께|모세|맥코믹||파트 レベルアップ|アップ|と|モーゼス|マッコーミック||パート nivelando|arriba|con|Moisés|McCormick||parte Aufstockung mit Moses McCormick (laoshu505000): Teil 2 Levelling Up With Moses Mccormick (laoshu505000): Part 2 Subiendo de nivel con Moses Mccormick (laoshu505000): Parte 2 تراز کردن با موسی مک کورمیک (laoshu505000): قسمت 2 Se mettre à niveau avec Moses Mccormick (laoshu505000) : Partie 2 Livellamento con Moses Mccormick (laoshu505000): Parte 2 モーゼス・マコーミック（laoshu505000）とレベルアップ：パート2 모세 맥코믹과 함께 레벨업하기(laoshu505000): 파트 2 Omhoog levelen met Moses Mccormick (laoshu505000): Deel 2 Poziomowanie z Mosesem Mccormickiem (laoshu505000): Część 2 Aumentando o nível com Moses Mccormick (laoshu505000): Parte 2 Levelling Up With Moses Mccormick (laoshu505000): Часть 2 Nivåhöjning med Moses Mccormick (laoshu505000): Del 2 Moses Mccormick (laoshu505000) ile Seviye Yükseltme: Bölüm 2 Вирівнювання з Мойсеєм Маккорміком (laoshu505000): Частина 2 与摩西·麦考密克一起升级 (laoshu505000)：第 2 部分與 Moses Mccormick 一起升級 (laoshu505000)：第 2 部分

right yeah because if you come up to правильно|да|потому что|если|ты|подойдешь|к|к bien|ouais|parce que|si|tu|viens|vers|à certo|sim|porque|se|você|vier|até|a doğru|evet|çünkü|eğer|sen|gelirse|yukarı|-e-a richtig|ja|weil|wenn|du|kommst|heran|zu 맞아|응|왜냐하면|만약|너|오면|위로|에 そう|うん|なぜなら|もし|あなた|||に correcto|sí|porque|si|tú|vienes|hacia arriba|a right yeah because if you come up to

Vancouver there's no shortage of people Ванкувер|есть|нет|нехватка|людей|людей Vancouver|il y a|pas de|pénurie|de|gens Vancouver|há|nenhuma|escassez|de|pessoas Vancouver|var|hiç|eksiklik|-den|insanlar Vancouver|es gibt|keine|Mangel|an|Menschen 밴쿠버|~에|없는|부족|의|사람들 バンクーバー|には|ない|不足|の|人々 vancouver||ninguna|escasez|de|personas 温哥华不缺人

languages we could get into a cab if we языки|мы|могли бы|сесть|в|такси|такси|если|мы langues|nous|pourrions|entrer|dans|un|taxi|si|nous ||||||taxi|| idiomas|nós|poderíamos|entrar|em|um|táxi|se|nós diller|biz|-ebilirdik|almak|içine|bir|taksi|eğer|biz Sprachen|wir|könnten|einsteigen|in|ein|Taxi|wenn|wir 언어들|우리가|할 수 있다|타다|안으로|한|택시|만약|우리가 言語|私たち|できる|乗る|に|一台の|タクシー|もし|私たち idiomas|nosotros|podríamos|entrar|en|un|taxi|si|nosotros

hail a cab вызвать|такси|такси héler|un|taxi hail|| chamar|um|táxi çağırmak|bir|taksi rufen|ein|Taxi 호출하다|한|택시 タクシーを呼ぶ|一台の|タクシー llamar|un|taxi

there's a 50% chance the drivers Punjabi есть|50%|вероятность|водителей|водителей|панджаби il y a|une|chance|les|conducteurs|punjabi |||||Punjabi |uma|chance|os|motoristas|Punjabi var|bir|ihtimal|o|sürücülerin|Pencaplı es gibt|eine|Wahrscheinlichkeit|die|Fahrer|Punjabi 있다|하나|가능성|그|운전자가|펀자비어를 하는 には|一つの|確率|その|ドライバー|パンジャビ語の hay|un|probabilidad|los|conductores|punjabi с вероятностью 50% водители пенджабцы.

and a 50% is Irani now I've been и|50%|есть|Иранец|сейчас|я уже|был et|un|est|iranien|maintenant|j'ai|été |||Iranian||| e|uma|é|Irani|agora|eu tenho|estado ve|bir|dir|İranlı|şimdi|ben|oldum und|ein|ist|Iraner|jetzt|ich habe|gewesen 그리고|하나|이다|이란인|지금|나는 ~했다|있었다 そして|1|は|イラン人|今|私は|ずっと y|un|es|iraní|ahora|he estado|sido

[Music] Музыка Musique música Müzik Musik 음악 音楽

how many me gonna so and of course the как|много|мне|собираюсь|так|и|из|конечно|тот comment|beaucoup|me|aller|si|et|de|cours|le como|muitos|me|vou|tão|e|de|curso|o nasıl|çok|beni|gidecek|çok|ve|-nin|kurs|belirli artikel wie|viele|mich|gehen|so|und|von|Kurs|der 어떻게|많은|나|할거야|그래서|그리고|의|코스|그 どう|たくさん|私|行くつもり|そう|そして|の|コース|その cuántas|muchas|yo|voy a|así|y|de|curso|el

Chinese there's no shortage of China oh Китайский|есть|нет|нехватки|в|Китае|о Chinois|il y a|pas de|pénurie|de|Chine|oh chinês|há|nenhuma|escassez|de|China|oh Çince|var|yok|kıtlık|-den|Çin|oh Chinesisch|es gibt|kein|Mangel|von|China|oh 중국어|~가 있다|없다|부족|~의|중국|아 中国語|ある|ない|不足|の|中国|おお chino|hay|ninguna|escasez|de|china|oh

that the poppy I forgot the number что|(артикль)|мак|я|забыл|(артикль)|номер que|le|coquelicot|je|ai oublié|le|numéro ||poppy|||| que|a|papoula|eu|esqueci|o|número o|haşhaş|haşhaş|ben|unuttum|o|numarayı dass|der|Mohn|ich|vergessen habe|die|Nummer 그|그|양귀비|내가|잊어버렸어|그|번호 その|その|ポピー|私|忘れた|その|番号 que|la|amapola|yo|olvidé|el|número

it was a crazy number for population это|было|одно|безумное|число|для|населения c'était|était|un|fou|nombre|pour|population isso|foi|um|louco|número|para|população o|dı|bir|çılgın|sayı|için|nüfus es|war|eine|verrückte|Zahl|für|Bevölkerung 그것이|~였다|하나의|미친|숫자|~에 대한|인구 それ|だった|一つの|クレイジーな|数|の|人口 eso|fue|un|loco|número|para|población

yeah he's gotta be yeah I mean I would да|он должен быть|должен|быть||я|имею в виду|я|бы ouais|il doit être|doit|être|ouais|je|veux dire|je|voudrais sim|ele é|tem que|ser||eu|quero dizer|eu|(verbo auxiliar) evet|o|zorunda|olmak|evet|ben|demek istiyorum|ben|isterdim ja|er muss|muss|sein|ja|ich|meine|ich|würde 응|그는|해야 해|존재해야 해|응|나|의미해|나|할 것이다 うん|彼は|しなければならない|いる|うん|私|意味する|私|するだろう sí|él tiene que estar|tiene que|ser|sí|yo|quiero decir|yo|haría

think that in in Vancouver's got to be думаю|что|в||Ванкувере|должен|к|быть pense|que|à|||doit|à|être pense|que|em|em|Vancouver|tem|a|ser düşünmek|o|içinde||Vancouver'ın|sahip|olmak|var denke|dass|in||Vancouver|muss|zu|sein 생각하다|그|안에||밴쿠버의|얻어야|~에|존재하다 考える|それ|に||バンクーバーの|得た|へ|いる piensa|que|en|en|Vancouver|tiene|que|estar

35% okay yeah and that's all happened хорошо|да|и|это|всё|произошло d'accord|ouais|et|cela a|tout|arrivé ok|sim|e|isso é|tudo|aconteceu tamam|evet|ve|o|hepsi|oldu okay|ja|und|das ist|alles|passiert 괜찮아|응|그리고|그것이|모든 것|일어났다 大丈夫|うん|そして|それが|すべて|起こった está bien|sí|y|eso|todo|ha pasado

within the last 20 or 30 years and it в течение|последние|20|или|лет|и|это au sein de|les|dernières|ou|années|et|cela dentro de|os|últimos|ou|anos|e|isso içinde|son|son|veya|yıl|ve|o innerhalb|der|letzten|oder|Jahre|und|es 지난|그|마지막|또는|년|그리고|그것 内に|その|最後の|または|年|そして|それ en|los|últimos|o|años|y|eso

used to be mostly people from Hong Kong использовалось|для|быть|в основном|люди|из|Гонконг|Конг utilisé|à|être|principalement|gens|de|Hong|Kong costumava|a|ser|principalmente|pessoas|de|| kullanılırdı|-e|olmak|çoğunlukla|insanlar|-den|Hong|Kong pflegte|zu|sein|meistens|Menschen|aus|Hong|Kong 사용되던|~에|존재하다|주로|사람들|~에서|홍|콩 使われていた|〜に|いる|主に|人々|から|香港|コン solía|a|ser|mayormente|personas|de|Hong|Kong

so it was heavy to Cantonese but now I так|это|было|тяжело|на|кантонском|но|сейчас|я donc|il|était|lourd|à|cantonais|mais|maintenant|je então|isso|foi|pesado|para|cantonês|mas|agora|eu öyle|o|idi|ağır|için|Kantonca|ama|şimdi|ben also|es|war|schwer|nach|Kantonesisch|aber|jetzt|ich 그래서|그것이|있었다|무거웠다|에|광둥어|하지만|이제|나는 だから|それ|は|重かった|に|広東語|でも|今|私 entonces|fue|pesado|pesado|a|cantonés|pero|ahora|yo

but there's lots of everything но|есть|много|всего|всего mais|il y a|beaucoup|de|tout mas|há|muitas|de|tudo ama|var|çok|-den|her şey aber|es gibt|viel|von|alles 하지만|~가 있다|많은|의|모든 것 しかし|ある|たくさん|の|すべて pero|hay|mucho|de|todo 但什么都有

certainly I saw the Filipino flag I конечно|я|видел|(артикль)|Филиппинский|флаг|я certainement|je|ai vu|le|philippin|drapeau|je certamente|eu|vi|a|filipina|bandeira|eu kesinlikle|ben|gördüm|o|Filipinli|bayrak| sicherlich|ich|sah|die|philippinische|Flagge| 확실히|나는|보았다|그|필리핀의|깃발| 確かに|私|見た|その|フィリピンの|国旗| ciertamente|yo|vi|la|filipina|bandera|yo 我当然看到了菲律宾国旗

wanna oh yeah tagalog we can find it хочу|о|да|тагалог|мы|можем|найти|это vouloir|oh|ouais|tagalog|nous|pouvons|trouver|ça quero|oh|sim|tagalo|nós|podemos|encontrar|isso istemek|ah|evet|Tagalog|biz|-abiliriz|bulmak|onu wollen|oh|ja|Tagalog|wir|können|finden|es 원해|오|응|타갈로그어|우리는|할 수 있어|찾다|그것을 したい|||タガログ語|私たち|できる|見つける|それ quiero|oh|sí|tagalo|nosotros|podemos|encontrar|eso

almost much everything and we can do почти|много|всё|и|мы|можем|сделать presque|beaucoup|tout|et|nous|pouvons|faire quase|muito|tudo|e|nós|podemos|fazer neredeyse|çok|her şey|ve|biz|yapabiliriz|yapmak fast|viel|alles|und|wir|können|tun 거의|많은|모든 것|그리고|우리는|할 수 있다|하다 ほとんど|たくさん|すべて|そして|私たち|できる|する casi|mucho|todo|y|nosotros|podemos|hacer 几乎一切我们都能做

language is that I haven't really cover язык|есть|который|я|не|действительно|охватил langue|est|que|je|n'ai pas|vraiment|couvert linguagem|é|que|eu|não|realmente|coberto dil|-dir|ki|ben|-madım|gerçekten|kapsadım Sprache|ist|dass|ich|habe nicht|wirklich|abgedeckt 언어|이|그|내가|하지 않았다|정말로|다루다 言語|は|それ|私|まだ|本当に|カバーした idioma|es|que|yo|no he|realmente|cubierto

or dam what have you done Ukrainian I |черт|что|ты|ты|сделал|украинец|я ou|zut|qu'est-ce que|as|tu|fait|Ukrainien|je ou|represa|o que|(verbo auxiliar)|você|fez|ucraniano|eu |lanet|ne|sahip|sen|yaptın|Ukraynalı|ben |Damm|was|hast|du|getan|Ukrainer|ich |댐|무엇|했어|너|한|우크라이나어|나 |ダム|何|持っている|あなた|した|ウクライナ人|私 o|dique|qué|has|tú|hecho|ucraniano|yo

haven't done in Ukrainian yet yeah I did не|сделал|на|украинском|еще|да|я|сделал n'ai pas|fait|en|ukrainien|encore|ouais|je|ai fait não|fiz|em|ucraniano|ainda|sim|eu|fiz yapmadım|yapılmış|içinde|Ukraynaca|henüz|evet|ben|yaptım habe nicht|getan|auf|Ukrainisch|noch|ja|ich|tat 안 했다|한 것|에|우크라이나어|아직|응|나|했다 まだ|終わらせていない|に|ウクライナ語|まだ|うん|私|やった no|he hecho|en|ucraniano|todavía|sí|yo|hice еще не делал на украинском, да, делал.

I learned Ukrainian I went to your grain Я|выучил|украинский|Я|пошел|к|твоему|зерну J|ai appris|ukrainien|Je|suis allé|à|ton|grain eu|aprendi|ucraniano|eu|fui|para|seu|grão Ben|öğrendim|Ukraynaca|Ben|gitti|-e|senin|tahıl Ich|lernte|Ukrainisch|Ich|ging|zu|dein|Korn 나는|배웠다|우크라이나어|나는|갔다|에|너의|곡물 私|学びました|ウクライナ語|私|行きました|に|あなたの|穀物 yo|aprendí|ucraniano|yo|fui|a|tu|grano

house if you compare that to Russian how дом|если|ты|сравниваешь|это|к|русский|как maison|si|tu|compares|cela|à|russe|comment casa|se|você|comparar|isso|a|russo|como ev|eğer|sen|karşılaştırırsan|o|ile|Rusça|nasıl Haus|wenn|du|vergleichst|das|mit|Russisch|wie 집|만약|너|비교하다|그것|에|러시아어|어떻게 家|もし|あなた|比較する|それ|に|ロシア語|どう casa|si|tú|comparas|eso|a|ruso|cómo

the vocabulary is more similar to polish этот|словарь|есть|более|похож|на|польский le|vocabulaire|est|plus|similaire|à|polonais o|vocabulário|é|mais|semelhante|a|polonês bu|kelime dağarcığı|dır|daha|benzer|ile|Lehçe der|Wortschatz|ist|mehr|ähnlich|zu|Polnisch 그|어휘|이다|더|유사한|에|폴란드어 その|語彙|は|より|似ている|に|ポーランド語 el|vocabulario|es|más|similar|a|polaco

but certainly the writing system and and но|конечно|система|письма|система|и|и mais|certainement|le|écriture|système|et| mas|certamente|o|escrita|sistema|e|e ama|kesinlikle|(belirli artikel)|yazım|sistem|ve| aber|sicherlich|das|Schreiben|System|und| 하지만|확실히|그|쓰기|시스템|그리고| しかし|確かに|その|書き方|システム|と|と pero|ciertamente|el|sistema de escritura|sistema|y|y

perhaps the grammar is more similar to возможно|эта|грамматика|есть|более|похожа|к peut-être|la|grammaire|est|plus|similaire|à talvez|a|gramática|é|mais|semelhante|a belki|(belirleyici artikel)|dilbilgisi|(fiil)|daha|benzer|(edat) vielleicht|die|Grammatik|ist|mehr|ähnlich|zu 아마도|그|문법|이다|더|유사한|에 おそらく|その|文法|は|より|似ている|に quizás|la|gramática|es|más|similar|a

Russian it's not very difficult if Русский|это|не|очень|трудный|если Russe|c'est|pas|très|difficile|si russo|é|não|muito|difícil|se Rusça|o|değil|çok|zor|eğer Russisch|es|nicht|sehr|schwierig|wenn 러시아어|그것은|않다|매우|어렵다|만약 ロシア語|それは|ない|とても|難しい|もし ruso|no es|muy|difícil|difícil|si

you're a Russian speaker at first you ты|(артикль не переводится)|русский|носитель языка|в|сначала|ты tu es|un|Russe|locuteur|au|premier|tu você é|um|Russo|falante|em|primeiro|você sen|bir|Rus|konuşur|de|önce|sen du bist|ein|Russisch|Sprecher|am|zuerst|du 너는|하나의|러시아어|화자|처음에|처음|너 あなたは|一人の|ロシア語|話者|最初に|最初に|あなた tú eres|un|ruso|hablante|al|principio|tú

Russian speaker and I I felt I should be Русский|носитель языка|и|я|я|чувствовал|я|должен|быть Russe|locuteur|et|je|je|||devrais|être russo|falante|e|eu|eu|senti|eu|deveria|estar Rus|konuşan|ve|ben|ben|hissettim|ben|-meliydim|olmak Russisch|Sprecher|und|ich|ich|||sollte|sein 러시아어|화자|그리고|나|나|느꼈다|나|해야 한다|되다 ロシア語|話者|と|私|私|感じた|私|すべき|あるべき ruso|hablante|y|yo|yo|sentí|yo|debería|estar

this is slightly different but but I was это|есть|слегка|другое|но|но|я|был ceci|est|légèrement|différent|mais|mais|je|étais isso|é|ligeiramente|diferente|mas|mas|eu|estava bu|dır|hafifçe|farklı|ama|ama|ben|dım dies|ist|leicht|anders|aber|aber|ich|war 이것|이다|약간|다르다|하지만|그러나|나는|있었다 これ|は|少し|違う|でも|しかし|私|だった esto|es|ligeramente|diferente|pero|pero|yo|estaba

you know the interesting thing is that ты|знаешь|это|интересная|вещь|есть|что tu|sais|la|intéressante|chose|est|que você|sabe|a|interessante|coisa|é|que sen|biliyorsun|o|ilginç|şey|dır|ki du|weißt|das|interessante|Ding|ist|dass 너는|알고|그|흥미로운|사실|이다|~라는 것 あなた|知っている|その|面白い|こと|は|それ tú|sabes|la|interesante|cosa|es|que

that Russian in terms of vocabulary is что|русский|в|терминах|по|словарному|является ce|russe|en|termes|de|vocabulaire|est aquele|Russo|em|termos|de|vocabulário|é o|Rusça|açısından|terimler|-in|kelime dağarcığı|dır dass|Russisch|in|Bezug|von|Wortschatz|ist 그|러시아어|에|측면에서|의|어휘|이다 あの|ロシア語|に|用語|の|語彙|は ese|ruso|en|términos|de|vocabulario|es

but the grammar is very very similar но|(артикль отсутствует)|грамматика|есть|очень|очень|похожа mais|la|grammaire|est|très|très|similaire mas|a|gramática|é|muito|muito|semelhante ama|(belirli artikel)|dilbilgisi|(fiil)|çok|çok|benzer aber|die|Grammatik|ist|sehr|sehr|ähnlich 하지만|그|문법|이다|매우|매우|비슷하다 しかし|その|文法|は|とても|とても|似ている pero|la|gramática|es|muy|muy|similar

okay and yeah and it's a nice country хорошо|и|да|и|это|одна|хорошая|страна d'accord|et|ouais|et|c'est|un|beau|pays ok|e|sim|e|é|um|bonito|país tamam|ve|evet|ve|o bir||güzel|ülke okay|und|ja|und|es ist|ein|schönes|Land 알겠어|그리고|응|그리고|그것은|하나의|멋진|나라 オーケー|と|うん|と|それは|一つの|素敵な|国 está bien|y|sí|y|es|un|bonito|país

think their new president is good and думают|их|новый|президент|есть|хороший|и pensent|leur|nouveau|président|est|bon|et acho|seu|novo|presidente|é|bom|e düşünüyor|onların|yeni|başkan|(dır)|iyi| denken|ihr|neuer|Präsident|ist|gut| 생각하다|그들의|새로운|대통령|이다|좋다|그리고 思う|彼らの|新しい|大統領|は|良い| piensan|su|nuevo|presidente|es|bueno|y

and certainly the it was a great time и|конечно|это|это|было|одно|замечательное|время et|certainement|le|il|était|un|grand|moment e|certamente|o|isso|foi|um|ótimo|tempo ve|kesinlikle|o|bu|dı|bir|harika|zaman und|sicherlich|das|es|war|eine|großartige|Zeit 그리고|확실히|그|그것|있었다|하나의|훌륭한|시간 そして|確かに|その|それ|だった|一つの|素晴らしい|時間 y|ciertamente|el|eso|fue|un|gran|tiempo

what it is but everywhere oh yeah what что|это|есть|но|повсюду|о|да|что quoi|c'est|est|mais|partout|oh|ouais|quoi ne|o|dir|ama|her yerde|oh|evet|ne was|es|ist|aber|überall|oh|ja|was 뭐|그것|이다|그러나|어디에나|오|응|뭐 何|それ|です|しかし|どこにでも|おお|うん|何 qué|es|es|pero|en todas partes|oh|sí|qué

are your current like what languages are являются|ваш|текущими|как|какие|языки| sont|votre|actuelles|comme|quelles|langues| são|seu|atual|como|que|línguas|são var|senin|mevcut|gibi|ne|diller| sind|dein|aktuell|wie|welche|Sprachen| 이다|너의|현재의|같은|무엇|언어들|이다 は|あなたの|現在の|のような|何|言語|です son|tus|actuales|como|qué|lenguas|son

thought I would go after three so again думал|я|бы|уйду|после|трех|так|снова pensais|je|(conditionnel)|partir|après|trois|donc|encore pensei|eu|(verbo auxiliar futuro)|ir|depois de|três|então|novamente düşündüm|ben|-eceğini|gideceğimi|sonra|üç|bu yüzden|tekrar dachte|ich|würde|gehen|nach|drei|so|wieder 생각했다|나|~할 것이다|가다|이후에|3시|그래서|다시 思った|私|〜だろう|行く|後|3|だから|また pensé|yo|iría|a|después de|tres|así que|otra vez

going by regions right so I got my East идя|по|регионам|правильно|так|я|получил|мой|Восток allant|par|régions|à droite|donc|je|ai obtenu|mon|Est indo|por|regiões|certo|então|eu|consegui|minha|Leste gitmek|tarafından|bölgeler|doğru|böylece|ben|aldım|benim|Doğu gehen|nach|Regionen|richtig|also|ich|habe|mein|Osten 가는|지역별로|지역들|맞아|그래서|나는|얻었어|나의|동쪽 行く|に|地域|正しい|だから|私|得た|私の|東 yendo|por|regiones|correcto|así que|yo|tengo|mi|este

Asian thing which is you know Chinese Азиатская|вещь|которая|есть|ты|знаешь|китайский asiatique|chose|qui|est|tu|sais|chinois asiático|coisa|que|é|você|sabe|chinês Asya'ya ait|şey|ki|dır|sen|biliyorsun|Çinli Asiatisch|Ding|das|ist|du|weißt|Chinesisch 아시아의|것|관계사|이다|너|아는|중국인 アジアの|物|という|は|あなた|知っている|中国の asiática|cosa|la cual|es|tú|sabes|china

some extent and of course I got my некоторой|степени|и|из|конечно|я|получил|мой un|certain|et|de|cours|je|ai eu|mon algum|extensão|e|de|curso|eu|consegui|meu bir miktar|ölçüde|ve|-nin|elbette|ben|aldım|benim einigem|Umfang|und|von|Kurs|ich|bekam|mein 어느|정도|그리고|의|물론|나는|얻었다|나의 いくつかの|程度|そして|の|もちろん|私|得た|私の cierto|grado|y|de|curso|yo|tengo|mi

Italian so what so I decided Middle East Итальянский|так|что|так|я|решил|Средний|Восток Italien|alors|quoi|donc|je|décidé|Moyen|Orient italiano|então|o que|então|eu|decidi|meio|oriente İtalyan|öyle|ne|bu yüzden|ben|karar verdim|Orta|Doğu Italienisch|also|was|so|ich|entschieden|Mittel|Osten 이탈리아어|그래서|뭐|그래서|나는|결정했다|중동|동부 イタリア語|だから|何|だから|私|決めた|中|東 italiano|entonces|qué|así que|yo|decidí|medio|oriente

like I don't know enough about all okay как|я|не|знаю|достаточно|о|все|хорошо comme|je|ne|sais|assez|sur|tout|d'accord como|eu|não|sei|o suficiente|sobre|tudo|tudo bem gibi|ben|değil|biliyorum|yeterince|hakkında|hepsi|tamam wie|ich|nicht|weiß|genug|über|alles|okay 뭐랄까|나|안|알아|충분히|에 대해|모든 것|괜찮아 例えば|私|ない|知っている|十分に|について|すべて|大丈夫 como|yo|no|sé|suficiente|sobre|todo|está bien

so I decided to go after first I went так|я|решил|(частица инфинитива)|идти|после|сначала|я|пошел alors|je|décidai|à|aller|après|d'abord|je|allai então|eu|decidi|a|ir|atrás de|primeiro|eu|fui bu yüzden|ben|karar verdim|-e|gitmek|sonra|önce|ben|gitti also|ich|entschied|zu|gehen|nach|zuerst|ich|ging 그래서|나는|결정했다|~에|가다|후에|먼저|나는|갔다 だから|私|決めた|（不定詞のマーカー）|行く|後に|最初に|私|行った entonces|yo|decidí|a|ir|después de que|primero|yo|fui

after Arabic and then I said well I got после|арабского|и|потом|я|сказал|хорошо|я|получил après|arabe|et|puis|je|ai dit|bien|je|compris depois|Árabe|e|então|eu|disse|bem|eu|consegui sonra|Arapça|ve|sonra|ben|söyledim|iyi|ben|aldım nach|Arabisch|und|dann|ich|sagte|gut|ich|bekam 아랍어 다음에||그리고|그때|나는|말했다|잘|나는|얻었다 アラビア語の後||そして|それから|私|言った|まあ|私|得た después|árabe|y|luego|yo|dije|bien|yo|tengo

learn purged and and then my wife was учить|очищен|и||потом|моя|жена|была apprendre|purgée|et||puis|ma|femme|était aprender|purgado|e||então|minha|esposa|estava öğren|temizlendi|ve||sonra|benim|eşim|idi lernen|gereinigt|und||dann|meine|Frau|war 배우다|정화된|그리고||그때|나의|아내|있었다 学ぶ|浄化された|そして||その後|私の|妻|だった aprender|purgado|y|y|luego|mi|esposa|estaba учились чистить, а потом моя жена была

why I started Turkish but I dropped the почему|я|начал|турецкий|но|я|бросил|артикль (не переводится) pourquoi|je|ai commencé|turc|mais|je|ai abandonné|le por que|eu|comecei|turco|mas|eu|abandonei|o neden|ben|başladım|Türkçe|ama|ben|bıraktım|belirli artikel warum|ich|angefangen habe|Türkisch|aber|ich|abgebrochen habe|den 왜|나는|시작했는지|터키어를|하지만|나는|포기했는지|그 なぜ|私|始めた|トルコ語|しかし|私|辞めた|その por qué|yo|empecé|turco|pero|yo|dejé|el

much for me to do them all at the same много|для|меня|чтобы|сделать|их|все|в|тот|тот же beaucoup|pour|me|à|faire|les|tous|à|le|même muito|para|mim|a|fazer|eles|todos|em|o|mesmo çok|için|bana|yapmak|yapmam|onları|hepsini|aynı|belirli|aynı viel|für|mich|zu|erledigen|sie|alle|zu|dem|gleichen 많은|에게|나|할|해야|그것들|모두|에|그|같은 たくさん|の|私|する|する|それら|すべて|同時に|その|同じ mucho|para|mí|hacer|hacer|ellos|todos|a|la|misma

time Turkish is is you know way more время|турецкий|есть|есть|ты|знаешь|путь|больше temps|turc|est|est|tu|sais|beaucoup|plus tempo|turco|é||você|sabe|maneira|mais zaman|Türkçe|dır|dır|sen|biliyorsun|yol|daha fazla Zeit|Türkisch|ist|ist|du|weißt|viel|mehr 시간|터키어|이다|이다|너|안다|방법|더 時間|トルコ語|は|は|あなた|知っている|遥かに|もっと tiempo|turco|es|es|tú|sabes|manera|más

reading for me like even though I kind чтение|для|меня|как|даже|хотя|я|добрый lecture|pour|moi|comme|même|bien que|je|gentil leitura|para|mim|como|mesmo|que|eu|gentil okuma|için|bana|gibi|bile|rağmen|ben|nazik Lesen|für|mich|wie|sogar|obwohl|ich|nett 읽기|위해|나|처럼|심지어|비록|내가|친절한 読む|のために|私に|のように|さえ|〜だけれども|私|親切な leyendo|para|mí|como|incluso|aunque|yo|amable

of know what the writing system is in о|знать|что|(артикль отсутствует)|письмо|система|есть|в de|savoir|ce que|le|écriture|système|est|en de|saber|o que|o|escrita|sistema|é|em |아는|무엇|그|쓰기|시스템|인지|안에 von|wissen|was|das|Schreiben|System|ist|in (belirsiz)|bilmek|ne|(belirsiz)|yazma|sistem|(fiil)|içinde の|知っている|何|その|書き方|システム|です|に de|saber|qué|el|escritura|sistema|está|en

fact it takes a long time I don't know факт|это|занимает|(артикль)|долгое|время|я|не|знаю fait|cela|prend|un|long|temps|je|ne|sais fato|isso|leva|um|longo|tempo|eu|não|sei gerçek|o|alır|bir|uzun|zaman|ben|değil|biliyorum Tatsache|es|dauert|eine|lange|Zeit|ich|nicht|weiß 사실|그것|걸린다|한|긴|시간|나는|~하지 않다|안다 事実|それ|かかる|一つの|長い|時間|私|ない|知っている hecho|eso|toma|un|largo|tiempo|yo|no|sé

something but you actually I find you что-то|но|ты|на самом деле|я|нахожу|тебя quelque chose|mais|tu|en fait|je|trouve|tu algo|mas|você|na verdade|eu|encontro|você bir şey|ama|sen|aslında|ben|buluyorum|seni etwas|aber|du|eigentlich|ich|finde|dich 뭔가|하지만|너|사실|나는|찾다|너 何か|でも|あなた|実際に|私|見つける|あなた algo|pero|tú|en realidad|yo|encuentro|a ti

got to do it yeah much before it starts должен|это|сделать|это|да|намного|до|это|начнется doit|à|faire|ça|ouais|beaucoup|avant|ça|commence (verbo auxiliar)|a|fazer|isso|sim|muito|antes de|isso|começar yapmalıyım|(fiil eki)|yapmak|bunu|evet|çok|önce|onun|başlaması muss|zu|tun|es|ja|viel|bevor|es|beginnt 해야 해|~에|하다|그것을|응|훨씬|전에|그것이|시작한다 行かなければならない|（動詞の不定詞を示す助詞）|する|それ|うん|ずっと|前に|それ|始まる tengo que|que|hacerlo|eso|sí|mucho|antes de que|eso|comience

to feel come on yeah yeah yeah yeah yeah к|чувствовать|приходи|давай|да|да|да|да|да à|sentir|viens|allez|ouais|ouais|ouais|ouais|ouais a|sentir|venha|em|sim|sim|sim|sim|sim (fiil)|hissetmek|gel|hadi|evet|evet|evet|evet|evet zu|fühlen|komm|schon|ja|ja|ja|ja|ja ~하는 것|느끼다|오다|계속|응|응|응|응|응 （動詞の不定詞）|感じる|来る|さあ|うん|うん|うん|うん|うん a|sentir|ven|adelante|sí|sí|sí|sí|sí

you're right so so right now it's ты|прав|так|так|прав|сейчас|это tu as raison|vraiment|tellement|tellement|raison|maintenant|il est você está|certo|tão|tão|certo|agora|é sen|haklı|çok|çok|haklı|şimdi|o du bist|recht|so|so|recht|jetzt|es ist 너는|맞아|너무|너무|맞아|지금|그것은 あなたは|正しい|とても|とても|正しい|今|それは tú eres|correcto|tan|tan|correcto|ahora|está

working on the two of them I get работающий|над|двумя|двумя|из|ними|я|получаю travaillant|sur|les|deux|de|eux|je|obtient trabalhando|em|os|dois|de|eles|eu|consigo çalışmak|üzerinde|iki|iki|'nin|onları|ben|alırım arbeiten|an|die|zwei|von|ihnen|ich|bekomme 일하는|에|그|두|의|그들|나는|얻는다 働いている|に|その|二人|の|彼ら|私|得る trabajando|en|los|dos|de|ellos|yo|obtengo

podcasts off the internet I have the подкасты|с|интернет|интернет|я|имею|те podcasts|hors|le|internet|j'ai|ai|le podcasts|fora de|o|internet|eu|tenho|o podcastlar|kapalı|belirli artikel|internet|ben|var|belirli artikel Podcasts|von|dem|Internet|ich|habe|die 팟캐스트|~에서|그|인터넷|나는|가지고 있다|그 ポッドキャスト|オフ|その|インターネット|私|持っている|その podcasts|de|internet|internet|yo|tengo|los

people in one person an Iranian gal who люди|в|одном|человек|одна|иранская|девушка|которая gens|dans|une|personne|une|iranienne|fille|qui pessoas|em|uma|pessoa|uma|iraniana|garota|que insanlar|içinde|bir|kişi|bir|İranlı|kız|kim Menschen|in|eine|Person|eine|Iranerin|Mädchen|die 사람들|안에|한|사람|한|이란인|여자|누구 人々|の|一人|人|一人の|イラン人|女の子|誰 personas|en|una|persona|una|iraní|chica|que

is actually traveling in India and есть|на самом деле|путешествует|в|Индия| est|en fait|voyage|en|Inde|et é|na verdade|viajando|em|Índia|e -dir|aslında|seyahat ediyor|-de|Hindistan| ist|tatsächlich|reist|in|Indien| 는|실제로|여행하고 있는|에|인도|그리고 は|実際に|旅行している|で|インド|そして está|realmente|viajando|en|India|y

and a woman in Jordan and they и|одна|женщина|в|Иордании|и|они et|une|femme|en|Jordanie|et|ils e|uma|mulher|em|Jordânia|e|eles ve|bir|kadın|de|Ürdün|ve|onlar und|eine|Frau|in|Jordanien|und|sie 그리고|한|여자|에|요르단|그리고|그들 と|一人の|女性|に|ヨルダン|と|彼ら y|una|mujer|en|Jordania|y|ellos

transcribed them for me and I listened транскрибировал|их|для|меня|и|я|слушал transcrites|les|pour|moi|et|je|ai écouté transcrevi|eles|para|mim|e|eu|escutei transkripte etti|onları|için|bana|ve|ben|dinledim transkribiert|sie|für|mich|und|ich|hörte 필기해주셨고|그것들을|나를 위해|나를|그리고|나는|들었다 書き取った|それら|のために|私に|と|私|聞いた transcribí|los|para|mí|y|yo|escuché

then I go through the text on link and тогда|я|иду|через|этот|текст|по|ссылке|и alors|je|passe|à travers|le|texte|sur|lien|et então|eu|vou|por|o|texto|em|link|e sonra|ben|giderim|üzerinden|o|metin|üzerindeki|bağlantı|ve dann|ich|gehe|durch|den|Text|auf|Link|und 그러면|나는|간다|통과하여|그|텍스트|에|링크|그리고 それから|私|行く|通して|その|テキスト|の|リンク|そして entonces|yo|voy|a través de|el|texto|en|enlace|y

save words of phrases and I'm just yeah сохранить|слова|из|фраз|и|я|просто|да sauver|mots|de|phrases|et|je suis|juste|ouais salvar|palavras|de|frases|e|eu sou|apenas|sim kaydet|kelimeler|'nin|ifadeler|ve|ben|sadece|evet speichern|Wörter|von|Phrasen|und|ich bin|einfach|ja 저장하다|단어들|의|구문들|그리고|나는|그냥|응 保存する|単語|の|フレーズ|そして|私は|ただ|うん guarda|palabras|de|frases|y|estoy|solo|sí

so on okay so you know in that era так|по|хорошо|так|ты|знаешь|в|той|эпохе alors|on|d'accord|donc|tu|sais|dans|cette|époque então|em|ok|então|você|sabe|em|aquela|época yani|üzerinde|tamam|yani|sen|biliyorsun|içinde|o|dönem so|weiter|okay|so|du|weißt|in|jener|Ära 그래서|계속|알겠어|그래서|너|알다|그|그|시대 それでは|に関して|大丈夫|だから|あなた|知っている|に|その|時代 entonces|en|está bien|así que|tú|sabes|en|esa|época

beginning so which one of those well начало|так|который|один|из|тех|хорошо début|alors|lequel|un|de|ceux|bien começo|então|qual|um|de|aqueles|bem başlangıç|öyleyse|hangisi|biri|-den|o|iyi Anfang|also|welcher|einer|von|denen|gut 시작|그래서|어느|하나|의|그것들|잘 始まり|だから|どれ|一つ|の|それら|よく comienzo|entonces|cuál|uno|de|esos|bien

because I I believe that Farsi for you потому что|я||верю|что|персидский|для|тебя parce que|je||crois|que|farsi|pour|toi porque|eu|eu|acredito|que|Farsi|para|você çünkü|ben||inanıyorum|o|Farsça|için|sen weil|ich||glaube|dass|Farsi|für|dich 왜|나||믿어|그|페르시아어|위한|너 なぜなら|私||信じている|その|ペルシャ語|のために|あなた porque|yo|yo|creo|que|farsi|para|ti

shouldn't be a problem with your не должно|быть|проблемой|проблемой|с|твоим ne devrait pas|être|un|problème|avec|votre não deveria|ser|um|problema|com|seu olmamalı|olmak|bir|sorun|ile|senin sollte nicht|sein|ein|Problem|mit|deinem 하지 않아야 할|이|하나의|문제|에 대한|당신의 しないはず|である|一つの|問題|に関して|あなたの no debería|ser|un|problema|con|tu

is the same but what do you think is есть|тот|то же самое|но|что|(вопросительная частица)|ты|думаешь|есть est|le|même|mais|ce que|(verbe auxiliaire)|tu|penses|est é|o|mesmo|mas|o que|(verbo auxiliar)|você|pensa|é aynı|belirli|aynı|ama|ne|yapar|sen|düşünüyorsun|dır ist|das|gleiche|aber|was|(Hilfsverb)|du|denkst|ist 이다|그|같다|그러나|무엇|(동사)|너|생각하다|이다 は|同じ|同じ|しかし|何|する|あなた|考える|は es|lo|mismo|pero|qué|(verbo auxiliar)|tú|piensas|es es el mismo, pero ¿qué crees que es

more Farsi Farsi is not no Farsi is больше|персидский|персидский|есть|не|нет|персидский|есть plus|Farsi|Farsi|est|pas|non|Farsi|est mais|Farsi|Farsi|é|não|não|Farsi|é daha|Farsça|Farsça|dır|değil|hayır|Farsça|dır mehr|Farsi|Farsi|ist|nicht|kein|Farsi|ist 더|페르시아어|페르시아어|이다|아니다|아니요|페르시아어|이다 もっと|ペルシャ語||||いいえ|| más|farsi|farsi|es|no|no|farsi|es

Turkish in terms of the structure is Турецкий|в|терминах|структуры|(артикль)|структура|является Turc|en|termes|de|la|structure|est turco|em|termos|de|a|estrutura|é Türkçe|içinde|terimler|-in|belirli|yapı| Türkisch|in|Bezug|von|der|Struktur|ist 터키어|에|측면에서|의|그|구조|이다 トルコ語|に|観点|の|その|構造|は turco|en|términos|de|la|estructura|es

more similar to Japanese but Farsi is an более|похож|к|японскому|но|персидскому|является|неопределённым артиклем plus|similaire|à|japonais|mais|farsi|est|un mais|semelhante|a|japonês|mas|farsi|é|um daha|benzer|ile|Japonca|ama|Farsça|dır|bir mehr|ähnlich|zu|Japanisch|aber|Farsi|ist|ein 더|유사한|에|일본어|하지만|페르시아어|이|하나의 より|類似した|に|日本語|しかし|ペルシャ語|は|一つの más|similar|a|japonés|pero|farsi|es|un

indo-european language so it's very ||язык|так|он|очень ||langue|donc|il est|très ||língua|então|é|muito ||dil|bu yüzden|o çok|çok ||Sprache|so|es ist|sehr ||언어|그래서|그것은|매우 ||言語|だから|それは|とても ||lengua|así que|es|muy

word order I mean nothing there is very ||Я|имею в виду|ничего|там|есть|очень ||Je|veux dire|rien|là|est|très palavra|ordem|eu|quero dizer|nada|lá|é|muito kelime|sırası|ben|kastetmek|hiçbir şey|orada|var|çok ||Ich|meine|nichts|dort|ist|sehr ||나는|의미하다|아무것도|거기|있다|매우 ||私|意味する|何も|そこに|ある|とても palabra|orden|yo|quiero decir|nada|allí|está|muy

strange странный étrange estranho garip seltsam 이상한 奇妙な extraño

whereas Arabic is yes finger because тогда как|арабский|есть|да|палец|потому что tandis que|arabe|est|oui|doigt|parce que enquanto que|Árabe|é|sim|dedo|porque oysa|Arapça|dır|evet|parmak|çünkü während|Arabisch|ist|ja|Finger|weil 반면에|아랍어|이다|예|손가락|왜냐하면 しかし|アラビア語|は|はい|指|なぜなら mientras_que|árabe|es|sí|dedo|porque

trying and Turkish Turkish is stranger пытаясь|и|Турецкий|Турецкий|есть|страннее essayant|et|turc|turc|est|plus étrange tentando|e|turco|turco|é|estranho denemek|ve|Türkçe|Türkçe|dir|garip versuchen|und|Türkisch|Türkçe|ist|fremder 시도하는|그리고|터키어|터키어|이다|낯선 試み|と|トルコ語|トルコ人|は|奇妙な tratando|y|turco|turco|es|extraño

yeah but what do you learning fine да|но|что|(глагол-связка)|ты|учишь|хорошо ouais|mais|qu'est-ce que|fais|tu|apprends|bien sim|mas|o que|(verbo auxiliar)|você|aprender|bem evet|ama|ne|(fiil)|sen|öğreniyorsun|iyi ja|aber|was|(Hilfsverb)|du|lernen|gut 응|하지만|무엇|(동사)|너|배우는|잘 うん|でも|何|する|あなた|学ぶ|良い sí|pero|qué|(verbo auxiliar)|tú|aprendiendo|bien

what's which form of Arabic are you что|какой|диалект|арабского|арабского|ты|ты quel est|quel|dialecte|de|arabe|es|tu o que é|qual|forma|de|Árabe|é|você ne|hangi|form|-in|Arapça|-sın|sen was ist|welche|Form|von|Arabisch|bist|du 뭐야|어떤|형태|의|아랍어|너는|너 何ですか|どの|方言|の|アラビア語|は|あなた |cuál|forma|de|árabe|eres|tú

call it this is Arabic they're modern назови|это|это|есть|арабский|они|современные appelle|ça|ceci|est|arabe||modernes chame|isso|este|é|árabe|eles são|modernos ara|onu|bu|dır|Arapça|onlar|modern nennst|es|dies|ist|Arabisch||modern 부르다|그것을|이것은|이다|아랍어|그들은|현대적이다 呼ぶ|それ|これ|は|アラビア語|彼らは|現代的 llama|lo|esto|es|árabe|ellos son|modernos

okay yeah because if I get on to хорошо|да|потому что|если|я|ся|на|к d'accord|ouais|parce que|si|je|monte|sur|à ok|sim|porque|se|eu|conseguir|em|para tamam|evet|çünkü|eğer|ben|binersem|üzerine|ulaşırım okay|ja|weil|wenn|ich|komme|auf|zu 알겠어|응|왜냐하면|만약|내가|타고|올라타면|~에 オーケー|うん|なぜなら|もし|私|乗る|上に|へ está bien|sí|porque|si|yo|subo|a|a

al-jazeera or transman cat you know or ||или|трансмужчина|кот|ты|знаешь| ||ou|transman|chat|tu|sais| ||ou|trans homem|gato|você|sabe|ou ||veya|transseksüel|kedi|sen|biliyorsun| ||oder|Transmann|Katze|du|weißt|oder ||아니면|트랜스맨|고양이|너|알아|아니면 ||または|トランスマン|猫|あなた|知っている| ||o|transhombre|gato|tú|sabes|o Аль-Джазира или трансвестит Кот, которого вы знаете, или

anywhere where they have Arabic you know где угодно|где|они|имеют|арабский|ты|знаешь n'importe où|où|ils|ont|arabe|tu|sais em qualquer lugar|onde|eles|tenham|árabe|você|sabe herhangi bir yer|nerede|onlar|var|Arapça|sen|biliyorsun irgendwo|wo|sie|haben|Arabisch|du|weißt 어디서나|그곳에|그들|가지고 있는|아랍어|당신|아는 どこでも|で|彼ら|持っている|アラビア語|あなた|知っている cualquier lugar|donde|ellos|tienen|árabe|tú|sabes

it's all in standard air okay whether это|всё|в|стандартном|воздухе|хорошо|погода c'est|tout|en|standard|air|d'accord|si é|tudo|em|padrão|ar|ok|se bu|hepsi|içinde|standart|hava|tamam|olup olmadığı es ist|alles|in|Standard|Luft|okay|ob 그것은|모두|안에|표준|공기|괜찮아|여부 それは|すべて|に|標準の|空気|大丈夫|かどうか está|todo|en|estándar|aire|bien|si

the person is from Sudan from Algeria этот|человек|есть|из|Судан|из|Алжир la|personne|est|du|Soudan|d'|Algérie a|pessoa|é|do|Sudão|de|Argélia kişi|kişi|dir|dan|Sudan|dan|Cezayir die|Person|ist|aus|Sudan|aus|Algerien 그|사람|이다|출신이다|수단|출신이다|알제리 その|人|は|の|スーダン|の|アルジェリア la|persona|es|de|Sudán|de|Argelia

Arabic I recognize that if I were to go Арабский|Я|признаю|что|если|Я|был бы|к|уйти Arabe|Je|reconnais|que|si|je|étais|à|partir árabe|eu|reconheço|que|se|eu|fosse|a|ir Arapça|Ben|tanıyorum|ki|eğer|Ben|olsaydım|-e|gitmek Arabisch|Ich|erkenne|dass|wenn|ich|wäre|zu|gehen 아랍어|나|인식한다|~라는 것을|만약|나|~였다|~로|가다 アラビア語|私|認識する|それ|もし|私|だった|に|行く árabe|yo|reconozco|que|si|yo|estuviera|a|ir

on that when it comes because you know на|то|когда|это|приходит|потому что|ты|знаешь sur|cela|quand|il|vient|parce que|tu|sais em|que|quando|isso|vem|porque|você|sabe üzerinde|o|ne zaman|o|gelir|çünkü|sen|biliyorsun an|dass|wenn|es|kommt|weil|du|weißt 에|그것|언제|그것|올 때|왜냐하면|당신|아는 に|それ|いつ|それ|来る|なぜなら|あなた|知っている en|eso|cuando|se|viene|porque|tú|sabes

if you like the spirit people I found если|ты|нравятся|те|духи|люди|я|нашел si|tu|aimes|les|esprit|gens|je|ai trouvés se|você|gostar|o|espírito|pessoas|eu|encontrei eğer|sen|beğeniyorsan|o|ruh|insanlar|ben|bulduğum wenn|du|magst|die|Geist|Menschen|ich|gefunden habe 만약|너|좋아한다|그|영혼|사람들|내가|찾은 もし|あなた|好きなら|その|精霊|人々|私|見つけた si|tú|te gustan|los|espíritus|personas|yo|encontré

that to be a bit difficult to try to это|к|быть|немного|сложно|трудно|чтобы|попробовать|к cela|à|être|un|peu|difficile|à|essayer|de que|a|seja|um|pouco|difícil|a|tentar|a o|için|olmak|bir|biraz|zor|için|denemek|için das|zu|sein|ein|bisschen|schwierig|zu|versuchen|zu 그|~하는 것|되다|하나|조금|어려운|~하려고|시도하다|~하는 것 それ|に|なる|一つの|少し|難しい|に|試す|に eso|a|ser|un|poco|difícil|a|intentar|a

they'll say well oh you make some come они|скажут|хорошо|о|ты|заставляешь|некоторых|приходить ils vont|dire|bien|oh|tu|fais|quelques|venir |dirão|bem|oh|você|faça|algum|venha onlar|söyleyecek|iyi|oh|sen|yap|bazı|gel sie werden|sagen|gut|oh|du|machst|einige|kommen 그들은|말할 것이다|잘|오|너|만들다|어떤 것들|오게 하다 彼らは|言う|まあ|おお|あなた|作る|いくつかの|来る ellos|dirán|bien|oh|tú|haces|algunos|venir

and say you sound like my teacher or и|скажи|ты|звучишь|как|мой|учитель|или et|dis|tu|sembles|comme|mon|professeur| e|diga|você|soa|como|meu|professor|ou ve|söyle|sen|ses|gibi|benim|öğretmen|ya da und|sagst|du|klingst|wie|mein|Lehrer|oder 그리고|말해|너|들리다|처럼|내|선생님| そして|言う|あなた|聞こえる|のように|私の|教師|それとも y|di|tú|suenas|como|mi|maestro|o

they'll laugh and they and a lot of они будут|смеяться|и|они|и|много|много|из ils vont|rire|et|ils|et|un|beaucoup|de |rirão|e|eles|e|um|muito|de onlar|gülecek|ve|onlar|ve|bir|çok|-den sie werden|lachen|und|sie|und|ein|viel|von 그들은|웃을 것이다|그리고|그들|그리고|많은|많은|의 彼らは|笑う|と|彼ら|と|一つの|たくさんの|の ellos|reirán|y|ellos|y|un|montón|de

times they don't respond back and when времена|они|не|отвечают|обратно|и|когда fois|ils|ne|répondent|en retour|et|quand vezes|eles|não|respondem|de volta|e|quando zamanlar|onlar|(olumsuzluk eki)|yanıtlar|geri|ve|ne zaman Zeiten|sie|nicht|antworten|zurück|und|wann 때|그들|하지|응답하다|다시|그리고|언제 時|彼ら|しない|返事する|再び|と|いつ veces|ellos|no|responden|de vuelta|y|cuando

but you know I was in Montreal and a lot но|ты|знаешь|я|был|в|Монреале|и|много|много mais|tu|sais|je|étais|à|Montréal|et|un|beaucoup mas|você|sabe|eu|estive|em|Montreal|e|um|muito ama|sen|biliyorsun|ben|vardı|içinde|Montreal|ve|bir|çok aber|du|weißt|ich|war|in|Montreal|und|viel|viel 하지만|너|알아|나는|있었다|~에|몬트리올|그리고|많은|많은 でも|あなた|知っている|私|いた|に|モントリオール|そして|たくさん|たくさん pero|tú|sabes|yo|estuve|en|Montreal|y|mucho|mucho

of taxi drivers are Lebanese and they из|такси|водителей|являются|ливанцами|и|они de|taxi|chauffeurs|sont|libanais|et|ils de|táxi|motoristas|são|libaneses|e|eles 'nin''in''un''ün''lar''ler''ler''lar''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''in''|||||| von|Taxi|Fahrern|sind|Libanesen|und|sie 의|택시|운전사들|이다|레바논인들|그리고|그들 の|タクシー|運転手|は|レバノン人|と|彼ら de|taxi|conductores|son|libaneses|y|ellos

the other hand there's a coffee shop in другой|другой|рукой|есть|кафе|кофе|магазин|в le|autre|main|il y a|un|café|magasin|dans o|outro|mão||uma|café|loja|em diğer|diğer|el|var|bir|kahve|dükkan|içinde die|andere|Hand|gibt es|ein|Kaffee|Geschäft|in 그|다른|손|있다|한|커피|가게|안에 その|他の|手|そこにある|一つの|コーヒー|店|の la|otra|mano||una|cafetería|tienda|en

Vancouver where I can speak to them as Ванкувер|где|я|могу|говорить|с|ними|как Vancouver|où|je|peux|parler|à|eux|comme Vancouver|onde|eu|posso|falar|para|eles|como Vancouver|nerede|ben|-ebilirim|konuşmak|onlara|onlara|gibi Vancouver|wo|ich|kann|sprechen|zu|ihnen|als 밴쿠버|어디서|내가|할 수 있는|말하다|에게|그들에게|처럼 バンクーバー|どこ|私|できる|話す|に|彼ら|として vancouver|donde|yo|puedo|hablar|a|ellos|como

standard стандарт standard padrão standart Standard 표준 標準 estándar

Arabic and my wife and I were in Morocco арабский|и|моя|жена|и|я|были|в|Марокко Arabe|et|ma|femme|et|je|étions|en|Maroc árabe|e|minha|esposa|e|eu|estávamos|em|Marrocos Arapça|ve|benim|eşim|ve|ben|vardı|de|Fas Arabisch|und|meine|Frau|und|ich|waren|in|Marokko 아랍어|그리고|나의|아내|그리고|나|있었다|에|모로코 アラビア語|と|私の|妻|と|私|いました|に|モロッコ árabe|y|mi|esposa|y|yo|estábamos|en|Marruecos

were happy to speak to me in Standard были|счастливы|говорить|говорить|мне|мне|на|стандартном étaient|heureux|de|parler|à|moi|en|Standard estavam|felizes|para|falar|a|mim|em|Standard oldular|mutlu|ile|konuşmak|bana|bana|da|Standart waren|glücklich|zu|sprechen|zu|mir|in|Hochdeutsch ~였다|기뻤다|나와|말하다|나에게|나|에|표준어 だった|嬉しかった|に|話す|に|私|で|標準 estaban|felices||hablar||mí|en|estándar

me they were very nice I like it when мне|они|были|очень|милы|я|нравится|это|когда me|ils|étaient|très|gentils|je|aime|ça|quand me|eles|eram|muito|legais|eu|gosto|isso|quando bana|onlar|oldular|çok|nazik|ben|severim|onu|ne zaman mir|sie|waren|sehr|nett|ich|mag|es|wenn 나|그들|~였다|매우|친절했다|나는|좋아한다|그것|언제 私|彼ら|だった|とても|優しかった|私|好き|それ|いつ me|ellos|fueron|muy|amables|me|gusta|eso|cuando

people you were me you know not like люди|ты|были|мне|ты|знаешь|не|нравятся gens|tu|étais|moi|tu|sais|pas|comme as pessoas|você|eram|eu|você|sabe|não|como insanlar|sen|-dın|beni|sen|biliyorsun|değil|gibi Leute|du|waren|mir|du|kennst|nicht|magst 사람들|너|과거형 동사|나|너|아는|아닌|좋아하는 人々|あなた|だった|私|あなた|知っている|ない|好き personas|tú|eras|yo|tú|sabes|no|como

that Chinese guy who was giving oh man тот|китайский|парень|кто|был|давал|о|человек ce|chinois|gars|qui|était|donnant|oh|mec aquele|chinês|cara|que|estava|dando|oh|homem o|Çinli|adam|ki|-di|veriyordu|ah|adam dieser|Chinese|Typ|der|war|gab|oh|Mann 그|중국인|남자|누가|~였다|주고 있는|아|맨 あの|中国人|男|誰|だった|与えていた|おお|男 ese|chino|tipo|que|estaba|dando|oh|hombre

that was video that's he's the only это|было|видео|что он|он|единственный|единственный cela|était|vidéo|c'est|il est|le|seul aquele|foi|vídeo|que é|ele é|o|único o|dı|video|o|o|tek|yalnızca das|war|Video|das ist|er ist|der|einzige 그|였다|비디오|그가|그는|유일한|유일한 それ|だった|動画|それは|彼は|唯一の|唯一の eso|fue|video|eso es|él es|el|único

person in all of the videos that look of человек|в|всех|из|этих|видео|которые|выглядят|из personne|dans|tous|de|les|vidéos|qui|regardent|de pessoa|em|todos|de|os|vídeos|que|parecem|de kişi|içindeki|tüm|gibi|belirli|videolar|o|görünüm|gibi Person|in|allen|von|den|Videos|die|aussehen| 사람|~에|모든|~의|그|비디오|~하는|보이는| 人|の|すべて|の|その|動画|それら|見える|の persona|en|todos|los|los|videos|que|parecen|de

yours he was the only guy who wasn't not твой|он|был|единственный|только|парень|кто|не был|не le tien|il|était|le|seul|gars|qui|n'était|pas seu|ele|foi|o|único|cara|que|não era|não senin|o|dı|en|tek|çocuk|kim|değildi|hayır deiner|er|war|der|einzige|Typ|der|nicht|nicht 너의|그|이었다|그|유일한|남자|누구|아니었다|아니다 あなたの|彼|だった|その|唯一の|男|誰|いなかった|ない tuyo|él|fue|el|único|chico|que|no estaba|no

yes in that really not so much you know да|в|это|на самом деле|не|так|много|ты|знаешь oui|dans|ça|vraiment|pas|si|beaucoup|tu|sais sim|em|isso|realmente|não|tão|muito|você|sabe evet|içinde|o|gerçekten|değil|o kadar|çok|sen|biliyorsun ja|in|das|wirklich|nicht|so|viel|du|weißt 네|에|그|정말|그렇게|그렇게|많지|당신|알죠 はい|に|それ|本当に|そんなに|それほど|多く|あなた|知っている sí|en|eso|realmente|no|tan|mucho|tú|sabes

I I like to make you so when I have like Я|Я|нравится|||||||| Je|je|envie|||||||| eu|eu|gosto|a|fazer|você|então|quando|eu|tiver|gosto Ben|Ben|beğeni|||||||| Ich|ich|Lust|||||||| 나는|나는|좋아하는|||||||| 私|私|好き|||||||| yo|yo|me gusta|a|hacer|a ti|tanto|cuando|yo|tengo|ganas

it's good for the court of viewers to это|хорошо|для|суд|суд|зрителей|зрителей|чтобы c'est|bon|pour|le|tribunal|des|téléspectateurs|à é|bom|para|o|tribunal|de|espectadores|a bu|iyi|için|belirli|mahkeme|-nin|izleyiciler|-e es|gut|für|das|Gericht|der|Zuschauer|zu 그것은|좋다|위해|그|법정|의|시청자들|~하기 위해 それは|良い|のために|その|裁判所|の|視聴者|に es|bueno|para|la|corte|de|espectadores|que 这对观众来说是件好事

because they may I have a similar потому что|они|могут|я|иметь|один|похожий parce que|ils|peuvent|je|avoir|un|similaire porque|eles|podem|eu|tenho|uma|similar çünkü|onlar|olabilir|ben|sahip|bir|benzer weil|sie|dürfen|ich|habe|ein|ähnlich 왜냐하면|그들|~할 수 있다|나|가지다|하나의|유사한 なぜなら|彼ら|かもしれない|私|持っている|一つの|類似した porque|ellos|pueden|yo|tengo|una|similar

and say oh I don't want to do this и|скажи|о|я|не|хочу|(частица инфинитива)|делать|это et|dis|oh|je|ne|veux|à|faire|cela e|diga|oh|eu|não|quero|a|fazer|isso ||오|나는|하지|원해|이|하다|이것 und|sage|oh|ich|nicht|will|zu|tun|dies ve|de|ah|ben|istemiyorum|istiyorum|-mek|yapmak|bunu ||おお|私|しない|欲しい|（動詞の不定詞を示す助詞）|する|これ y|digo|oh|yo|no|quiero|a|hacer|esto

anymore больше plus mais artık nicht mehr 더 이상 もう más

this is this how the people act but they это|есть|это|как|эти|люди|ведут себя|но|они ceci|est||comment|les|gens|agissent|mais|ils isso|é|isso|como|as|pessoas|agem|mas|eles bu|dır|bu|nasıl|insanlar|insanlar|davranır|ama|onlar dies|ist|dies|wie|die|Menschen|handeln|aber|sie 이것|이다||어떻게|그|사람들|행동하는지|하지만|그들 これ|は|これ|どのように|その|人々|行動する|しかし|彼ら esto|es|esto|cómo|la|gente|actúan|pero|ellos

need to see I tell people that but you нужно|(частица инфинитива)|увидеть|я|говорю|людям|это|но|ты besoin|de|voir|je|dis|aux gens|ça|mais|tu preciso|a|ver|eu|digo|pessoas|que|mas|você ihtiyaç|-e|görmek|ben|söylerim|insanlar|o|ama|sen brauche|zu|sehen|ich|sage|den Leuten|das|aber|du 필요하다|(동사 원형을 나타내는 부사)|보다|나|말하다|사람들|그것을|하지만|너 必要|（動詞の不定詞を示す）|見る|私|言う|人々|それ|しかし|あなた necesito|a|ver|yo|digo|a la gente|eso|pero|tú

be positive but I will say 98% of the будь|позитивным|но|я|буду|сказать|из|(артикль) sois|positif|mais|je|(verbe auxiliaire futur)|dirai|de|le seja|positivo|mas|eu|(verbo auxiliar futuro)|direi|de|o ol|olumlu|ama|ben|-ecek|söyleyeceğim|-in|belirli artikel sei|positiv|aber|ich|werde|sagen|von|dem 긍정적이게|긍정적이게|하지만|나는|~할 것이다|말하다|의|그 前向きでいて|前向き|しかし|私|（未来形助動詞）|言う|の|その sé|positivo|pero|yo|voy a|decir|de|los

time when you speak with people you show время|когда|ты|говоришь|с|людьми|ты|показываешь temps|quand|tu|parles|avec|gens|tu|montres tempo|quando|você|fala|com|pessoas|você|mostra zaman|ne zaman|sen|konuştuğunda|ile|insanlar|sen|gösterirsin Zeit|wenn|du|sprichst|mit|Menschen|du|zeigst 시간|언제|당신이|말할|함께|사람들|당신이|보여주는 時間|いつ|あなた|話す|と|人々|あなた|見せる tiempo|cuando|tú|hablas|con|personas|tú|muestras

them that you want to learn our language им|что|ты|хочешь|к|учить|наш|язык leur|que|tu|veux|à|apprendre|notre|langue eles|que|você|quer|a|aprender|nossa|língua onlara|ki|sen|istiyorsun|öğrenmek|öğrenmek|bizim|dil ihnen|dass|du|willst|zu|lernen|unsere|Sprache 그들|~에게|당신|원해요|~를|배우다|우리|언어 彼ら|ということ|あなた|学びたい|〜を|学ぶ|私たちの|言語 a ellos|que|tú|quieres|a|aprender|nuestro|idioma

be willing to practice with you that быть|готовым|к|практиковаться|с|тобой|это être|disposé|à|pratiquer|avec|vous|cela ser|disposto|a|praticar|com|você|que ol|istekli|-e|pratik yapmak|ile|sen|o sei|bereit|zu|üben|mit|dir|das 할|기꺼이|~할|연습|함께|너|그것 いる|喜んで|（不定詞のマーカー）|練習する|と|あなた|それ estar|dispuesto|a|practicar|contigo|tú|eso

situation with that Chinese guy that was ситуация|с|тот|китайский|парень|который|был situation|avec|ce|Chinois|gars|qui|était situação|com|aquele|chinês|cara|que|estava durum|ile|o|Çinli|adam|o|dı Situation|mit|dem|Chinesen|Typ|der|war 상황|~와|그|중국인|남자|~한|있었다 状況|と|あの|中国人|男|その|いた situación|con|ese|chino|tipo|que|estaba

like I had but but I think I had two bad как|я|имел|но||я|думаю|я|имел|два|плохих comme|je|avais|mais||je|pense|je|avais|deux|mauvais como|eu|tive|mas|mas|eu|penso|eu|tive|dois|ruim gibi|ben|sahipti|ama|ama|ben|düşünüyorum|ben|sahipti|iki|kötü wie|ich|hatte|aber|aber|ich|denke|ich|hatte|zwei|schlecht 처럼|나|가졌다|하지만|하지만|나|생각해|나|가졌다|두|나쁜 のように|私|持っていた|しかし|でも|私|思う|私|持っていた|二つ|悪い como|yo|tenía|pero|pero|yo|pienso|yo|tenía|dos|malas

experiences with Chinese right and I've опыты|с|китайским|правым|и|я expériences|avec|chinois|droit|et|j'ai experiências|com|chinês|direito|e|eu tenho deneyimler|ile|Çince|doğru|ve|ben Erfahrungen|mit|Chinesisch|Recht|und|ich habe 경험|~와의|중국어|맞아|그리고|나는 ~했다 経験|と|中国語|正しい|そして|私は持っています experiencias|con|chino|derecho|y|he

been doing I've been doing languages for был|занимаюсь|Я|занимался|изучением|языками|в течение été|étudiant|j'ai|été|étudié|langues|depuis estado|fazendo|eu tenho|||idiomas|por olmuş|yapıyor|Ben|olmuş|yapıyor|diller|için gewesen|lernen|ich habe|||Sprachen|seit 해왔던|공부하는|내가|해왔던|공부하는|언어를|동안 続けて|学んでいる|私は|続けて|学んでいる|言語|〜の間 estado|haciendo|yo he|estado|haciendo|idiomas|por

20 years so I mean but you have you have лет|так|я|имею в виду|но|ты|есть|| ans|donc|je|veux dire|mais|tu|as|tu|as anos|então|eu|quero dizer|mas|você|tem|você|tem yıl|yani|ben|demek|ama|sen|sahip|sen|sahip Jahre|so|ich|meine|aber|du|hast|du|hast 년|그래서|나는|의미하다|하지만|너|가지고 있다|| 年|だから|私|意味する|でも|あなた|持っている|| años|entonces|yo|quiero decir|pero|tú|tienes|tú|tienes

like not everyone can do what you do как|не|все|может|сделать|то что|ты|делаешь comme|ne|tout le monde|peut|faire|ce que|tu|fais como|não|todos|pode|fazer|o que|você|faz gibi|değil|herkes|yapabilir|yapmak|ne|sen|yapıyorsun wie|nicht|jeder|kann|tun|was|du|tust 예를 들어|~하지|모든 사람|할 수 있다|하는 것|무엇|너|할 수 있는지 例えば|ない|誰も|できる|する|何|あなた|する como|no|todos|puede|hacer|lo que|tú|haces

like you have a you know it just bounces как|ты|имеешь|артикль|ты|знаешь|это|просто|отскакивает comme|tu|as|un|tu|sais|ça|juste|rebondit como|você|tem|um|você|sabe|isso|apenas|salta gibi|sen|var|bir|sen|biliyorsun|o|sadece|zıplar wie|du|hast|ein|du|weißt|es|einfach|springt 마치|너|가진|하나의|너|알다|그것|그냥|튕겨져 나간다 まるで|あなた|持っている|一つの|あなた|知っている|それ|ただ|跳ねる como|tú|tienes|un|tú|sabes|eso|solo|rebota

off you and you come back with a chuckle прочь|ты|и|ты|вернешься|обратно|с|одним|смешком hors|tu|et|tu|reviens|avec|un|un|rire fora|você|e|você|vem|de volta|com|um|riso kapalı|sen|ve|sen|gel|geri|ile|bir|gülme weg|du|und|du|kommst|zurück|mit|einem|Schmunzeln 떨어져|너|그리고|너|돌아와|다시|함께|하나의|웃음 から|あなた|と|あなた|来る|戻る|と|一つの|笑い声 fuera|tú|y|tú|regresas|de vuelta|con|una|risa

so you have a very good personality for так|ты|имеешь|хороший|очень|хороший|личность|для donc|tu|as|une|très|bonne|personnalité|pour então|você|tem|uma|muito|boa|personalidade|para yani|sen|sahip|bir|çok|iyi|kişilik|için also|du|hast|eine|sehr|gute|Persönlichkeit|für 그래서|당신|가지고 있다|하나의|매우|좋은|성격|에 대해 だから|あなた|持っている|一つの|とても|良い|性格|のために entonces|tú|tienes|una|muy|buena|personalidad|para

do you come in with a chuckle before (глагол-связка)|ты|приходишь|внутрь|с|(неопределенный артикль)|усмешка|раньше (verbe auxiliaire)|tu|entres|(préposition)|avec|un|rire|avant (verbo auxiliar)|você|vem|em|com|um|riso|antes (Hilfsverb)|du|kommst|hinein|mit|ein|Lachen|vorher (fiil) gelmek|sen|geliyorsun|içeri|ile|bir|gülme|önce する|あなた|来る|中に|と一緒に|一つの|笑い声|前に (verbo auxiliar)|tú|vienes|adentro|con|una|risa|antes

you've even said anything you've already ты уже|даже|сказал|что-либо|ты уже|уже tu as|même|dit|quoi que ce soit|tu as|déjà você já|||||já sen|bile|söyledin|herhangi bir şey|sen|zaten du hast|sogar|gesagt|irgendetwas|du hast|bereits 너는|심지어|말했다|아무것도|너는|이미 あなたは|さえ|言った|何か|あなたは|すでに |incluso|dicho|nada||ya

created a bit of a positive happy mood создал|немного|каплю|положительного||позитивного|счастливого|настроения a créé|un|peu|de|une|positive|joyeuse|ambiance criou|um|pouco|de|uma|positivo|feliz|clima yarattı|bir|biraz|olumlu|bir||mutlu|ruh hali schuf|eine|kleine|von|eine|positiven|glücklichen|Stimmung 만들었다|하나의|약간의|의|하나의|긍정적인|행복한|분위기 作り出した|一つの|少し|の|一つの|ポジティブな|幸せな|雰囲気 creó|un|poco|de|una|positiva|feliz|ambiente

and stuff not everyone can do that and I и|вещи|не|все|может|сделать|это|и|я et|des choses|ne|tout le monde|peut|faire|ça|et|je e|coisas|não|todo mundo|pode|fazer|isso|e|eu ve|şeyler|değil|herkes|yapabilir|yapmak|bunu|ve|ben und|Dinge|nicht|jeder|kann|tun|das|und|ich 그리고|일|아닌|모두|할 수 있는|할 수 있는|그것|그리고|나 そして|こと|ない|誰も|できる|する|それ|そして|私 y|cosas|no|todos|puede|hacer|eso|y|yo

uptight if people were annoyed or and he напряжённый|если|люди|были|раздражены|или|и|он tendu|si|les gens|étaient|ennuyés|ou|et|il nervoso|se|as pessoas|estivessem|irritadas|ou|e|ele gergin|eğer|insanlar|idi|rahatsız|ya da|ve|o angespannt|wenn|Menschen|waren|genervt|oder|und|er 긴장한|만약|사람들|~였다|짜증내는|또는|그리고|그는 神経質|もし|人々|だった|いらいらした|または|そして|彼 tenso|si|la gente|estaban|molestos|o|y|él

was just a jerk he claims that he spoke был|просто|(артикль)|придурок|он|утверждает|что|он|говорил était|juste|un|idiot|il|prétend|que|il|a parlé foi|apenas|um|idiota|ele|afirma|que|ele|falou idi|sadece|bir|aptal|o|iddia ediyor|ki|o|konuştu war|nur|ein|Trottel|er|behauptet|dass|er|gesprochen hat 이었다|그냥|하나의|바보|그는|주장한다|~라고|그는|말했다 だった|ただの|一人の|いじわるな人|彼|主張する|ということを|彼|話した era|solo|un|idiota|él|afirma|que|él|habló

Yiddish he didn't speak Yiddish and that Идиш|он|не|говорил|Идиш|и|это Yiddish|il|nepas|parlait|Yiddish|et|cela iídiche|ele|não|falava||e|isso Yidiş|o|-medi|konuştu|Yidiş|ve|o Jiddisch|er|nicht|sprach|Jiddisch|und|das 이디시|그는|~하지 않았다|말하다|이디시|그리고|그것 イディッシュ|彼|〜しなかった|話す||そして|それ yidishe|él|no|hablaba|yidishe|y|eso

mean that the challenge you and you означает|что|этот|вызов|ты|и|ты signifie|que|le|défi|vous|et|vous significar|que|o|desafio|você|e|você demek|o|bu|zorluk|sen|ve|sen bedeuten|dass|die|Herausforderung|du|und|du 의미하다|그|그|도전|너|그리고|너 意味する|その|その|挑戦|あなた|と|あなた significa|que|el|desafío|tú|y|tú

spoke to him in Russian says I thought говорил|ему||на|русском|говорит|я|думал a parlé|à|lui|en|russe|dit|je|pensais falou|para|ele|em|russo|diz|eu|pensei konuştu|-e|ona|de|Rusça|diyor|ben|düşündüm sprach|zu|ihm|in|Russisch|sagt|ich|dachte 말했다|에|그에게|로|러시아어|말한다|나는|생각했다 話した|に|彼|で|ロシア語|言う|私|思った hablé|a|él|en|ruso|dice|yo|pensé

Russian then he told you your Chinese Русский|тогда|он|сказал|тебе|твой|Китайский Russe|puis|il|a dit|tu|ton|Chinois russo|então|ele|disse|você|seu|chinês Rusça|sonra|o|söyledi|sana|senin|Çince Russisch|dann|er|sagte|dir|dein|Chinesisch 러시아어|그때|그는|말했다|너에게|너의|중국어 ロシア語|それから|彼|言った|あなた|あなたの|中国語 ruso|entonces|él|te dijo|a ti|tu|chino

was no good like he was just yeah yeah I был|не|хорошим|как|он|был|просто|да|да|я était|pas|bon|comme|il|était|juste|ouais|ouais|je foi|nenhum|bom|como|ele|estava|apenas|sim|sim|eu idi|hayır|iyi|gibi|o|idi|sadece|evet|evet|ben war|kein|gut|wie|er|war|einfach|ja|ja|ich 있었다|안|좋았다|마치|그는|있었다|그냥|응|응|나는 は|ない|良く|みたいに|彼|は|ただ|うん|うん|私 estaba|no|bien|como|él|estaba|solo|sí|sí|yo

didn't I didn't take him seriously не|я||воспринимал|его|всерьез ne|je|n'ai|ai pris|lui|au sérieux não|eu||levei|ele|a sério almadım|ben||ciddiye|onu|ciddi nicht|ich|nicht|nahm|ihn|ernsthaft 안|나||받아들이다|그|진지하게 しなかった|私||受け入れた|彼|真剣に no|yo|lo|tomé|a él|en serio

but you know hey no and I think that's но|ты|знаешь|эй|нет|и|я|думаю|это mais|tu|sais|hé|non|et|je|pense|ça mas|você|sabe|ei|não|e|eu|acho|isso é ama|sen|biliyorsun|hey|hayır|ve|ben|düşünüyorum|bu aber|du|weißt|hey|nein|und|ich|denke|das ist 하지만|너|알아|이봐|아니|그리고|나는|생각해|그게 でも|あなた|知っている|ね|いいえ|そして|私|思う|それは pero|tú|sabes|oye|no|y|yo|pienso|eso es

another thing that I always mention you еще одно|дело|что|я|всегда|упоминаю|тебе une autre|chose|que|je|toujours|mentionne|tu outra|coisa|que|eu|sempre|menciono|você başka|şey|ki|ben|her zaman|bahsettiğim|sana eine andere|Sache|die|ich|immer|erwähne|dir 또 다른|것|~을|나|항상|언급하는|너 もう一つの|こと|それ|私|いつも|言及する|あなた otra|cosa|que|yo|siempre|menciono|a ti

as an example like like I had a |||как||я|имел|один |||comme||je|avais|un como|um|exemplo|gostar|como|eu|tive|um gibi|bir|örnek|gibi||ben|sahipti|bir |||wie||ich|hatte|ein |||좋아하다||나|가졌다|하나의 |||好き||私|持っていた|一つの como|un|ejemplo|como|como|yo|tuve|un

discussion with a guy in Japanese who is обсуждение|с|один|парень|на|японском|который|есть discussion|avec|un|gars|en|japonais|qui|est discussão|com|um|cara|em|japonês|que|é tartışma|ile|bir|adam|içinde|Japonca|kim|dir Diskussion|mit|einem|Typ|auf|Japanisch|der|ist 토론|와|한|남자|에|일본어|누가|이다 議論|と|一人の|男性|で|日本語|誰|は discusión|con|un|chico|en|japonés|que|está

pursuing sort of the nth degree of преследуя|сорт|из|н-го|н|степень| poursuivant|sorte|du|le|nième|degré|de perseguindo|tipo|de|o|n-ésimo|grau|de takip etmek|tür|-in|belirli|n'inci|derece|-in verfolgen|Art|von|dem|n-ten|Grad|von 추구하는|종류|의|그|n번째|정도|의 追求する|種類|の|||程度|の persiguiendo|tipo|de|el|n-ésimo|grado|de 追求第 n 次方

perfection in Japanese and I said fine совершенство|на|японском|и|я|сказал|хорошо perfection|en|japonais|et|je|ai dit|bien perfeição|em|japonês|e|eu|disse|bem mükemmellik|içinde|Japonca|ve|ben|söyledim|tamam Perfektion|auf|Japanisch|und|ich|sagte|gut 완벽|에|일본어|그리고|나는|말했다|괜찮다고 完璧|に|日本語|そして|私|言った|良い perfección|en|japonés|y|yo|dije|bien

like if that's what you want to do если|если|это|что|ты|хочешь|к|делать comme|si|c'est|ce que|tu|veux|à|faire como|se|isso é|o que|você|quer|a|fazer gibi|eğer|o|ne|sen|istiyorsan|-mek|yapmak so wie|wenn|das|was|du|willst|zu|tun 만약|만약|그것이|무엇|당신|원한다|할|행동하다 もし|それが|それが|何|あなた|したい|する|する como|si|eso es|lo que|tú|quieres|a|hacer

that's fine but that's not the only это|хорошо|но|это|не|единственный|только c'est|bien|mais|ce n'est pas|pas|le|seul isso é|bom|mas|isso é|não|o|único o|iyi|ama|o|değil|en|tek das ist|in Ordnung|aber|das ist|nicht|das|einzige 그거|괜찮아|하지만|그거|아닌|그|유일한 それは|大丈夫だが|しかし|それは|ない|その|唯一の eso|está bien|pero|eso|no|el|único

approach one can have to language подход|один|может|иметь|к|язык abordagem|um|pode|ter|a|língua yaklaşım|bir|-abilir|sahip olmak|-e|dil Ansatz|man|kann|haben|zu|Sprache 접근|하나|할 수 있는|가지다|대한|언어 アプローチ|一人|できる|持つ|に|言語 enfoque|uno|puede|tener|a|lenguaje

learning and so and I always point to обучение|и|так|и|я|всегда|указываю|на apprentissage|et|donc|et|je|toujours|pointe|vers aprender|e|então|e|eu|sempre|aponto|para öğrenme|ve|böylece|ve|ben|her zaman|işaret eder|-e-a Lernen|und|so|und|ich|immer|zeige|auf 학습|그리고|그래서|그리고|나는|항상|가리키다|에 学習|そして|だから|そして|私|いつも|指さす|に aprendizaje|y|así que|y|yo|siempre|señalo|a

you said here's a guy he's dabbled in ты|сказал|вот|один|парень|он|немного поиграл|в tu|as dit|voici|un|gars|il a|expérimenté|dans você|disse|aqui está|um|cara|ele|experimentou|em sen|dedi|işte|bir|adam|o|karıştı|içinde du|gesagt|hier ist|ein|Typ|er ist|hat experimentiert|in 너|말했다|여기 있는|한|남자|그는|조금 해봤다|~에 あなた|言った|ここにいる|一人の|男|彼は|ちょっとやってみた|に tú|dijiste|aquí está|un|tipo|él ha|experimentado|en

Estonian in Khmer I think he did some Эстонский|в|кхмерский|Я|думаю|он|сделал|немного Estonien|en|khmer|Je|pense|il|a fait|quelques estoniano|em|Khmer|eu|penso|ele|fez|algum Estonca|içinde|Kmer|Ben|düşünüyorum|o|yaptı|bazı Estnisch|in|Khmer|Ich|denke|er|tat|einige 에스토니아어|에|크메르어|나|생각한다|그는|했다|약간의 エストニア語|に|クメール語|私|思う|彼|した|いくつかの estonio|en|jemer|yo|pienso|él|hizo|algo Ests in Khmer. Ik denk dat hij wat heeft gedaan

mom at some point yeah it's what Hayley мама|в|какой-то|момент|да|это|что|Хейли maman|à|quelque|moment|ouais|c'est|ce que|Hayley mãe|em|algum|ponto|sim|é|o que|Hayley anne|de|bazı|noktada|evet|o|ne|Hayley Mama|an|einige|Punkt|ja|es ist|was|Hayley 엄마|에|어떤|시점|응|그것은|무엇|헤일리 お母さん|で|いくつかの|時点|うん|それは|何|ヘイリー mamá|en|algún|punto|sí|es|lo que|Hayley

like it's such a so he a sampled like как|это|такой|один|так|он|один|выбрал|как comme|c'est|si|un|tellement|il||échantillonné|comme como|é|tal|um|tão|ele||amostrado|como gibi|o|böyle|bir|çok|o|bir|örneklenmiş|gibi wie|es ist|so|ein||||gesampelt|wie 좋아하는|그것은|그렇게|하나의|매우|그|하나의|샘플링한|좋아하는 みたいな|それは|そんなに|一つの||||サンプリングした|みたいな como|es|tan|un|así|él|un|muestreado|como

imagine you went to a buffet dinner and представь|ты|пошел|в|один|шведский стол|ужин|и imagine|tu|es allé|à|un|buffet|dîner| imagine|você|foi|para|um|buffet|jantar|e hayal et|sen|gitti|-e|bir|açık büfe|akşam yemeği|ve stelle dir vor|du|ging|zu|einem|Buffet|Abendessen| 상상해봐|너|갔던|에|하나의|뷔페|저녁식사| 想像して|あなた|行った|に|一つの|ビュッフェ|夕食|そして imagina|tú|fuiste|a|un|buffet|cena|y

you sampled a little bit of everything ты|попробовал|немного||кусочек|всего|всего tu|as goûté|un|petit|peu|de|tout você|provou|um|pouco|pouco|de|tudo sen|örnekledin|bir|biraz|parça|-den|her şey Du|hast probiert|ein|wenig|bisschen|von|allem 너는|샘플링했다|하나의|조금|조각|의|모든 것 あなた|試した|一|少し|量|の|すべて tú|muestreaste|un|poco|pedazo|de|todo

that was that the date in it I mean это|было|что|(артикль)|дата|в|нем|я|имею в виду ça|était|que|la|date|dans|elle|je|veux dire aquele|foi|que|a|data|em|isso|eu|quero dizer o|dı|o|belirli|tarih|içinde|o|ben|demek istiyorum das|war|das|das|Datum|in|es|ich|meine 그|였다|그|그|날짜|안에|그것|나는|의미했다 それ|だった|それ|その|日付|に|それ|私|意味する eso|fue|eso|la|fecha|en|ello|yo|quiero decir

and sit down and eat the state but I и|сесть|вниз|и|есть|государство|государство|но|я et|assieds|toi|et|mange|l'|état|mais|je e|sente|para baixo|e|coma|o|estado|mas|eu ve|otur|aşağı|ve|ye|belirsiz tanım edatı|durum|ama|ben und|sitze|hin|und|esse|der|Staat|aber|ich 그리고|앉다|내려|그리고|먹다|그|주|하지만|나는 そして|座る|下に|そして|食べる|その|状態|しかし|私 y|siéntate|abajo|y|come|el|estado|pero|yo

think and I'm the same way like I have думать|и|я такой же|тот же|такой же|способ|как|я|имею pense|et|je suis|le|même|façon|comme|je|ai penso|e|eu sou|o|mesmo|jeito|como|eu|tenho düşün|ve|ben|aynı|aynı|şekilde|gibi|ben|sahip denke|und|ich bin|der|gleiche|Weg|wie|ich|habe 생각하다|그리고|나는|그|같은|방식|처럼|나는|가지고 있다 考える|そして|私は|同じ|同じ|方法|のように|私|持っている pienso|y|estoy|la|misma|manera|como|yo|tengo

20 languages I would say that you know языков|я|бы|сказал|что|ты|знаешь langues|je|conditionnel de verbe auxiliaire|dirais|que|tu|sais línguas|eu|(verbo auxiliar)|diria|que|você|sabe dil|ben|-erdi|söylerim|ki|sen|biliyorsun Sprachen|ich|würde|sagen|dass|du|weißt 언어|내가|~할 것이다|말하다|~라는|너|아는 言語|私|だろう|言う|という|あなた|知っている idiomas|yo|diría|que|tú|tú|conoces

maybe a handful I speak well and then it может|один|горстка|я|говорю|хорошо|и|потом|это peut-être|une|poignée|je|parle|bien|et|puis|ça talvez|uma|punhado|eu|falo|bem|e|então|isso belki|bir|avuç dolusu|ben|konuşurum|iyi|ve|sonra|o vielleicht|ein|Handvoll|ich|spreche|gut|und|dann|es 아마|한|소수|내가|말하는|잘|그리고|그 다음에|그것 たぶん|一つ|少数|私|話せる|上手に|そして|それから|それ tal vez|una|mano llena|yo|hablo|bien|y|luego|eso

just you know it's you know it gets просто|ты|знаешь|это|ты|знаешь|это|становится juste|tu|sais|c'est|tu|sais|ça|devient apenas|você|sabe|é|você|sabe|isso|fica sadece|sen|biliyorsun|o|sen|biliyorsun|o|alır nur|du|weißt|es ist|du|weißt|es|bekommt 그냥|너|알아|그것은|너|알아|그것|얻는다 ただ|あなた|知っている|それは|あなた|知っている|それ|得る solo|tú|sabes|que es|tú|sabes|eso|se pone

worse from there on and I can't claim to хуже|с|там|дальше|и|я|не могу|претендовать|на pire|à partir de|là|en|et|je|ne peux pas|prétendre|à pior|de|lá|em diante|e|eu|não posso|afirmar|que daha kötü|itibaren|orada|üzerinde|ve|ben|yapamam|iddia|etmek schlimmer|von|dort|an|und|ich|kann nicht|behaupten|zu 더 나빠졌다|부터|거기서|계속|그리고|나는|할 수 없다|주장하다|~에 대해 悪化し|から|そこ|以降|そして|私|できない|主張する|すること peor|de|allí|en|y|yo|no puedo|afirmar|a 从那时起情况就更糟了，我不能声称

speak but but I went to Greece and I говорить|но|но|я|поехал|в|Грецию|и|я parler|mais||je|suis allé|en|Grèce|et|je fale|mas|mas|eu|fui|para|Grécia|e|eu konuş|ama||ben|gitti|-e|Yunanistan|ve|ben sprechen|aber|aber|ich|ging|nach|Griechenland|und|ich 말하다|하지만||나|갔다|에|그리스|그리고|나 話す|でも|しかし|私|行った|に|ギリシャ|そして|私 habla|pero|pero|yo|fui|a|grecia|y|yo

spoke Greek and I went to Romania and I говорил|греческий|и|я|поехал|в|Румынию|и|я parlais|grec|et|je|suis allé|en|Roumanie|et|je falei|grego|e|eu|fui|para|Romênia|e|eu konuştu|Yunanca|ve|ben|gitti|-e|Romanya|ve|ben sprach|Griechisch|und|ich|ging|nach|Rumänien|und|ich 말했다|그리스어|그리고|나는|갔다|에|루마니아|그리고|나는 話した|ギリシャ語|そして|私|行った|に|ルーマニア|そして|私 hablé|griego|y|yo|fui|a|Rumania|y|yo

and if he came at me now and Greek or и|если|он|подошел|ко|мне|сейчас|и|грек|или et|si|il|venait|vers|moi|maintenant|et|Grec|ou e|se|ele|viesse|para|mim|agora|e|grego|ou ve|eğer|o|gelirse|üzerine|bana|şimdi|ve|Yunan|ya da und|wenn|er|käme|auf|mich|jetzt|und|Grieche|oder 그리고|만약|그|다가온다면|나에게|나|지금|그리고|그리스어|아니면 そして|もし|彼|来た|に|私|今|そして|ギリシャ語|または y|si|él|viene|hacia|a mí|ahora|y|griego|o

handle it but but so what I had справиться|с этим|но||так|что|я|имел gérer|ça|mais||alors|ce que|je|avais lidar|isso|mas|mas|então|o que|eu|tive hallet|onu|ama||peki|ne|ben|sahipti damit umgehen|es|aber|aber|also|was|ich|hatte 처리하다|그것을|하지만||그래서|무엇을|나는|가졌다 対処する|それ|でも||だから|何|私|持っていた maneja|eso|pero|pero|entonces|qué|yo|tuve

experienced I discovered I discovered a опытный|я|обнаружил|||неопределенный артикль expérimenté|je|ai découvert|||un experiente|eu|descobri|eu|descobri|uma deneyimli|ben|keşfettim|||bir erfahren|ich|entdeckte|||ein 경험한|나|발견했다|||하나의 経験豊富な|私|発見した|||一つの experimentado|yo|descubrí|yo|descubrí|una

little bit about I mean I tried getting немного|часть|о|я|имею в виду|я|пытался|получить petit|peu|à propos de|je|veux dire|je|ai essayé|obtenir pouco|pedaço|sobre|eu|quero dizer|eu|tentei|conseguir biraz|az|hakkında|ben|demek istiyorum|ben|denedim|almak wenig|bisschen|über|ich|meine|ich|versuchte|bekommen 조금|더|에 대해|나|의미하다|나|시도했다|얻는 것 小さな|少し|について|私|意味する|私|試みた|得ること un|poco|acerca de|yo|quiero decir|yo|intenté|conseguir

to me but I didn't get very far but so I к|мне|но|я|не|добрался|очень|далеко|но|так|я à|moi|mais|je|ne|suis arrivé|très|loin|mais|donc|je para|mim|mas|eu|não|cheguei|muito|longe|mas|então|eu bana|beni|ama|ben|(geçmiş zaman olumsuzu)|gitmek|çok|uzak|ama|bu yüzden|ben zu|mir|aber|ich|nicht|komme|sehr|weit|aber|so|ich 에|나|하지만|나는|하지 않았다|가다|매우|멀리|하지만|그래서|나는 に|私|しかし|私|しなかった|行く|とても|遠く|しかし|だから|私 a|mí|pero|yo|no|llegué|muy|lejos|pero|así que|yo

think that's a tremendous thing to do думаю|это|одно|потрясающее|дело|чтобы|сделать pense|que c'est|une|énorme|chose|à|faire pensar|isso é|uma|tremenda|coisa|para|fazer düşünüyorum|o|bir|muazzam|şey|yapmak|yapmak denke|das ist|eine|gewaltige|Sache|zu|tun 생각하다|그것은|하나의|엄청난|일|~할|하다 思う|それは|一つの|素晴らしい|こと|する|する pienso||una|tremenda|cosa|para|hacer

and and you can't expect if a person I и||ты|не можешь|ожидать|если|один|человек|я et||tu|ne peux pas|attendre|si|une|personne|je e|e|você|não pode|espere|se|uma|pessoa|eu ve|ve|sen|yapamazsın|bekleyemezsin|eğer|bir|insan|ben und||du|kannst nicht|erwarten|ob|eine|Person|ich 그리고||당신|할 수 없다|기대하다|만약|한|사람|나 そして||あなた|できない|期待する|もし|一人の|人|私 y|y|tú|no puedes|esperar|si|una|persona|yo

to now but you can't expect that a до|сейчас|но|ты|не можешь|ожидать|что|один à|maintenant|mais|tu|ne peux pas|t'attendre|que|un a|agora|mas|você|não pode|esperar|que|um şimdiye kadar|şimdi|ama|sen|yapamazsın|beklemek|o|bir bis|jetzt|aber|du|kannst nicht|erwarten|dass|ein 지금까지|지금|하지만|너는|할 수 없어|기대하다|그것을|하나의 まで|今|しかし|あなた|できない|期待する|それ|一つの a|ahora|pero|tú|no puedes|esperar|que|un

person who does 50 languages is gonna be человек|который|изучает|языков|будет|собирается|быть personne|qui|apprend|langues|sera|va|être pessoa|que|faz|idiomas|é|vai|ser kişi|kim|yapar|dil|olacak|olacak|olmak Person|die|spricht|Sprachen|wird|gonna|sein 사람|이|하는|언어|이|할|될 人|が|話す|言語|は|なる|です persona|que|hace|idiomas|va a estar|a ser|ser

equally good in all of them yeah that's одинаково|хорош|в|всех|из|них|да|это également|bon|dans|tous|de|eux|ouais|ça igualmente|bom|em|todos|de|eles|sim|isso é eşit şekilde|iyi|içinde|hepsi|-nin|onlara|evet|bu gleich|gut|in|allen|von|ihnen|ja|das ist 똑같이|잘|에|모든|의|그들|응|그거 同じように|上手|に|すべて|の|それら|うん|それは igualmente|bueno|en|todos|de|ellos|sí|eso es

not realistic it's not really this is не|реалистично|это|не|действительно|это|есть pas|réaliste|c'est|pas|vraiment|ceci|est não|realista|é|não|realmente|isso|é değil|gerçekçi|o|değil|gerçekten|bu|dır nicht|realistisch|es ist|nicht|wirklich|dies|ist 아니다|현실적이지 않은|그것은|아니다|정말로|이것이|이다 ない|現実的|それは|ない|本当に|これ|です no|realista|es|no|realmente|esto|es

you know it's just I tell people you ты|знаешь|это|просто|я|говорю|людям|ты tu|sais|c'est|juste|je|dis|aux gens|tu você|sabe|é|apenas|eu|digo|as pessoas|você sen|biliyorsun|bu sadece|sadece|ben|söylerim|insanlara|sen du|weißt|es ist|nur|ich|sage|den Leuten|dir 너|알아|그것은|그냥|내가|말해|사람들|너 あなた|知っている|それは|ただ|私|言う|人々|あなた tú|sabes|es|solo|yo|digo|a la gente|tú

know people ask me all the time will you знать|люди|спрашивают|меня|все|(артикль)|время|(будущее время)|ты sais|les gens|demandent|me|tout|le|temps|(verbe auxiliaire futur)|tu saber|as pessoas|perguntam|me|o tempo todo|o|tempo|(verbo auxiliar futuro)|você bilmek|insanlar|sorar|bana|her|belirli|zaman|-ecek|sen wissen|Leute|fragen|mich|die ganze||Zeit|werden|du 알다|사람들|물어보다|나|항상|그|시간|~할 것이다|당신 知っている|人々|聞く|私に|いつも|その|時間|〜する|あなた sé|la gente|me preguntan|a mí|todo|el|tiempo|vas|tú

language at the same time but I will язык|в|тот|то же|время|но|я|буду langue|à|le|même|temps|mais|je|vais língua|em|o|mesmo|tempo|mas|eu|(verbo auxiliar futuro) dil|aynı|belirli|aynı|zamanda|ama|ben|-eceğim Sprache|gleichzeitig|die|gleiche|Zeit|aber|ich|werde 언어|동시에|그|같은|시간|하지만|나는|할 것이다 言語|同時に|その|同じ|時間|しかし|私|する idioma|a|la|misma|vez|pero|yo|voy a

get to a really high level language like достичь|до|очень|действительно|высокий|уровень|язык|как atteindre|à|un|vraiment|élevé|niveau|langue|comme chegar|a|um|realmente|alto|nível|língua|como ulaşmak|bir|bir|gerçekten|yüksek|seviye|dil|gibi erreichen|zu|ein|wirklich|hohem|Niveau|Sprache|wie 도달하다|에|하나|정말|높은|수준|언어|처럼 到達する|に|一つの|本当に|高い|レベル|言語|のような llegar|a|un|realmente|alto|nivel|lenguaje|como

you know c1 or c2 you can't do right ты|знаешь||или||ты|не можешь|сделать|правильно tu|sais||ou||tu|ne peux|faire|correctement você|sabe||ou||você|não pode|fazer|certo sen|biliyorsun||veya||sen|yapamazsın|yapmak|doğru du|weißt||oder||du|kannst|tun|richtig 너|알아||또는||너|할 수 없어|해|제대로 あなた|知っている||または||あなた|できない|する|正しく tú|sabes||o||tú|no puedes|hacer|bien

five or six language at the same time пять|или|шесть|язык|в|тот|тот же|время cinq|ou|six|langues|à|le|même|temps cinco|ou|seis|língua|em|o|mesmo|tempo beş|veya|altı|dil|aynı|belirli|aynı|zamanda fünf|oder|sechs|Sprachen|auf|dem|gleichen|Zeit 다섯|또는|여섯|언어|~에서|그|같은|시간 五|または|六|言語|同時に|その|同じ|時間 cinco|o|seis|idiomas|al|mismo|mismo|tiempo

you have to really focus on that ты|должен|инфинитивная частица|действительно|сосредоточиться|на|этом tu|as|à|vraiment|concentre|sur|ça você|tem|a|realmente|se concentrar|em|isso sen|sahip|-e-a|gerçekten|odaklanmalısın|üzerinde|o Du|musst|zu|wirklich|konzentrieren|auf|das 너는|해야|정말|집중해야|집중하다|에|그것 あなた|持っている|（義務）|本当に|集中する|に|それ tú|tienes que|que|realmente|concentrarte|en|eso

know I always tell people always tell знаю|я|всегда|говорю|людям|| sais|je|toujours|dis|aux gens|| sei|eu|sempre|digo|as pessoas|sempre|dizem bilmek|ben|her zaman|söyler|insanlara|| wissen|ich|immer|sage|den Leuten|| 알다|나|항상|말하다|사람들|| 知っている|私|いつも|言う|人々|| sé|yo|siempre|digo|a las personas|siempre|digo

so it really all depends on the person так|это|действительно|все|зависит|от|(артикль)|человек donc|cela|vraiment|tout|dépend|de|la|personne então|isso|realmente|tudo|depende|em|a|pessoa yani|o|gerçekten|hepsi|bağlıdır|üzerine|o|kişi also|es|wirklich|alles|hängt ab|von|der|Person 그래서|그것이|정말|모두|의존한다|에|그|사람 だから|それ|本当に|全て|依存する|に|その|人 entonces|eso|realmente|todo|depende|de|la|la persona

it depends on their goals or what they это|зависит|от|их|цели|или|что|они cela|dépend|de|leurs|objectifs|ou|ce que|ils isso|depende|em|seus|objetivos|ou|o que|eles o|bağlıdır|üzerine|onların|hedefleri|veya|ne|onlar es|hängt|von|ihren|Zielen|oder|was|sie 그것|의존한다|에|그들의|목표|또는|무엇|그들 それ|依存する|に|彼らの|目標|または|何|彼ら depende|de|sus|metas|o|lo|que|ellos

want to do like me I love I love the new хочу|(частица инфинитива)|делать|как|меня|я|люблю|я|люблю|(артикль)|новый veux|à|faire|comme|moi|je|aime|||le|nouveau quero|a|fazer|como|eu|eu|amo|eu|amo|o|novo istiyor|(fiil mastarı için)|yapmak|gibi|beni|ben|seviyorum|ben|seviyorum|(belirtili artikel)|yeni wollen|zu|tun|wie|mir|ich|liebe|||das|neue 하고 싶어|(동사 원형을 나타내는 조사)|하다|나처럼|나|나는|사랑해|나는|사랑해|그|새로운 したい|（動詞の不定詞を示す助詞）|する|私のように|私|私|愛している|||（特定の名詞を示す助詞）|新しい quiero|a|hacer|como|yo|yo|amo|yo|amo|el|nuevo

experience you know I love the new опыт|ты|знаешь|я|люблю|новый|новый expérience|tu|sais|je|aime|le|nouveau experiência|você|sabe|eu|amo|o|novo deneyim|sen|biliyorsun|ben|seviyorum|yeni|yeni Erfahrung|du|weißt|ich|liebe|das|neue 경험|너|알지|나는|사랑해|그|새로운 経験|あなた|知っている|私|愛している|新しい|新しい experiencia|tú|sabes|yo|amo|el|nuevo

people so I don't expect myself люди|так|я|не|ожидаю|себя gens|donc|je|ne|m'attends|à moi-même pessoas|então|eu|não|espero|a mim mesmo insanlar|bu yüzden|ben|(olumsuzluk eki)|beklerim|kendimi Menschen|so|ich|nicht|erwarte|mich selbst 사람들|그래서|나|안|기대하다|나 자신 人々|だから|私|ない|期待する|自分 personas|así que|yo|no|espero|a mí mismo

to learn all those languages to a crazy учить|учить|все|те|языки|до|безумия|безумного à|apprendre|tous|ces|langues|à|un|fou a|aprender|todas|aquelas|línguas|a|um|loucura öğrenmek|öğrenmek|tüm|o|diller|kadar|bir|deli zu|lernen|alle|diese|Sprachen|bis|ein|verrückt ~하기 위해|배우다|모든|그|언어들|~하기 위해|한|미친듯이 学ぶ|学ぶ|すべての|その|言語|に|一つの|クレイジー para|aprender|todas|esas|lenguas|a|un|locura

I'm happy with a one I'm happy with a - Я|счастлив|с|одним|одним|Я|счастлив|с|одним Je suis|heureux|avec|un|un|Je suis|heureux|avec|un eu estou|feliz|com|um|um|eu estou|feliz|com|uma Ben|mutluyum|ile|bir|tane|Ben|mutluyum|ile|bir Ich bin|glücklich|mit|einem|eins|Ich bin|glücklich|mit|einem 나는|행복하다|~와|하나|하나|나는|행복하다|~와|하나 私は|幸せ|と|一つ|一つ|私は|幸せ|と|一つ estoy|feliz|con|un|uno|estoy|feliz|con|un

to get to like a c1 or whatever you know чтобы|достичь|чтобы|нравиться|уровень||или|что угодно|ты|знаешь à|arriver|à|aimer|un||ou|peu importe|tu|sais a|chegar|a|gostar|um||ou|o que quer que seja|você|sabe zu|bekommen|zu|mögen|ein||oder|was auch immer|du|weißt ~에 도달하다|얻다|~에|좋아하다|하나의||또는|뭐든지|너|알다 〜するために|得る|〜するために|好きになる|一つの||または|何でも|あなた|知っている para|llegar|a|gustar|un||o|lo que sea|tú|sabes

I tell people all the time I tell them Я|говорю|людям|всё|(артикль отсутствует)|время|Я|говорю|им Je|dis|aux gens|tout|le|temps|Je|leur dis|leur eu|digo|pessoas|todo|o|tempo|eu|digo|eles Ben|söylerim|insanlara|her|belirli|zaman|Ben|söylerim|onlara Ich|sage|den Leuten|die ganze|die|Zeit|Ich|sage|ihnen 나는|말해|사람들|항상|그|시간|나는|말해|그들에게 私|言う|人々|いつも|彼らに|時間|私|言う|彼らに yo|digo|a las personas|todo|el|tiempo|yo|les digo|a ellos

you need to make sure that you know set ты|нужно|(частица инфинитива)|убедиться|уверены|что|ты|знаешь|набор tu|as besoin|de|faire|sûr|que|tu|sais|ensemble você|precisa|a|fazer|certeza|que|você|saiba|conjunto sen|ihtiyaç|-e|yapmak|emin|ki|sen|biliyorsun|set du|musst|zu|sicherstellen|sicher|dass|du|weißt|Set 너|필요해|(동사 원형을 나타내는 조사)|만들다|확실한|~라는 것|너|아는|세트 あなた|必要|（動詞の不定詞を示す）|確認する|確実に|〜ということ|あなた|知っている|セット tú|necesitas||hacer|seguro|que||sabes|conjunto

your goals I should said what you want ваши|цели|я|должен|сказать|что|вы|хотите vos|objectifs|je|devrais|dire|ce que|vous|voulez seus|objetivos|eu|deveria|dizer|o que|você|quer senin|hedeflerin|ben|-meliyim|söyledim|ne|sen|istiyorsun deine|Ziele|ich|sollte|gesagt haben|was|du|willst 너의|목표|내가|해야 한다|말했어|무엇|너|원해 あなたの|目標|私|すべき|言った|何|あなた|欲しい tus|metas|yo|debería|decir|qué|tú|quieres 你的目标我应该说你想要什么

out of this language why are you из|этого|языка|языка|почему|ты|ты hors|de|cette|langue|pourquoi|es|tu fora de|de|esta|língua|por que|está|você dışına|-den|bu|dil|neden|varsın|sen aus|von|dieser|Sprache|warum|bist|du 나가다|~에서|이|언어|왜|~이다|너 出る|の|この|言語|なぜ|いる|あなた fuera|de|este|idioma|por qué|estás|tú 为什么你不懂这种语言

studying this language and if it's gonna изучение|этого|языка|и|если|это|будет étudier|cette|langue|et|si|il est|va estudando|este|idioma|e|se|ele está|vai bu dili çalışmak|bu|dil|ve|eğer|o|olacak Studieren|diese|Sprache|und|ob|es|wird 공부하는|이|언어|그리고|만약|그것이|할 것이다 この言語を勉強する|この|言語|そして|もし|それが|なるだろう estudiando|este|idioma|y|si|va a|estar

be a really high level like that you быть|на|действительно|высокий|уровень|как|это|ты sois|un|vraiment|haut|niveau|comme|ça|tu seja|um|realmente|alto|nível|como|isso|você ol|bir|gerçekten|yüksek|seviye|gibi|o|sen sei|ein|wirklich|hohes|Niveau|wie|das|du 되다|하나의|정말|높은|수준|처럼|저렇게|너 である|一つの|本当に|高い|レベル|のように|それ|あなた sé|un|realmente|alto|nivel|así|eso|tú

multiple I mean you can but the problem множественные|я|имею в виду|ты|можешь|но|эта|проблема multiple|je|veux dire|tu|peux|mais|le|problème múltiplos|eu|quero dizer|você|pode|mas|o|problema çoklu|ben|demek|sen|yapabilirsin|ama|bu|sorun mehrfach|ich|meine|du|kannst|aber|das|Problem 여러 개의|나|의미하다|너|할 수 있다|그러나|그|문제 複数の|私|意味する|あなた|できる|しかし|その|問題 múltiples|yo|quiero decir|tú|puedes|pero|el|problema

is the attention you know you you over есть|(артикль отсутствует)|внимание|ты|знаешь|ты|ты|над est|le|attention|tu|sais|tu|tu|fini é|a|atenção|você|sabe|você|você|sobre (cümle başı yardımcı fiil)|(belirli artikel)|dikkat|sen|biliyorsun|sen|sen|üzerinde ist|die|Aufmerksamkeit|du|weißt|du|du|vorbei 이다|그|주의|너|아는|너|너|끝났다 は|その|注意|あなた|知っている|あなた|あなた|終わった es|la|atención|tú|sabes|tú|tú|sobre

here doing this and then you can say здесь|делая|это|и|потом|ты|можешь|сказать ici|faisant|cela|et|ensuite|tu|peux|dire aqui|fazendo|isso|e|então|você|pode|dizer burada|yapıyorsun|bunu|ve|sonra|sen|-ebilirsin|söylemek hier|tun|dies|und|dann|du|kannst|sagen 여기|하고|이것|그리고|그때|당신|할 수 있어요|말하다 ここで|している|これ|そして|その後|あなた|できる|言う aquí|haciendo|esto|y|luego|tú|puedes|decir

okay I'll do this first time in the over хорошо|я буду|делать|это|первый|раз|в|в|игре d'accord|je vais|faire|cela|première|fois|dans|le|sur tudo bem|eu vou|fazer|isso|primeiro|vez|em|o|over tamam|ben|yapacağım|bunu|ilk|sefer|içinde|belirli|üst okay|ich werde|tun|dies|zuerst|Mal|im|dem|Über 알겠어|내가 할게|할|이것을|처음으로|시간에|안에|그|끝나고 わかった|私が|する|これ|最初に|時間|に|その|終わった está bien|yo lo|haré|esto|primera|vez|en|el|el turno

you're trying to get a language to a ты|пытаешься|к|получить|один|язык|к|один tu es|essaies|à|obtenir|une|langue|à|un você está|tentando|a|conseguir|uma|língua|para|uma sen|çalışıyorsun|bir|almak|bir|dil|için|bir du bist|versuchst|zu|bekommen|eine|Sprache|zu|einem 너는|노력하고 있는|~에|얻다|하나|언어|~로|하나 あなたは|試みている|に|得る|一つの|言語|に|一つの tú estás|tratando|de|conseguir|una|lengua|a|

that language you know so it really all тот|язык|ты|знаешь|так|это|действительно|все cette|langue|tu|sais|tellement|cela|vraiment|tout aquela|língua|você|sabe|tão|isso|realmente|tudo o|dil|sen|biliyorsun|o kadar|o|gerçekten|her şey diese|Sprache|du|weißt|so|es|wirklich|alles 그|언어|당신|아는|그래서|그것|정말|모든 その|言語|あなた|知っている|だから|それ|本当に|全て ese|idioma|tú|conoces|tan|eso|realmente|todo

depends I tell people that all the time зависит|я|говорю|людям|это|всё|всё|время dépend|je|dis|aux gens|cela|tout|le|temps depende|eu|digo|pessoas|que|todo|o|tempo bağlıdır|ben|söylerim|insanlara|bunu|her|zaman| hängt ab|ich|sage|den Leuten|das|die ganze||Zeit 의존하다|나|말하다|사람들|그것을|항상|그|시간 依存する|私|言う|人々|それ|いつも|その|時間 depende|yo|digo|a la gente|eso|todo|el|tiempo

[Music] Музыка Musique música Müzik Musik 음악 音楽