The entrepreneur's guide to learning languages
Предпринимателя|предпринимателя|руководство|по|изучению|языков
L'|entrepreneur|guide|à|l'apprentissage|langues
o|do empreendedor|guia|para|aprender|idiomas
Girişimcinin|girişimcinin|rehberi|için|öğrenme|diller
Der|Unternehmers|Leitfaden|zum|Lernen|Sprachen
그|기업가의|가이드|에|배우기|언어들
その|起業家の|ガイド|への|学習|言語
la|guía del emprendedor|guía|para|aprender|idiomas
Der Leitfaden für Unternehmer zum Sprachenlernen
Guía del empresario para aprender idiomas
Le guide de l'entrepreneur pour l'apprentissage des langues
La guida dell'imprenditore all'apprendimento delle lingue
기업가를 위한 언어 학습 가이드
O guia do empresário para aprender línguas
Руководство предпринимателя по изучению языков
Girişimcinin dil öğrenme rehberi
Посібник підприємця з вивчення мов
企业家学习语言的指南
Today's subject is business and language learning.
Сегодняшняя|тема|есть|бизнес|и|язык|обучение
Aujourd'hui|sujet|est|affaires|et|langue|apprentissage
de hoje|assunto|é|negócios|e|língua|aprendizado
Bugünün|konusu|dir|iş|ve|dil|öğrenimi
Heute|Thema|ist|Geschäft|und|Sprache|Lernen
오늘의|주제|은|비즈니스|그리고|언어|학습
今日の|主題|は|ビジネス|と|言語|学習
el de hoy|tema|es|negocios|y|aprendizaje de idiomas|aprendizaje
موضوع اليوم هو الأعمال وتعلم اللغة.
Throughout my life, I have been involved with business and I've been
На протяжении|моей|жизни|я|(вспомогательный глагол)|был|вовлечен|в|бизнес|и|я (сокращение от I have)|был
Tout au long de|ma|vie|je|ai|été|impliqué|avec|affaires|et|j'ai|été
ao longo de|minha|vida|eu|tenho|estado|envolvido|com|negócios|e|eu tenho|estado
Boyunca|benim|hayat|ben|sahip|oldum|dahil|ile|iş|ve|ben|oldum
Während|meines|Lebens|ich|habe|gewesen|beschäftigt|mit|Geschäft|und|ich habe|gewesen
내내|나의|삶|나는|해왔다|있었다|관련된|와|사업|그리고|나는|있었다
通して|私の|人生|私|持っている|いた|関与している|と|ビジネス|そして|私は|いた
a lo largo de|mi|vida|yo|he|estado|involucrado|con|negocios|y|he estado|estado
طوال حياتي، كنت منخرطًا في مجال الأعمال وكنت
involved with language learning.
вовлечённый|в|язык|обучение
impliqué|avec|langue|apprentissage
envolvido|com|língua|aprendizado
dahil|ile|dil|öğrenme
beteiligt|an|Sprache|Lernen
관련된|~와|언어|학습
関与している|と|言語|学習
involucrado|con|aprendizaje|aprendizaje
And I want to talk about how those two activities compare what you need
И|я|хочу|(частица инфинитива)|говорить|о|как|те|два|занятия|сравниваются|что|ты|нужно
Et|je|veux|à|parler|de|comment|ces|deux|activités|se comparent|ce que|tu|as besoin
e|eu|quero|a|falar|sobre|como|aquelas|duas|atividades|comparam|o que|você|precisa
Ve|Ben|istiyorum|(fiil eki)|konuşmak|hakkında|nasıl|o|iki|etkinlikler|karşılaştırdığını|ne|sen|ihtiyaç duyuyorsun
Und|ich|will|zu|sprechen|über|wie|diese|zwei|Aktivitäten|vergleichen|was|du|brauchst
그리고|나는|원해|(동사 원형을 나타내는 조사)|이야기하다|에 대해|어떻게|그 두|두|활동들|비교하다|무엇|너|필요해
そして|私|望む|(動詞の不定詞を示す)|話す|について|どのように|それらの|二つの|活動|比較する|何|あなた|必要
y|yo|quiero|a|hablar|sobre|cómo|esas|dos|actividades|comparan|lo que|tú|necesitas
وأريد أن أتحدث عن كيفية مقارنة هذين النشاطين بما تحتاجه
for success in business, what you need for success in language learning.
для|успех|в|бизнес|что|вам|нужно|для|успех|в|язык|изучении
pour|succès|dans|affaires|ce que|vous|avez besoin|pour|succès|dans|langue|apprentissage
para|sucesso|em|negócios|o que|você|precisa|para|sucesso|em|língua|aprendizado
için|başarı|de|iş|ne|sen|ihtiyaç|için|başarı|de|dil|öğrenme
für|Erfolg|im|Geschäft|was|du|brauchst|für|Erfolg|im|Sprache|Lernen
비즈니스에서의|성공|학습에||||||||언어|학습
の|成功|に|ビジネス|何|あなた|必要|の|成功|に|言語|学習
para|el éxito|en|los negocios|lo que|tú|necesitas|para|el éxito|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje
I did a video on the subject a while ago, and I talked about entrepreneurship.
Я|сделал|одно|видео|на|эту|тему|некоторое|некоторое|время|и|Я|говорил|о|предпринимательстве
J|ai fait|une|vidéo|sur|le|sujet|il y a|longtemps|il y a|et|je|ai parlé|de|entrepreneuriat
eu|fiz|um|vídeo|sobre|o|assunto|há|um tempo|atrás|e|eu|falei|sobre|empreendedorismo
Ben|yaptım|bir|video|hakkında|bu|konu|bir|bir süre|önce|ve|Ben|konuştum|hakkında|girişimcilik
Ich|machte|ein|Video|über|das|Thema|vor|einer|Weile|und|ich|sprach|über|Unternehmertum
나는|했다|하나|비디오|에|그|주제|하나|잠시|전에|그리고|나는|이야기했다|에 대해|기업가정신
私|作りました|一つの|ビデオ|について|その|主題|一つの|しばらく|前|そして|私|話しました|について|起業家精神
yo|hice|un|video|sobre|el|tema|hace|un tiempo|atrás|y|yo|hablé|sobre|emprendimiento
And of course the word entrepreneurship comes from the French word
И|из|конечно|это|слово|предпринимательство|происходит|от|это|французского|слово
Et|de|cours|le|mot|entrepreneuriat|vient|de|le|français|mot
e|de|curso|a|palavra|empreendedorismo|vem|de|a|francês|palavra
Ve|-nin|elbette|bu|kelime|girişimcilik|gelir|-den|bu|Fransız|kelime
Und|von|natürlich|das|Wort|Unternehmertum|kommt|aus|dem|Französischen|Wort
그리고|의|물론|그|단어|기업가정신|유래한다|에서|그|프랑스어|단어
そして|の|もちろん|その|言葉|起業家精神|来ます|から|その|フランス語|言葉
y|de|curso|la|palabra|emprendimiento|viene|de|la|francés|palabra
entreprendre, to undertake.
предпринимать|инфинитивная частица|предпринимать
to undertake||
empreender|a|realizar
üstlenmek||
unternehmen||
착수하다|(동사 원형을 나타내는 조사)|수행하다
取り組む||
emprender|a|realizar
And of course to start a new language is.
И|(предлог)|конечно|(предлог)|начать|(артикль)|новый|язык|есть
Et|de|course|à|commencer|une|nouvelle|langue|est
e|de|curso|para|começar|uma|nova|língua|é
Ve|elbette|tabii ki|yeni|başlamak|bir|yeni|dil|dır
Und|von|Kurs|zu|beginnen|eine|neue|Sprache|ist
그리고|의|당연히|새로운|시작하다|하나의|새로운|언어|이다
そして|の|もちろん|を|始める|一つの|新しい|言語|です
y|de|por supuesto|a|empezar|una|nueva|lengua|es
To take on a major undertaking.
Брать|взять|на|одно|крупное|предприятие
Prendre|entreprendre|sur|un|majeur|projet
para|assumir|em|uma|importante|empreitada
(fiil) almak|üstlenmek|üzerine|bir|büyük|girişim
Um|annehmen|ein|ein|großes|Unterfangen
(동사 원형)|맡다|(전치사)|하나의|주요한|사업
(動詞の不定詞)|引き受ける|(前置詞)|一つの|大きな|事業
para|asumir|en|un|importante|proyecto
القيام بمهمة كبيرة.
So is starting a new business.
Так|есть|начало|новый|новый|бизнес
Alors|est|démarrer|une|nouvelle|entreprise
então|é|começando|um|novo|negócio
So|ist|das Starten|ein|neues|Geschäft
그래서|이다|시작하는|하나의|새로운|사업
それで|は|新しい|一つの|新しい|ビジネス
entonces|está|comenzando|un|nuevo|negocio
In my life, I have started two businesses.
В|моей|жизни|я|имею|начал|два|бизнеса
Dans|ma|vie|je|ai|commencé|deux|entreprises
em|minha|vida|eu|tenho|comecei|duas|empresas
Hayatımda|benim|hayat|ben|(sahip)|başlattım|iki|iş
In|mein|Leben|ich|habe|gegründet|zwei|Unternehmen
내|삶에서|두|사업을|시작했다|두|사업|두
私の|私の|人生|私|持っている|始めた|二つの|事業
en|mi|vida|yo|he|comenzado|dos|negocios
One in the wood business, which I still have, that goes back to 1987.
Один|в|бизнес|древесины|бизнес|который|я|все еще|имею|который|уходит|назад|к
Un|dans|le|bois|entreprise|qui|je|encore|ai|qui|remonte|à|à
um|em|o|madeira|negócio|que|eu|ainda|tenho|que|volta|para|a
Bir|de|ahşap||iş|ki|ben|hala|sahip|o|gider|geri|e
Eins|im|dem|Holz|Geschäft|das|ich|noch|habe|das|geht|zurück|bis
하나|에|그|목재|사업|그것이|나는|여전히|가지고 있다|그것이|거슬러 올라간다|돌아가다|에
1|の|その|木材|ビジネス|それ|私|まだ|持っている|それ|戻る|過去に|まで
uno|en|el|negocio de madera|negocio|el cual|yo|todavía|tengo|eso|regresa|de vuelta|a
واحدة في مجال الأعمال الخشبية، والتي أمتلكها حتى الآن، والتي يعود تاريخها إلى عام 1987.
And then of course, LingQ, which I started with my son about 20 years ago.
И|потом|из|конечно|ЛингК|который|я|начал|с|моим|сыном|около|лет|назад
Et|puis|de|bien sûr|LingQ|que|je|ai commencé|avec|mon|fils|il y a environ|ans|auparavant
e|então|de|curso|LingQ|que|eu|comecei|com|meu|filho|cerca de|anos|atrás
Ve|sonra|elbette|kurs|LingQ|ki|ben|başladım|ile|benim|oğlum|yaklaşık|yıl|önce
Und|dann|von|course|LingQ|das|ich|begann|mit|meinem|Sohn|vor|Jahren|her
그리고|그때|의|물론|링크|그것은|내가|시작했다|와|나의|아들|약|년|전
そして|その後|の|もちろん|LingQ|それ|私|始めた|と|私の|息子|約|年|前
y|luego|de|curso|Lingq|la cual|yo|empecé|con|mi|hijo|hace|años|hace
So how are they similar?
Итак|как|являются|они|похожими
Alors|comment|sont|ils|similaires
então|como|são|eles|semelhantes
Peki|nasıl|dir|onlar|benzer
Also|wie|sind|sie|ähnlich
그래서|어떻게|~이다|그들|비슷한
それで|どのように|は|彼ら|似ている
entonces|cómo|son|ellos|similares
How are they different?
Как|являются|они|разными
Comment|sont|ils|différents
como|são|eles|diferentes
Nasıl|dır|onlar|farklı
Wie|sind|sie|unterschiedlich
어떻게|~이다|그들|다르다
どう|です|彼ら|違う
cómo|son|ellos|diferentes
First of all, quite obviously to be successful in business or
Во-первых|из|все|довольно|очевидно|быть||успешным|в|бизнесе|или
Tout d'abord|de|tout|assez|évidemment|à|être|réussi|dans|affaires|ou
primeiro|de|tudo|bastante|obviamente|a|ser|bem-sucedido|em|negócios|ou
Öncelikle|-den|hepsi|oldukça|açıkça|-mek için|olmak|başarılı|-de|iş|veya
Zuerst|von|allem|ziemlich|offensichtlich|um|sein|erfolgreich|im|Geschäft|oder
첫째로|의|모든|꽤|분명히|~에|성공하다|성공적인|에|사업|또는
最初に|の|全て|かなり|明らかに|する|成功する|成功した|に|ビジネス|または
primero|de|todo|bastante|obvio|para|ser|exitoso|en|negocios|o
أولاً وقبل كل شيء، من الواضح تمامًا أن النجاح في مجال الأعمال أو
in language learning, you need a high degree of commitment.
в|язык|изучении|ты|нужна|высокая|высокая|степень|обязательства|обязательства
dans|langue|apprentissage|vous|avez besoin|un|élevé|degré|de|engagement
em|língua|aprender|você|precisa|um|alto|grau|de|compromisso
dil öğreniminde|dil|öğrenim|sen|ihtiyaç duyarsın|bir|yüksek|derece|-de|bağlılık
im|Sprachen|lernen|du|brauchst|ein|hohes|Maß|an|Engagement
언어|학습|학습|당신|필요하다|하나의|높은|정도|의|헌신
に|言語|学習|あなた|必要|一つの|高い|程度|の|コミットメント
en|aprendizaje|aprendizaje|tú|necesitas|un|alto|grado|de|compromiso
You need a degree of passion.
Вам|нужна|степень|степень|страсти|страсти
Vous|avez besoin|un|degré|de|passion
você|precisa|um|grau|de|paixão
Sen|ihtiyaç|bir|derece|kadar|tutku
Du|brauchst|einen|Grad|an|Leidenschaft
당신|필요하다|하나의|정도|의|열정
あなた|必要|一つの|程度|の|情熱
tú|necesitas|un|grado|de|pasión
تحتاج إلى قدر من العاطفة.
Passion, because it's not always easy.
Страсть|потому что|это|не|всегда|легко
Passion|parce que|c'est|pas|toujours|facile
paixão|porque|é|não|sempre|fácil
Tutku|çünkü|o|değil|her zaman|kolay
Leidenschaft|weil|es ist|nicht|immer|einfach
열정|왜냐하면|그것은|항상|항상|쉽지 않다
情熱|なぜなら|それは|ない|いつも|簡単
pasión|porque|no es|siempre|fácil|fácil
So to stay the course, you need to have that burning desire to do something.
Итак|к|оставаться|этот|курс|ты|нужно|чтобы|иметь|то|горящее|желание|к|делать|что-то
Donc|à|rester|le|cap|tu|as besoin|de|avoir|ce|brûlante|désir|de|faire|quelque chose
então|para|permanecer|o|curso|você|precisa|a|ter|esse|ardente|desejo|a|fazer|algo
Yani|(fiil)|sürdürmek|o|hedef|sen|ihtiyaç duyarsın|(fiil)|sahip olmak|o|yanıcı|arzu|(fiil)|yapmak|bir şey
Also|um|den Kurs|den|Kurs|du|musst|zu|haben|dieses|brennende|Verlangen|zu|tun|etwas
그래서|(부사)|유지하다|그|목표|당신|필요하다|(부사)|가지다|그|타오르는|열망|(부사)|하다|무언가
だから|(動詞の不定詞を示す助詞)|維持する|その|道筋|あなた|必要がある|(動詞の不定詞を示す助詞)|持つ|その|燃えるような|欲望|(動詞の不定詞を示す助詞)|する|何か
entonces|para|mantener|el|rumbo|tú|necesitas|que|tener|ese|ardiente|deseo|de|hacer|algo
ولكي تتمكن من الاستمرار في المسار، عليك أن تكون لديك تلك الرغبة الملحة في القيام بشيء ما.
所以,为了坚持下去,你需要有做某事的强烈愿望。
One of the reasons why in Canada, the level of bilingualism outside
Один|из|уровень|причин|почему|в|Канаде|уровень|||билингвизма|за пределами
Un|de|le|raisons|pourquoi|au|Canada|le|niveau|de|bilinguisme|à l'extérieur
uma|de|as|razões|por que|em|Canadá|o|nível|de|bilinguismo|fora
Bir|ın|ı|nedenler|niçin|de|Kanada|ı|seviyesi|ın|iki dilli olma|dışında
Einer|der|der|Gründe|warum|in|Kanada|der|Grad|des|Bilingualismus|außerhalb
하나|의|그|이유들|왜|에|캐나다|그|수준|의|이중언어구사|외부
1|の|その|理由|なぜ|に|カナダ|その|水準|の|バイリンガリズム|外
una|de|las|razones|por qué|en|Canadá|el|nivel|de|bilingüismo|fuera
أحد الأسباب وراء انخفاض مستوى الثنائية اللغوية في كندا خارج
加拿大的双语水平之所以
Quebec is so low is that despite the literally billions of dollars that the
Квебек|есть|так|низок|есть|что|несмотря на|(артикль)|буквально|миллиарды|(предлог)|долларов|которые|
Québec|est|si|bas|est|que|malgré|les|littéralement|milliards|de|dollars|que|le
Quebec|é|tão|baixo|é|que|apesar de|os|literalmente|bilhões|de|dólares|que|o
Quebec|dir|o kadar|düşük|dir|ki|rağmen|o|kelimenin tam anlamıyla|milyarlarca|kadar|dolarlar|ki|o
Quebec|ist|so|niedrig|ist|dass|trotz|den|buchstäblich|Milliarden|von|Dollar|die|
퀘벡|이|그렇게|낮은|이|그|에도 불구하고|그|문자 그대로|수십억|의|달러|그|
ケベック|は|とても|低い|は|それ|にもかかわらず|その|文字通り|数十億|の|ドル|それ|
quebec|es|tan|bajo|es|que|a pesar de|los|literalmente|miles de millones|de|dólares|que|los
إن كيبيك منخفضة للغاية على الرغم من مليارات الدولارات التي
魁北克的低水平在于,尽管
Canadian government spends, if people aren't motivated to learn French,
Канадское|правительство|тратит|если|люди|не|мотивированы|к|изучению|французского
Canadien|gouvernement|dépense|si|les gens|ne sont pas|motivés|à|apprendre|français
canadense|governo|gasta|se|as pessoas|não estão|motivadas|a|aprender|francês
Kanadalı|hükümet|harcar|eğer|insanlar|değiller|motive|için|öğrenmeye|Fransızca
Kanadische|Regierung|gibt aus|wenn|Menschen|nicht|motiviert|zu|lernen|Französisch
캐나다의|정부|지출한다|만약|사람들이|~하지 않다|동기부여된|~할|배우다|프랑스어
カナダの|政府|支出する|もし|人々|ない|動機づけられた|に|学ぶ|フランス語
canadiense|gobierno|gasta|si|las personas|no están|motivadas|a|aprender|francés
they're not going to learn French.
они|не|собираются|(частица инфинитива)|учить|французский
ils|ne|vont|à|apprendre|français
|não|indo|a|aprender|francês
onlar|değil|gidecekler|öğrenmek|öğrenmeye|Fransızca
sie werden|nicht|gehen|zu|lernen|Französisch
그들은|~하지 않을|가다|~할|배우다|프랑스어
彼らは|〜ない|行く|〜に|学ぶ|フランス語
|no|van|a|aprender|francés
لن يتعلموا اللغة الفرنسية
So learning a language.
Итак|изучение|(артикль)|язык
Donc|apprendre|une|langue
então|aprender|uma|língua
Yani|öğrenme|bir|dil
Also|Lernen|eine|Sprache
그래서|배우는|하나의|언어
だから|学ぶこと|一つの|言語
entonces|aprender|un|idioma
Starts with motivation.
Начинается|с|мотивации
Commence|avec|motivation
começa|com|motivação
Başlar|ile|motivasyon
Beginnt|mit|Motivation
시작한다|~와 함께|동기
始まる|と|モチベーション
comienza|con|motivación
从动机开始。
Similarly, if your approach to business is one of get rich quick and you don't have
Аналогично|если|ваш|подход|к|бизнес|является|один|из|стать|богатым|быстро|и|вы|не|имеете
De même|si|votre|approche|au|affaires|est|une|de|devenir|riche|rapidement|et|vous|ne|avez
da mesma forma|se|seu|abordagem|para|negócios|é|uma|de|ficar|rico|rápido|e|você|não|tiver
Benzer şekilde|eğer|senin|yaklaşım|iş|iş|ise|biri|zenginleşme|hızlı|zengin|hızlı|ve|sen|değil|sahip
Ebenso|wenn|dein|Ansatz|zum|Geschäft|ist|einer|von|reich||schnell|und|du|nicht|hast
마찬가지로|만약|당신의|접근 방식|에 대한|사업|이다|하나|의|얻다|부유하게|빠르게|그리고|당신|하지 않다|가지다
同様に|もし|あなたの|アプローチ|に|ビジネス|は|一つ|の|得る|裕福に|短期間で|そして|あなた|ない|持っている
igualmente|si|tu|enfoque|a|negocio|es|uno|de|conseguir|rico|rápido|y|tú|no|tienes
وبالمثل، إذا كان نهجك في العمل هو الثراء السريع وليس لديك
a passion for the actual nuts and bolts of the business you want to get into, if you
(артикль)|страсть|к|(артикль)|реальным|деталям|и|механизмам|бизнеса|(артикль)|бизнес|ты|хочешь|(предлог)|попасть|в|если|ты
une|passion|pour|les|réels|éléments|et|détails|de|l'|entreprise|vous|voulez|à|entrer|dans|si|vous
uma|paixão|por|os|reais|nozes|e|parafusos|do||negócio|você|quer|a|entrar|em|se|você
bir|tutku|için|o|gerçek|somunlar|ve|vidalar|ın|o|iş|sen|istiyorsan|ı|girmek|içine|eğer|sen
eine|Leidenschaft|für|die|tatsächlichen|Nüsse|und|Schrauben|des||Geschäfts|du|willst|zu|kommen|in|wenn|du
하나의|열정|에 대한|그|실제의|너트|그리고|볼트|의|그|사업|당신|원하다|에|들어가다|안으로|만약|당신
ある|情熱|の|その|実際の|ネジ|と|ボルト|の|その|ビジネス|あなた|望む|に|入る|参入する|もし|あなた
una|pasión|por|los|reales|tuercas|y|tornillos|de|el|negocio|tú|quieres|a|entrar|en|si|tú
الشغف بالتفاصيل الدقيقة للعمل الذي ترغب في دخوله، إذا كنت
对你想从事的业务的具体细节充满热情,如果你
are a shoemaker and you don't like making shoes, you probably won't be successful.
есть|один|сапожник|и|ты|не|нравится|делать|обувь|ты|вероятно|не будешь|успешным|успешным
êtes|un|cordonnier|et|vous|ne|aimez|faire|chaussures|vous|probablement|ne serez pas|être|réussi
são|um|sapateiro|e|você|não|gosta|fazer|sapatos|você|provavelmente|não|será|bem-sucedido
(siz)|bir|ayakkabıcı|ve|(siz)|(değil)|seviyorsanız|yapmayı|ayakkabı|(siz)|muhtemelen|(değil)|olacaksınız|başarılı
sind|ein|Schuhmacher|und|du|nicht|magst|machen|Schuhe|du|wahrscheinlich|wirst nicht|sein|erfolgreich
이고|한|구두 수선공|그리고|당신|하지|좋아하는|만드는|신발|당신|아마|하지 않을 것이다|성공할|성공적이다
は|一人の|靴職人|と|あなた|ない|好き|作ること|靴|あなた|おそらく|ない|なる|成功する
eres|un|zapatero|y|tú|no|te gusta|hacer|zapatos|tú|probablemente|no|serás|exitoso
So that's common to both.
Так|это|общее|для|обоих
Alors|cela|commun|à|tous les deux
então|isso é|comum|para|ambos
Das|das|gemeinsam|für|beide
그래서|그것은|공통적이다|에|둘 다
それが|それが|共通|に|両方
entonces|eso es|común|a|ambos
所以这对两者来说都是共同的。
But there are some obvious differences right from the beginning.
Но|там|есть|некоторые|очевидные|различия|прямо|с|началом|началом
Mais|il y a|a|quelques|évidentes|différences|dès|de|le|début
mas|há|são|algumas|óbvias|diferenças|logo|de|o|começo
Ama|orada|var|bazı|bariz|farklılıklar|hemen|-den|belirli|başlangıç
Aber|dort|sind|einige|offensichtliche|Unterschiede|gleich|von|dem|Anfang
하지만|거기|있다|몇몇|명백한|차이점|바로|부터|그|시작
しかし|そこに|ある|いくつかの|明らかな|違い|ちょうど|から|その|始まり
pero|hay|(verbo auxiliar)|algunas|obvias|diferencias|justo|desde|el|principio
ولكن هناك بعض الاختلافات الواضحة منذ البداية.
Są jednak pewne oczywiste różnice od samego początku.
但从一开始就存在一些明显的差异。
When you start a new language, in a way you're starting from zero.
Когда|ты|начинаешь|новый||язык|в|некотором|смысле|ты|начинаешь|с|нуля
Quand|tu|commences|une|nouvelle|langue|d'une||certaine manière|tu es|commençant|de|zéro
quando|você|começa|uma|nova|língua|em|uma|maneira|você está|começando|de|zero
Ne zaman|sen|başlarsın|bir|yeni|dil|içinde|bir|şekilde|sen|başlıyorsun|dan|sıfır
Wenn|du|anfängst|eine|neue|Sprache|auf|eine|Weise|du bist|beginnst|von|null
당신이||시작할|하나의|새로운|언어|에|하나의|방법|당신은|시작하고 있는|부터|제로
あなたが|あなた|始める|一つの|新しい|言語|に|一つの|方法|あなたは|始めている|から|ゼロ
cuando|tú|comienzas|un|nuevo|idioma|de|una|manera|estás|comenzando|desde|cero
عندما تبدأ لغة جديدة، فأنت بطريقة ما تبدأ من الصفر.
If it's a new language, in many cases, you know nothing about that language.
Если|это|новый|новый|язык|в|многих|случаях|ты|знаешь|ничего|о|этом|языке
Si|c'est|une|nouvelle|langue|dans|nombreux|cas|vous|savez|rien|sur|cette|langue
se|é|uma|nova|língua|em|muitos|casos|você|sabe|nada|sobre|essa|língua
Eğer|o|bir|yeni|dil|içinde|birçok|durumda|sen|biliyorsun|hiçbir şey|hakkında|o|dil
Wenn|es ist|eine|neue|Sprache|in|vielen|Fällen|du|weißt|nichts|über|diese|Sprache
만약|그것이|하나의|새로운|언어|에|많은|경우에|당신은|아는|아무것도|에 대해|그|언어
もし|それが|一つの|新しい|言語|に|多くの|場合|あなた|知っている|何も|について|その|言語
si|es|un|nuevo|idioma|en|muchos|casos|tú|sabes|nada|sobre|ese|idioma
إذا كانت لغة جديدة، ففي كثير من الحالات، لن تعرف شيئًا عن تلك اللغة.
The recent languages that I started, which are very different from
Недавние|недавние|языки|которые|я|начал|которые|очень|очень|разные|от
Les|récents|langues|que|je|ai commencé|qui|sont|très|différentes|de
o|recentes|idiomas|que|eu|comecei|os quais|são|muito|diferentes|de
Sonra|son|diller|ki|ben|başladım|hangi|dir|çok|farklı|den
Die|letzten|Sprachen|die|ich|begonnen habe|die|sind|sehr|unterschiedlich|von
그|최근의|언어들|내가|나는|시작한|그것들은|이다|매우|다르다|~와
最近の|最近の|言語|それら|私|始めた|どれ|は|とても|異なる|から
las|recientes|lenguas|que|yo|empecé|las cuales|son|muy|diferentes|de
languages that I knew previously, like Persian, like Arabic, like Turkish,
языки|которые|я|знал|ранее|такие как|персидский||арабский||турецкий
langues|que|je|connaissais|auparavant|comme|persan||arabe||turc
línguas|que|eu|conhecia|anteriormente|como|Persa|como|Árabe|como|Turco
diller|ki|ben|biliyordum|daha önce|gibi|Farsça|gibi|Arapça|gibi|Türkçe
Sprachen|die|ich|kannte|vorher|wie|Persisch|wie|Arabisch|wie|Türkisch
언어들|내가|나|알았던|이전에|처럼|페르시아어||아랍어||터키어
言語|それ|私|知っていた|以前|のような|ペルシャ語||アラビア語||トルコ語
lenguas|que|yo|conocía|anteriormente|como|persa|como|árabe|como|turca
it's almost like starting from zero.
это|почти|как|начало|с|нуля
c'est|presque|comme|commencer|de|zéro
é|quase|como|começar|de|zero
bu|neredeyse|gibi|başlamak|dan|sıfır
es|fast|wie|anfangen|von|null
그것은|거의|~와 같다|시작하는|부터|제로
それは|ほとんど|のように|始めること|から|ゼロ
es|casi|como|comenzando|desde|cero
إنه مثل البدء من الصفر تقريبًا.
There's a very small number of loan words.
Есть|один|очень|маленькое|количество|заимствованных|заимствованных|слов
Il y a|un|très|petit|nombre|de|empruntés|mots
há|um|muito|pequeno|número|de|empréstimo|palavras
Var|bir|çok|küçük|sayı|-den|ödünç|kelime
Es gibt|ein|sehr|kleines|Anzahl|von|Leih-|Wörtern
있다|하나의|매우|작은|수|의|대출|단어들
ある|一つの|とても|小さい|数|の|借用|単語
hay|un|muy|pequeño|número|de|préstamos|palabras
هناك عدد قليل جدًا من الكلمات المستعارة.
Liczba zapożyczonych słów jest bardzo mała.
借词的数量非常少。
In business, on the other hand, if you don't have Some market
В|бизнес|на|другом|другой|руке|если|вы|не|имеете|какой-то|рынок
En|affaires|de|le|autre|main|si|vous|nepas|avez|un certain|marché
em|negócios|em|o|outro|lado|se|você|não|tiver|algum|mercado
İşte|iş|diğer|belirsiz||el|eğer|sen|yapmazsan|sahip olursan|bazı|pazar
In|Geschäft|auf|der|andere|Hand|wenn|du|nicht|hast|einigen|Markt
비즈니스에서|비즈니스|반면에|그|다른|측|만약|당신이|하지 않으면|가지지|일부|시장
ビジネス|事業|の|その|他|手|もし|あなた|ない|持っている|いくつかの|市場
en|negocios|por|el|otro|lado|si|tú|no|tienes|algún|mercado
من ناحية أخرى، في مجال الأعمال، إذا لم يكن لديك بعض السوق
Z drugiej strony, w biznesie, jeśli nie masz jakiegoś rynku
knowledge, some product knowledge.
знание|некоторое|продукт|
connaissance|un peu de|produit|connaissance
conhecimento|algum|produto|conhecimento
bilgi|bazı|ürün|
Wissen|einige|Produkt|Wissen
지식|약간의|제품|지식
知識|いくつかの|製品|知識
conocimiento|un poco de|producto|conocimiento
wiedza, pewna wiedza o produkcie.
If you don't know some people who can help you, if you're like basically
Если|ты|не|знаешь|некоторые|люди|кто|могут|помочь|тебе|если|ты|как|в основном
Si|tu|ne|sais|certaines|personnes|qui|peuvent|aider|te|si|tu es|comme|fondamentalement
se|você|não|conhecer|algumas|pessoas|que|podem|ajudar|você|se|você é|como|basicamente
Eğer|sen|değil|biliyorsan|bazı|insanlar|kimler|yapabilir|yardım|sana|eğer|sen|gibi|temelde
Wenn|du|nicht|kennst|einige|Leute|die|können|helfen|dir|wenn|du bist|wie|im Grunde
만약|너|하지|알|몇몇|사람들|누가|할 수 있는|도와주|너|만약|너는|처럼|기본적으로
もし|あなた|〜しない|知っている|いくつかの|人々|誰|できる|助ける|あなた|もし|あなたは|〜のように|基本的に
si|tú|no|conoces|algunas|personas|que|pueden|ayudarte|a ti|si|estás|como|básicamente
如果你不认识能帮助你的人,如果你基本上
starting from zero, let's say you've got a very steep uphill climb.
начиная|с|нуля|давай|скажем|у тебя есть|есть|один|очень|крутой|в гору|подъем
en commençant|de|zéro|disons|dire|vous avez|avez|une|très|raide|en montée|montée
começando|de|zero|vamos|dizer|você tem|tem|uma|muito|íngreme|subida|escalada
başlamak|-den|sıfır|hadi|diyelim|senin|sahip|bir|çok|dik|yokuş|tırmanış
beginnend|von|null|lass uns|sagen|du hast|bekommen|eine|sehr|steile|bergauf|Besteigung
시작하는|부터|제로|우리가|말하자|너는|얻은|하나의|매우|가파른|오르막|오르기
始める|から|ゼロ|私たちが|言う|あなたが|持っている|一つの|とても|急な|上り|登り
comenzando|desde|cero|digamos|que|tienes|una|una|muy|empinada|cuesta arriba|subida
从零开始,假设你要爬一段非常陡峭的上坡路。
So to that extent in business, that prior knowledge is very important.
И|до|в|этой степени|в|бизнесе|что|предшествующее|знание|является|очень|важным
Donc|à|cette|mesure|en|affaires|que|préalable|connaissance|est|très|importante
então|para|essa|medida|em|negócios|que|anterior|conhecimento|é|muito|importante
Yani|o|o|ölçüde|iş|iş|o|önceki|bilgi|dır|çok|önemlidir
Also|zu|das|Ausmaß|im|Geschäft|dass|vorheriges|Wissen|ist|sehr|wichtig
그래서|그|그|범위|에|비즈니스|그|이전의|지식|이다|매우|중요하다
だから|に|その|範囲|に|ビジネス|その|事前の|知識|は|非常に|重要です
entonces|a|ese|grado|en|negocios|ese|previo|conocimiento|es|muy|importante
لذلك، إلى هذا الحد في مجال الأعمال، تعتبر هذه المعرفة المسبقة مهمة جدًا.
Do tego stopnia w biznesie ta wcześniejsza wiedza jest bardzo ważna.
Now you can argue that in language learning, if you're dealing with
Теперь|ты|можешь|утверждать|что|в|языке|обучении|если|ты|имеешь дело|с
Maintenant|vous|pouvez|argumenter|que|dans|langue|apprentissage|si|vous êtes|occupez|avec
agora|você|pode|argumentar|que|em|língua|aprendizado|se|você está|lidando|com
Şimdi|sen|-ebilirsin|tartışabilirsin|ki|-de|dil|öğrenme|eğer|sen|ilgileniyorsan|ile
Jetzt|du|kannst|argumentieren|dass|im|Sprachen|lernen|wenn|du bist|umgehst|mit
이제|당신은|할 수 있다|주장할 수 있다|~라는 것을|~에서|언어|학습|만약|당신이|다루고 있는|~와 함께
今|あなた|できる|主張する|ということ|に|言語|学習|もし|あなたが|対処している|と
ahora|tú|puedes|argumentar|que|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|si|estás|tratando|con
الآن يمكنك أن تزعم أنه في تعلم اللغة، إذا كنت تتعامل مع
Można argumentować, że w nauce języków, jeśli mamy do czynienia z
some input and it's on a subject that you're familiar with, or it's a subject
некоторые|ввод|и|это|на|тема|предмет|который|ты|знаком|с|или|это|тема|предмет
quelques|entrée|et|c'est|sur|un|sujet|que|tu es|familier|avec|ou|c'est|un|sujet
algum|entrada|e|é|em|um|assunto|que|você está|familiar|com|ou|é|um|assunto
bazı|girdi|ve|o|üzerinde|bir|konu|ki|senin|aşina|ile|ya da|o|bir|konu
einige|Eingabe|und|es ist|über|ein|Thema|das|du bist|vertraut|mit|oder|es ist|ein|Thema
약간의|입력|그리고|그것은|대한|하나의|주제|그|너는|친숙한|~와|또는|그것은|하나의|주제
いくつかの|入力|と|それは|に|一つの|主題|その|あなたは|精通している|いる|または|それは|一つの|主題
algunos|datos|y|está|sobre|un|tema|que|tú estás|familiarizado|con|o|es|un|tema
بعض المدخلات وهي حول موضوع أنت على دراية به، أو أنه موضوع
that you have some prior knowledge about, you're going to do better.
что|ты|имеешь|некоторые|предварительные|знания|о|ты будешь|собираешься|к|делать|лучше
que|tu|as|un peu de|préalable|connaissance|sur|tu vas|aller|à|faire|mieux
que|você|tem|algum|prévio|conhecimento|sobre|você vai|(verbo auxiliar futuro)|a|fazer|melhor
senin|sen|var|biraz|önceden|bilgi|hakkında|sen|gideceksin|için|yap|daha iyi
dass|du|hast|einige|vorherige|Kenntnisse|über|du wirst|gehen|zu|tun|besser
그것을|당신이|가지고|약간의|이전의|지식|에 대해|당신은|가고|할|할|더 잘
それ|あなた|持っている|いくつかの|以前の|知識|に関して|あなたは|行く|する|行う|より良く
que|tú|tienes|un poco de|previa|conocimiento|sobre|tú vas a|ir|a|hacer|mejor
So prior knowledge is always helpful, but prior knowledge is not a condition
Итак|предшествующее|знание|есть|всегда|полезно|но|предшествующее|знание|есть|не|условие|условие
Donc|préalable|connaissance|est|toujours|utile|mais||||pas|une|condition
então|anterior|conhecimento|é|sempre|útil|mas||||não|uma|condição
Yani|önceki|bilgi|dır|her zaman|faydalıdır|ama|önceki|bilgi|dır|değil|bir|koşuldur
Also|vorheriges|Wissen|ist|immer|hilfreich|aber|vorheriges|Wissen|ist|nicht|eine|Bedingung
그래서|이전의|지식|이다|항상|도움이 된다|그러나||||아니다|하나의|조건
だから|事前の|知識|は|常に|役に立つ|しかし|事前の|知識|は|ない|一つの|条件
entonces|previo|conocimiento|es|siempre|útil|pero|previo|conocimiento|es|no|una|condición
for success in language learning.
для|успех|в|языка|изучении
pour|succès|dans|langue|apprentissage
para|sucesso|em|língua|aprendizado
için|başarı|de|dil|öğrenme
für|Erfolg|im|Sprachen|Lernen
언어 학습의|성공|에||
の|成功|に|言語|学習
para|el éxito|en|el aprendizaje de idiomas|aprendizaje
لتحقيق النجاح في تعلم اللغة.
Whereas I think in business, it is almost a condition.
Тогда как|я|думаю|в|бизнес|это|является|почти|условием|условием
Tandis que|je|pense|dans|affaires|cela|est|presque|une|condition
enquanto que|eu|penso|em|negócios|isso|é|quase|uma|condição
Oysa|Ben|düşünürüm|içinde|iş|bu|bir|neredeyse|bir|koşul
Während|ich|denke|im|Geschäft|es|ist|fast|eine|Bedingung
반면에|나는|생각한다|에|사업|그것|이|거의|하나의|조건
しかし|私|考える|に|ビジネス|それ|は|ほとんど|一つの|条件
mientras_que|yo|pienso|en|negocios|eso|es|casi|una|condición
Natomiast myślę, że w biznesie jest to niemal warunek.
And when I started my wood business, I had been working for
И|когда|я|начал|мой|дерево|бизнес|я|имел|был|работающим|в течение
Et|quand|je|ai commencé|mon|bois|entreprise|je|avais|été|travaillant|depuis
e|quando|eu|comecei|meu|madeira|negócio|eu|tinha|estado|trabalhando|por
Ve|ne zaman|ben|başladım|benim|ahşap|işi|ben|sahipti|olmuştu|çalışıyordum|için
Und|als|ich|begann|mein|Holz|Geschäft|ich|hatte|gewesen|arbeiten|für
그리고|언제|나는|시작했을 때|내|목재|사업|나는|가졌다|되어있었다|일하고 있는|위해
そして|いつ|私|始めた|私の|木材|ビジネス|私|持っていた|ずっと|働いていた|のために
y|cuando|yo|empecé|mi|madera|negocio|yo|había|estado|trabajando|por
the Canadian embassy in Tokyo.
(определенный артикль)|Канадское|посольство|в|Токио
l'|canadienne|ambassade|à|Tokyo
a|canadense|embaixada|em|Tóquio
(belirli artikel)|Kanadalı|büyükelçilik|de da|Tokyo
die|kanadische|Botschaft|in|Tokio
그|캐나다의|대사관|에|도쿄
その|カナダの|大使館|に|東京
la|canadiense|embajada|en|Tokio
I had been involved with the forest industry sector.
Я|имел|был|вовлечен|в|этот|лес|промышленности|сектор
J|avais|été|impliqué|avec|le|forêt|industrie|secteur
eu|tinha|estado|envolvido|com|a|floresta|indústria|setor
Ben|geçmişte|olmuştu|dahil|ile|orman|orman|sanayi|sektörü
Ich|hatte|gewesen|involviert|mit|der|Wald|Industrie|Sektor
나는|과거 완료 시제 조동사|있었던|관련된|~와|그|숲|산업|부문
私|過去完了形の助動詞|いた|関与していた|と|その|森林|産業|セクター
yo|había|estado|involucrado|con|la|forestal|industria|sector
لقد كنت مشاركًا في قطاع صناعة الغابات.
I knew people.
Я|знал|людей
Je|connaissais|des gens
eu|sabia|pessoas
Ben|biliyordum|insanları
Ich|kannte|Menschen
나는|알았다|사람들
私|知っていた|人々
yo|conocía|personas
People, I knew products, I had information about the market.
Люди|Я|знал|продукты|Я|имел|информация|о|рынке|рынке
Les gens|Je|connaissais|produits|Je|avais|information|sur|le|marché
pessoas|eu|conhecia|produtos|eu|tinha|informação|sobre|o|mercado
İnsanlar|Ben|biliyordum|ürünler|Ben|sahipti|bilgi|hakkında|belirli|pazar
Menschen|Ich|kannte|Produkte|Ich|hatte|Informationen|über|den|Markt
사람들|나는|알았다|제품들|나는|가졌다|정보|에 대한|그|시장
人々|私|知っていた|製品|私|持っていた|情報|について|その|市場
personas|yo|conocía|productos|yo|tenía|información|sobre|el|mercado
Znałem ludzi, znałem produkty, miałem informacje o rynku.
There was still a lot that I learned along the way, but nevertheless,
Там|был|все еще|много|много|что|я|научился|вдоль|этого|пути|но|тем не менее
Il|était|encore|beaucoup|de choses|que|je|ai appris|en|le|chemin|mais|néanmoins
lá|estava|ainda|uma|muito|que|eu|aprendi|ao longo|o|caminho|mas|no entanto
Es|war|immer noch|ein|Menge|das|ich|gelernt|entlang|dem|Weg|aber|dennoch
그곳에|있었다|여전히|하나|많은 것들|내가|나|배운|따라|그|길|그러나|그럼에도 불구하고
そこに|いた|まだ|一つの|多くのこと|それ|私|学んだ|進む|その|道|しかし|それにもかかわらず
allí|había|todavía|un|mucho|que|yo|aprendí|a lo largo|el|camino|pero|sin embargo
لا يزال هناك الكثير الذي تعلمته على طول الطريق، ولكن مع ذلك،
Po drodze wiele się jeszcze nauczyłem, ale mimo wszystko,
I didn't have that knowledge.
Я|не|имел|то|знание
Je|n'ai pas|avais|ce|connaissance
eu|não|tive|aquele|conhecimento
Ben|-madım|sahip|o|bilgi
Ich|nicht|hatte|dieses|Wissen
나는|~하지 않았다|가지고 있었다|그|지식
私|しなかった|持っていた|その|知識
yo|no|tenía|ese|conocimiento
Nie miałem takiej wiedzy.
And of course I worked for, let's see, what was six years in Japan and a
И|из|конечно|я|работал|в течение|давайте|посмотрим|сколько|было|шесть|лет|в|Японии|и|один
Et|de|cours|je|ai travaillé|pendant|voyons|voir|combien|était|six|années|au|Japon|et|un
e|de|curso|eu|trabalhei|por|vamos|ver|o que|foi|seis|anos|no|Japão|e|uma
Ve|elbette|kurs|ben|çalıştım|için|hadi|görelim|ne|idi|altı|yıl|de|Japonya|ve|bir
Und|von|Kurs|ich|arbeitete|für|lass uns|sehen|was|war|sechs|Jahre|in|Japan|und|ein
그리고|의|당연히|나는|일했다|동안|우리|보자|무엇이|였던|6|년|에|일본|그리고|하나의
そして|の|もちろん|私|働きました|のために|さあ|見てみましょう|何|だった|6|年|に|日本|と|一つの
y|de|por supuesto|yo|trabajé|por|veamos|ver|qué|fueron|seis|años|en|Japón|y|un
I oczywiście pracowałem przez, zobaczmy, sześć lat w Japonii i jeden rok w Japonii.
longer time back here in Vancouver with major Canadian exporting companies.
дольше|время|назад|здесь|в|Ванкувер|с|крупными|канадскими|экспортирующими|компаниями
plus long|temps|passé|ici|à|Vancouver|avec|majeurs|canadiens|exportation|entreprises
mais longo|tempo|de volta|aqui|em|Vancouver|com|grandes|canadenses|exportadoras|empresas
daha uzun|zaman|geri|burada|içinde|Vancouver|ile|büyük|Kanadalı|ihracat|şirketler
länger|Zeit|zurück|hier|in|Vancouver|mit|großen|kanadischen|Export-|Unternehmen
더 긴|시간|돌아오기|여기|안|밴쿠버|와|주요|캐나다의|수출|회사들
より長い|時間|戻る|ここ|に|バンクーバー|と|主要な|カナダの|輸出|会社
más largo|tiempo|atrás|aquí|en|vancouver|con|principales|canadienses|exportadoras|compañías
dłuższy czas tutaj w Vancouver z głównymi kanadyjskimi firmami eksportowymi.
So I had a lot of prior knowledge about the wood business in Japan specifically
Итак|я|имел|много|много|о|предварительных|знаний|о|бизнесе|древесины|бизнесе|в|Японии|конкретно
Donc|je|avais|un|beaucoup|de|préalable|connaissance|sur|le|bois|commerce|au|Japon|spécifiquement
então|eu|tive|um|muito|de|anterior|conhecimento|sobre|o|madeira|negócio|em|Japão|especificamente
Yani|Ben|sahipti|bir|çok|-den|önceden|bilgi|hakkında|bu|ahşap|iş|-de|Japonya|özellikle
Also|ich|hatte|ein|viel|von|vorheriges|Wissen|über|das|Holz|Geschäft|in|Japan|speziell
그래서|나는|가졌다|하나|많은|의|이전의|지식|에 대한|그|목재|사업|에|일본|특히
だから|私|持っていた|一つの|たくさんの|の|事前の|知識|について|その|木材|ビジネス|に|日本|特に
entonces|yo|tenía|un|mucho|de|previo|conocimiento|sobre|el|negocio de madera|negocio|en|Japón|específicamente
before I started my own company.
до|я|начал|свою|собственную|компанию
avant|je|ai commencé|ma|propre|entreprise
antes de|eu|comecei|minha|própria|empresa
önce|ben|başladım|benim|kendi|şirketim
bevor|ich|gründete|meine|eigene|Firma
내가||시작했|내|나만의|회사
私が||始めた|自分の|自分の|会社
antes|yo|empecé|mi|propia|empresa
zanim założyłem własną firmę.
Now, another thing that's different is language learning
Теперь|другая|вещь|которая|отличается|это|язык|обучение
Maintenant|une autre|chose|qui est|différente|est|langue|apprentissage
agora|outra|coisa|que é|diferente|é|idioma|aprendizado
Şimdi|başka|şey|(o)dır|farklı|(dır)|dil|öğrenme
Jetzt|eine andere|Sache|die|anders|ist|Sprache|Lernen
이제|또 다른|것|that is|다른|는|언어|학습
今|もう一つの|こと|それが|違う|です|言語|学習
ahora|otra|cosa|que es|diferente|es|aprendizaje de idiomas|aprendizaje
to me is like atomic habits.
мне|мне|есть|как|атомные|привычки
à|moi|est|comme|atomiques|habitudes
para|mim|é|como|atômicos|hábitos
bana|bana|gibi|gibi|atomik|alışkanlıklar
zu|mir|ist|wie|atomare|Gewohnheiten
나에게|나|같다|처럼|원자|습관들
私に|私|は|のような|原子の|習慣
a|mí|es|como|atómicas|hábitos
dla mnie jest jak nawyki atomowe.
对我来说就像原子习惯。
It's step by step, you slowly get better.
Это|шаг|по|шаг|ты|медленно|становишься|лучше
C'est|étape|par|étape|tu|lentement|deviens|meilleur
é|passo|por|passo|você|lentamente|fica|melhor
Bu|adım|ile|adım|sen|yavaşça|oluyorsun|daha iyi
Es|Schritt|für|Schritt|du|langsam|wirst|besser
그건|단계|따라|단계|너는|천천히|나아져|더 나아진다
それは|一歩|ずつ|一歩|あなた|ゆっくりと|得る|より良くなる
es|paso|por|paso|tú|lentamente|mejoras|mejor
Krok po kroku, powoli stajesz się lepszy.
Very often you're not aware of the fact that you're getting better.
Очень|часто|ты|не|осведомлён|о|этом|факте|что|ты|становишься|лучше
Très|souvent|tu es|pas|conscient|de|le|fait|que|tu es|devenant|meilleur
muito|frequentemente|você está|não|ciente|de|o|fato|que|você está|melhorando|melhor
Çok|sık sık|sen|değil|farkında|-den|bu|gerçek|ki|sen|gelişme|daha iyi
Sehr|oft|du bist|nicht|dir bewusst|von|dem|Fakt|dass|du bist|besser|besser
매우|자주|너는|않게|인식하고 있는|~에 대한|그|사실|~라는|너는|나아지고 있는|더 나아짐
とても|よく|あなたは|ない|気づいている|の|その|事実|ということ|あなたは|上達している|より良く
muy|a menudo|tú estás|no|consciente|del|el|hecho|que|tú estás|mejorando|mejor
في كثير من الأحيان، لا تكون على علم بحقيقة أنك تتحسن.
Bardzo często nie jesteśmy świadomi tego, że stajemy się lepsi.
You just have to trust the process, continue to do whatever you're doing,
Ты|просто|должен|(частица инфинитива)|доверять|(артикль)|процесс|продолжай|(частица инфинитива)|делать|что угодно|ты|делаешь
Vous|juste|devez|à|faire confiance|le|processus|continuez|à|faire|tout ce que|vous êtes|faites
você|apenas|tem|a|confiar|o|processo|continue|a|fazer|o que quer que|você está|fazendo
Du|einfach|musst|zu|vertrauen|den|Prozess|mach weiter|zu|tun|was auch immer|du bist|tust
당신|그냥|해야|~할|믿다|그|과정|계속|~할|하다|무엇이든|당신이|하고 있는
あなた|ただ|する|〜する必要がある|信じる|その|プロセス|続ける|〜する|する|何でも|あなたが|している
tú|solo|tienes|que|confiar|el|proceso|continúa|a|hacer|lo que sea|tú estás|haciendo
كل ما عليك فعله هو أن تثق في العملية، وتستمر في فعل ما تفعله،
Musisz po prostu zaufać procesowi i kontynuować to, co robisz,
particularly listening and reading, I believe in input, and you will gradually
особенно|аудирование|и|чтение|я|верю|в|ввод|и|ты|будешь|постепенно
particulièrement|écoute|et|lecture|je|crois|en|input|et|tu|(verbe auxiliaire futur)|progressivement
particularmente|ouvir|e|ler|eu|acredito|em|input|e|você|(verbo auxiliar futuro)|gradualmente
özellikle|dinleme|ve|okuma|ben|inanıyorum|-e|girdi|ve|sen|-ecek|yavaş yavaş
insbesondere|Hören|und|Lesen|ich|glaube|an|Input|und|du|wirst|allmählich
특히|듣기|그리고|읽기|나는|믿는다|에|입력|그리고|너|~할 것이다|점차적으로
特に|聴くこと|と|読むこと|私|信じています|に|インプット|そして|あなた|未来形助動詞|徐々に
particularmente|escuchar|y|leer|yo|creo|en|entrada|y|tú|vas|gradualmente
szczególnie słuchanie i czytanie, wierzę w wkład, a będziesz stopniowo
improve, even if you don't have the impression that you're improving.
улучшай|даже|если|ты|не|имеешь|то|впечатление|что|ты|улучшаешься
améliore|même|si|tu|ne|as|l'|impression|que|tu es|en train de t'améliorer
melhore|mesmo|se|você|não|tiver|a|impressão|que|você está|melhorando
gelişmeye|bile|eğer|sen|-mez|sahip|o|izlenim|ki|sen|gelişiyorsun
verbessere|sogar|wenn|du|nicht|hast|den|Eindruck|dass|du bist|verbesserst
향상하다|심지어|만약|너|하지|가지|그|인상|~라는|너는|향상하고 있는
向上する|たとえ|もし|あなた|ない|持っている|その|印象|という|あなたが|向上している
mejora|incluso|si|tú|no|tienes|la|impresión|que|estás|mejorando
poprawiaj się, nawet jeśli nie masz wrażenia, że się poprawiasz.
If you stay with it, you're not going to get worse.
Если|ты|останешься|с|этим|ты|не|собираешься|к|стать|хуже
Si|tu|restes|avec|ça|tu es|pas|en train|de|devenir|pire
se|você|ficar|com|isso|você está|não|vai|a|ficar|pior
Eğer|sen|kalırsan|ile|ona|sen|değil|gideceksin|to|almak|daha kötü
Wenn|du|bleibst|dabei|es|du bist|nicht|gehen|zu|werden|schlechter
만약|너|계속|그것과|그것|너는|않게|가게|더|나아지게|나빠지지
もし|あなた|続ける|それに|それ|あなたは|決して|行く|する|なる|悪化する
si|tú|te quedas|con|eso|tú vas a|no|a|a|empeorar|peor
Jeśli pozostaniesz przy tym, nie będzie gorzej.
You can only get better.
Ты|сможешь|только|стать|лучше
Vous|pouvez|seulement|devenir|meilleur
você|pode|apenas|ficar|melhor
Sen|-abilirsin|sadece|olabilirsin|daha iyi
Du|kannst|nur|wirst|besser
당신|할 수 있다|오직|나아질|더 나아질
あなた|できる|だけ|なる|より良く
tú|puedes|solo|mejorar|mejor
Możesz być tylko lepszy.
That's not the case in business.
Это|не|тот|случай|в|бизнесе
Ce n'est|pas|le|cas|dans|affaires
isso|não|o|caso|em|negócios
|değil|bu|durum|içinde|iş
|nicht|der|Fall|im|Geschäft
그건|아니다|그|경우|에|비즈니스
それは|ない|その|状況|に|ビジネス
eso|no|el|caso|en|negocios
W biznesie tak nie jest.
Business is much more volatile.
Бизнес|есть|гораздо|более|волатильный
Les affaires|est|beaucoup|plus|volatiles
os negócios|é|muito|mais|voláteis
İş|daha|çok|daha|dalgalı
Geschäft|ist|viel|mehr|volatil
비즈니스|이다|훨씬|더|변동성이 크다
ビジネス|は|はるかに|より|変動しやすい
el negocio|es|mucho|más|volátil
أصبحت الأعمال أكثر تقلبًا.
Biznes jest znacznie bardziej niestabilny.
业务变得更加不稳定。
You can have some good luck, a good period, big demand for the product
Вы|можете|иметь|немного|удачи|удачи|хороший|хороший|период|большой|спрос|на|этот|продукт
Vous|pouvez|avoir|de la|bonne|chance|une|bonne|période|grande|demande|pour|le|produit
você|pode|ter|alguma|boa|sorte|um|bom|período|grande|demanda|por|o|produto
Sen|-ebilirsin|sahip olabilirsin|biraz|iyi|şans|bir|iyi|dönem|büyük|talep|için|ürün|ürün
Du|kannst|haben|etwas|gutes|Glück|ein|guter|Zeitraum|große|Nachfrage|für|das|Produkt
당신|할 수 있다|가지다|약간의|좋은|운|하나의|좋은|기간|큰|수요|에|그|제품
あなた|できる|持つ|いくつかの|良い|幸運|一つの|良い|期間|大きな|需要|の|その|製品
tú|puedes|tener|algo de|buena|suerte|un|buen|periodo|gran|demanda|por|el|producto
Można mieć trochę szczęścia, dobry okres, duży popyt na produkt
that you're selling, for example, and then you can run into some bad luck.
что|ты|продаешь|например|пример|и|тогда|ты|можешь|столкнуться|с|некоторой|плохой|удачей
que|vous êtes|vendez|par|exemple|et|alors|vous|pouvez|rencontrer|dans|un peu de|mauvais|chance
que|você está|vendendo|para|exemplo|e|então|você|pode|correr|em|alguma|má|sorte
o|sen|satıyorsun|için|örnek|ve|sonra|sen|-abilirsin|koşmak|içine|bazı|kötü|şans
dass|du bist|verkaufst|für|Beispiel|und|dann|du|kannst|laufen|in|etwas|schlechtes|Glück
그|당신이|판매하는|예를|들어|그리고|그때|당신은|할 수 있다|마주치다|에|약간의|나쁜|운
それ|あなたは|売っている|例えば|例|そして|その後|あなた|できる|走る|に|いくつかの|悪い|運
eso|estás|vendiendo|por|ejemplo|y|luego|tú|puedes|correr|en|algo|mala|suerte
które na przykład sprzedajesz, a wtedy możesz napotkać pecha.
A customer defaults on his payment or market prices go down, or you don't
A|клиент|не выполняет обязательства|по|его|платежу|или|рынок|цены|идут|вниз|или|вы|не
Un|client|fait défaut|sur|son|paiement|ou|marché|prix|vont|baisser|ou|vous|ne
um|cliente|deixa de pagar|em|seu|pagamento|ou|mercado|preços|vão|para baixo|ou|você|não
Bir|müşteri|temerrüde düşerse|üzerine|onun|ödemesi|veya|piyasa|fiyatlar|gider|düşerse|veya|sen|yapmazsan
Ein|Kunde|säuft|auf|seine|Zahlung|oder|Markt|Preise|gehen|runter|oder|Sie|nicht
A|고객|채무불이행을 한다|대한|그의|지불|또는|시장|가격|가|하락|또는|당신|하지 않는다
A|顧客|返済不履行を起こす|に対して|彼の|支払い|または|市場|価格|行く|下落する|または|あなた|しない
un|cliente|incumple|con|su|pago|o|mercado|precios|bajan|abajo|o|tú|no
يتخلف العميل عن سداد دفعاته أو تنخفض أسعار السوق، أو لا يمكنك
get the big deal you're hoping to get.
получить|сделка|большая|сделка|ты|надеешься|получить|получить
obtenir|le|gros|contrat|tu es|espérant|à|obtenir
conseguir|o|grande|negócio|você está|esperando|para|conseguir
almak|o|büyük|anlaşma|senin|umduğun|için|almak
bekommen|der|große|Deal|du bist|hoffst|zu|bekommen
얻다|그|큰|거래|너가|희망하는|~을|얻다
得る|その|大きな|取引|あなたが|希望している|〜する|得る
consigue|el|gran|trato|que tú estás|esperando|a|conseguir
uzyskać dużą ofertę, na którą liczysz.
So there's far more volatility in business and it does make it more challenging,
Так|есть|гораздо|больше|волатильности|в|бизнес|и|это|действительно|делает|это|более|сложным
Donc|il y a|beaucoup|plus|volatilité|dans|affaires|et|cela|(verbe d'action)|rend|cela|plus|difficile
então|há|muito|mais|volatilidade|em|negócios|e|isso|(verbo auxiliar)|torna|isso|mais|desafiador
Yani|var|çok|daha|dalgalanma|içinde|iş|ve|bu|yapar|hale getirir|bunu|daha|zorlayıcı
Also|gibt es|viel|mehr|Volatilität|im|Geschäft|und|es|(Hilfsverb)|macht|es|mehr|herausfordernd
그래서|있다|훨씬|더|변동성|에|비즈니스|그리고|그것|정말|만들다|그것|더|도전적으로
だから|ある|はるかに|もっと|変動性|に|ビジネス|そして|それ|確かに|させる|それ|もっと|難しく
entonces|hay|mucho|más|volatilidad|en|los negocios|y|eso|hace|que|eso|más|desafiante
لذا هناك تقلبات أكبر بكثير في الأعمال التجارية، وهذا يجعل الأمر أكثر تحديًا،
Tak więc w biznesie jest znacznie więcej zmienności, co czyni go trudniejszym,
but there are moments of tremendous success, almost unexpected success.
но|есть|есть|моменты|огромного|огромного|успеха|почти|неожиданного|успеха
mais|il y a|a|moments|de|énorme|succès|presque|inattendu|succès
mas|há|são|momentos|de|tremendo|sucesso|quase|inesperado|sucesso
ama|orada|vardır|anlar|ın|muazzam|başarı|neredeyse|beklenmedik|başarı
aber|es|gibt|Momente|des|enormen|Erfolgs|fast|unerwarteten|Erfolg
하지만|그곳에|있다|순간들|의|엄청난|성공|거의|예상치 못한|성공
しかし|そこに|ある|瞬間|の|巨大な|成功|ほとんど|予期しない|成功
pero|hay|momentos|momentos|de|tremendo|éxito|casi|inesperado|éxito
Ale są też momenty ogromnego sukcesu, niemal nieoczekiwanego sukcesu.
Which don't happen so much in language learning, where we kind
Что|не|происходят|так|много|в|языке|обучении|где|мы|добры
Lesquels|ne|se produisent|si|beaucoup|dans|langue|apprentissage|où|nous|gentiment
qual|não|acontecem|tanto|muito|em|língua|aprendizado|onde|nós|tipo
Hangi|(olumsuzluk eki)|gerçekleşir|o kadar|çok|içinde|dil|öğrenme|nerede|biz|nazik
Die|nicht|passieren|so|viel|im|Sprachen|Lernen|wo|wir|freundlich
어떤것이|하지|발생하다|그렇게|많이|에|언어|학습|어디서|우리|친절하게
どれ|しない|起こる|それほど|多く|に|言語|学習|どこ|私たち|親切
las cuales|no|suceden|tanto|mucho|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|donde|nosotros|tipo
Co nie zdarza się tak często w nauce języków, gdzie w pewnym sensie
of plot along and keep our nose to the grindstone, so to speak.
о|сюжет|вдоль|и|держать|наш|нос|к|тому|точильному камню|так|к|говорить
de|complot|en avant|et|garder|notre|nez|à|la|meule|si|à|parler
de|enredo|junto|e|mantenha|nosso|nariz|para|a|pedra de afiar|assim|a|falar
hakkında|komplo|devam etmek|ve|tutmak|bizim|burun|-e|belirli|taş|öyle|-e|konuşmak
von|Handlung|weiter|und|halten|unser|Nase|an|den|Schleifstein|so|zu|sprechen
의|줄거리|계속|그리고|유지하다|우리의|코|에|그|연마기|그렇게|에|말하다
の|筋書き|進む|そして|保つ|私たちの|鼻|に|その|研ぎ石|そう|に|話す
de|trama|adelante|y|mantener|nuestra|nariz|en|la|piedra de afilar|así|a|hablar
من المؤامرة على طول الطريق ونبقي أنفنا على حجر الطحن، إذا جاز التعبير.
i trzymać nos przy kamieniu szlifierskim, że tak powiem.
可以这么说,我们要埋头苦干。
Another thing I find language learning is very much personal.
Еще|вещь|я|нахожу|язык|изучение|является|очень|сильно|личным
Une autre|chose|je|trouve|langue|apprentissage|est|très|beaucoup|personnel
outra|coisa|eu|acho|idioma|aprender|é|muito|muito|pessoal
Başka|şey|Ben|buluyorum|dil|öğrenme|dır|çok|kadar|kişisel
Eine|Sache|ich|finde|Sprache|Lernen|ist|sehr|viel|persönlich
또 다른|것|내가|발견하다|언어|학습|이다|매우|많이|개인적이다
もう一つ|こと|私|見つける|言語|学習|は|とても|非常に|個人的な
otra|cosa|yo|encuentro|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|es|muy|mucho|personal
You learn for your own reasons, unless you have to learn for some other
Ты|учишь|для|твоих|собственных|причин|если не|ты|должен|к|учить|для|каких-то|других
Tu|apprends|pour|tes|propres|raisons|à moins que|tu|aies|à|apprendre|pour|d'autres|autres
você|aprende|por|suas|próprias|razões|a menos que|você|tenha|a|aprender|para|algum|outro
Sen|öğrenirsin|için|senin|kendi|nedenler|aksi takdirde|sen|sahip|ı|öğrenmek|için|bazı|başka
Du|lernst|aus|deinen|eigenen|Gründen|es sei denn|du|hast|zu|lernen|für|einige|andere
너|배우고|위해|너의|개인적인|이유|~하지 않는다면|너|가지|~해야|배우다|위해|어떤|다른
あなた|学ぶ|のために|あなたの|自分自身の|理由|でない限り|あなた|持っている|〜する|学ぶ|のために|いくつかの|他の
tú|aprendes|por|tus|propias|razones|a menos que|tú|tengas|que|aprender|por|algunas|otras
purpose, which for me was the case when I was a Canadian government language
цель|который|для|меня|был|тот|случай|когда|я|был|одним|канадским|правительственным|языком
but|qui|pour|moi|était|le|cas|quand|je|étais|un|canadien|gouvernement|langue
propósito|que|para|mim|foi|o|caso|quando|eu|era|um|canadense|governo|língua
amaç|ki|için|bana|dı|o|durum|ne zaman|ben|dı|bir|Kanadalı|hükümet|dili
Zweck|der|für|mich|war|der|Fall|als|ich|war|ein|kanadischer|Regierung|Sprache
목적|그것은|위해|나|이었다|그|경우|언제|나는|이었다|하나의|캐나다의|정부|언어
目的|どれ|のために|私|だった|その|場合|の時|私|だった|一つの|カナダの|政府の|言語
propósito|el cual|para|mí|fue|el|caso|cuando|yo|estaba|un|canadiense|gobierno|idioma
student and I had to learn Mandarin Chinese and I had to pass the British
студент|и|я|должен был|инфинитивная частица|учить|мандаринский|китайский|и|я|должен был|инфинитивная частица|сдать|артикль|британский
étudiant|et|je|devais|à|apprendre|mandarin|chinois|et|je|devais|à|réussir|le|britannique
estudante|e|eu|tive|a|aprender|mandarim|chinês|e|eu|tive|a|passar|o|britânico
öğrenci|ve|ben|sahipti|-e-a|öğrenmek|Mandarin|Çince|ve|ben|sahipti|-e-a|geçmek|belirli|İngiliz
Student|und|ich|hatte|zu|lernen|Mandarin|Chinesisch|und|ich|hatte|zu|bestehen|die|Britische
학생|그리고|나는|가졌다|~해야|배우다|만다린|중국어|그리고|나는|가졌다|~해야|통과하다|그|영국의
学生|と|私|持っていた|〜する必要があった|学ぶ|普通話|中国語|と|私|持っていた|〜する必要があった|合格する|その|英国の
estudiante|y|yo|tuve|que|aprender|mandarín|chino|y|yo|tuve|que|pasar|el|británico
كان عليّ أنا والطالب أن نتعلم اللغة الصينية المندرينية وكان عليّ أن أجتاز الاختبار البريطاني
Foreign Service exam in Mandarin.
Иностранный|Служба|экзамен|на|Мандарин
Étranger|Service|examen|en|mandarin
estrangeiro|serviço|exame|em|mandarim
Yabancı|Hizmet|sınav|de|Mandarince
Ausländischer|Dienst|Prüfung|in|Mandarin
외교|서비스|시험|에|중국어
外国の|サービス|試験|の|マンダリン
extranjero|servicio|examen|en|mandarín
امتحان الخدمة الخارجية باللغة المندرينية.
Or when I was a student in France, I had to reach a certain level in my French.
Или|когда|я|был|студент|студент|в|Франции|я|должен был|(частица инфинитива)|достичь|определенный|определенный|уровень|в|моем|французском
Now|quand|je|étais|un|étudiant|en|France|je|devais|à|atteindre|un|certain|niveau|en|mon|français
ou|quando|eu|fui|um|estudante|em|França|eu|tive|a|alcançar|um|certo|nível|em|meu|francês
Ya da|ne zaman|ben|dı|bir|öğrenci|de|Fransa|ben|sahipti|-e|ulaşmak|bir|belirli|seviye|de|benim|Fransızca
Oder|als|ich|war|ein|Student|in|Frankreich|ich|hatte|zu|erreichen|ein|bestimmtes|Niveau|in|meinem|Französisch
또는|언제|나는|~였다|한|학생|에|프랑스|나는|가졌다|~해야|도달하다|한|특정한|수준|에|내|프랑스어
あるいは|の時|私|だった|一人の|学生|に|フランス|私|持っていた|〜する必要があった|到達する|一定の|特定の|レベル|に|私の|フランス語
o|cuando|yo|era|un|estudiante|en|Francia|yo|tenía|que|alcanzar|un|cierto|nivel|en|mi|francés
أو عندما كنت طالبًا في فرنسا، كان عليّ أن أصل إلى مستوى معين في اللغة الفرنسية.
But for the rest of the time that I've been learning on my own,
Но|за|все|остальное|времени|которое|||я|был|учился|самостоятельно|моем|собственном
Mais|pour|le|reste|de|le|temps|que|j'ai|été|apprenant|par|mon|propre
mas|por|o|resto|de|o|tempo|que|eu tenho|estado|aprendendo|em|minha|própria
Ama|için|belirli|geri kalan|-den|belirli|zaman|o|ben|olmuşum|öğrenme|kendi|benim|başıma
Aber|für|die|restliche|der||Zeit|die|ich habe|gewesen|Lernen|alleine|mein|eigener
하지만|동안|그|나머지|의|그|시간|내가|나는|계속|배우고 있는|스스로|나의|혼자
しかし|のために|その|残り|の|その|時間|それ|私は|ずっと|学んでいる|自分で|私の|自分の
pero|por|el|resto|de|el|tiempo|que|he estado|estado|aprendiendo|por|mi|cuenta
ولكن بالنسبة لبقية الوقت الذي كنت أتعلم فيه بمفردي،
I learned for my own reasons.
Я|учил(а)|для|моих|собственных|причин
J|ai appris|pour|mes|propres|raisons
eu|aprendi|por|minhas|próprias|razões
Ben|öğrendim|için|benim|kendi|nedenler
Ich|lernte|für|meine|eigenen|Gründe
나는|배웠다|~을 위해|나의|개인적인|이유들
私|学びました|のために|私の|自分自身の|理由
yo|aprendí|por|mis|propias|razones
لقد تعلمت لأسباب خاصة بي.
I learned in ways.
Я|научился|в|способах
J|ai appris|de|manières
eu|aprendi|em|maneiras
Ben|öğrendim|içinde|yollar
Ich|lernte|in|Wegen
나는|배웠다|~에서|방법들
私|学びました|に|方法で
yo|aprendí|en|maneras
that I like.
что|я|нравится
que|je|aime
que|eu|gosto
o|ben|seviyorum
dass|ich|mag
내가 좋아하는||
それ|私|好き
eso|yo|me gusta
I don't worry about the mistakes I make.
Я|не|беспокоюсь|о|(артикль отсутствует)|ошибках|Я|делаю
Je|ne|m'inquiète|pas|les|erreurs|je|fais
eu|não|me preocupo|sobre|os|erros|eu|faço
Ben|-m|endişelenirim|hakkında|-i|hatalar|Ben|yaparım
Ich|nicht|sorge|um|die|Fehler|ich|mache
나는|~하지 않는다|걱정하다|~에 대해|그|실수들|내가|만드는
私|ない|心配する|について|その|間違い|私|作る
yo|no|me preocupo|por|los|errores|yo|hago
I'm just learning for myself.
Я|просто|учусь|для|себя
Je|juste|apprends|pour|moi-même
eu estou|apenas|aprendendo|para|mim mesmo
|sadece|öğreniyorum|için|kendim
Ich bin|gerade|lerne|für|mich selbst
나는|단지|배우고 있는|위해|나 자신
私は|ただ|学んでいる|のために|自分のために
yo estoy|solo|aprendiendo|para|mí mismo
And it's a solitary journey and I can do it on my own.
И|это|одно|одиночное|путешествие|и|я|могу|сделать|это|на|моем|собственном
Et|c'est|un|solitaire|voyage|et|je|peux|faire|cela|par|mon|moi-même
e|é|uma|solitária|jornada|e|eu|posso|fazer|isso|em|minha|própria
Ve|bu|bir|yalnız|yolculuk|ve|ben|yapabilirim|etmek|onu|üzerinde|benim|kendi
Und|es ist|eine|einsame|Reise|und|ich|kann|tun|es|auf|meine|eigene
그리고|그것은|하나의|고독한|여행|그리고|나는|할 수 있다|할|그것을|~에서|나의|혼자서
そして|それは|一つの|孤独な|旅|そして|私|できる|行う|それを|で|私の|自分自身
y|es|un|solitaria|viaje|y|yo|puedo|hacer|eso|en|mi|solo
I can have a teacher if I want, but I don't need a teacher.
Я|могу|иметь|(не переводится)|учителя|если|Я|хочу|но|Я|не|нуждаюсь|(не переводится)|учитель
Je|peux|avoir|un|professeur|si|Je|veux|mais|Je|ne|besoin|un|professeur
eu|posso|ter|um|professor|se||quiser|mas||não|preciso|um|professor
Ben|-ebilirim|sahip|bir|öğretmen|eğer|Ben|isterim|ama|Ben|-m|ihtiyaç duyarım|bir|öğretmen
Ich|kann|haben|einen|Lehrer|wenn|ich|will|aber|ich|nicht|brauche|einen|Lehrer
나는|~할 수 있다|가지다|한|선생님|만약|내가|원한다|그러나|나는|~하지|필요하다|한|선생님
私|できる|持つ|一人の|教師|もし|私|欲しい|しかし|私|ない|必要|一人の|教師
yo|puedo|tener|un|maestro|si|yo|quiero|pero|yo|no|necesito|un|maestro
In business, that's not the case.
В|бизнес|это не|не|тот|случай
En|affaires|ce n'est|pas|le|cas
em|negócios|isso é|não|o|caso
İşte|iş|o|değil|o|durum
Im|Geschäft|das ist|nicht|der|Fall
비즈니스에서|비즈니스|그것은|아니다|그|경우
ビジネス|ビジネス|それは|ない|その|場合
en|negocios|eso no es|no|el|caso
In business, you very much rely on other people.
В|бизнес|вы|очень|сильно|полагаетесь|на|других|людей
En|affaires|vous|beaucoup|beaucoup|dépendez|de|autres|gens
em|negócios|você|muito|(verbo auxiliar)|confia|em|outros|pessoas
İşte|iş|sen|çok|fazla|güvenmek|üzerine|diğer|insanlar
Im|Geschäft|man|sehr|viel|verlässt|auf|andere|Menschen
비즈니스에서|비즈니스|당신은|매우|많이|의존합니다|에|다른|사람들
ビジネスで|ビジネス|あなた|とても|たくさん|依存する|に|他の|人々
en|los negocios|tú|mucho|mucho|dependes|de|otras|personas
You rely on contacts.
Vous|comptez|sur|contacts
você|confia|em|contatos
Du|verlässt|auf|Kontakte
당신|의존하다|~에|연락처
あなた|頼る|に|連絡先
tú|confías|en|contactos
您依赖联系人。
You rely on suppliers.
Вы|полагаетесь|на|поставщиков
Vous|dépendez|de|fournisseurs
você|confia|em|fornecedores
Du|verlässt|auf|Lieferanten
당신은|의존합니다|~에|공급업체들
あなた|依存する|に|供給者
tú|confías|en|proveedores
You rely on customers.
Вы|полагаетесь|на|клиентов
Vous|comptez|sur|clients
você|confia|em|clientes
Siz|güveniyorsunuz|üzerine|müşterilere
Du|verlässt|auf|Kunden
당신은|의존합니다|~에|고객들
あなた|依存する|に|顧客
tú|dependes|de|clientes
Relationships are so important in business.
Отношения|являются|так|важны|в|бизнесе
Les relations|sont|si|importantes|dans|les affaires
relacionamentos|são|tão|importantes|em|negócios
İlişkiler|dir|çok|önemlidir|işte|iş
Beziehungen|sind|so|wichtig|im|Geschäft
관계|이다|매우|중요하다|에|비즈니스
人間関係|は|とても|重要|に|ビジネス
las relaciones|son|tan|importantes|en|los negocios
You, Don't want to burn any bridges.
Ты|не|хочешь|(частица инфинитива)|сжигать|любые|мосты
Tu|ne|veux|à|brûler|aucun|ponts
você|não|quer|a|queimar|nenhuma|pontes
Sen|(olumsuzluk eki)|istemek|(fiil mastarı eki)|yakmak|herhangi bir|köprüler
Du|(verneinendes Hilfsverb)|willst|(Infinitivpartikel)|brennen|keine|Brücken
너|하지 마|원해|(부사적 용법)|태우다|어떤|다리들
あなた|〜しない|望む|〜する|焼く|どんな|橋
tú|no|quieres||quemar|ningunas|puentes
You have to invest in relationships so that at a much later date, you can go
Вы|должны|(частица инфинитива)|инвестировать|в|отношения|чтобы|чтобы|в|(артикль)|гораздо|позже|срок|вы|могли|уйти
Vous|devez|à|investir|dans|relations|afin que|à|à|un|beaucoup|plus tard|date|vous|pouvez|partir
você|tem|a|investir|em|relacionamentos|para que|que|em|um|muito|mais tarde|data|você|possa|ir
Sen|sahip|-e|yatırım yapmalısın|-de|ilişkilere|böylece|ki|-de|bir|çok|daha sonra|tarihte|sen|-abilirsin|gitmek
Du|hast|zu|investieren|in|Beziehungen|so|dass|an|einem|viel|später|Zeitpunkt|du|kannst|gehen
당신|해야|(부사)|투자하다|에|관계들|그래서|그|(전치사)|하나|훨씬|나중에|날짜|당신|할 수 있다|가다
あなた|持っている|(義務を示す助動詞)|投資する|に|人間関係|そうすれば|その時|に|一つの|ずっと|後で|日付|あなた|できる|行く
tú|tienes que||invertir|en|relaciones||que|en|una|mucho|más tarde|fecha||puedes|ir
عليك أن تستثمر في العلاقات حتى تتمكن في وقت لاحق من الذهاب
back there and perhaps reap the benefits of having provided a service to people
назад|там|и|возможно|пожинать|(артикль)|выгоды|от|предоставивший|услугу|(артикль)|услугу|людям|людям
là-bas|là|et|peut-être|récolter|les|bénéfices|de|avoir|fourni|un|service|aux|gens
atrás|lá|e|talvez|colher|os|benefícios|de|ter|fornecido|um|serviço|para|pessoas
geri|orada|ve|belki|biçmek|o|faydalarını|-nın|sağladığı|sağladığı|bir|hizmet|-e|insanlara
zurück|dort|und|vielleicht|ernten|die|Vorteile|von|das Bereitstellen|bereitgestellten|einen|Dienst|für|Menschen
뒤|그곳|그리고|아마도|얻다|그|혜택|의|제공한|제공한|하나의|서비스|에|사람들
後ろ|そこ|そして|おそらく|得る|その|利益|の|提供した|提供した|一つの|サービス|に|人々
allá|allí|y|quizás|cosechar|los|beneficios|de|haber|proporcionado|un|servicio|a|personas
العودة إلى هناك وربما جني الفوائد من تقديم الخدمة للناس
回到那里,也许能从为人们提供服务中获益
who are going to be helpful to you.
кто|будут|собираются|к|быть|полезными|для|тебя
qui|vont|aller|à|être|utiles|à|vous
quem|são|(verbo auxiliar futuro)|a|ser|úteis|para|você
kim|olacaklar|gidecekler|için|olmak|yardımcı|sana|sen
die|werden|gehen|zu|sein|hilfreich|zu|dir
누가|~할 것이다|가다|당신에게|도움이 될|도움이 되는|당신에게|당신
誰|は|行く|に|なる|助けになる|に|あなた
quién|van a|ser|a|ser|útiles|a|ti
So business is much more dependent on interpersonal relationships,
Так|бизнес|есть|гораздо|более|зависим|от|межличностных|отношений
Donc|affaires|est|beaucoup|plus|dépendante|de|interpersonnelles|relations
então|negócios|é|muito|mais|dependente|em|interpessoais|relacionamentos
Yani|iş|dır|çok|daha|bağımlı|üzerine|kişilerarası|ilişkiler
Also|Geschäft|ist|viel|mehr|abhängig|von|zwischenmenschlichen|Beziehungen
그래서|비즈니스|이다|훨씬|더|의존하는|에|대인|관계들
だから|ビジネス|は|はるかに|より|依存している|に|対人|関係
entonces|los negocios|es|mucho|más|dependientes|de|interpersonales|relaciones
whereas languages, not so much.
тогда как|языки|не|так|много
tandis que|les langues|pas|si|beaucoup
enquanto que|línguas|não|tanto|muito
oysa|diller|değil|o kadar|çok
während|Sprachen|nicht|so|viel
반면에|언어들|그다지|그렇게|많이
しかし|言語|あまり|そんなに|多く
mientras_que|los_idiomas|no|tanto|mucho
Of course, it's nice to have a good teacher.
Конечно|да|это|приятно|иметь||одного|хорошего|учителя
Bien|sûr|il est|agréable|à|avoir|un|bon|professeur
de|curso|é|bom|a|ter|um|bom|professor
Elbette|ders|o|güzel|bir|sahip olmak|bir|iyi|öğretmen
Natürlich|selbstverständlich|es ist|schön|zu|haben|einen|guten|Lehrer
물론|코스|그것은|좋다|~하는|가지다|한|좋은|선생님
もちろん|当然|それは|いい|〜すること|持つ|一人の|良い|教師
por|supuesto|es|agradable|tener|tener|un|buen|maestro
And I've had some excellent teachers who have influenced me in French, in Mandarin.
И|Я имею|имел|несколько|отличных|учителей|которые|имели|повлияли|на меня|на|французском|на|китайском
Et|J'ai|eu|quelques|excellents|enseignants|qui|ont|influencé|moi|en|français|en|mandarin
e|eu tenho|tive|alguns|excelentes|professores|que|têm|influenciaram|me|em|Francês|em|Mandarim
Ve|Ben|sahip oldum|bazı|mükemmel|öğretmenler|kimler|sahip|etkiledi|beni|de|Fransızca|de|Mandarince
Und|ich habe|hatte|einige|ausgezeichnete|Lehrer|die|haben|beeinflusst|mich|in|Französisch|in|Mandarin
그리고|나는|가졌다|몇몇|훌륭한|선생님들|누가|나에게|영향을 미쳤다|나를|에|프랑스어|에|중국어
そして|私は|持っていた|いくつかの|優れた|教師たち|誰が|持っている|影響を与えた|私に|に|フランス語|に|マンダリン語
y|he tenido|tenido|algunos|excelentes|maestros|quienes|han|influenciado|me|en|francés|en|mandarín
Even now, I have an excellent tutor for Turkish.
Даже|сейчас|я|имею|(не переводится)|отличный|репетитор|по|турецкому
Même|maintenant|je|ai|un|excellent|tuteur|pour|turc
mesmo|agora|eu|tenho|um|excelente|tutor|para|turco
Hatta|şimdi|Ben|var|bir|mükemmel|öğretmen|için|Türkçe
Selbst|jetzt|ich|habe|einen|ausgezeichnet|Tutor|für|Türkisch
지금도|지금|나는|가지고 있다|한|훌륭한|튜터|을 위한|터키어
今も|現在|私|持っています|一人の|優れた|講師|のための|トルコ語
incluso|ahora|yo|tengo|un|excelente|tutor|para|turco
I had an excellent Tutor for Persian.
Я|имел|(артикль)|отличный|репетитор|по|персидскому
J|avais|un|excellent|tuteur|pour|persan
eu|tive|um|excelente|Tutor|para|Persa
Ben|sahipti|bir|mükemmel|öğretmen|için|Farsça
Ich|hatte|einen|ausgezeichnet|Tutor|für|Persisch
나는|가졌다|한|훌륭한|튜터|을 위한|페르시아어
私|持っていた|一人の|優れた|講師|のための|ペルシャ語
yo|tuve|un|excelente|tutor|para|persa
So people can be important, but they are not as important as
Итак|люди|могут|быть|важны|но|они|есть|не|так же|важны|как
Donc|les gens|peuvent|être|importants|mais|ils|sont|pas|aussi|importants|que
então|as pessoas|podem|ser|importantes|mas|elas|são|não|tão|importantes|quanto
Yani|insanlar|olabilir|olmak|önemli|ama|onlar|dır|değil|kadar|önemli|kadar
Also|Menschen|können|sein|wichtig|aber|sie|sind|nicht|so wichtig|wichtig|wie
그래서|사람들|~할 수 있다|~이다|중요하다|하지만|그들|~이다|~않다|~만큼|중요하다|~만큼
だから|人々|できる|である|重要|しかし|彼ら|である|ない|と同じくらい|重要|と
entonces|las personas|pueden|ser|importantes|pero|ellos|están|no|tan|importantes|como
is the case in business where they are absolutely essential.
является|этот|случай|в|бизнес|где|они|являются|абсолютно|необходимы
est|le|cas|dans|affaires|où|ils|sont|absolument|essentiels
é|o|caso|em|negócios|onde|eles|são|absolutamente|essenciais
işte|o|durum|de|iş|nerede|onlar|dır|kesinlikle|gerekli
ist|der|Fall|im|Geschäft|wo|sie|sind|absolut|unerlässlich
이|그|경우|에|비즈니스|어디서|그들|있다|절대적으로|필수적이다
は|その|場合|に|ビジネス|どこ|それら|は|絶対に|必要不可欠な
es|el|caso|en|negocios|donde|ellos|están|absolutamente|esenciales
So from that, if you're trying to learn a language, you can quit when you want.
Итак|из|это|если|ты|пытаешься|к|выучить|один|язык|ты|можешь|бросить|когда|ты|захочешь
Donc|de|cela|si|tu es|essaies|à|apprendre|une|langue|tu|peux|arrêter|quand|tu|veux
então|de|isso|se|você está|tentando|a|aprender|uma|língua|você|pode|parar|quando|você|quiser
Yani|-den|o|eğer|sen|çalışıyorsan|-e|öğrenmek|bir|dil|sen|-abilirsin|bırakmak|ne zaman|sen|istersen
Also|von|das|wenn|du bist|versuchst|zu|lernen|eine|Sprache|du|kannst|aufhören|wann|du|willst
그래서|부터|그것|만약|너가|배우려고 하는|~을|배우다|하나의|언어|너는|할 수 있다|그만두다|언제|너가|원할 때
だから|から|それ|もし|あなたは|努力している|を|学ぶ|一つの|言語|あなたは|できる|諦める|いつ|あなたが|欲しい
entonces|de|eso|si|estás|tratando|de|aprender|un|idioma|tú|puedes|dejar|cuando|tú|quieras
ومن هنا، إذا كنت تحاول تعلم لغة ما، يمكنك التوقف عندما تريد.
You can be studying a certain bit of content or you're reading a
Вы|можете|быть|изучаете|определенный|определенный|кусок|о|контенте|или|вы|читаете|определенный
Vous|pouvez|être|en train d'étudier|un|certain|peu|de|contenu|ou|vous êtes|en train de lire|un
você|pode|estar|estudando|um|certo|pouco|de|conteúdo|ou|você está|lendo|um
Sen|-abilirsin|olabilirsin|çalışıyor|bir|belirli|parça|-den|içerik|veya|sen|okuyor|bir
Du|kannst|sein|studierst|ein|bestimmtes|Stück|von|Inhalt|oder|du bist|liest|ein
너는|할 수 있다|이다|공부하고 있는|하나의|특정한|조각|의|내용|또는|너는|읽고 있는|하나의
あなた|できる|いる|勉強している|一つの|特定の|少し|の|内容|または|あなたは|読んでいる|一つの
tú|puedes|estar|estudiando|un|cierto|poco|de|contenido|o|estás|leyendo|un
يمكنك دراسة جزء معين من المحتوى أو قراءة جزء معين من المحتوى.
book and you don't like the book.
книга|и|ты|не|нравится|эта|книга
livre|et|tu|ne|aimes|le|livre
livro|e|você|não|gosta|o|livro
kitap|ve|sen|(olumsuzluk eki)|seviyorsun|(belirtili artikel)|kitap
Buch|und|du|nicht|mag|das|Buch
책|그리고|너|안|좋아해|그|책
本|そして|あなた|ない|好き|その|本
libro|y|tú|no|te gusta|el|libro
Can you just chuck the book?
Можешь|ты|просто|бросить|эту|книгу
Peux|tu|simplement|jeter|le|livre
pode|você|apenas|jogar|o|livro
(yapabilir misin)|sen|sadece|fırlatmak|o|kitap
Kann|du|einfach|wegwerfen|das|Buch
할 수 있니|너|그냥|던져버려|그|책
できる|あなた|ただ|投げ捨てる|その|本
puedes|tú|simplemente|tirar|el|libro
هل يمكنك التخلص من الكتاب؟
你能把这本书扔掉吗?
You don't have to continue.
Вы|не|должны|(частица инфинитива)|продолжать
Vous|n'avez pas|avez|à|continuer
você|não|tem|a|continuar
Du|musst nicht|hast|zu|fortfahren
당신|~하지 않아야|해야|~를|계속하다
あなた|〜しなくて|持っている|〜する|続ける
tú|no|tienes|que|continuar
Whatever you do, you can stop at any time.
Что бы ни|ты|делал|ты|можешь|остановиться|в|любое|время
Quoi que|tu|fasses|tu|peux|t'arrêter|à|n'importe quel|moment
o que quer que|você|fizer|você|pode|parar|em|qualquer|momento
Ne olursa olsun|sen|yap|sen|-abilirsin|durmak|de|herhangi bir|zaman
Was auch immer|du|tust|du|kannst|aufhören|zu|jeder|Zeit
무엇이든|너가|하더라도|너는|할 수 있어|멈추다|에|언제든지|시간
何でも|あなた|する|あなた|できる|止まる|で|いつでも|時間
lo que sea que|tú|hagas|tú|puedes|parar|en|cualquier|momento
You can say, I don't like this language.
Вы|можете|сказать|Я|не|нравится|этот|язык
Vous|pouvez|dire|Je|ne|aime|cette|langue
você|pode|dizer|eu|não|gosto|esta|língua
Sen|-abilirsin|söyle|Ben|-m|sevmiyorum|bu|dil
Du|kannst|sagen|ich|nicht|mag|diese|Sprache
당신|할 수 있다|말할 수 있다|나는|~하지 않다|좋아하다|이|언어
あなた|できる|言う|私|ない|好き|この|言語
tú|puedes|decir|yo|no|me gusta|este|idioma
I'm not going to study this language anymore.
Я|не|собираюсь|(частица инфинитива)|учить|этот|язык|больше
Je ne|vais|étudier|pas|étudier|cette|langue|plus
eu estou|não|vou|a|estudar|este|idioma|mais
Ben|değil|gideceğim|-e|çalışmak|bu|dil|daha fazla
Ich|nicht|werde|zu|lernen|diese|Sprache|mehr
나는|더 이상|갈|에|공부할|이|언어|더 이상
私は|もう|行く|へ|勉強する|この|言語|もう
yo|no|voy|a|estudiar|este|idioma|más
Or I'm now more interested in another language.
Или|я|сейчас|больше|заинтересован|в|другом|языке
ou|je suis|maintenant|plus|intéressé|par|une autre|langue
ou|eu estou|agora|mais|interessado|em|outra|língua
Ya da|Ben|şimdi|daha|ilgili|-e|başka|dil
Oder|ich bin|jetzt|mehr|interessiert|an|einer anderen|Sprache
아니면|나는|이제|더|관심이 있다|에|다른|언어
それとも|私は|今|もっと|興味がある|に|別の|言語
o|estoy|ahora|más|interesado|en|otro|idioma
So therefore, while I still like that language, I might go back to it.
И|поэтому|пока|я|все еще|нравится|тот|язык|я|возможно|вернусь|обратно|к|нему
Donc|par conséquent|bien que|je|encore|aime|cette|langue|je|pourrais|retourner|à|à|elle
então|portanto|enquanto|eu|ainda|gosto|aquela|língua|eu|talvez|volte|para|a|ela
Yani|bu yüzden|-iken|ben|hala|seviyorum|o|dil|ben|-ebilir|gitmek|geri|-e|ona
Also|daher|während|ich|immer noch|mag|diese|Sprache|ich|könnte|zurückkehren|zurück|zu|ihr
그래서|그러므로|~하는 동안|나는|여전히|좋아하는|그|언어|나는|아마도|돌아갈|다시|~에|그것
だから|そのため|〜の間|私|まだ|好き|その|言語|私|かもしれない|行く|戻る|それに|それ
entonces|por lo tanto|mientras|yo|todavía|me gusta|ese|idioma|yo|podría|volver|a|ello|eso
But now I'm going to do this other language.
Но|сейчас|я|собираюсь|(частица инфинитива)|изучать|этот|другой|язык
Mais|maintenant|je vais|aller|à|faire|cette|autre|langue
mas|agora|eu estou|vou|a|fazer|este|outro|idioma
Ama|şimdi|ben|gideceğim|bu|yapmaya|bu|diğer|dil
Aber|jetzt|ich bin|gehe|zu|machen|diese|andere|Sprache
하지만|이제|나는|가고|할|할|이|다른|언어
でも|今|私は|行く|する|する|この|別の|言語
pero|ahora|voy a|hacer|a|hacer|este|otro|idioma
So you're entirely on your own.
Итак|ты|полностью|на|твоем|собственном
Alors|tu es|entièrement|sur|ton|propre
então|você está|completamente|em|sua|própria
Yani|sen|tamamen|üzerinde|senin|kendi başına
Also|du bist|völlig|auf|dein|eigene
그래서|너는|완전히|~에|너의|혼자
だから|あなたは|完全に|に|あなたの|自分自身
entonces|estás|completamente|en|tu|propio
لذا فأنت وحدك تمامًا.
You're a vagabond.
Ты|(артикль отсутствует)|бродяга
Tu es|un|vagabond
você é|um|vagabundo
Sen|bir|serseri
Du bist|ein|Vagabund
너는|하나의|방랑자
あなたは|一人の|放浪者
tú eres|un|vagabundo
أنت متشرد.
你是一个流浪汉。
Not so in business.
Не|так|в|бизнесе
Pas|si|dans|affaires
não|tão|em|negócios
Değil|öyle|içinde|iş
Nicht|so|im|Geschäft
아니다|그렇게|에|비즈니스
そうではない|それほど|に|ビジネス
no|así|en|negocios
If you undertake to do something, you have to deliver.
Если|ты|берешься|за|сделать|что-то|ты|должен|к|выполнить
Si|tu|t'engages|à|faire|quelque chose|tu|as|à|livrer
se|você|se comprometer|a|fazer|algo|você|tem|a|entregar
Eğer|sen|üstlenirsen|-e|yapmak|bir şey|sen|sahip|-e|teslim etmeye
Wenn|du|sich verpflichtest|zu|tun|etwas|du|hast|zu|liefern
만약|당신이|맡는다면|~할|하다|무언가|당신은|해야|~할|이행하다
もし|あなた|引き受ける|(動詞の不定詞を示す)|する|何か|あなた|持っている|(動詞の不定詞を示す)|完成させる
si|tú|te comprometes||hacer|algo||tienes que||cumplir
إذا تعهدت بفعل شيء ما، فيجب عليك الوفاء بوعدك.
If you promise something and you don't deliver, your name will be mud.
Если|ты|пообещаешь|что-то|и|ты|не|выполните|твое|имя|будет|быть|грязью
Si|tu|promets|quelque chose|et|tu|ne|livres|ton|nom|sera|être|de la boue
se|você|prometer|algo|e|você|não|entregar|seu|nome|será|ser|lama
Eğer|sen|söz verersen|bir şey|ve|sen|değil|yerine getirirsen|senin|adın|acak|olacak|kötü bir üne sahip
Wenn|du|versprichst|etwas|und|du|nicht|lieferst|dein|Name|wird|sein|Schmutz
만약|너|약속하고|무언가|그리고|너|하지않으면|이행하지|너의|이름|될|이|진흙
もし|あなた|約束する|何か|そして|あなた|しない|実行する|あなたの|名前|になる|で|泥
si|tú|prometes|algo|y|tú|no|cumples|tu|nombre|será|estar|barro
إذا وعدت بشيء ولم تفي به، فسوف يصبح اسمك طينا.
As they say, and in business, it takes a long time to build up a reputation.
Как|они|говорят|и|в|бизнесе|это|занимает|много|долгое|время|чтобы|построить|репутацию|хорошую|репутацию
Comme|ils|disent|et|dans|les affaires|cela|prend|une|longue|période|à|bâtir|une|une|réputation
como|eles|dizem|e|em|negócios|isso|leva|um|longo|tempo|a|construir|(verbo auxiliar)|uma|reputação
Dedikleri gibi|onlar|söyler|ve|içinde|iş|bu|alır|bir|uzun|zaman|-e|inşa etmek|yukarı|bir|itibar
Wie|sie|sagen|und|im|Geschäft|es|dauert|eine|lange|Zeit|um|aufbauen|eine||Reputation
~처럼|그들|말하듯이|그리고|~에서|사업|그것|걸린다|하나의|긴|시간|~하기 위해|쌓다|올리다|하나의|평판
〜と|彼ら|言う|そして|に|ビジネス|それ|かかる|一つの|長い|時間|〜するために|構築する|上|一つの|評判
como|ellos|dicen|y|en|los negocios|eso|toma|un|largo|tiempo|para|construir|arriba|una|reputación
كما يقولون، وفي مجال الأعمال التجارية، يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لبناء السمعة.
It's easy to ruin your reputation and your credibility.
Это|легко|(частица инфинитива)|разрушить|вашу|репутацию|и|вашу|надежность
Il est|facile|à|ruiner|votre|réputation|et|votre|crédibilité
é|fácil|a|arruinar|sua|reputação|e|sua|credibilidade
Bu|kolay|-e|mahvetmek|senin|itibarını|ve|senin|güvenilirliğini
Es|einfach|zu|ruinieren|deine|Reputation|und|deine|Glaubwürdigkeit
그것은|쉽다|(부사적 용법)|망치다|너의|평판|그리고|너의|신뢰성
それは|簡単だ|(不定詞のマーカー)|台無しにする|あなたの|評判|そして|あなたの|信用
es|fácil||arruinar||reputación|y||credibilidad
And similarly, language learning is personal.
И|аналогично|язык|обучение|является|личным
Et|de même|langue|apprentissage|est|personnel
e|da mesma forma|língua|aprender|é|pessoal
Ve|benzer şekilde|dil|öğrenimi|dir|kişiseldir
Und|ähnlich|Sprache|Lernen|ist|persönlich
그리고|마찬가지로|언어|학습|이다|개인적이다
そして|同様に|言語|学習|は|個人的な
y|de manera similar|el lenguaje|aprendizaje|es|personal
I can make mistakes.
Я|могу|делать|ошибки
Je|peux|faire|erreurs
eu|posso|fazer|erros
Ben|yapabilirim|yapma|hatalar
Ich|kann|machen|Fehler
나는|할 수 있다|만들다|실수들
私|できる|する|間違い
yo|puedo|cometer|errores
Somebody might criticize me for mistakes.
Кто-то|может|критиковать|меня|за|ошибки
Quelqu'un|pourrait|critiquer|me|pour|erreurs
alguém|pode|criticar|me|por|erros
Birisi|-ebilir|eleştirebilir|beni|-den|hatalar
Jemand|könnte|kritisieren|mich|für|Fehler
누군가|~할지도 모른다|비판할|나를|~때문에|실수들
誰か|かもしれない|批判する|私を|の|間違い
alguien|podría|criticar|me|por|errores
I don't care.
Я|не|важно
Je|ne|me soucie
eu|não|me importo
Ben|(olumsuzluk eki)|umursamıyorum
Ich|nicht|kümmert
나는|~하지 않다|신경 쓰다
私|〜ない|気にする
yo|no|me importa
Those are my mistakes.
Те|есть|мои|ошибки
Ceux|sont|mes|erreurs
aqueles|são|meus|erros
Onlar|dir|benim|hatalar
Die|sind|meine|Fehler
그것들은|이다|나의|실수들
それら|は|私の|間違い
esas|son|mis|errores
In business, your mistakes are not just your mistakes.
В|бизнес|ваши|ошибки|не просто|не|просто|ваши|ошибки
En|affaires|vos|erreurs|sont|pas|seulement|vos|erreurs
em|negócios|seus|erros|são|não|apenas|seus|erros
İşte|iş|senin|hatalar|değildir|değil|sadece|senin|hatalar
In|Geschäft|deine|Fehler|sind|nicht|nur|deine|Fehler
비즈니스에서|비즈니스|당신의|실수|입니다|아니다|단지|당신의|실수
ビジネス|で|あなたの|ミス|は|ない|ただの|あなたの|ミス
en|los negocios|tus|errores|son|no|solo|tus|errores
Your mistakes can cost your company, can cost your employees, can cost
Ваши|ошибки|могут|стоить|вашей|компании|могут|стоить|вашим|сотрудникам|могут|стоить
Vos|erreurs|peuvent|coûter|votre|entreprise|peuvent|coûter|vos|employés|peuvent|coûter
seus|erros|podem|custar|sua|empresa|podem|custar|seus|funcionários|podem|custar
Senin|hatalar|-ebilir|maliyet|senin|şirket|-abilir|maliyet|senin|çalışanlar|-abilir|maliyet
Ihre|Fehler|können|kosten|Ihre|Firma|können|kosten|Ihre|Mitarbeiter|können|kosten
당신의|실수들|할 수 있다|비용을 초래하다|당신의|회사에|할 수 있다|비용을 초래하다|당신의|직원들에게|할 수 있다|비용을 초래하다
あなたの|ミス|できる|費用がかかる|あなたの|会社|できる|費用がかかる|あなたの|従業員|できる|費用がかかる
tus|errores|pueden|costar|tu|compañía|pueden|costar|tus|empleados|pueden|costar
أخطائك قد تكلف شركتك، وقد تكلف موظفيك، وقد تكلف
your your customer or your supplier or whatever the nature of your business is.
ваш|ваш||или|ваш||||||||бизнеса|есть
votre|votre||ou|votre||||||||entreprise|est
seu|sua|cliente|ou|seu||||||||negócio|é
senin|senin|||||||||||iş|dir
Ihr|Ihr||oder||||was auch immer|die|Art|Ihres||Geschäfts|ist
당신의|당신의||또는|당신의||||||||사업|입니다
あなたの|あなたの||または|あなたの||||||||ビジネス|です
tu|tu|cliente|o|tu|proveedor|o|lo que sea|la|naturaleza|de|tu|negocio|es
Twój klient lub dostawca lub jakikolwiek inny charakter Twojej działalności.
Maybe you have to be much, much more careful not to make mistakes,
Может быть|ты|нужно|||гораздо||более|осторожным|не|||ошибки
Peut-être|tu|as|||beaucoup||plus|prudent|ne|||erreurs
talvez|você|tenha|a|ser|muito|muito|mais|cuidadoso|não|a|cometer|erros
Belki|sen|sahip|-e|olmalısın|çok|çok|daha|dikkatli|-ma|-e|yapmak|hatalar
Vielleicht|du|hast|zu|sein|viel||mehr|vorsichtig|nicht|zu|machen|Fehler
아마도|너는|해야|~할|되다|훨씬||더|조심스럽게|실수하지|~할|만들다|실수들
たぶん|あなた|持っている|(義務)|なる|ずっと||もっと|注意深い|しない|(義務)|する|間違い
quizás|tú|tienes|que|ser|mucho|mucho|más|cuidadoso|no|que|cometer|errores
and it's much more costly to recover from mistakes in business.
и|это|гораздо|более|дорого|к|восстановиться|от|ошибок|в|бизнес
et|il est|beaucoup|plus|coûteux|à|récupérer|de|erreurs|en|affaires
e|é|muito|mais|caro|para|recuperar|de|erros|em|negócios
ve|bu|çok|daha|maliyetli|için|kurtulmak|den|hatalar|da|iş
und|es ist|viel|mehr|kostspielig|zu|sich erholen|von|Fehler|im|Geschäft
그리고|그것은|훨씬|더|비쌉니다|~하는 것|회복하다|~에서|실수들|~에서|사업
そして|それは|はるかに|もっと|高くつく|〜すること|回復する|から|誤り|に|ビジネス
y|es|mucho|más|costoso|para|recuperarse|de|errores|en|negocios
However, there is a lot of similarity.
Однако|там|есть|много|много|из|схожести
Cependant|il|a|beaucoup|de||similarité
no entanto|há|é|uma|muita|de|semelhança
Ancak|orada|vardır|bir|çok|-den|benzerlik
Allerdings|dort|ist|eine|Menge|von|Ähnlichkeit
그러나|그곳에|있다|하나의|많은|의|유사성
しかし|そこ|ある|一つの|多くの|の|類似性
sin embargo|hay|(verbo ser)|una|mucho|de|similitud
And I think that in the end, the biggest similarity is you have to stay with it.
И|я|думаю|что|в|(артикль отсутствует)|конце|(артикль отсутствует)|наибольшая|схожесть|это|ты|должен|(частица инфинитива)|оставаться|с|этим
Et|je|pense|que|à|le|fin|la|plus grande|similarité|est|tu|dois|à|rester|avec|ça
e|eu|penso|que|em|o|fim|a|maior|semelhança|é|você|tem|a|ficar|com|isso
Ve|Ben|düşünüyorum|ki|içinde|en|sonunda|en|en büyük|benzerlik|dir|sen|sahip|ı|kalmak|ile|ona
Und|ich|denke|dass|im|der|Ende|die|größte|Ähnlichkeit|ist|du|musst|zu|bleiben|dabei|es
그리고|나는|생각한다|~라는 것|~에서|그|끝|가장|큰|유사점|~이다|너|해야|~할|유지하다|함께|그것
そして|私|思う|その|の|その|最後|その|最大の|類似点|は|あなた|持つ|〜する|留まる|それに|それ
y|yo|pienso|que|en|el|final|la|mayor|similitud|es|tú|tienes|que|quedarte|con|eso
I've learned that in business, where starting two businesses,
J'ai|appris|que|dans|les affaires|où|démarrer|deux|entreprises
eu|aprendi|que|em|negócios|onde|iniciar|duas|empresas
나는|배웠다|~라는 것을|~에서|사업|~하는 곳|시작하는|두|사업들
Ich habe|gelernt|dass|im|Geschäft|wo|Starten|zwei|Unternehmen
Ben|öğrendim|ki|içinde|iş|nerede|başlatmak|iki|iş
私は|学んだ|ということ|に|ビジネス|どこで|始める|2つの|ビジネス
yo he|aprendido|que|en|negocios|donde|comenzando|dos|negocios
لقد تعلمت أنه في مجال الأعمال، حيث تبدأ شركتين،
I went through long periods where it was very unprofitable.
Я|прошел|через|долгие|периоды|где|это|было|очень|убыточным
J|suis allé|à travers|longues|périodes|où|cela|était|très|non rentable
eu|fui|por|longos|períodos|onde|isso|era|muito|não lucrativo
Ben|geçti|boyunca|uzun|dönemler|nerede|o|idi|çok|kârsız
Ich|ging|durch|lange|Zeiträume|wo|es|war|sehr|unprofitabel
나는|갔다|지나쳤다|긴|기간|그곳에서|그것이|있었다|매우|비수익적이었다
私|行きました|通り抜け|長い|期間|どこで|それ|は|とても|非利益的
yo|pasé|por|largas|períodos|donde|eso|estaba|muy|no rentable
لقد مررت بفترات طويلة حيث كان الأمر غير مربح للغاية.
I had very little, if any, money coming in.
Я|имел|очень|мало|если|какой-либо|деньги|приходящие|в
Je|avais|très|peu|si|aucun|argent|entrant|dans
eu|tinha|muito|pouco|se|algum|dinheiro|vindo|para dentro
Ben|sahipti|çok|az|eğer|herhangi bir|para|gelen|içeri
Ich|hatte|sehr|wenig|falls|irgendein|Geld|kommend|rein
나는|가졌다|매우|적은|만약|어떤|돈|들어오는|수입
私|持っていた|とても|少しも|もし|いくらかの|お金|来る|入ってくる
yo|tenía|muy|poco|si|algún|dinero|entrando|en
كان لدي القليل جدًا من المال، إن وجد، القادم.
I had only expenses, but I stuck with it because I believed in it.
Я|имел|только|расходы|но|Я|остался|с|этим|потому что|Я|верил|в|это
J|avais|seulement|dépenses|mais|je|suis resté|avec|ça|parce que|je|croyais|en|ça
eu|tive|apenas|despesas|mas|eu|me mantive|com|isso|porque|eu|acreditei|em|isso
Ben|sahipti|sadece|masraflar|ama|Ben|bağlı kaldım|ile|ona|çünkü|Ben|inandım|ona|ona
Ich|hatte|nur|Ausgaben|aber|ich|blieb|dabei|es|weil|ich|glaubte|an|es
나는|가졌다|오직|지출|그러나|나는|고수했다|그것과|그것을|왜냐하면|나는|믿었다|에|그것을
私|持っていた|だけの|支出|しかし|私|頑張った|それに|それ|なぜなら|私|信じていた|に|それ
yo|tuve|solo|gastos|pero|yo|me mantuve|con|ello|porque|yo|creía|en|ello
I had that commitment, that passion, I'm going to stay with this thing.
Я|имел|тот|обязательство|та|страсть|Я собираюсь|идти|к|остаться|с|этой|вещью
J|avais|cet|engagement|cette|passion|je vais|rester|avec|rester|avec|cette|chose
eu|tive|aquele|compromisso|aquela|paixão|eu vou|ficar|com|ficar|com|esta|coisa
Ben|sahipti|o|taahhüt|o|tutku|Ben|gideceğim|ile|kalmak|ile|bu|şey
Ich|hatte|dieses|Engagement|diese|Leidenschaft|Ich werde|bleiben|bei|bleiben|mit|dieser|Sache
나는|가졌다|그|헌신|그|열정|나는|가다|이|머물다|함께|이|것
私|持っていた|その|約束|その|情熱|私は|行く|で|留まる|と一緒に|この|物事
yo|tuve|ese|compromiso|esa|pasión|voy|a|a|quedarme|con|esta|cosa
And it's a good thing in both cases that I persevered.
И|это|хорошая|хорошая|вещь|в|обоих|случаях|что|я|упорствовал
Et|c'est|une|bonne|chose|dans|les deux|cas|que|je|ai persévéré
e|é|uma|boa|coisa|em|ambos|casos|que|eu|perseverei
Ve|bu|bir|iyi|şey|içinde|her iki|durumda|ki|ben|ısrar ettim
Und|es ist|ein|gutes|Ding|in|beiden|Fällen|dass|ich|durchgehalten habe
그리고|그것은|하나의|좋은|일|에|두|경우|~라는 것|내가|인내했다
そして|それは|一つの|良い|こと|に|両方の|場合|ということ|私|粘り強く努力した
y|es|una|buena|cosa|en|ambos|casos|que|yo|perseveré
Because even though there were lots of difficulties, some difficulties that I
Потому что|даже|хотя|там|были|много|из|трудностей|некоторые|трудности|которые|я
Parce que|même|si|il|y avait|beaucoup|de|difficultés|quelques|difficultés|que|je
porque|até|que|havia|eram|muitas|de|dificuldades|algumas||que|eu
Çünkü|bile|rağmen|orada|vardı|çok|-den|zorluklar|bazı|zorluklar|ki|ben
Denn|sogar|obwohl|dort|waren|viele|von|Schwierigkeiten|einige|Schwierigkeiten|die|ich
왜냐하면|심지어|비록|거기|있었다|많은|의|어려움|몇몇|어려움|내가|나
だから|さえ|〜にもかかわらず|そこに|いた|たくさんの|の|難しさ|いくつかの|難しさ|〜する|私
porque|incluso|aunque|había|muchas|muchas|de|dificultades|algunas|dificultades|que|yo
didn't even anticipate, and maybe if I had anticipated those difficulties, I would
не|даже|предвидел|и|может быть|если|я|бы|предвидел|те|трудности|я|бы
n'ai pas|même|anticipé|et|peut-être|si|je|avais|anticipé|ces|difficultés|je|aurais
não|nem|antecipei|e|talvez|se|eu|tivesse|antecipado|aquelas|dificuldades|eu|(verbo auxiliar futuro)
(olumsuz geçmiş zaman yardımcı fiili)|bile|tahmin etmek|ve|belki|eğer|ben|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|tahmin etseydim|o|zorluklar|ben|(şart kipi yardımcı fiili)
nicht|einmal|vorhersehen|und|vielleicht|wenn|ich|hätte|vorhergesehen|diese|Schwierigkeiten|ich|würde
하지|심지어|예상하다|그리고|아마도|만약|내가|가졌다면|예상했을|그런|어려움들|내가|할것이다
しなかった|さえ|予測する|そして|もしかしたら|もし|私|持っていた|予測していた|それらの|難しさ|私|だろう
no|siquiera|anticipado|y|tal vez|si|yo|hubiera|anticipado|esas|dificultades|yo|habría
لم أتوقع ذلك حتى، وربما لو كنت قد توقعت تلك الصعوبات، لكنت
not have undertaken to do what I did.
не|(вспомогательный глагол)|взялся|(инфинитивная частица)|сделать|что|я|сделал
ne|ai|entrepris|à|faire|ce que|je|ai fait
não|tenha|empreendido|a|fazer|o que|eu|fiz
değil|sahip|üstlenmiş|yapmaya|yapmak|ne|ben|yaptım
nicht|haben|unternommen|zu|tun|was|ich|tat
하지|했다|수행할|할|하다|무엇을|내가|했다
しなかった|持っている|引き受けた|すること|する|何を|私|した
no|he|emprendido|a|hacer|lo que|yo|hice
لم أتعهد بفعل ما فعلته.
But in the end, it turned out successful.
Но|в|(артикль отсутствует)|конце|это|оказалось|(частица)|успешным
Mais|dans|le|fin|cela|s'est révélé|être|réussi
mas|em|o|fim|isso|se tornou|(verbo auxiliar)|bem-sucedido
Ama|içinde|belirli|son|o|döndü|dışarı|başarılı
Aber|in|dem|Ende|es|stellte|sich|erfolgreich
하지만|~에서|그|끝|그것|변했다|결과적으로|성공적이었다
しかし|に|その|結局|それ|変わった|出た|成功した
pero|en|el|final|eso|resultó|ser|exitoso
ولكن في النهاية، اتضح أن الأمر ناجح.
但最终,还是成功了。
So languages are not quite like that.
Так|языки|не|совсем|совсем|похожи|на это
Donc|les langues|sont|pas|tout à fait|comme|ça
então|as línguas|são|não|exatamente|como|isso
Yani|diller|değildir|değil|tam olarak|gibi|öyle
Also|Sprachen|sind|nicht|ganz|wie|das
그래서|언어들|이다|아니다|그렇게|같은|그것
だから|言語|は|ない|それほど|のように|あれ
entonces|los idiomas|son|no|del todo|así|eso
لذا فإن اللغات ليست كذلك تمامًا.
Tak więc języki nie są do końca takie.
You can stay with it and not feel that you're making any progress, but
Вы|можете|оставаться|с|этим|и|не|чувствовать|что|вы|делаете|какой-либо|прогресс|но
Vous|pouvez|rester|avec|cela|et|ne|sentir|que|vous êtes|faisant|aucun|progrès|mais
você|pode|ficar|com|isso|e|não|sinta|que|você está|fazendo|qualquer|progresso|mas
Sen|-abilirsin|kalmak|ile|ona|ve|-ma|hissetmek|-diğini|sen|yapma|herhangi bir|ilerleme|ama
Du|kannst|bleiben|damit|es|und|nicht|fühlst|dass|du bist|machst|irgendeinen|Fortschritt|aber
당신|할 수 있습니다|머물다|함께|그것|그리고|않게|느끼다|당신이|당신이|만드는|어떤|진전|그러나
あなた|できる|留まる|それと|それ|そして|ない|感じる|それが|あなたは|進んでいる|何の|進歩|しかし
tú|puedes|quedarte|con|eso|y|no|sentir|que|estás|haciendo|ningún|progreso|pero
you're not going to lose anything.
ты|не|собираешься|(частица будущего времени)|потерять|ничего
tu|ne|vas|à|perdre|quoi que ce soit
você está|não|indo|a|perder|nada
sen|değil|gideceksin|kaybetmek|kaybetmek|hiçbir şey
du bist|nicht|gehst|zu|verlieren|irgendetwas
너는|안|갈|에|잃다|아무것도
あなたは|ない|行く|へ|失う|何も
tú estás|no|vas a|a|perder|nada
nic nie stracisz.
It's not like I'm investing a lot of money into a particular language
Это|не|так|я|вкладываю|много|много|в|денег|в|определенный|конкретный|язык
Ce n'est|pas|comme|je suis|investissant|un|beaucoup|de|argent|dans|un|particulier|langue
é|não|como|eu estou|investindo|um|muito|de|dinheiro|em|uma|particular|língua
Es|nicht|so als ob|ich bin|investiere|ein|viel|von|Geld|in|eine|bestimmte|Sprache
그건|아니다|처럼|내가|투자하고 있는|하나의|많은|의|돈|에|하나의|특정한|언어
それは|ない|のように|私は|投資している|一つの|たくさんの|の|お金|に|一つの|特定の|言語
no|es|que|estoy|invirtiendo|mucho|dinero|en|una|en|una|particular|lengua
so that if I never get anywhere, I'll have lost all of that money.
чтобы|это|если|я|никогда|доберусь|куда-либо|я|буду иметь|потерял|все|из|те|деньги
afin que|si|je||jamais|arrive|n'importe où|je vais|avoir|perdu|tout|de|cet|argent
então|que|se|eu|nunca|chegar|a lugar nenhum|eu vou|ter|perdido|todo|de|aquele|dinheiro
öyle|ki|eğer|ben|asla|ulaşır|herhangi bir yere|ben|sahip olacağım|kaybetmiş|tüm|-den|o|para
dass|wenn|ich|nie|irgendwo|ankomme|werde|ich werde|haben|verloren|alles|von|dieses|Geld
그래서|그|만약|내가|결코|도달하다|어디에도|나는 ~할 것이다|가지다|잃은|모든|~의|그|돈
そう|それ|もし|私|決して|行く|どこにも|私は~するだろう|持っている|失った|すべての|の|その|お金
entonces|que|si|yo|nunca|llego|a ningún lado|yo habré|tenido|perdido|todo|de|ese|dinero
As is the case in business, if you spend two, three, four years without
Как|есть|в|случае|в|бизнесе|если|вы|потратите|два|три|четыре|года|без
Comme|est|le|cas|dans|affaires|si|vous|passez|deux|trois|quatre|années|sans
como|é|o|caso|em|negócios|se|você|gastar|dois|três|quatro|anos|sem
İşte|olduğu||durum|içinde|iş|eğer|sen|harcarsan|iki|üç|dört|yıl|olmadan
Wie|es|der|Fall|im|Geschäft|wenn|du|verbringst|zwei|drei|vier|Jahre|ohne
비즈니스에서|의|그|경우|에|비즈니스|만약|당신이|소비한다|2|3|4|년|없이
〜のように|です|その|場合|に|ビジネス|もし|あなた|過ごす|2|3|4|年|なしに
como|es|el|caso|en|negocios|si|tú|pasas|dos|tres|cuatro|años|sin
making any money, that's expensive.
зарабатывать|любые|деньги|это|дорого
gagner|de l'|argent|ça|cher
fazendo|algum|dinheiro|isso é|caro
kazanmak|herhangi bir|para|o|pahalı
verdienen|irgendetwas|Geld|das ist|teuer
벌어들이는|아무런|돈|그건|비쌉니다
稼ぐ|いくらかの|お金|それは|高い
ganar|algo|dinero|eso es|caro
That's coming out of your savings.
|выходит|из|ваших|ваших|сбережений
Cela|sort|de|de|vos|économies
isso|vindo|de|de|suas|economias
|çıkıyor|dışarı|-den|senin|birikim
|kommt|aus|von|deinen|Ersparnissen
그거는|나오는|나오는|의|너의|저축
それは|出ている|出る|の|あなたの|貯金
eso|saliendo|de|tus|tus|ahorros
هذا يأتي من مدخراتك.
To pochodzi z twoich oszczędności.
It's coming out of somewhere.
|выходит|из|от|куда-то
Cela|sort|de||quelque part
está|vindo|para fora|de|algum lugar
O|geliyor|dışarı|-den|bir yerden
|出てくる|外に|の|どこか
está|saliendo|fuera|de|algún lugar
Skądś to się bierze.
But in language learning, that's not the case.
Но|в|языке|обучении|это не|не|тот|случай
Mais|en|langue|apprentissage|cela n'est|pas|le|cas
mas|em|língua|aprendizado|isso é|não|o|caso
Ama|de|dil|öğrenme|o|değil|bu|durum
Aber|im|Sprachen|lernen|das ist|nicht|der|Fall
하지만|~에서|언어|학습|그것은|아니다|그|경우
しかし|に|言語|学習|それは|ない|その|場合
pero|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|eso no es|no|el|caso
You're just spending your time.
Ты|просто|тратишь|твое|время
|juste|en train de passer|ton|temps
você está|apenas|gastando|seu|tempo
|sadece|harcıyorsun|senin|zaman
Du bist|nur|verbringst|deine|Zeit
너는|그냥|보내고 있는|너의|시간
あなたは|ただ|使っている|あなたの|時間
tú estás|solo|gastando|tu|tiempo
And The point is in language learning, however much time you put in and whatever
И|(артикль отсутствует)|суть|заключается|в|языке|обучении|однако|много|времени|ты|вложишь|в|и|что угодно
Et|Le|point|est|dans|langue|apprentissage|peu importe combien|beaucoup|temps|vous|mettez|dans|et|quoi que ce soit
e|o|ponto|é|em|língua|aprendizado|no entanto|muito|tempo|você|colocar|em|e|qualquer
Ve|(belirli artikel)|nokta|dır|içinde|dil|öğrenme|ne kadar|çok|zaman|sen|koyarsan|içine|ve|ne olursa olsun
Und|Der|Punkt|ist|im|Sprache|Lernen|wie auch immer|viel|Zeit|du|investierst|in|und|was auch immer
그리고|그|요점|이다|에|언어|학습|그러나|많은|시간|당신|투자하다|에|그리고|무엇이든
そして|その|ポイント|は|に|言語|学習|どんなに|多くの|時間|あなた|入れる|に|そして|何でも
y|el|punto|está|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|sin embargo|mucho|tiempo|tú|pones|en|y|lo que sea
level you get to, it's all benefit.
уровень|ты|достигнешь|до|это|все|польза
niveau|tu|atteins|à|c'est|tout|bénéfice
nível|você|chegar|a|é|todo|benefício
seviye|sen|ulaştıkça|kadar|o|hepsi|fayda
Niveau|du|erreichst|bis|es ist|alles|Vorteil
수준|너|도달|에|그것은|모든|이익
レベル|あなた|到達する|に|それは|すべての|利益
nivel|tú|llegas|a|es|todo|beneficio
It's all rewarding.
Это|всё|вознаграждающее
C'est|tout|gratifiant
é|tudo|gratificante
Es|alles|lohnend
그것은|모두|보람 있는
それは|すべて|価値のある
es|todo|gratificante
كل هذا مجزٍ.
So even languages that I have left and would struggle to speak today, I
Так|даже|языки|которые|я|имею|покинул|и|бы|боролся|чтобы|говорить|сегодня|
Donc|même|langues|que|je|ai|abandonné|et|(conditionnel)|aurais du mal|à|parler|aujourd'hui|
então|até|línguas|que|eu|deixei|deixei|e|(verbo auxiliar futuro)|lutaria|a|falar|hoje|eu
Yani|hatta|diller|ki|ben|sahip|bıraktım|ve|-erdi|zorlanırdım|-e|konuşmak|bugün|
Also|sogar|Sprachen|die|ich|habe|verlassen|und|würde|kämpfen|zu|sprechen|heute|
그래서|심지어|언어들|~한|내가|가지고|떠난|그리고|~할 것이다|힘들어할|~하는|말하다|오늘|
だから|さえ|言語|それら|私|持っている|去った|と|だろう|苦労する|すること|話す|今日|
entonces|incluso|idiomas|que|yo|he|dejado|y|tendría|lucharía|a|hablar|hoy|yo
لذا حتى اللغات التي تركتها والتي كنت أجد صعوبة في التحدث بها اليوم،
derived so much pleasure from getting to that level in the language, and
получал|так|много|удовольствие|от|достижения|до|того|уровня|в|этом|языке|
tiré|tellement|beaucoup|plaisir|de|atteindre|à|ce|niveau|dans|la|langue|
derivei|tanto|muito|prazer|de|chegar|a|aquele|nível|em|o|idioma|e
elde etti|o kadar|çok|zevk|-den|ulaşmaktan|o|o kadar|seviyeye|-de|o|dil|
zog|so|viel|Freude|aus|Erreichen|zu|diesem|Niveau|in|der|Sprache|
얻었다|그렇게|많은|기쁨|~로부터|도달하는|~에|그|수준|~에서|그|언어|
得た|とても|多くの|喜び|から|到達すること|その||レベル|に|その|言語|
derivé|tanto|mucho|placer|de|llegar|a|ese|nivel|en|el|idioma|y
لقد استمتعت كثيرًا بالوصول إلى هذا المستوى في اللغة، و
I know I can go back there, those languages aren't going anywhere.
Я|знаю|Я|могу|вернуться|обратно|туда|те|языки|не|уезжают|никуда
Je|sais|je|peux|retourner|là-bas|là-bas|ces|langues|ne sont pas|allant|nulle part
eu|sei|eu|posso|ir|de volta|lá|aquelas|línguas|não estão|indo|a lugar nenhum
Ben|biliyorum|Ben|-ebilirim|gitmek|geri|oraya|o|diller|değiller|gidecekler|nereye
Ich|weiß|ich|kann|gehen|zurück|dorthin|diese|Sprachen|sind nicht|gehen|irgendwo
나는|안다|내가|할 수 있다|가다|다시|거기|그|언어들|아니다|가는|어디에도
私|知っている|私|できる|行く|戻る|そこ|それら|言語|いない|行く|どこにも
yo|sé|yo|puedo|ir|de regreso|allí|esos|lenguajes|no están|yendo|a ninguna parte
There's still a part of me and I will quickly be able to refresh and get back to
Есть|все еще|одна|часть|из|меня|и|я|буду|быстро|быть|способным|к|обновить|и|вернуться|обратно|к
Il y a|encore|une|partie|de|moi|et|je|(verbe auxiliaire futur)|rapidement|être|capable|de|rafraîchir|et|revenir|à|à
há|ainda|uma|parte|de|mim|e|eu|(verbo auxiliar futuro)|rapidamente|estarei|capaz|a|refrescar|e|voltar|para|a
Var|hala|bir|parça|-den|beni|ve|Ben|-ecek|hızlıca||||yenilemek|ve|||
Es gibt|immer noch|ein|Teil|von|mir|und|ich|werde|schnell||||erfrischen|und|||
(있다)|여전히|하나의|부분|의|나|그리고|나는|(미래 시제 조동사)|빠르게|||(장소를 나타내는 전치사)|||||
そこに|まだ|一つの|部分|の|私|そして|私|〜するだろう|すぐに||||リフレッシュする|そして|||
hay|todavía|una|parte|de|mí|y|yo|(verbo auxiliar futuro)|rápidamente|estaré|capaz|a|refrescar|y|volver|atrás|a
the level where I was and improve on that.
уровень|уровень|где|я|был|и|улучшить|на|этом
le|niveau|où|je|étais|et|améliorer|sur|cela
o|nível|onde|eu|estava|e|melhore|em|isso
o|seviye|nerede|ben|idim|ve|geliştirmek|üzerinde|o
das|Niveau|wo|ich|war|und|verbessern|an|dem
그|수준|내가|나|있었던|그리고|향상시키다|그|그것
その|レベル|どこ|私|いた|そして|向上させる|に|それ
el|nivel|donde|yo|estaba|y|mejorar|en|eso
In business, it's not the same.
En|affaires|ce n'est pas|pas|le|même
em|negócios|é|não|o|o mesmo
비즈니스에서|비즈니스|그것은|아니다|같은|동일하다
Im|Geschäft|es ist|nicht|das|gleiche
İşte|iş|o|değil|aynı|aynı
ビジネスで|ビジネス|それは|同じではない|同じ|同じ
en|los negocios|no es|lo mismo|lo mismo|igual
If you spend three, four years and eventually get to a level where you
Если|ты|потратишь|три|четыре|года|и|в конечном итоге|достигнешь|до|уровня|уровень|где|ты
Si|tu|passes|trois|quatre|années|et|finalement|atteins|à|un|niveau|où|tu
se|você|gastar|três|quatro|anos|e|eventualmente|chegar|a|um|nível|onde|você
Eğer|sen|harcarsan|üç|dört|yıl|ve|sonunda|ulaşırsan|bir||seviyeye|nerede|sen
Wenn|du|verbringst|drei|vier|Jahre|und|schließlich|erreichst|zu|einem|Niveau|wo|du
만약|너가|보낸다면|3|4|년|그리고|결국|도달한다면|에|하나의|수준|어디서|너가
もし|あなた|過ごす|3|4|年|そして|最終的に|到達する|へ|1|レベル|どこで|あなた
si|tú|pasas|tres|cuatro|años|y|eventualmente|llegas|a|un|nivel|donde|tú
feel you cannot sustain your activity, there's just a not enough investment
чувствуете|вы|не можете|поддерживать|вашу|деятельность|есть|просто|одно|недостаточно|достаточное|инвестиции
sentir|tu|ne peux|soutenir|ton|activité|il y a|juste|un|pas|assez|investissement
sentir|você|não pode|sustentar|sua|atividade|há|apenas|um|não|suficiente|investimento
hissediyorsan|sen|yapamazsın|sürdürebilirsin|senin|aktivite|var|sadece|bir|yeterince|yeterli|yatırım
fühlen|du|nicht|aufrechterhalten|deine|Aktivität|es gibt|einfach|ein|nicht|genug|Investition
느끼다|당신이|할 수 없다|지속하다|당신의|활동|~가 있다|단지|하나의|충분히|충분한|투자
感じる|あなた|できない|維持する|あなたの|活動|そこに|ただ|一つの|ない|十分な|投資
sientes|tú|no puedes|sostener|tu|actividad|hay|solo|una|no|suficiente|inversión
تشعر أنك لا تستطيع مواصلة نشاطك، فالاستثمار غير كافٍ
capital available, you can't stay the course, you're going to have to drop it.
капитал|доступен|ты|не можешь|оставаться|этот|курс|ты|собираешься|к|иметь|к|бросить|его
capital|disponible|tu|ne peux pas|rester|le|cours|tu es|en train|de|avoir|à|abandonner|ça
capital|disponível|você|não pode|ficar|o|curso|você vai|vai|a|ter|que|desistir|isso
sermaye|mevcut|sen|yapamazsın|devam etmek|o|yol|sen|gideceksin|için|sahip|olmak|bırakmak|onu
Kapital|verfügbar|du|kannst nicht|bleiben|der|Kurs|du bist|gehen|zu|haben|zu|aufgeben|es
자본|사용 가능한|너|할 수 없어|유지하다|그|과정|너는|가고|할|해야|할|포기하다|그것
資本|利用可能|あなた|できない|続ける|その|コース|あなたは|行く|する|持つ|する|諦める|それ
capital|disponible|tú|no puedes|mantenerte|el|rumbo|tú vas a|ir|a|tener que|que|soltar|eso
如果没有可用的资本,你就无法坚持下去,你必须放弃。
Everything you've invested is to some extent lost.
Всё|вы|инвестировали|есть|в|некоторой|степени|потеряно
Tout|vous avez|investi|est|à|quelque|degré|perdu
tudo|você tem|investido|é|para|algum|grau|perdido
Her şey|senin|yatırdığın|dir|kadar|bir|ölçüde|kayboldu
Alles|du hast|investiert|ist|zu|einem|gewissen Grad|verloren
모든 것|당신이|투자한|이다|어떤|어느|정도|잃어버린
すべて|あなたが|投資した|は|に|いくらか|程度|失われた
todo|has|invertido|está|a|cierto|grado|perdido
كل ما استثمرته قد ضاع إلى حد ما.
Wszystko, co zainwestowałeś, jest w pewnym stopniu stracone.
Now you have gained a lot of experience and there's a lot of people who have,
Теперь|ты|имеешь|приобрел|много|много|из|опыта|и|есть|много|много|из|людей|кто|имеют
Maintenant|tu|as|gagné|beaucoup de|beaucoup|de|expérience|et|il y a|beaucoup de|beaucoup|de|gens|qui|ont
agora|você|tem|ganhou|uma|muito|de|experiência|e|há|uma|muito|de|pessoas|que|têm
Şimdi|sen|sahip|kazandın|bir|çok|-den|deneyim|ve|var|bir|çok|-den|insan|kimler|sahip
Jetzt|du|hast|gewonnen|viel|viel|an|Erfahrung|und|es gibt|viele|viele|an|Menschen|die|haben
이제|당신이|가|얻은|하나의|많은|의|경험|그리고|있는|많은|많은|의|사람들|누구|가
今|あなた|持っている|得た|一つの|多くの|の|経験|そして|そこにある|一つの|多くの|の|人々|誰が|持っている
ahora|tú|has|ganado|mucha|experiencia|de|experiencia|y|hay|un|montón|de|personas|que|han
gone bankrupt two or three times.
обанкротился|обанкротился|два|или|три|раза
allé|en faillite|deux|ou|trois|fois
ido|falido|dois|ou|três|vezes
iflas etti|iflas|iki|ya|üç|kez
gegangen|pleite|zwei|oder|drei|Male
간|파산했다|두|또는|세|번
破産した|破産|二|または|三|回
ido|en bancarrota|dos|o|tres|veces
أفلس مرتين أو ثلاث مرات.
lost a lot of money, but with everything that they have learned and
потеряли|много|денег|||но|с|всем|что|они|имеют|научились|
ont perdu|un|beaucoup|de|argent|mais|avec|tout|ce que|ils|ont|appris|et
perdeu|um|muito|de|dinheiro|mas|com|tudo|que|eles|têm|aprenderam|e
kaybetti|bir|çok|kadar|para|ama|ile|her şey|o|onlar|sahip|öğrendikleri|ve
verloren|viel|Geld|an||aber|mit|allem|was|sie|haben|gelernt|und
잃은|많은|돈|의|돈|그러나|가지고|모든 것|그들이|그들|배운|배운|그리고
失った|一|多く|の|お金|しかし|〜と共に|すべて|彼らが|彼ら|持っている|学んだ|そして
perdieron|mucho|dinero|de|dinero|pero|con|todo|lo que|ellos|han|aprendido|y
the experience that they have gained, then when they go and start another
этот|опыт|который|они|имеют|приобретенный|тогда|когда|они|идут|и|начинают|другой
l'|expérience|qu'ils|ils|ont|acquise|alors|quand|ils|partent|et|commencent|une autre
a|experiência|que|eles|têm|ganharam|então|quando|eles|vão|e|começam|outra
o|deneyim|ki|onlar|sahip|kazandıkları|sonra|ne zaman|onlar|giderler|ve|başlarlar|başka
die|Erfahrung|die|sie|haben|gewonnen|dann|wenn|sie|gehen|und|anfangen|eine andere
그|경험|그들이|그들|가진|얻은|그러면|언제|그들|가고|그리고|시작하다|또 다른
その|経験|彼らが|彼ら|持っている|得た|その後|いつ|彼ら|行く|そして|始める|別の
la|experiencia|que|ellos|han|ganado|entonces|cuando|ellos|van|y|comienzan|otra
venture, they're able to succeed.
предприятие|они|способны|к|добиться успеха
entreprise|ils sont|capables|de|réussir
empreendimento|eles estão|capazes|a|ter sucesso
girişim|onlar|yetenekli|-e|başarılı olmaya
Unternehmung|sie sind|in der Lage|zu|erfolgreich
모험|그들은|할 수 있는|~에|성공하다
冒険|彼らは|できる|(不定詞のマーカー)|成功する
empresa|ellos están|capaces|a|tener éxito
So I think in both cases, if we look at the beginning and the end, you have to
И|я|думаю|в|обоих|случаях|если|мы|посмотрим|на|начало|начало|и|конец|конец|ты|должен|инфинитивная частица
Donc|je|pense|dans|les deux|cas|si|nous|regardons|à|le|début|et|la|fin|tu|as|à
então|eu|penso|em|ambos|casos|se|nós|olharmos|para|o|começo|e|o|fim|você|tem|que
Also|ich|denke|in|beiden|Fällen|wenn|wir|schauen|auf|den|Anfang|und|das|Ende|du|musst|zu
그래서|나는|생각한다|~에서|두|경우|만약|우리가|본다면|~에|그|시작|그리고|그|끝|당신|해야|~할
だから|私|考える|の中で|両方の|場合|もし|私たち|見る|に|その|始まり|と|その|終わり|あなた|持っている|する必要がある
entonces|yo|pienso|en|ambos|casos|si|nosotros|miramos|al|el|principio|y|el|fin|tú|tienes|que
Myślę więc, że w obu przypadkach, jeśli spojrzymy na początek i koniec, musisz
have passion, commit the time and effort.
иметь|страсть|посвятить|артикль|время|и|усилия
avoir|passion|consacrer|le|temps|et|effort
tenha|paixão|comprometa|o|tempo|e|esforço
sahip olmak|tutku|adamak|belirli|zaman|ve|çaba
haben|Leidenschaft|widmen|die|Zeit|und|Mühe
가지다|열정|헌신하다|그|시간|그리고|노력
持つ|情熱|専念する|その|時間|と|努力
ten|pasión|compromete|el|tiempo|y|esfuerzo
كن شغوفًا، والتزم بالوقت والجهد.
mieć pasję, poświęcić czas i wysiłek.
And at the other end of it, you have to stay the course, you have to persevere.
И|на|конце|другом|конце|из|этого|ты|должен|к|оставаться|тот|курс|ты|должен|к|упорствовать
Et|à|le|autre|bout|de|cela|tu|as|à|rester|le|cap|tu|as|à|persévérer
e|em|o|outro|fim|de|isso|você|tem|a|permanecer|o|curso|você|tem|a|perseverar
Ve|de|o|diğer|uc|-den|o|sen|sahip|-e|kalmak|o|yolda|sen|sahip|-e|sebat etmek
Und|am|dem|anderen|Ende|von|es|du|musst|zu|bleiben|den|Kurs|du|musst|zu|durchhalten
그리고|에|그|다른|끝|의|그것|당신|해야 한다|(동사 원형을 나타내는 부사)|유지하다|그|길|당신|해야 한다|(동사 원형을 나타내는 부사)|인내하다
そして|で|その|他の|端|の|それ|あなた|持っている|する|保つ|その|道筋|あなた|持っている|する|忍耐する
y|en|el|otro|extremo|de|eso|tú|tienes|que|mantenerte|el|rumbo|tú|tienes|que|perseverar
Z drugiej strony, trzeba trzymać się obranego kursu, trzeba wytrwać.
And if you do those two things, I think you have a high probability of
И|если|ты|сделаешь|те|две|вещи|я|думаю|ты|будешь иметь|высокую|высокую|вероятность|того что
Et|si|tu|fais|ces|deux|choses|je|pense|tu|as|une|haute|probabilité|de
e|se|você|fizer|aquelas|duas|coisas|eu|acho|você|terá|uma|alta|probabilidade|de
Ve|eğer|sen|yaparsan|o|iki|şeyler|ben|düşünüyorum|sen|sahip|bir|yüksek|olasılık|-den
Und|wenn|du|tust|diese|zwei|Dinge|ich|denke|du|hast|eine|hohe|Wahrscheinlichkeit|von
그리고|만약|당신이|한다면|그|두|가지|나는|생각해|당신이|가질|하나의|높은|확률|의
そして|もし|あなた|行う|それらの|2|こと|私|思います|あなた|持つ|1つの|高い|確率|の
y|si|tú|haces|esas|dos|cosas|yo|creo|tú|tienes|una|alta|probabilidad|de
success, both in language learning.
успех|оба|в|язык|изучении
succès|les deux|dans|langue|apprentissage
sucesso|ambos|em|língua|aprendizado
başarı|her ikisi|içinde|dil|öğrenme
Erfolg|beide|im|Sprachen|Lernen
성공|둘 다|에|언어|학습
成功|両方|に|言語|学習
éxito|ambos|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje
I would say in language learning for sure.
Я|бы|сказал|в|языке|обучении|для|уверенно
Je|(verbe auxiliaire conditionnel)|dirais|en|langue|apprentissage|pour|sûr
eu|(verbo auxiliar futuro)|diria|em|língua|aprendizado|para|certeza
Ben|-erdi|söylerim|içinde|dil|öğrenme|için|kesinlikle
Ich|würde|sagen|im|Sprachen|lernen|für|sicher
나는|~할 것이다|말할|~에서|언어|학습|~에 대한|확실히
私|(仮定法過去)|言う|に|言語|学習|に|確かに
yo|diría|que|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|para|seguro
And in business, More likely than not, but the big thing in
И|в|бизнес|Более|вероятно|чем|не|но|большая|большая|вещь|в
Et|dans|affaires|Plus|probable|que|pas|mais|la|grande|chose|dans
e|em|negócios|mais|provável|do que|não|mas|a|grande|coisa|em
Ve|iş|iş|Daha|olası|-den|değil|ama|en|büyük|şey|içinde
Und|im|Geschäft|Mehr|wahrscheinlich|als|nicht|aber|das|große|Ding|in
그리고|에|비즈니스|더|가능성이|보다|아니다|그러나|그|큰|일|에
そして|に|ビジネス|もっと|可能性がある|より|ない|しかし|その|大きな|こと|に
y|en|negocios|más|probable|que|no|pero|la|gran|cosa|en
وفي مجال الأعمال، على الأرجح، ولكن الشيء الكبير في
business is you're relying on luck.
бизнес|это|ты|полагаешься|на|удачу
entreprise|est|vous|comptant|sur|chance
negócios|é|você está|confiando|em|sorte
iş|senin|sen|güvenmen|üzerine|şansa
Geschäft|ist|du|verlässt|auf|Glück
사업|는|당신이|의존하는|하는|운
ビジネス|は|あなたは|依存している|に|運
negocio|es|tú estás|confiando|en|suerte
Language learning is not about luck.
Языковое|обучение|есть|не|о|удача
L'apprentissage|des langues|est|pas|une question de|chance
a língua|aprender|é|não|sobre|sorte
Dil|öğrenme|değildir|değil|hakkında|şans
Sprache|Lernen|ist|nicht|über|Glück
언어|학습|이다|아니다|에 관한|운
言語|学習|は|ない|について|幸運
el idioma|aprender|es|no|sobre|suerte
Language learning is about putting in the time and persevering only.
Языковое|обучение|есть|о|вложение|в|определенный артикль|время|и|настойчивость|только
L'apprentissage|des langues|est|consiste à|consacrer|dans|le|temps|et|persévérer|seulement
a língua|aprender|é|sobre|colocar|em|o|tempo|e|perseverar|apenas
Dil|öğrenme|dır|ile ilgili|koyma|içinde|belirli|zaman|ve|azimle devam etme|sadece
Sprache|Lernen|ist|darum|investieren|in|die|Zeit|und|Durchhalten|nur
언어|학습|이다|~에 관한|들여주기|안에|그|시간|그리고|인내하는|오직
言語|学習|は|について|置くこと|に|その|時間|と|忍耐すること|だけ
el idioma|aprendizaje|es|sobre|poner|en|el|tiempo|y|perseverar|solo
تعلم اللغة يتعلق فقط بتخصيص الوقت والمثابرة.
But business, there's a major element of luck and opportunity.
Но|бизнес|есть|один|основной|элемент|удачи|удачи|и|возможности
Mais|affaires|il y a|un|majeur|élément|de|chance|et|opportunité
mas|negócios|há|um|importante|elemento|de|sorte|e|oportunidade
Ama|iş|var|bir|büyük|unsur|-de|şans|ve|fırsat
Aber|Geschäft|es gibt|ein|wesentlicher|Element|von|Glück|und|Gelegenheit
하지만|사업|~가 있다|하나의|중요한|요소|의|운|그리고|기회
しかし|ビジネス|には|一つの|大きな|要素|の|幸運|と|機会
pero|negocio|hay|un|importante|elemento|de|suerte|y|oportunidad
Ale w biznesie ważny jest element szczęścia i okazji.
So I just thought I would compare those two and leave you with the
И|я|просто|подумал|я|бы|сравнил|те|двое|и|оставить|тебе|с|тем
Alors|je|viens de|pensé|je|(conditionnel)|comparer|ces|deux|et|laisser|vous|avec|le
então|eu|apenas|pensei|eu|(verbo auxiliar futuro)|comparar|aqueles|dois|e|deixar|você|com|o
Yani|Ben|sadece|düşündüm|Ben|-ecek|karşılaştırmak|o|iki|ve|bırakmak|seni|ile|o
Also|ich|gerade|dachte|ich|würde|vergleichen|diese|zwei|und|lassen|dir|mit|dem
그래서|나는|방금|생각했어|나는|~할 것이다|비교할|그|두 개|그리고|남기다|너|~와 함께|그
それで|私|ちょうど|思った|私|(仮定法)|比較する|それら|二つ|そして|残す|あなた|と一緒に|その
entonces|yo|solo|pensé|yo|(verbo auxiliar)|comparar|esos|dos|y|dejar|a ti|con|el
Więc pomyślałem, że porównam te dwa i zostawię cię z
video that I did on a similar subject, entrepreneurship and language
видео|которое|я|сделал|на|одном|схожем|предмете|предпринимательство|и|язык
vidéo|que|je|ai faite|sur|un|similaire|sujet|entrepreneuriat|et|langue
vídeo|que|eu|fiz|sobre|um|semelhante|assunto|empreendedorismo|e|língua
video|o|ben|yaptım|üzerine|bir|benzer|konu|girişimcilik|ve|dil
Video|das|ich|gemacht|zu|einem|ähnlichen|Thema|Unternehmertum|und|Sprache
비디오|그|내가|했던|에 대한|하나의|유사한|주제|기업가정신|그리고|언어
動画|その|私|作った|に|一つの|類似の|主題|起業家精神|と|言語
video|que|yo|hice|sobre|un|similar|tema|emprendimiento|y|lenguaje
learning quite a few years ago.
изучение|довольно|несколько|много|лет|назад
apprentissage|assez|un|peu|années|il y a
aprender|bastante|um|poucos|anos|atrás
öğrenme|oldukça|bir|birkaç|yıl|önce
Lernen|ziemlich|ein|wenige|Jahre|vor
배우는|꽤|한|몇|년|전에
学ぶ|かなり|一|数年|年|前
aprendiendo|bastante|unos|pocos|años|hace
التعلم منذ عدة سنوات.
Thank you for listening.
Спасибо|вам|за|прослушивание
Merci|vous|de|écouter
obrigado|você|por|ouvir
Teşekkür|ederim|için|dinleme
Danke|dir|fürs|Zuhören
감사합니다|당신이|을/를|듣기
ありがとう|あなた|のために|聞いてくれて
gracias|tú|por|escuchar
Bye for now.
Пока|на|сейчас
Au revoir|pour|maintenant
tchau|por|agora
Hoşça kal|için|şimdi
Tschüss|für|jetzt
잘 가|~을 위해|지금
さようなら|の|今
adiós|por|ahora