Been vs Gone - English In A Minute - YouTube
Been vs Gone – Englisch in einer Minute – YouTube
Been vs Gone - Inglés en un minuto - YouTube
Been vs Gone - English In A Minute - YouTube
Been vs Gone - Inglese in un minuto - YouTube
Been vs Gone - Inglês Num Minuto - YouTube
Been vs Gone - English In A Minute - YouTube
Been vs Gone - 一分钟英语 - YouTube
Hi, Sian here for BBC Learning English.
Hallo, Sian hier für BBC Learning English.
And today, we're going to look at these two little words.
Und heute werden wir uns diese beiden kleinen Wörter ansehen.
So 'been' and 'gone' are both past participles,
|||||||Partizipien
|||||||過去分詞
|||||||imiesłowy przeszłe
Also sind 'been' und 'gone' beide Partizipien der Vergangenheit,
Portanto, "been" e "gone" são ambos particípios passados,
both used with the present perfect,
|||ten||
beide mit dem Present Perfect verwendet,
but they don't have the same meaning.
||||||definition
aber sie haben nicht die gleiche Bedeutung.
We use 'been' to talk about complete visits.
|||||||trips or stays
Wir verwenden 'been', um über vollständige Besuche zu sprechen.
완전한 방문을 이야기할 때는 '완료'를 사용합니다.
So, 'she has been to Paris'
„Sie war also in Paris“
means that she visited Paris at some point in the past
bedeutet, dass sie irgendwann in der Vergangenheit Paris besucht hat
and now she's back in the UK.
und jetzt ist sie zurück in Großbritannien.
Careful with pronunciation.
Vorsicht bei der Aussprache.
When we say 'been' in a sentence,
Wenn wir in einem Satz „gewesen“ sagen,
it becomes /bɪn/.
es wird /bɪn/.
She's been to Paris.
Sie war in Paris.
But, 'she's gone to Paris'
Aber „sie ist nach Paris gegangen“
means she travelled to Paris
bedeutet, sie reiste nach Paris
and she's still in Paris now.
und sie ist jetzt immer noch in Paris.
She's on holiday. She's gone to Paris.
Sie ist im Urlaub. Sie ist nach Paris gegangen.
Easy, right?
Einfach richtig?
Been – you go somewhere and return.
Been – du gehst irgendwohin und kehrst zurück.
Gone – you go somewhere but don't return.
Gone – du gehst irgendwohin, aber kehrst nicht zurück.