Lesson 35 - Mind-blowing
||震撼人心
Lektion 35 - Geistesblitz
Lección 35 - Alucinante
第35課 心を揺さぶる
Lekcja 35 - Niesamowity umysł
Lição 35 - A mente é impressionante
Урок 35 - Удар по разуму
Ders 35 - Akıllara durgunluk veren
Урок 35 - Приголомшливий
第 35 课 - 令人震撼
第 35 課 - 令人興奮
I've already heard of lots of people who were able to do impressive things
||||||||||||令人印象深刻|
印象的なことをすることができた多くの人々のことをすでに聞いたことがあります
Slišal sem že za veliko ljudi, ki so bili sposobni narediti impresivne stvari
but nothing has impressed me more than this five-year old Russian polyglot
|||让我印象深刻|||||||||多语言者
しかし、この5歳のロシアの多言語以上に私を感動させたものはありません
ampak nič me ni bolj impresioniralo kot ta petletni ruski poliglot
who I saw on TV the other day.
先日テレビで見た人。
ki sem ga videl na televiziji minuli dan.
He's the smartest boy I've ever seen!
彼は私が今まで見た中で最も賢い男の子です!
Najbolj pameten fant, kar sem jih kdaj videl!
Picture a five-year old kid who can speak 5 languages fluently
5つの言語を流暢に話すことができる5歳の子供を想像してみてください
Predstavljajte si petletnega otroka, ki lahko tekoče govori 5 jezikov
and he not only can speak but also write and read in all of them!
そして彼は話すことができるだけでなく、それらすべてを書いたり読んだりすることもできます!
in ne samo, da govori, ampak zna tudi pisati in brati v vseh njih!
So, this Russian kid was invited to demonstrate his language skills
|||||||展示|||
それで、このロシアの子供は彼の言語スキルを示すために招待されました
on a TV show and he was totally able to hold conversations
テレビ番組で、彼は完全に会話をすることができました
na televizijski oddaji in je bil popolnoma sposoben voditi pogovore
with native speakers in all five languages.
z domačimi govorci v vseh petih jezikih.
Now, here's the craziest part:
さて、これが最もクレイジーな部分です:
Zdaj pa najbolj nor del:
one of the languages he speaks is Chinese!
彼が話す言語の1つは中国語です!