Lesson 4 - Where were you? Ders 4||| Lektion 4 - Wo warst du? Lección 4 - ¿Dónde estabas? Leçon 4 - Où étais-tu ? Lezione 4 - Dov'eri? レッスン4「どこにいたの？ 레슨 4 - 어디 계셨나요? Lekcja 4 - Gdzie byłeś? Lição 4 - Onde estiveste? Ders 4 - Neredeydiniz? 第四课 — 你在哪里？

Last night I was in bed ready to sleep 昨夜私は寝る準備ができてベッドにいました

when I got a phone call from a friend 友達から電話がかかってきたとき

saying that my boyfriend was at a party with some friends; 私のボーイフレンドは何人かの友人とパーティーにいたと言った。

she said that they were all getting drunk. |||||||喝醉了 彼女は彼ら全員が酔っていると言った。

I couldn't believe in it because Tom, my boyfriend said that he was tired and that he was going home. I||||||||||||||||||| 彼氏のトムが疲れていて家に帰ると言っていたので信じられませんでした。 The next day I asked him about the party 翌日私は彼にパーティーについて尋ねました

and he just laughed and said that he was home all the time! |||笑了||||||||| そして彼はただ笑って、いつも家にいると言いました！

The guy who was at the party is his twin brother Jake, not him. |||||||||双胞胎兄弟|||| |||||||||||Jake|| パーティーに参加したのは双子の弟ジェイクであり、彼ではありません。