هذه قصة ماريا التي علقت في الحديقة
this|story|Maria|who|got stuck|in|the park
||||vastte||de tuin
|historie|Maria||||
||||hängte||
||||asılı kaldı||bahçe
||||sadede||
||María||||
Dies ist die Geschichte von Maria, die im Garten feststeckte.
This is the story of Maria who is stranded at the park.
Esta es la historia de María, una mujer que está varada en el parque.
Il s'agit de l'histoire de Maria qui s'est retrouvée coincée dans le jardin.
Questa è la storia di Maria che è bloccata al parco.
これ は 公園 で 立ち往生 して いる マライア の 話 です 。
다음은 공원에서 오도가도 못하고 있는 지원에 관한 이야기입니다.
Dit is het verhaal van Maria die vast komt te zitten in de tuin
Esta é a história de Marina, presa no parque.
Это история Марии, которая оказалась в парке.
Det här är historien om Maria som fastnade i trädgården
Bu, bahçede mahsur kalan Maria'nın hikayesidir.
这是 一个 关于 玛瑞阿 被困 在 公园 的 故事 。
ماريا علقت في الحديقة
Maria|||
Maria|got stuck|in|the park
Maria steckte im Garten fest.
A) Maria is stranded at the park.
A) María está varada en el parque.
Maria s'est retrouvée coincée dans le jardin.
A) Maria è bloccata al parco.
A ) マリアは庭で動けなくなった。
A) 마리아는 정원에 갇혀있어.
Maria zat vast in de tuin
A) Marina está presa no parque.
А) Мария застряла в парке.
Maria fastnade i parken
Maria bahçede asılı
A) 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
إنها ذهبت إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك
|||фестиваль|музыка||
She|went|to|festival|music|summer|there
|||festival|muziek|zomer|
|||Festival|||
|||festival||yazlık|
|gik||festival|musik|sommer|
Sie ging zu einem Sommermusikfestival dort.
She'd gone to a summer music festival there.
Ella había ido a un festival de música de verano allí.
Elle est allée à un festival de musique d'été là-bas.
Era andata a un festival musicale estivo lì.
彼女はそこで夏の音楽祭に行きました。
그녀는 여름 음악 축제에 갔다.
Ze ging daar naar een zomermuziekfestival
Ela tinha ido a um festival de música de verão lá.
Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
Hon gick på en sommarmusikfestival där
Orada bir yaz müzik festivaline gitti.
她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ，但是 比 她 预期 结束 的 晚 。
لكنه إنتهى متأخرًا عما هي توقعت
|||чем||ожидала
but|finished|late|than|she|expected
|eindigde|||ze|verwachtte
aber|||||erwartete
|bitti||-den||bekledi
men|sluttede|sent|endda||forventede
Aber es endete später als erwartet.
But it had ended later than she'd expected.
Sin embargo, el festival había terminado más tarde de lo que esperaba.
Mais cela s'est terminé plus tard que prévu.
Ma era finite più tardi di quanto si aspettasse.
しかし、それは予想よりも遅く終わった。
그러나 예상보다 늦게 끝났습니다.
Maar het eindigde later dan ik had verwacht
Mas terminou mais tarde do que esperava.
Hо он закончился позже, чем она ожидала.
Men det slutade senare än hon förväntade sig
Ama beklediğinden daha geç bitti.
现在 ， 已经 没有 公车 了 。
الآن، الحافلات توقفت عن العمل
||остановились||
||haben angehalten||
Now|The buses|have stopped|from|working
|de bussen|zijn gestopt||
|busserne|er stoppet||
Jetzt funktionieren die Busse nicht mehr.
Now, the buses have stopped running.
Ahora los buses han dejado de operar.
Maintenant, les bus ont cessé de fonctionner.
Ora, gli autobus, hanno terminato il servizio.
さて、バスは停止しました。
이제 버스가 작동을 멈췄습니다.
Nu zijn de bussen gestopt met rijden
Agora, os ônibus pararam de passar.
Автобусы уже перестали ходить.
Şimdi otobüsler durdu
还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
وهناك المئات من الناس يحاولون المغادرة مرة واحدة
||||пытаются|уход||
And there are|hundreds|of|people|trying|to leave|once|one
|de honderden||mensen|proberen|vertrek|één|één
|||||||én
|||||ayrılmak||
|hundreder||||||
Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig zu gehen.
There are hundreds of people trying to leave at once.
Yhay cientos de personas tratando de irse a la vez.
Et des centaines de personnes essaient de partir en même temps.
E ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
何百人もの人々が一度に去ろうとしています。
수백 명의 사람들이 한 번에 떠나려고합니다.
Honderden mensen proberen tegelijk te vertrekken
E há centenas de pessoas tentando sair imediatamente.
И сотни людей одновременно пытаются уехать.
Det är hundratals människor som försöker lämna på en gång
Ve aynı anda gitmeye çalışan yüzlerce insan var.
玛瑞阿 已经 在 她 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
ماريا طلبت سائق من أوبر على هاتفها
||şoför||Uber||
Maria|requested|driver|from|Uber|on|her phone
||chauffeur||Uber||haar telefoon
||||Убер||телефон её
|bestilte|||||
Maria bestellte einen Uber-Fahrer auf ihrem Telefon.
Maria has requested an Uber driver on her phone.
María ha solicitado a un conductor de Uber en su teléfono móvil.
Maria a demandé un chauffeur Uber sur son téléphone.
Mariah ha richiesto un autista Uber dal suo cellulare.
マリアは電話での運転手に尋ねました。
마리아가 전화로 우버의 운전사에게 물었다.
Maria heeft via haar telefoon een Uber geregeld.
Marina solicitou um Uber no telefone.
Мария заказала Убер по телефону.
Maria begärde en Uber-förare på sin telefon
Maria, telefonundan bir Uber şoförü sipariş etti
她 以前 从来 没用过 优步 。
إنها لم تستخدم أوبر أبدًا من قبل، وتتمنى أن يكون آمنًا
||kullanmış|||||ve istiyor|||
She|not|has used|Uber|ever|from|before|and she hopes|that|is|safe
||gebruikte||nooit|||en ze hoopt|||veilig
|||||||и надеется|||безопасным
||bruge|||||og hun håber|||sikker
Sie hat noch nie zuvor Uber benutzt und hofft, dass es sicher ist.
She's never used Uber before and hopes it's safe.
Ella nunca antes había usado Uber, así que espera que sea seguro.
Elle n'a jamais utilisé Uber auparavant, et espère que ce sera sûr.
Non ha mai usato Uber prima d'ora, e spera che sia sicuro.
彼女はこれまでにを使用したことがなく、安全であることを願っています。
그녀는 전에 를 사용한 적이 없으며 안전하기를 바랍니다.
Ze heeft Uber nog nooit gebruikt en hoopt dat het veilig is.
Ela nunca usou Uber antes, e espera que seja seguro.
Она никогда до этого не использовала Убер и надеется, что это безопасно.
Hon har aldrig använt Uber tidigare och hoppas att det är säkert
Daha önce hiç Uber kullanmamıştı ve güvenli olmasını umuyordu.
所以 她 希望 是 安全 的 。
إنها ترى السيارة تقترب على شاشة هاتفها
|||приходит|||
She|sees|car|approaching|on|screen|her phone
|ziet||aankomen||scherm|haar telefoon
|||nahekommt|||
|||yaklaşıyor||ekranda|
|ser||kommer nærmere|||telefon
Sie sieht, wie das Auto auf dem Bildschirm ihres Telefons näher kommt.
She's watching the car approaching on her phone screen.
Ella ve el auto aproximarse a través de la pantalla de su teléfono móvil.
Elle voit la voiture approcher sur l'écran de son téléphone.
Sta guardrando una macchina in avvicinamento sul suo cellulare.
スマートフォンの画面で車が近づいてくるのを見ます。
그녀는 자동차 화면에 차가 다가오는 것을 본다.
Ze ziet de auto op haar telefoonscherm aankomen.
Ela está acompanhando o carro se aproximando na tela do telefone.
Она видит приближение машины на экране своего телефона.
Hon ser bilen närma sig på hennes telefonskärm
Yaklaşan arabayı telefonunun ekranında görüyor
她 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
تبدو أنها تتحرك ببطء شديد
||движется|медленно|
It seems|that she|moves|slowly|very
het lijkt|ze|beweegt|langzaam|slecht
es scheint||sich bewegt||
görünüyor||hareket ediyor|yavaşça|şiddetli
||bevæger sig|langsomt|meget
Es scheint sich sehr langsam zu bewegen.
It seems to be moving very slowly.
Parece moverse muy lentamente.
Il semble avancer très lentement.
Sembra che stia andando molto piano.
とてもゆっくり動いているようです。
매우 느리게 움직이는 것 같습니다.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Parece estar se movendo muito devagar.
Кажется, что она едет слишком медленно.
Det verkar gå väldigt långsamt
çok yavaş hareket ediyor gibiler
看起来 走得 很慢 。
في المرة القادمة، سوف تغادر قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
||||ayrılmak|||durmak|||
||volgende||vertrekken|voor|dat|stoppen|bussen||
in|||werden|||||||
next|time|you|will|leave|before|that|stop|buses|from|working
i||||||||||
Das nächste Mal wird sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
Next time, she'll leave before the buses stop running.
La próxima vez, se irá antes de que los buses dejen de operar.
La prochaine fois, elle partira avant que les bus ne s'arrêtent de fonctionner.
La prossima volta partirà prima che gli autobus terminino il servizio.
次回はバスが止まる前に出発します。
다음에는 버스가 운행을 멈추기 전에 출발합니다.
De volgende keer zal ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, ela vai embora antes que os ônibus parem de passar.
В следующий раз она уедет до того, как автобусы перестанут ходить.
Nästa gång åker du innan bussarna slutar gå.
Bir dahaki sefere, otobüsler durmadan gideceksin.
下次 ， 她 会 在 公车 没有 前 离开 。
الآن صديق ماريا بشير في القصة.
||Maria|Bashir||
|||Bashir||
jetzt|||Bashir||
now|friend|Maria|Bashir|in|the story
|||Башир||
Jetzt kommt Marias Freund Bashir in der Geschichte vor.
Now Maria's friend Paul is in the story.
Ahora la misma historia contada de una forma distinta.
Maintenant, l'ami de Maria, Beshir, entre en scène.
Ora nella storia, Paul, l'amico di Mariah.
物語の中のマリアバシルの友人。
이제 이야기에서 의 친구.
Nu doet Paul, een vriend van Maria, mee in het verhaal:
Nå er Maria Bashirs venn med i historien.
Agora o amigo de Marina, Paulo, está na história.
К нашей истории подключается Павел.
Nu är Maria Bashirs vän med i historien.
Şimdi hikayede Maria Bashir'in erkek arkadaşı var.
现在 ， 玛瑞阿 的 朋友 保尔 讲 这个 故事 。
- ب - ماريا وبشير علقا في الحديقة
||и Башир|висели||
|||||le jardin
In|Maria|and Bashir|were hanging|in|the park
||en Basheer|hingen||
|Maria||||
|||asılıydı||
|Maria||hangede||
- B - Maria und Bashir steckten im Garten fest.
B) Maria and Paul are stranded at the park.
B) María y Pedro están varados en el parque.
- B - Maria et Beshir se sont retrouvés coincés dans le jardin.
B) Mariah e Paul sono bloccati al parco.
B ) マライア と ポール は 公園 で 立ち往生 して います 。
B) 마리아와 바쉬르가 정원에 갇혀있다
- B - Maria en Bashir kwamen vast te zitten in de tuin
- B - Maria og Bashir satt fast i hagen
B) Marina e Paulo estão presos no parque.
Б) Мария и Павел застряли в парке.
- B - Maria och Bashir satt fast i trädgården
B - Maria ve Bashir bahçede mahsur kaldılar
B) 玛瑞阿 和 保尔 被困 在 公园 了 。
إنهما ذهبا إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك
They (dual)|went|to|festival|music|summer|there
Sie gingen zu einem Sommermusikfestival dort.
They'd gone to a summer music festival there.
Ellos habían ido a un festival de música de verano allí.
Ils sont allés à un festival de musique d'été là-bas.
Erano andati a un festival musicale estivo lì.
彼らはそこで夏の音楽祭に行きました。
그들은 여름 음악 축제에 갔다.
Ze gingen daar naar een zomermuziekfestival
De dro på en sommermusikkfestival der
Eles tinham ido a um festival de música de verão lá.
Они пошли на летний музыкальный фестиваль.
Orada bir yaz müzik festivaline gittiler
他们 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
لكنه إنتهى متأخرًا عما هما توقعا.
|||||ожидали
|ended|late|than|they|expected
|||||verwachtte
aber|||||
|bitti|geç|||tahmin ettiler
|||||forventede
Aber es endete später als sie erwartet hatten.
But it had ended later than they'd expected.
Sin embargo, el festival había terminado más tarde de lo esperaban.
Mais cela s'est terminé plus tard que prévu.
Ma era finito più tardi di quanto si aspettassero.
しかし、彼は予想よりも遅くなってしまいました。
그러나 그는 예상보다 늦게 끝났습니다.
Maar het eindigde later dan ze hadden verwacht.
Men det endte senere enn de forventet.
Mas terminou mais tarde do que eles esperavam.
Hо он закончился позже, чем они ожидали.
Men det slutade senare än de förväntat sig.
Ama beklediklerinden geç bitti.
但是 比 他们 预期 结束 的 晚 。
الآن، الحافلات توقفت عن العمل
||haben angehalten||
Now|The buses|have stopped|from|working
||durdu||
Jetzt funktionieren die Busse nicht mehr.
Now, the buses have stopped running.
Ahora los buses han dejado de operar.
Maintenant, les bus ont cessé de fonctionner.
Ora, gli autobus, hanno terminato il servizio.
さて、バスは停止しました。
이제 버스가 작동을 멈췄습니다.
Nu zijn de bussen gestopt met rijden
Agora, os ônibus pararam de passar.
Автобусы уже перестали ходить.
Nu har bussarna slutat gå
Şimdi otobüsler durdu
现在 ， 已经 没有 公车 了 。
وهناك المئات من الناس يحاولون المغادرة مرة واحدة
And there are|hundreds|of|people|trying|to leave|once|one
ve orada||||deniyorlar|||
Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig zu gehen.
There are hundreds of people trying to leave at once.
Y hay cientos de personas tratando de irse a la vez.
Et des centaines de personnes essaient de partir en même temps.
E ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
何百人もの人々が一度に去ろうとしています。
수백 명의 사람들이 한 번에 떠나려고합니다.
Honderden mensen proberen tegelijk te vertrekken
E há centenas de pessoas tentando sair imediatamente.
И сотни людей одновременно пытаются уехать.
Ve aynı anda gitmeye çalışan yüzlerce insan var.
还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
ماريا وبشير طلبا سائق من أوبر على هاتفهما
||vroegen|||||hun telefoon
Maria|and Bashir|requested|driver|from|Uber|on|their phone
||istedi|||||
|||||||их телефоне
Maria und Bashir bestellten einen Uber-Fahrer auf ihren Telefonen.
Maria and Paul have requested an Uber driver on their phone.
María y Pedro han reservado a un conductor de Uber en el teléfono móvil.
Maria et Beshir ont demandé un chauffeur Uber sur leur téléphone.
Mariah e Paul hanno richiesto un autista Uber dal loro cellulare.
マリアとバシルは電話でのドライバーに尋ねました。
마리아와 바시르가 우버의 운전사에게 전화를 했어요.
Maria en Paul hebben via hun telefoon een Uber geregeld.
Marina e Paulo solicitaram um Uber no telefone.
Мария и Павел заказали Убер по телефону.
Maria ve Bashir, telefonlarından bir Uber şoförü sipariş etti
玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
إنهما لم يستخدما أوبر أبدًا من قبل، ويتمنيا أن يكون آمنًا
||использовали|||||и надеются|||
They|not|used|Uber|ever|from|before|and they hope|to|be|safe
||gebruikten|||||en ze hopen|||
Sie haben noch nie zuvor Uber benutzt und hoffen, dass es sicher ist.
They've never used Uber before, and hope it's safe.
Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro.
Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant, et espèrent que ce sera sûr.
Non hanno mai usato Uber prima d'ora, e sperano che sia sicuro.
彼らはこれまでを使用したことがなく、安全であることを願っています。
그들은 전에 를 사용한 적이 없으며 안전하기를 바랍니다.
Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
Eles nunca usaram Uber antes e esperam que seja seguro.
Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
Daha önce hiç Uber kullanmadılar ve güvenli olduğunu umuyorlar
他们 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 他们 希望 是 安全 的 。
إنهما يريان السيارة تقترب على شاشة هاتفهما.
|видят|||||
They|see|car|approaching|on|screen|their phone
|zien|||||
Sie sehen, wie das Auto auf ihren Bildschirmen näher kommt.
They're watching the car approaching on the phone screen.
Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
Ils voient la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
Stanno guardando la macchina in avvicinamento sullo schermo del cellulare.
彼らは自分の電話の画面上で車が近づいているのを見ます。
그들은 자동차 화면에 차가 다가오는 것을 봅니다.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Eles estão acompanhando o carro se aproximando, na tela do telefone.
Они видят приближение машины на экране телефона.
Yaklaşan arabayı telefonlarının ekranında görüyorlar.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
تبدو أنها تتحرك ببطء شديد.
It seems|she|moves|slowly|very
Sie scheint sich extrem langsam zu bewegen.
It seems to be moving very slowly.
Parece moverse muy lentamente.
Elle semble avancer très lentement.
Sembra che si stia muovendo lentamente.
とてもゆっくり動いているようです。
매우 느리게 움직이는 것 같습니다.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Parece estar se movendo muito devagar.
Кажется, что она едет слишком медленно.
Det verkar gå väldigt långsamt.
Çok yavaş hareket ediyor gibi görünüyorlar.
看起来 走得 很慢 。
في المرة القادمة، سوف يغادران قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل
||||vertrekken||||||
in|the next|coming|will|they will leave|before|(subjunctive particle)|stop|the buses|(preposition)|working
||||gidecekler||||||
||||уедут||||||
Nächstes Mal werden sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
Next time, they'll leave before the buses stop running.
La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
La prochaine fois, ils partiront avant l'arrêt des bus.
La prossima volta partiranno prima che gli autobus terminino il servizio.
次回はバスが止まる前に出発します。
다음에는 버스가 운행을 멈추기 전에 출발합니다.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, eles vão embora antes que os ônibus parem de passar.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
Bir dahaki sefere, otobüsler durmadan gidecekler
下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
والآن سوف أقرأ بعض الأسئلة حول القصة.
And now|will|I read|some|questions|about|the story
Jetzt werde ich einige Fragen zur Geschichte vorlesen.
Next, I will read some questions about the story.
Ahora algunas preguntas sobre la historia de María y Pedro.
Maintenant, je vais poser quelques questions sur l'histoire.
Ecco alcune domande riguardanti la storia.
では、この話についていくつか質問をします。
이제 이야기에 대한 몇 가지 질문을 읽겠습니다.
Nu zal ik een aantal vragen over dit verhaal voorlezen.
Agora vou ler algumas perguntas sobre a história.
Сейчас я прочитаю несколько вопросов об истории.
Nu ska jag läsa några frågor om historien.
Şimdi hikaye ile ilgili bazı soruları okuyacağım.
下面 ， 我会 读 一些 关于 这个 故事 的 问题 。
يمكنك الإجابة عليها معي، أو فقط قم بالاستماع:
|||||||слушании
You can|answer|on it||or|just|do|by listening
||||||doe|luisteren
du kan|svar|||||bare|
Du kannst sie mit mir beantworten oder einfach nur zuhören:
You can answer it with me, or just listen:
Diré la respuesta después de formular la pregunta.
Vous pouvez y répondre avec moi, ou juste écouter :
Puoi rispondere alle domande con me o semplicemente ascoltare le risposte.
あなたは私と一緒にそれらに答えるか、単に聞くことができます：
당신은 나와 함께 대답하거나 그냥들을 수 있습니다 :
Je kunt ze samen met mij beantwoorden of gewoon meeluisteren:
Você pode respondê-las comigo ou apenas ouvir:
Вы можете ответить на них со мной или просто послушать:
Onlara benimle birlikte cevap verebilir veya sadece dinleyebilirsiniz:
你 可以 回答 ， 也 可以 只 听 。
- أ - واحد: ماريا علقت في الحديقة.
A|one|Maria|got stuck|in|the park
- Eins: Maria steckte im Park fest.
A) 1) Maria is stranded at the park.
A) 1) María está varada en el parque.
- Un : Maria s'est retrouvée coincée dans le jardin.
A) 1) Mariah è bloccata al parco.
A) 1) マライア は 公園 で 立ち往生 して います 。
A) 1) 지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
- A - 1- Maria is in het park gestrand.
A) 1) Marina está presa no parque.
А) 1) Мария застряла в парке.
- A - Bir: Maria bahçede asılı kaldı.
A) 1） 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
أين علقت ماريا؟
Where|hung|Maria
Wo steckte Maria fest?
Where is Maria stranded?
¿Dónde está varada María?
Où Maria s'est-elle retrouvée coincée ?
Dov'è bloccata Mariah?
マライア は どこ で 立ち往生 して います か ？
지원이는 어디에서 오도가도 못하고 있나요?
Waar is Maria gestrand?
Onde Marina está presa?
Где застряла Мария?
Maria nerede takıldı?
玛瑞阿 被困 在 哪里 了 ？
ماريا علقت في الحديقة.
Maria|got stuck|in|the park
Maria steckte im Park fest.
Maria is stranded at the park.
María está varada en el parque.
Maria s'est retrouvée coincée dans le jardin.
Mariah è bloccata al parco.
マライア は 公園 で 立ち往生 して います 。
지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
Maria is in het park gestrand.
Marina está presa no parque.
Мария застряла в парке.
Maria bahçede asılı kaldı.
玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
اثنان: إنها ذهبت إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك.
Two|She|went|to|festival|music|summer|there
Zwei: Sie ging zu einem Sommermusikfestival dort.
2) She'd gone to a summer music festival there.
2) Ella había ido a un festival de música de verano allí.
Deux : Elle est allée à un festival de musique estival là-bas.
2) Era andata a un festival musicale estivo lì.
2) 彼女 は そこ で の 音楽 フェスティバル に 行きました 。
2) 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔습니다.
2- Ze was in het park naar een muziekfestival geweest.
2) Ela tinha ido a um festival de música de verão lá.
2) Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
İki: Orada bir yaz müzik festivaline gitti.
2） 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
لماذا هي كانت هناك؟
why|she|was|there
Warum war sie dort?
Why was she there?
¿Por qué estaba allí?
Pourquoi était-elle là ?
Perché era lì?
彼女 は なぜ そこ に いた のです か ？
그녀는 왜 그곳에 있나요?
Waarom was ze daar?
Por que ela estava lá?
Почему она была там?
Neden oradaydı?
她 为什么 在 那里 ？
إنها ذهبت إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك.
She|went|to|festival|music|summer|there
Sie ging zu einem Sommermusikfestival dort.
Because she'd gone to a summer music festival there.
Porque ella había ido a un festival de música de verano allí.
Elle est allée à un festival de musique estival là-bas.
Perché era andata a un festival musicale lì.
なぜなら 彼女 は そこ で の 音楽 フェスティバル に 行きました 。
왜냐하면 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔기 때문입니다.
Omdat ze in het park naar een muziekfestival was geweest.
Porque ela tinha ido a um festival de música de verão lá.
Потому что она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
Hon gick på en sommarmusikfestival där.
Orada bir yaz müzik festivaline gitti.
因为 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
ثلاثة: الآن، الحافلات توقفت عن العمل.
three|now|buses|stopped|from|working
Drei: Jetzt haben die Busse aufgehört zu fahren.
3) Now the buses have stopped running.
3) Ahora los buses han dejado de operar.
Trois : Maintenant, les bus ont arrêté de fonctionner.
3) Ora gli autobus hanno terminato il servizio.
3) 今 、 バス は 終了ました 。
3) 이제 버스는 운행이 끝났습니다.
3-Nu rijden er geen bussen meer.
3) Agora, os ônibus pararam de passar.
3) Автобусы уже перестали ходить.
Tre: Nu har bussarna slutat gå.
Üç: Şimdi, otobüsler çalışmayı durdurdu.
3） 现在 已经 没有 公车 了 。
هل الحافلات ما زالت تعمل؟
|||остаются|
Do|the buses|still|are|operating
|||hala|
Fahren die Busse noch?
Are the buses still running?
¿Siguen operando los buses?
Les bus fonctionnent-ils toujours ?
Gli autobus sono ancora in servizio?
バス は まだ 走って います か ？
버스는 아직 운행중인가요?
Rijden er nog bussen?
Os ônibus ainda estão passando?
Автобусы ещё ходят?
Går bussarna fortfarande?
Otobüsler hala çalışıyor mu?
现在 还有 公车 吗 ？
لا، الحافلات توقفت عن العمل.
No|The buses|stopped|from|working
Nein, die Busse haben aufgehört zu fahren.
No, the buses have stopped running.
No, los buses han dejado de operar.
Non, les bus ont arrêté de fonctionner.
No, Gli autobus non sono più in servizio.
いいえ 、 バス は 終了 しました 。
아니오, 버스는 운행이 끝났습니다.
Nee, er rijden geen bussen meer.
Não, os ônibus pararam de passar.
Нет, автобусы уже перестали ходить.
Hayır, otobüsler çalışmayı durdurdu.
不 ， 现在 已经 没有 公车 了 。
أربعة: هناك المئات من الناس يحاولون المغادرة مرة واحدة.
four|there|hundreds|of|people|trying|to leave|once|one
Vier: Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig zu gehen.
4) There are hundreds of people trying to leave at once.
4) Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez.
Quatre : Il y a des centaines de personnes essayant de partir en même temps.
4) Ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
4) 一度に 何 百 と いう 人々 が 立ち去ろう と して います 。
4) 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
4-Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
4) Existem centenas de pessoas tentando sair de uma só vez.
4) Сотни людей одновременно пытаются уехать.
Dört: Aynı anda gitmeye çalışan yüzlerce insan var.
4） 有 几百个 人 同时 想要 离开 。
كم عدد الناس الذين يحاولون المغادرة مرة واحدة؟
|||которые||||
how|number|people|who|try|to leave|once|one
Wie viele Menschen versuchen gleichzeitig zu gehen?
How many people are trying to leave at once?
¿Cuántas personas están tratando de irse del lugar a la vez?
Combien de personnes tentent de partir en même temps ?
Quante persone stanno cercando di andarsene subito?
一度に 何 人 の 人々 が 立ち去ろう と して います か ？
얼마나 많은 사람들이 한꺼번에 떠나려고 하나요?
Hoeveel mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken?
Quantas pessoas estão tentando sair de uma só vez?
Сколько людей пытается уехать?
Hur många försöker lämna på en gång?
Aynı anda kaç kişi ayrılmaya çalışır?
有 多少 人 同时 想要 离开 ？
هناك المئات من الناس يحاولون المغادرة مرة واحدة.
There|hundreds|of|people|trying|to leave|once|one
Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig zu gehen.
There are hundreds of people trying to leave at once.
Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez.
Il y a des centaines de personnes essayant de partir en même temps.
Ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
一度に 何 百 と いう 人々 が 立ち去ろう と して います 。
수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
Há centenas de pessoas que tentam sair imediatamente.
Сотни людей пытаются уехать.
Aynı anda gitmeye çalışan yüzlerce insan var.
有 几百个 人 同时 想要 离开 。
- ب - خمسة: ماريا وبشير طلبا سائق من أوبر.
at|five|Maria|and Bashir|requested|driver|from|Uber
- Fünf: Maria und Bashir haben einen Uber-Fahrer angefordert.
B) 5) Maria and Paul have requested an Uber driver.
B) 5) María y Pedro han reservado a un conductor de Uber.
- Cinq : Maria et Bashir ont demandé un chauffeur Uber.
B) 5) Mariah e Paul hanno richiesto un autista Uber.
B) 5) マライア と ポール は 携帯 で ウーバー の ドライバー を 依頼 しました 。
B) 5) 지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
B - 5- Maria en Paul hebben een Uber geregeld.
B) 5) Marina e Paulo pediram um Uber.
Б) 5) Мария и Павел заказали машину через Убер.
B- Beş: Maria ve Bashir bir Uber şoförü istedi.
B) 5） 玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
ماذا طلب ماريا وبشير؟
what|asked|Maria|and Bashir
Was haben Maria und Bashir angefordert?
What have Maria and Paul requested?
¿Qué han reservado María y Pedro?
Qu'ont demandé Maria et Bashir ?
Cosa hanno richiesto Mariah e Paul?
マライア と ポール は 何 を 依頼 した のです か ？
지원이와 광수는 누구를 불렀나요?
Wat hebben Maria en Paul geregeld?
O que pediram Marina e Paulo?
Что заказали Мария и Павел?
玛瑞阿 和 保尔 叫 了 什么 ？
إنهما طلبا سائق من أوبر.
They|requested|driver|from|Uber
Sie haben einen Uber-Fahrer angefordert.
They have requested an Uber driver.
Ellos han reservado a un conductor de Uber.
Ils ont demandé un chauffeur Uber.
Hanno richiesto un autista Uber.
マライア と ポール は 携帯 で ウーバー の ドライバー を 依頼 しました 。
그들은 우버 기사를 불렀습니다.
Ze hebben een Uber geregeld.
Eles solicitaram um Uber.
Мария и Павел заказали машину через Убер.
玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
ستة: إنهما لم يستخدما أوبر أبدًا من قبل، ويتمنيا أن يكون آمنًا.
Six|They|not|used|Uber|ever|from|before|and they hope|to|be|safe
Sechs: Sie haben noch nie zuvor Uber benutzt und wünschen sich, dass es sicher ist.
6) They've never used Uber before, and hope it's safe.
6) Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro.
Six : Ils n'avaient jamais utilisé Uber auparavant et espéraient que ce soit sûr.
6) Non hanno mai usato Uber prima d'ora e sperano che sia sicuro.
6) 彼 ら は ウーバー を 今 まで 使った こと が ありません が それ が 安全である こと を 願って います 。
6) 그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
6-Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
6) Eles nunca usaram Uber antes e esperam que seja seguro.
6) Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
6） 他们 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 他们 希望 是 安全 的 。
هل هما استخدما أوبر أبدًا من قبل؟
||использовали||||
||used||ever||
Haben sie jemals Uber benutzt?
Have they ever used Uber before?
¿Han usado Uber antes?
Est-ce qu'ils ont déjà utilisé Uber?
Hanno mai usato Uber prima d'ora?
彼 ら は かつて ウーバー を 使用 した こと が あります か ？
그들은 우버를 이용해본 적이 있나요?
Hebben ze Uber ooit gebruikt?
Eles já usaram Uber antes?
Они раньше использовали Убер?
Har de någonsin använt Uber tidigare?
Daha önce hiç Uber kullandılar mı?
他们 以前 用过 优步 吗 ？
لا، إنهما لم يستخدما أوبر أبدًا من قبل.
no|they (dual)|not|used|Uber|ever|from|before
Nein, sie haben Uber noch nie benutzt.
No, they have never used Uber before.
No, ellos nunca antes han usado Uber.
Non, ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant.
No, non hanno mai usato Uber prima d'ora.
いいえ 、 彼 ら は ウーバー を 今 まで 使った こと が ありません。
아니오, 그들은 우버를 이용해본 적이 없습니다.
Nee, ze hebben Uber nog nooit gebruikt.
Não, eles nunca usaram Uber antes.
Нет, они никогда до этого не использовали Убер.
Hayır, daha önce hiç Uber kullanmamışlardı.
他们 以前 从来 没用过 优步 。
سبعة: إنهما يريان السيارة تقترب على شاشة هاتفهما.
Seven|They (dual)|see|car|approaching|on|screen|their phone
Sieben: Sie sehen, wie das Auto auf ihrem Telefonbildschirm näherkommt.
7) They're watching the car approaching on the phone screen.
7) Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
Seven: Ils voient la voiture approcher sur leur téléphone.
7) Stanno guardando la macchina in avvicinamento sullo schermo del cellulare.
7) 彼 ら は 携帯 の 画面 に 車 が 近づいて くる 様子 を 見ました 。
7) 그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
7-Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
7) Eles estão acompanhando o carro se aproximando, na tela do telefone.
7) Они видят приближение машины на экране телефона.
Yedi: Telefon ekranında yaklaşan arabayı görüyorlar.
7） 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
كيف هما يريان السيارة تقترب؟
how|they|see|car|approaches
Wie sehen sie das Auto näherkommen?
How are they watching the car approach?
¿Cómo ven el auto aproximarse?
Comment voient-ils la voiture approcher?
Come stanno guardando la macchina in avvicinamento?
彼 ら は どのように 車 が 近づいて くる こと を 見ます か ？
그들은 어떻게 차가 가까이 오고 있는 것을 보고 있나요?
Hoe zien ze de auto aankomen?
Como eles estão acompanhando a chegada do carro?
Как они видят приближение машины?
Arabanın yaklaştığını nasıl görüyorlar?
他们 怎么 看见 车 就要 来 了 ？
إنهما يريان السيارة تقترب على شاشة هاتفهما.
They|see|car|approaching|on|screen|their phone
||||||telefonları
Sie sehen, wie das Auto auf ihrem Telefonbildschirm näherkommt.
They're watching the car approaching on the phone screen.
Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
Ils voient la voiture approcher sur leur téléphone.
Stanno guardando la macchina in avvicinamento sullo schermo del cellulare.
彼 ら は 携帯 の 画面 に 車 が 近づいて くる 様子 を 見ました 。
그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Eles estão acompanhando o carro se aproximando, na tela do telefone.
Они видят приближение машины на экране телефона.
Yaklaşan arabayı telefonlarının ekranında görüyorlar.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
ثمانية: في المرة القادمة، سوف يغادران قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
eight|in|time|next|will|they will leave|before|(subordinating particle)|stop|buses|(preposition)|operation
Acht: Nächstes Mal werden sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
8) Next time, they'll leave before the buses stop running.
8) La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
Huit: La prochaine fois, ils partiront avant que les bus ne s'arrêtent de fonctionner.
8) La prossima volta partiranno prima che gli autobus terminino il servizio.
8) 次回 、 彼 ら は バス が 終了 する 前 に 出る でしょう 。
8) 그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
8-De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
8) Da próxima vez, eles irão antes que os ônibus parem de passar.
8) В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
Sekiz: Bir dahaki sefere, otobüsler durmadan gidecekler.
8） 下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
ماذا سوف يفعلان في المرة القادمة؟
||сделают|||
what|will|they will do|in|the time|next
|||||gelecek
Was werden sie beim nächsten Mal tun?
What will they do next time?
¿Qué harán la próxima vez?
Que feront-ils la prochaine fois?
Cosa fanno la prossima volta?
彼 ら は 次回 何 を する のでしょう か ？
그들이 다음번에는 무엇을 할까요?
Wat zullen ze de volgende keer doen?
O que eles farão na próxima vez?
Что они сделают в следующий раз?
Vad ska de göra nästa gång?
Bundan sonra ne yapacaklar?
他们 下次 会 做 什么 ？
في المرة القادمة، سوف يغادران قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
in|the next|coming|will|they leave|before|(subordinating particle)|stop|the buses|(preposition)|work
Beim nächsten Mal werden sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
Next time, they'll leave before the buses stop running.
La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
La prochaine fois, ils partiront avant que les bus ne s'arrêtent de fonctionner.
La prossima volta partiranno prima che gli autobus terminino il servizio.
次回 、 彼 ら は バス が 終了 する 前 に 出る でしょう 。
그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, eles vão embora antes que os ônibus parem de passar.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
Bir dahaki sefere, otobüsler durmadan gidecekler.
下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
