دبي تطبع أول مبنى ثلاثي الأبعاد في العالم Dubai prints the world's first 3D building Dubai imprime el primer edificio 3D del mundo Dubaï imprime le premier bâtiment en 3D au monde Dubai stampa il primo edificio in 3D al mondo Dubajus spausdina pirmąjį pasaulyje 3D pastatą Dubaj drukuje pierwszy na świecie budynek 3D Дубай напечатал первое в мире 3D-здание

مرحبا أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglboe فارنا \ بلغاريا Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatgliboe Varna/Bulgaria newsroom

ازدادت شعبية تقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد 3D printing technology has become increasingly popular

خلال العقد الماضي During the past decade

حتى في مجال الصناعات الغذائية Even in the food industry

وهي عبارة عن معالجة طبقات من مواد مختلفة بإستخدام الكمبيوتر It is the processing of layers of different materials using a computer

لخلق أشكال ثلاثية الأبعاد To create 3D shapes

وبدأت دبي بإستخدام هذه التقنية بالفعل Dubai has already begun using this technology

عبر طباعة أول مبنى ثلاثي الأبعاد في العــالم By printing the first 3D building in the world

جرى إنشاء مبنى مكتب المستقبل المطبوع The Future Printed Office building has been constructed

باستخدام خليط مخصص من الإسمنت Using a customized mixture of cement

الذي يُطبع طبقة تلوالأخرى على مدار 17 يومًا Which is printed layer by layer over 17 days

تكلفة المبنى من المقدر أن تصل إلى 140 ألف دولار The cost of the building is estimated to reach $140,000

باستثناء قيمة التصميم وتنسيق الحدائق والديكور Excluding the value of design, landscaping and decoration

استخدمت طابعة ثلاثية أبعاد عملاقة وصل ارتفاعها إلى 20 قدماً I used a giant 3D printer that reached 20 feet high

وبطول 120 وعرض 40 قدم It is 120 feet long and 40 feet wide

وأسند لموظف واحد مسؤولية مراقبة وظائف الطابعة One employee was assigned responsibility for monitoring printer functions

بينما يقوم سبعة من الموظفين بتركيب مواد البناء في الموقع While seven employees install building materials on site

المبنى الذي يغطي مساحة 250 مترًا مربعًا The building covers an area of 250 square metres

يشكل مقرًا مؤقتًا لمتحف المستقبل It constitutes a temporary headquarters for the Museum of the Future

الذي يشجع ويمول ويختبر النماذج المستقبلية Which encourages, funds and tests future models

وبعد الانتهاء من المقر الدائم للمتحف After the completion of the permanent headquarters of the museum

سوف يجري نقل المكاتب Offices will be moved

ومع ذلك سوف تبقى المساحات المطبوعة بتقنية ثلاثية الأبعاد However, the 3D printed areas will remain

متاحة أمام الزائرين Available to visitors

شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار Thank you for following for more details and news

زوروا موقعنا www.eatglobe.qa Visit our website www.eatglobe.qa

إلى القاء goodbye