×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

Liberté Financière et Réussite Personnelle - Youtube Videos, Le Millionnaire d’à côté. Thomas J. Stanley et William D. Danko. Livre audio (1)

Le Millionnaire d'à côté. Thomas J. Stanley et William D. Danko. Livre audio (1)

[Musique]

bienvenue sur notre chaîne ici nous

publions gratuitement les livres les

plus utiles et les plus intéressants

chaque semaine abonnez-vous à la chaîne

et cliquez sur la cloche pour ne pas

manquer les prochaines vidéos on écoute

[Musique]

la maison d'édition ab publishing

présente thomas stanley et william dit

danko le millionnaire d'à côté les

étonnants secret des riches américains

lui par berthe remodèle

chers auditeurs ce livre contient un

fichier avec des informations

supplémentaires vous le trouverez sur

notre site à betty république chine

point net bonne écoute

pour diane est sarah et brad un million

de noël un milliard de 4 juillet tomasz

dit stanley

à mon épouse bien-aimée connus aimés

enfants adorés christie todd et david

williams dit danko

pour fournir des informations précises

et faisant autorité en ce qui concerne

le sujet traité

fête étant entendu que ni l'auteur ni

l'éditeur ne fournisse de service

juridique de placement de comptabilité

ou d'autres services professionnels

des conseils juridiques ou d'autres

conseils d'experts sont nécessaires il

faut faire appel aux services d'un

professionnel compétent tous les noms

présents dans les études de cas

contenues dans ce livre sont des

pseudonymes

propos

première édition du millionnaire d'à

côté de millionnaires next door a fait

sensation dans les rayons des librairies

en octobre 1996

de janvier 1997 il était clair que le

sujet touché la corde sensible du public

puisque le livre figurait pour la

première fois sur la liste des

meilleures ventes du new york times

il y restera pendant cent soixante dix

neuf semaines consécutives

elle se vendra à plus de trois millions

d'exemplaires dans plus de huit langues

à travers le monde

le succès foods le millionnaire d'à côté

a donné naissance à une multitude

ouvrages similaires dont beaucoup ont

servi à promouvoir la cause de la

littérature sur les finances

personnelles et la responsabilité

différence entre le millionnaire d'à

côté et de nombreux livres qui ont suivi

réside dans ses recherches approfondies

plusieurs du millionnaire d'à côté sont

basées sur des données du monde réel y

compris des enquêtes menées auprès de

plus de 14 mille personnes sur les

riches américains

en effet les recherches que mon père a

poursuivi dans le domaine au cours des

vingt années suivantes ont confirmé la

thèse originale par du travail acharné

de la persévérance l'économie et le

temps les ménages peuvent devenir riche

même sans avoir des salaires à six ou

sept chiffres

le principe directeur est simple

dépenser moins que ce que vous gagnez et

investir la différence pour qu'elles

puissent fructifier avec le temps

l'importance de la recherche souligne

également l'impact de certaines

décisions de vie comme le choix du

conjoint de la carrière et de l'endroit

où vivre pour se constituer un

patrimoine

ses conclusions confortent la vision de

mon père sur les finances trouvez votre

passion travailler dur économiser pour

l'avenir et finalement profiter des

fruits de votre travail avec vos amis et

famille

mon père a écrit le millionnaire d'à

côté en pensant à certains lecteurs

il voulait éclairer la personne en fin

d'études universitaires et qui poursuit

une carrière dans un domaine qui lui

semblent lucratif vente droit médecine

comptabilité gestion d'affaires mais qui

étaient enchaînés à une vie de

consommation ostentatoire

j'avais compris que cette personne se

sente est piégé mais ne voyez pas

pourquoi

il voulait aussi alerter contre ceux qui

ne font quatre riches peut-être en

cachant leur dépendance à l'égard des

aides économiques familiales

il a écrit le livre pour la femme qui a

fait des études qui a une carrière à

mener et qui est prêt à choisir son

futur mari

au fur et à mesure qu'elle fait la

connaissance de sa famille elle se rend

compte que son prince charmant n'est

qu'un personnage de fiction habillée

pour le rôle par sa famille qui l'a

rendu dépendant

est-ce que n'importe qui peut suivre les

principes présentés devenir riche

peut-être et oui mon père a dit

clairement dès le premier jour qu'il y à

une condition nécessaire pour se

construire un patrimoine

lorsque les besoins fondamentaux d'une

personne ne sont pas assurées par un

revenu il peut être difficile d'épargner

ou d'investir plus spécialement ceux qui

vivent de salaire à salaire alors qu'ils

permettent à peine de couvrir les

dépenses de nourriture et de logement et

qu'ils auront du mal à devenir

financièrement indépendants

les obstacles à la création de richesse

sont plus importants et par conséquent

l'effort et la discipline requis sont

beaucoup plus grands que pour ceux qui

ont déjà revenu moyen ou supérieur à la

moyenne

cependant comme beaucoup l'ont fait

savoir dans leurs lettres et courriels

ce n'est pas impossible

ses lecteurs déclare qu'il y a plus

d'espoir dans sa propre capacité que par

exemple dans sa dépendance continue à

l'égard des aides gouvernementales ou

bien à la loterie

les préceptes de base de décrit dans le

millionnaire d'à côté lors de sa sortie

sont encore plus pertinent aujourd'hui

il est plus facile de savoir ce que lee

jones consomme en 2016 qu'en 1996 et il

faut donc encore plus d'auto discipline

pour éviter de se laisser entraîner dans

la course aux dépenses pas besoin de

spéculer sur le mode de vie

hyperconsommateur de vos amis et

collègues vous pouvez voir chacun chat

en temps réel sur les médias sociaux

nouvelles voitures nouvelles maisons

écoles privées rénovation vacances

accessoires et cadeaux de luxe offerts

et reçus sont partagés twitté est

épinglé devant le monde

de même la recherche montre qu'en tant

que société nous passons beaucoup de

temps et d'énergie à nous préoccuper de

l'argent

paradoxalement nous passons très peu de

temps à gérer nos finances personnelles

récent rapport de recherche sur le

stress de l'american psychological

association a montré que 72 % des

américains se sentent quelquefois

stressé par rapport à l'argent et plus

du quart 26% des américains se sentent

stressés par rapport à l'argent souvent

où tout le temps

à temps

le bureau of labor statistics

rapporte que les américains ne consacre

que 0 5% de leurs journées à la gestion

du ménage

une catégorie qui comprend la gestion

financière personnelle

c'est l'écart entre l'inquiétude et le

comportement qui continuent de démontrer

l'importance des recherches contenues

dans ce livre

la tâche est le privilège décrire

l'avant propos de cette édition du 20e

anniversaire du millionnaire d'à côté

aurait dû revenir à mon père

c'est l'oeuvre de toute une vie qui a

élevé les finances personnelles au rang

de référence avec la première édition il

attendait avec impatience la publication

de cette édition anniversaire ravis de

savoir que la recherche avait toujours

de l'affluence sur les personnes à la

recherche de conseils sur la façon de

vivre prudemment et avec succès leur vie

financière

le succès du livre et l'attention portée

au message fondamental qui en a résulté

ont été particulièrement gratifiant pour

mon père compte tenu de l'humble milieu

ouvrier doute il venait

il a travaillé dur et à payer ses études

universitaires et supérieur puis il a

bâti une entreprise de conseils prospère

tout en enseignant

durant sa recherche il a interviewé des

hommes et des femmes qui en une

génération sont passés du néant à l'

empire de la richesse grâce à leur

travail acharné et à leur persévérance

il a également eu beaucoup de discussion

et de partage d'expériences avec des

gens qui ont hérité de leur richesse et

qui ont fini par la dilapider

le contraste frappant entre ces deux

groupes est devenu l'objet de ses

recherches dans les années qui ont suivi

mon père était un ardent partisan de

l'identification et de la poursuite de

sa passion pour sa carrière

il savait par ses recherches sur les

riches et les propriétaires de petites

entreprises que si vous êtes capable de

trouver et de faire carrière dans ce qui

vous passionne vous n'aurez jamais

l'impression que c'est du travail comme

cela a été le cas pour lui

sa vie a été tragiquement écourtée en

février 2015 à la suite d'un accident de

voiture avec un conducteur ivre dans

l'agitation médiatique qui s'en est

suivi certains commentateurs ont profité

de l'occasion pour affirmer que les

principes qui sous-tendent le

millionnaire d'à côté n'était plus

valable ils ont ridiculisé l'idée qu'il

était possible de bâtir de la richesse

en 2015 en se fondant uniquement sur un

travail assidu de la persévérance du

sérieux des comportements prudents

des fosses répandue qui a fait du

millionnaire d'à côté une oeuvre

inestimable en 1996

et qui sera justifié la conclusion que

les recherches le travail de mon père

doivent se poursuivre en 2016 et au delà

il y a vingt ans les données réelles ont

servi à contredire les idées reçues sur

les riches et ont prouvé empiriquement

que l'on peut devenir indépendant sans

avoir de riches bienfaiteurs ou un

salaire élevé

et les données continuent de soutenir

cette conclusion aujourd'hui

si mon père était là il vous dirait la

même chose

sarah stanley falla au docteur en

philosophie le 12 janvier 2016

n'oubliez pas de vous abonner à la

chaîne pour ne pas manquer les nouveaux

livres

[Musique]

chapitre 1 à la rencontre du

millionnaire d'à côté

[Musique]

ces gens là ne peuvent pas être

millionnaire ils n'ont pas l'air de

millionnaire il ne s'habille pas comme

des millionnaires ils ne mangent pas

comme des millionnaires ils ne se

comportent pas comme des millionnaires

ils n'ont même pas des noms de

millionnaire

où sont les millionnaires qui ont l'air

de millionnaire

celui qui a dit ça était vice président

des services de gestion de patrimoine

il a fait ces commentaires à la suite

d'un entretien avec un groupe de

discussion et d'un dîner que nous avons

organisées pour 10 millionnaires de la

première génération

sa vision des millionnaires est celle de

la plupart des gens qui ne sont pas

riches

il pense que les millionnaires possède

des vêtements chers des montres et

d'autres accessoires de prestige

nous avons constaté que ce n'est pas le

cas

en fait notre amie le gestionnaire de

patrimoine dépense beaucoup plus pour

ses costumes que le millionnaire

américain moyen

porte également une montre à 5000 $

nous savons par nos enquêtes que la

majorité des millionnaires n'a jamais

dépensé 1 10e de 5000 $ pour une montre

notre ami conduite aussi un modèle

actuel de voitures de luxe à portée

la plupart des millionnaires ne

conduisent pas les derniers modèles

seule une minorité d'entre eux

conduisent une voiture étrangère

la minorité de ceux qui conduisent des

voitures de luxe étrangères est encore

plus petit

notre gestionnaire de patrimoine est

adepte de la location alors qu'une

minorité seulement de millionnaires

louent leur voiture

mais poser cette question à l'américain

adultes qui pique

qui ressemble plus un millionnaire

serait ce notre ami le gestionnaire de

patrimoine ou l'une des personnes qui

ont participé à notre entretien nous

parions que la plupart des gens choisira

de loin le gestionnaire de patrimoine

mais les apparences peuvent être

trompeuses

le concept est peut-être mieux exprimées

par ces riches et sage texan qui serait

certes personnes dont parle notre

gestionnaire de patrimoine

grand chapeau petit troupeau

nous avons entendu cette expression pour

la première fois avec un texan de 35 ans

il possédait une entreprise très

prospère qui reconstruisent ait de gros

moteurs diesel

mais il conduisait une voiture de 10 ans

et portait un jean et une chemise en

daim il vivait dans une maison modeste

dans un quartier de la classe moyenne

inférieure

ses voisins étaient des employés de la

poste des pompiers et des mécaniciens

après avoir prouvé son succès financier

par des chiffres réels ce texan nous a

dit

mon métier n'est pas glamour je ne joue

pas un rôle je ne joue pas la comédie

la première fois que j'ai rencontré mes

associés britannique ils m'ont pris pour

un des chauffeurs de camion

ils ont regardé partout dans mon bureau

ils ont regardé tout le monde sauf moi

alors l'homme le plus âgé du groupe a

dit oh nous avons oublié que nous étions

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Le Millionnaire d’à côté. Thomas J. Stanley et William D. Danko. Livre audio (1) Der Millionär von nebenan. Thomas J. Stanley und William D. Danko. Hörbuch (1) The Millionaire Next Door. Thomas J. Stanley and William D. Danko. Audio book (1) El millonario de al lado. Thomas J. Stanley y William D. Danko. Audiolibro (1) Il milionario della porta accanto. Thomas J. Stanley e William D. Danko. Libro audio (1) De miljonair naast de deur. Thomas J. Stanley en William D. Danko. Audioboek (1) O milionário da porta ao lado. Thomas J. Stanley e William D. Danko. Livro áudio (1) Миллионер по соседству. Томас Дж. Стэнли и Уильям Д. Данко. Аудиокнига (1) 邻家的百万富翁。托马斯·J·斯坦利和威廉·D·丹科。有声读物 (1)

[Musique]

bienvenue sur notre chaîne ici nous

publions gratuitement les livres les

plus utiles et les plus intéressants

chaque semaine abonnez-vous à la chaîne

et cliquez sur la cloche pour ne pas

manquer les prochaines vidéos on écoute

[Musique]

la maison d'édition ab publishing

présente thomas stanley et william dit

danko le millionnaire d'à côté les

étonnants secret des riches américains astonishing||||

lui par berthe remodèle him||berth|remodels

chers auditeurs ce livre contient un

fichier avec des informations

supplémentaires vous le trouverez sur

notre site à betty république chine

point net bonne écoute

pour diane est sarah et brad un million

de noël un milliard de 4 juillet tomasz

dit stanley

à mon épouse bien-aimée connus aimés

enfants adorés christie todd et david

williams dit danko

pour fournir des informations précises

et faisant autorité en ce qui concerne

le sujet traité

fête étant entendu que ni l'auteur ni

l'éditeur ne fournisse de service

juridique de placement de comptabilité

ou d'autres services professionnels

des conseils juridiques ou d'autres

conseils d'experts sont nécessaires il

faut faire appel aux services d'un

professionnel compétent tous les noms

présents dans les études de cas

contenues dans ce livre sont des

pseudonymes

propos

première édition du millionnaire d'à

côté de millionnaires next door a fait

sensation dans les rayons des librairies

en octobre 1996

de janvier 1997 il était clair que le

sujet touché la corde sensible du public

puisque le livre figurait pour la

première fois sur la liste des

meilleures ventes du new york times

il y restera pendant cent soixante dix

neuf semaines consécutives

elle se vendra à plus de trois millions

d'exemplaires dans plus de huit langues

à travers le monde

le succès foods le millionnaire d'à côté

a donné naissance à une multitude

ouvrages similaires dont beaucoup ont

servi à promouvoir la cause de la

littérature sur les finances

personnelles et la responsabilité

différence entre le millionnaire d'à

côté et de nombreux livres qui ont suivi

réside dans ses recherches approfondies

plusieurs du millionnaire d'à côté sont

basées sur des données du monde réel y

compris des enquêtes menées auprès de

plus de 14 mille personnes sur les

riches américains

en effet les recherches que mon père a

poursuivi dans le domaine au cours des

vingt années suivantes ont confirmé la

thèse originale par du travail acharné thesis|||||

de la persévérance l'économie et le

temps les ménages peuvent devenir riche

même sans avoir des salaires à six ou

sept chiffres

le principe directeur est simple

dépenser moins que ce que vous gagnez et

investir la différence pour qu'elles

puissent fructifier avec le temps

l'importance de la recherche souligne

également l'impact de certaines

décisions de vie comme le choix du

conjoint de la carrière et de l'endroit

où vivre pour se constituer un

patrimoine

ses conclusions confortent la vision de

mon père sur les finances trouvez votre

passion travailler dur économiser pour

l'avenir et finalement profiter des

fruits de votre travail avec vos amis et

famille

mon père a écrit le millionnaire d'à

côté en pensant à certains lecteurs |||||readers

il voulait éclairer la personne en fin ||enlighten||||

d'études universitaires et qui poursuit

une carrière dans un domaine qui lui

semblent lucratif vente droit médecine

comptabilité gestion d'affaires mais qui

étaient enchaînés à une vie de

consommation ostentatoire |ostentatious

j'avais compris que cette personne se

sente est piégé mais ne voyez pas path||||||

pourquoi

il voulait aussi alerter contre ceux qui

ne font quatre riches peut-être en

cachant leur dépendance à l'égard des ||||regard|

aides économiques familiales

il a écrit le livre pour la femme qui a

fait des études qui a une carrière à

mener et qui est prêt à choisir son

futur mari

au fur et à mesure qu'elle fait la as|||||||

connaissance de sa famille elle se rend

compte que son prince charmant n'est

qu'un personnage de fiction habillée

pour le rôle par sa famille qui l'a

rendu dépendant

est-ce que n'importe qui peut suivre les

principes présentés devenir riche

peut-être et oui mon père a dit

clairement dès le premier jour qu'il y à

une condition nécessaire pour se

construire un patrimoine

lorsque les besoins fondamentaux d'une

personne ne sont pas assurées par un

revenu il peut être difficile d'épargner

ou d'investir plus spécialement ceux qui

vivent de salaire à salaire alors qu'ils

permettent à peine de couvrir les

dépenses de nourriture et de logement et

qu'ils auront du mal à devenir

financièrement indépendants

les obstacles à la création de richesse

sont plus importants et par conséquent

l'effort et la discipline requis sont

beaucoup plus grands que pour ceux qui

ont déjà revenu moyen ou supérieur à la

moyenne

cependant comme beaucoup l'ont fait

savoir dans leurs lettres et courriels

ce n'est pas impossible

ses lecteurs déclare qu'il y a plus

d'espoir dans sa propre capacité que par

exemple dans sa dépendance continue à |in||||

l'égard des aides gouvernementales ou regard||||

bien à la loterie |||lottery

les préceptes de base de décrit dans le |precepts||||||

millionnaire d'à côté lors de sa sortie

sont encore plus pertinent aujourd'hui

il est plus facile de savoir ce que lee

jones consomme en 2016 qu'en 1996 et il

faut donc encore plus d'auto discipline

pour éviter de se laisser entraîner dans |||||get involved|

la course aux dépenses pas besoin de

spéculer sur le mode de vie

hyperconsommateur de vos amis et

collègues vous pouvez voir chacun chat

en temps réel sur les médias sociaux

nouvelles voitures nouvelles maisons

écoles privées rénovation vacances

accessoires et cadeaux de luxe offerts

et reçus sont partagés twitté est ||||tweeted|

épinglé devant le monde pinned|||

de même la recherche montre qu'en tant |||||that in|

que société nous passons beaucoup de

temps et d'énergie à nous préoccuper de

l'argent

paradoxalement nous passons très peu de

temps à gérer nos finances personnelles

récent rapport de recherche sur le

stress de l'american psychological

association a montré que 72 % des

américains se sentent quelquefois

stressé par rapport à l'argent et plus

du quart 26% des américains se sentent

stressés par rapport à l'argent souvent

où tout le temps

à temps

le bureau of labor statistics

rapporte que les américains ne consacre

que 0 5% de leurs journées à la gestion

du ménage

une catégorie qui comprend la gestion

financière personnelle

c'est l'écart entre l'inquiétude et le

comportement qui continuent de démontrer

l'importance des recherches contenues

dans ce livre

la tâche est le privilège décrire

l'avant propos de cette édition du 20e

anniversaire du millionnaire d'à côté

aurait dû revenir à mon père

c'est l'oeuvre de toute une vie qui a

élevé les finances personnelles au rang

de référence avec la première édition il

attendait avec impatience la publication

de cette édition anniversaire ravis de

savoir que la recherche avait toujours

de l'affluence sur les personnes à la |the influx|||||

recherche de conseils sur la façon de

vivre prudemment et avec succès leur vie

financière

le succès du livre et l'attention portée

au message fondamental qui en a résulté

ont été particulièrement gratifiant pour

mon père compte tenu de l'humble milieu

ouvrier doute il venait

il a travaillé dur et à payer ses études

universitaires et supérieur puis il a

bâti une entreprise de conseils prospère built|||||

tout en enseignant

durant sa recherche il a interviewé des

hommes et des femmes qui en une

génération sont passés du néant à l' |are|||nothing||

empire de la richesse grâce à leur

travail acharné et à leur persévérance |relentless||||

il a également eu beaucoup de discussion

et de partage d'expériences avec des

gens qui ont hérité de leur richesse et

qui ont fini par la dilapider |||||squander

le contraste frappant entre ces deux

groupes est devenu l'objet de ses

recherches dans les années qui ont suivi

mon père était un ardent partisan de

l'identification et de la poursuite de

sa passion pour sa carrière

il savait par ses recherches sur les

riches et les propriétaires de petites

entreprises que si vous êtes capable de

trouver et de faire carrière dans ce qui

vous passionne vous n'aurez jamais

l'impression que c'est du travail comme

cela a été le cas pour lui

sa vie a été tragiquement écourtée en |||||shortened|

février 2015 à la suite d'un accident de

voiture avec un conducteur ivre dans

l'agitation médiatique qui s'en est

suivi certains commentateurs ont profité

de l'occasion pour affirmer que les

principes qui sous-tendent le

millionnaire d'à côté n'était plus

valable ils ont ridiculisé l'idée qu'il

était possible de bâtir de la richesse

en 2015 en se fondant uniquement sur un

travail assidu de la persévérance du |assiduous||||

sérieux des comportements prudents

des fosses répandue qui a fait du some|pits|spread||||

millionnaire d'à côté une oeuvre

inestimable en 1996

et qui sera justifié la conclusion que

les recherches le travail de mon père

doivent se poursuivre en 2016 et au delà

il y a vingt ans les données réelles ont

servi à contredire les idées reçues sur

les riches et ont prouvé empiriquement

que l'on peut devenir indépendant sans

avoir de riches bienfaiteurs ou un |||benefactors||

salaire élevé

et les données continuent de soutenir

cette conclusion aujourd'hui

si mon père était là il vous dirait la

même chose

sarah stanley falla au docteur en

philosophie le 12 janvier 2016

n'oubliez pas de vous abonner à la

chaîne pour ne pas manquer les nouveaux

livres

[Musique]

chapitre 1 à la rencontre du

millionnaire d'à côté

[Musique]

ces gens là ne peuvent pas être

millionnaire ils n'ont pas l'air de

millionnaire il ne s'habille pas comme

des millionnaires ils ne mangent pas

comme des millionnaires ils ne se

comportent pas comme des millionnaires

ils n'ont même pas des noms de

millionnaire

où sont les millionnaires qui ont l'air

de millionnaire

celui qui a dit ça était vice président

des services de gestion de patrimoine

il a fait ces commentaires à la suite

d'un entretien avec un groupe de

discussion et d'un dîner que nous avons

organisées pour 10 millionnaires de la

première génération

sa vision des millionnaires est celle de

la plupart des gens qui ne sont pas

riches

il pense que les millionnaires possède

des vêtements chers des montres et

d'autres accessoires de prestige

nous avons constaté que ce n'est pas le

cas

en fait notre amie le gestionnaire de

patrimoine dépense beaucoup plus pour |spends|||

ses costumes que le millionnaire

américain moyen

porte également une montre à 5000 $

nous savons par nos enquêtes que la

majorité des millionnaires n'a jamais

dépensé 1 10e de 5000 $ pour une montre

notre ami conduite aussi un modèle

actuel de voitures de luxe à portée

la plupart des millionnaires ne

conduisent pas les derniers modèles

seule une minorité d'entre eux

conduisent une voiture étrangère

la minorité de ceux qui conduisent des

voitures de luxe étrangères est encore

plus petit

notre gestionnaire de patrimoine est

adepte de la location alors qu'une advocate|||||

minorité seulement de millionnaires

louent leur voiture

mais poser cette question à l'américain

adultes qui pique

qui ressemble plus un millionnaire

serait ce notre ami le gestionnaire de

patrimoine ou l'une des personnes qui

ont participé à notre entretien nous

parions que la plupart des gens choisira let's bet||||||

de loin le gestionnaire de patrimoine

mais les apparences peuvent être

trompeuses

le concept est peut-être mieux exprimées

par ces riches et sage texan qui serait

certes personnes dont parle notre

gestionnaire de patrimoine

grand chapeau petit troupeau

nous avons entendu cette expression pour

la première fois avec un texan de 35 ans

il possédait une entreprise très

prospère qui reconstruisent ait de gros

moteurs diesel

mais il conduisait une voiture de 10 ans

et portait un jean et une chemise en

daim il vivait dans une maison modeste deer||||||

dans un quartier de la classe moyenne

inférieure

ses voisins étaient des employés de la

poste des pompiers et des mécaniciens

après avoir prouvé son succès financier

par des chiffres réels ce texan nous a

dit

mon métier n'est pas glamour je ne joue

pas un rôle je ne joue pas la comédie

la première fois que j'ai rencontré mes

associés britannique ils m'ont pris pour

un des chauffeurs de camion

ils ont regardé partout dans mon bureau

ils ont regardé tout le monde sauf moi

alors l'homme le plus âgé du groupe a

dit oh nous avons oublié que nous étions