Histoire dix-huit: Le matin, Julie s'habille
История(1)||||утро||одевается
History|ten|eight|The|morning|Julie|dresses
||||||kleedt zich aan
||||||se veste
|||早上|早上||穿衣服
||||sabah||
||||||穿衣服
||||||одягається
|||||Julio|
story Eighteen: Julie gets dressed in the morning
ストーリー18朝、ジュリーは服を着る
故事十八:早上,茱莉穿好衣服
Le matin, Julie s'habille.
|早上||穿衣服
The|morning|Julie|dresses
|||穿衣服
|утро||
Ashley is getting dressed in the morning.
Por la mañana, Julie se viste.
朝、ジュリーは服を着る。
Вранці Джулі одягається.
早上,朱莉穿好衣服。
Elle ne sait pas quoi mettre.
|не|знает||что|одеть
She||knows||what|put
|||||aan te trekken
|||||colocar
||知道|||穿什麼
|||||穿什么
|||||вдягнути
|||||poner
She doesn't know what to wear.
No sabe qué ponerse.
彼女は何を着ていいかわからない。
Вона не знає, що вдягнути.
她不知道該穿什麼。
Elle regarde dans sa garde-robe.
||||衣橱|衣橱
|looks|in|its|looks|robe
|||||шкаф с одеждой
|||||guarda-roupa
||||衣櫥|衣櫃
She looks in her closet.
Busca en su armario.
彼女はワードローブに目を通す。
她檢查自己的衣櫃。
Elle voit une jupe marron.
|видит||юбка|коричневая
It|sees|a|skirt|brown
|||saia|marrom
|看見|一條|裙子|棕色
|||裙子|棕色
||одну||вона бачить коричневу спідницю
She sees a brown skirt.
Ve una falda marrón.
彼女は茶色のスカートを見る。
Вона бачить коричневу спідницю.
她看到一條棕色裙子。
Mais il fait très froid dehors!
||делает|очень|холодно|на улице
But|it|makes|very|cold|outside
|||||fora
|||||外面
||很|非常|冷|外面
|||||але дуже холодно надворі
|||||fuera
But it's very cold today!
¡Pero hace mucho frío fuera!
でも、外はとても寒い!
但外面非常冷!
Elle voit un pantalon noir.
|看见||一条裤子|黑色
|sees||pants|black
|||一條黑褲子|
|видит|||черный
She sees a pair of black pants.
Ve pantalones negros.
彼女は黒いズボンを見ている。
她看到了黑色的褲子。
Mais il est très vieux, et elle a une réunion au travail aujourd'hui.
||||老|||||会议|||
But||is||old|||has||meeting||work|today
|||||||||зустріч на роботі|||
||||старый|||||встреча|||
||||老||她||一個|會議|在|工作|今天
But they are very old, and she has a meeting at work today.
Pero es muy viejo, y hoy tiene una reunión en el trabajo.
でも、彼はとても高齢だし、彼女は今日、職場で会議がある。
但他已經很老了,而她今天還要開會。
Julie enfile la jupe marron.
|надевать|||
Julie|puts on|the|skirt|brown
|trekt aan|||
Julie|veste|||
|穿上|||
|穿上|||
|одягає|||
|se pone||falda|
Ashley puts on the brown skirt.
Julie se pone la falda marrón.
ジュリーは茶色のスカートを履く。
Джулі одягає коричневу спідницю.
Elle lui va bien, mais elle a froid aux jambes.
|对她|合适|合适||||冷||腿部
She|her|fits|well|but|it|has|cold|to the|legs
||||ama|||||
|||||||冷|腿部|腿部
|ему|||но|она||||
She looks good, but her legs are cold.
Le queda bien, pero tiene las piernas frías.
似合ってるけど、足が冷たい。
Вона має гарний вигляд у ньому, але її ноги мерзнуть.
這很適合她,但她的腿很冷。
Voici la même histoire racontée différemment.
Here||same|||
Here is the same story told in a different way.
Es la misma historia contada de otra manera.
Le matin, je m'habille.
|||穿衣服
|morning||get dressed
|||me visto
||я|
|||одеваюсь
I am getting dressed in the morning.
Por la mañana, me visto.
早上,我穿好衣服。
Je ne sais pas quoi mettre.
|||||穿什么
||know||what|
I don't know what to wear.
No sé qué ponerme.
我不知道要穿什麼。
Je regarde dans ma garde-robe.
|look||my|look|robe
I look in my closet.
Busco en mi armario.
Je vois une jupe marron.
I|see||skirt|brown
I see a brown skirt.
Veo una falda marrón.
我看到一條棕色裙子。
Mais il fait très froid aujourd'hui!
||делает|||
||makes||cold|today
But it's very cold today!
¡Pero hoy hace mucho frío!
Je vois un pantalon noir.
|||pants|
I see a pair of black pants.
Mais il est très vieux, et j'ai une réunion au travail aujourd'hui.
||||старый|||||||
||||old||||meeting|||
But they are very old, and I have a meeting at work today.
Pero es muy viejo, y hoy tengo una reunión en el trabajo.
但他已經很老了,而我今天還要開會。
J'enfile la jupe marron.
я надеваю|||
I put on|the|skirt|brown
me pongo|||
eu visto|||
Я надягаю|||
I put on the brown skirt.
Me puse la falda marrón.
Одягаю коричневу спідницю.
我穿上了棕色的裙子。
Elle me va bien, mais j'ai froid aux jambes.
|我|||但是||||
It|me|fits|well||I have|cold||legs
I look good, but my legs are cold.
Me sienta bien, pero tengo frío en las piernas.
它很適合我,但我的腿很冷。
Questions :
問題(1)
Questions
Questions:
Preguntas :
Un: Le matin, Julie s'habille.
||早上|朱莉|
|||Julie|dresses
|||Julie|
One: Ashley is getting dressed in the morning.
Uno: Por la mañana, Julie se viste.
Est-ce que Julie s'habille le soir?
||||穿衣服||晚上
||||||evening
||||||晚上
Is Ashley getting dressed at night?
¿Julie se viste por la noche?
Non, elle ne s'habille pas le soir.
|||dresses|||evening
No, she is not getting dressed at night.
No, no se viste por la noche.
Elle s'habille le matin.
|gets dressed||morning
She is getting dressed in the morning.
Se viste por la mañana.
Deux: Julie ne sait pas quoi mettre.
||||||穿什么
|||knows||what|put
iki||||||
||||||poner
Two: Ashely does not know what to wear.
Dos: Julie no sabe qué ponerse.
Est-ce que Julie sait quoi mettre?
||||||put
Does Ashley know what to wear?
¿Sabe Julie qué ponerse?
Non, elle ne sait pas quoi mettre.
|||knows||what|put
No, she does not know what to wear.
No, no sabe qué ponerse.
Trois: Julie cherche dans sa garde-robe quelque chose à mettre.
|朱莉||||||某件|||
Three||looks||her|wardrobe|dress|something|something|to|put
||找|||衣橱|衣橱||衣服||
Three: Ashley looks in her closet for something to wear.
Tres: Julie busca en su armario algo que ponerse.
Третій: Джулі шукає у своїй шафі, що б вдягнути.
三:朱莉在衣櫃裡尋找穿的衣服。
Est-ce que Julie cherche dans sa garde-robe?
||||||her|closet|robe
|||Julie|||||
Does Ashley look in her closet?
¿Está Julie buscando en su armario?
Oui, Julie cherche dans sa garde-robe quelque chose à mettre.
||找||||||||
||||her|||something|||
|Julie|||||||||
Yes, Ashley looks in her closet for something to wear.
Sí, Julie está buscando en su armario algo que ponerse.
Quatre: Il y a une jupe marron dans sa garde-robe.
|||||裙子|棕色||||
Four||||a|skirt|brown||its|wardrobe|dress
dört||||||||||
Four: There is a brown skirt in the closet.
Cuatro: Hay una falda marrón en su armario.
Est-ce qu'il y a une jupe marron dans sa garde-robe?
Is||||||skirt|brown||||
Is there a brown skirt in the closet?
¿Hay alguna falda marrón en su armario?
她的衣櫃裡有一條棕色裙子嗎?
Oui, il y a une jupe marron dans sa garde-robe.
|||||||||robe|
Yes, there is a brown skirt in the closet.
Sí, hay una falda marrón en su armario.
是的,她的衣櫃裡有一條棕色裙子。
Cinq: Il fait très froid aujourd'hui.
||天氣|||
|||very|cold|today
||hace|||
Five: It is very cold today.
Cinco: Hoy hace mucho frío.
五:今天天氣很冷。
Est-ce qu'il fait chaud aujourd'hui?
||||熱|今天
Is||it|makes|warm|
||||жарко|
Is it warm today?
¿Hace calor hoy?
今天熱嗎?
Non, il ne fait pas chaud aujourd'hui.
|||||warm|today
No, it is not warm today.
No, hoy no hace calor.
Il fait très froid.
|||cold
hava|||
It is very cold.
Hace mucho frío.
Six: Julie voit un pantalon noir.
|Julie|||pants|
altı|Julie||||
||ve|||
Six: Ashley sees a pair of black pants.
Est-ce que Julie voit un pantalon?
Does Ashley see some pants?
¿Ve Julie algún pantalón?
Oui, Julie voit un pantalon noir.
||sees||pants|black
Yes, Ashley sees a pair of black pants.
Sí, Julie ve pantalones negros.
Sept: Le pantalon est vieux.
Seven: The pants are old.
Est-ce que le pantalon est neuf?
||is||||new
Are the pants new?
¿Son nuevos los pantalones?
Non, le pantalon n'est pas neuf.
|||is||
No, the pants are not new.
No, los pantalones no son nuevos.
Il est vieux.
||old
They are old.
Huit: Julie a une réunion au travail aujourd'hui.
||||meeting|||
Eight: Ashley has a meeting at work today.
Est-ce que Julie a une réunion aujourd'hui?
||does|||a||today
Does Ashley have a meeting today?
¿Julie tiene una reunión hoy?
Oui, Julie a une réunion au travail aujourd'hui.
||||встреча|||
|||||||today
Yes, Ashley has a meeting at work today.
Так, у Юлі сьогодні зустріч на роботі.
Neuf: Julie porte une jupe marron.
九|朱莉|穿着|一条|裙子|棕色
Nine||wears||skirt|brown
||usa|||
|Джулі|носить|||
Nine: Ashley wears a brown skirt.
Nuevo: Julie lleva una falda marrón.
Нове: Джулі одягнена в коричневу спідницю.
九:朱莉穿着一条棕色裙子。
Est-ce que Julie porte un pantalon?
|||||一条|
||||wears||
Does Ashley wear pants?
¿Julie lleva pantalones?
Non, Julie ne porte pas un pantalon.
No||||||
No, Ashley does not wear pants.
No, Julie no lleva pantalones.
Elle porte une jupe marron.
It|wears|a|skirt|brown
She wears a brown skirt.
Lleva una falda marrón.
На ній коричнева спідниця.
Dix: Julie a froid aux jambes.
||有||在|腿部
|||cold|in the|legs
Ten: Ashley's legs are cold.
Diez: A Julie se le enfrían las piernas.
Десята: ноги Джулі холонуть.
Est-ce que Julie a chaud avec sa jupe?
Does|||||hot|with|her|skirt
Is Ashley warm in her skirt?
¿Está Julie buena con su falda?
Non, elle n'a pas chaud.
|it|||warm
hayır||||
No, she's not warm.
No, no está buena.
不,她不热。
Elle a froid aux jambes.
||||legs
|var|||
||||piernas
Her legs are cold.
Tiene las piernas frías.