#1 Les chats bleus
|mačke|
||blau
The||blue
#1 Die blauen Katzen
# 1 blue cats
#1 Les chats bleus
#1位 青い帽子
#1 Les chats bleus
#1 Les chats bleus
#1 Les chats bleus
#1 Les chats bleus
#1 Les chats bleus
#1 蓝猫
#1 藍貓
Coucou
zdravo
Hallo
Hello
こんにちは
Kuckuck
Hello
aujourd'hui, je commence une nouvelle série d'histoires
||||新的|系列|
heute|ich|beginne|eine|neue|Serie|von Geschichten
today|I|start|a|new|series|of stories
|||||シリーズ|
heute starte ich eine neue geschichtenreihe
today i start a new series of stories
les histoires que je vais te raconter
|||||你|讲述
|Geschichten|||werde|dir|erzählen
the|stories|that|I|will|you|tell
die Geschichten, die ich dir erzähle
the stories that I will tell you
私があなたに話す話
sont basées sur ce livre
|基于|||
sind|basieren|auf|diesem|Buch
are|based||this|book
|基づいている|||
basieren auf diesem Buch
are based on this book
この本に基づいています
sur les histoires qui sont dans ce livre
在|||||||
on|||that|are|in||
über die Geschichten, die in diesem Buch sind
about the stories that are in this book
この本にある物語について
关于这本书中的故事
ce livre a été écrit par Adriana Ramirez
|||是||由||
||wurde|wurde|geschrieben|von|Adriana Ramirez|Ramirez
this|book|has|was|written|by|Adriana|Ramirez
||||||アドリアナ|
Dieses Buch wurde von Adriana Ramirez geschrieben
this book was written by Adriana Ramirez
qui est professeur d'espagnol au Canada
||Professor|Spanisch||
who|is|teacher|of Spanish|in|Canada
|||||カナダ
wer ist Spanischlehrer in Kanada
who is a spanish teacher in canada
谁是加拿大的西班牙语老师
et elles ont été traduites et adaptées en français par Kristin Arnason
||有||翻译||适应|||||
und|sie|haben|wurden|übersetzt||angepasst||Französisch||Kristin Arnason|Arnason
and|they|have|been|translated||adapted||||Kristin|Arnason
||||||適応された||||クリスティン|
|||||||||||Arnason
und sie wurden von Kristin Arnason ins Französische übersetzt und adaptiert
and they have been translated and adapted into French by Kristin Arnason
そしてそれらはクリスティン・アーナソンによってフランス語に翻訳され、適応されました
克里斯汀·阿纳森 (Kristin Arnason) 将它们翻译并改编成法语
et dans ce livre, il y a 15 histoires au total
|||||||||总共
|||||gibt||||insgesamt
and||||there|||stories|in|total
und in diesem Buch gibt es insgesamt 15 Geschichten
and in this book there are 15 stories in total
そしてこの本には全部で15の物語があります
这本书一共有15个故事
quinze histoires
十五|
fünfzehn|
fifteen|
fünfzehn Geschichten
fifteen stories
15話
et j'ai sélectionné 10 histoires
||选择的|
|ich habe|ausgewählt|
|I have|selected|stories
||選んだ|
und ich habe 10 Geschichten ausgewählt
and I selected 10 stories
そして私は10の物語を選びました
que je vais te raconter
||||讲述
dass|ich|ich werde|dir|erzählen
that||will||
that I will tell you
教えてあげる
我要告诉你
les histoires dans le livre sont plus longues
||||||更|
||dans|||||plus étendues
die|||dem|||länger|länger
||||||longer|long
|||||||長い
die Geschichten im Buch sind länger
the stories in the book are longer
本の中の物語はもっと長いです
书中的故事更长
il y a plus de détails
|||||细节
|||||Details
|||||details
es gibt mehr Details
there are more details
詳細があります
还有更多细节
donc c'est parfait pour toi
所以||完美||
||idéal||
so||perfect||you
also ist es perfekt für dich
so it's perfect for you
だからそれはあなたにぴったりです
tu peux regarder d'abord les vidéos et écouter mes histoires
||看|首先||||听|我的|
|||zuerst||||||
you|||first||videos||listen|my|
|||||ビデオ||||
du kannst dir zuerst die Videos ansehen und dann meine Geschichten hören
you can watch the videos first and listen to my stories
まずは動画を見て、私の話を聞いてみてください。
你可以先看视频，听听我的故事
et après tu peux lire les histoires dans ce livre
|and after||||||||
und danach kannst du die Geschichten in diesem Buch lesen
and then you can read the stories in this book
その後、この本の中の話を読んでみてください。
et il y aura plus de détails
|||将会有|||细节
|||wird geben|||Details
|||will have|||
|||ある|||
und es wird mehr Details geben
and there will be more details
そして、もっと詳しい情報があります。
alors tu es prêt ou tu es prête ?
那么|||||||准备好了
|||prête||||prête
||are|ready|or|||ready
|||bereit||||
also bist du bereit oder bist du bereit?
so are you ready or are you ready?
準備はいいですか、それとも準備はいいですか？
那么你准备好了吗？
c'est parti !
|开始
|los
|let's go
Let's go !
さあ行こう ！
开始了！
aujourd'hui, je vais te raconter l'histoire numéro 1
|||||the story|number
today i will tell you story number 1
Сегодня я расскажу вам историю номер 1.
Les chats bleus
||blue
Blue cats
青い猫
il y a un garçon
||||boy
es gibt einen Jungen
there is a boy
男の子がいます
le garçon
der Junge
the boy
男の子
s'appelle Paul
is called|is named Paul
heißt Paul
is called Paul
ça s'écrit :
|写作
it|is written
|書きます
wird es geschrieben:
it's written :
それは書いてあります ：
P
A
U
L
Paul est un jeune garçon
|||||||年轻的|
P(1)|A(1)|U(1)|L(1)||||young|
P(1)|||ポール|||||
P A U L Paul is a young boy
P A ULポールは若い男の子です
c'est un adolescent
||青少年
||jeune personne
||adolescent
||青年
er ist ein Teenager
he is a teenager
il n'est pas petit
|is not||small
he is not small
彼は小さくありません
il n'est pas grand
|||large
he's not tall
彼は背が高くない
il a 13 ans
||岁
||years
he is 13 years old
exactement, c'est un adolescent
确实|||
exactly|||
exactly, he's a teenager
正確には、彼はティーンエイジャーです
et Paul habite en Afrique
||||非洲
||lives||Africa
and Paul lives in Africa
ポールはアフリカに住んでいます
il habite en Afrique
|||Africa
he lives in Africa
彼はアフリカに住んでいます
l'Afrique c'est un grand continent, n'est-ce pas ?
||||大陆|||
|||||n'est-ce pas|ce|
Afrika||||der Kontinent|||
Africa||||continent|||
アフリカ|||||||
Africa is a big continent, isn't it?
c'est un grand continent
|||continent
|||大陸
it's a big continent
il n'habite pas en Europe
|does not live|||Europe
|住んでいない|||
he does not live in Europe
彼はヨーロッパに住んでいません
il n'habite pas en France
||||France
|住んでいない|||
he does not live in France
彼はフランスに住んでいません
il n'habite pas au Canada, au Québec
||||Canada||Quebec
he does not live in Canada, in Quebec
il habite en Afrique
|||Africa
he lives in Africa
Paul a 1 animal
||动物
||animal
Paul has 1 animal
il a un chat
|||cat
he has a cat
mais Paul a un chat spécial
|||||special
but Paul has a special cat
il n'a pas un chat normal
|does not||||normal
he doesn't have a normal cat
il a un chat bleu
||||blue
he has a blue cat
il a un chat de couleur bleu
|||||color|
he has a blue cat
le chat de Paul est bleu
Paul's cat is blue
il est totalement bleu
||完全|
||completely|
||完全に|
إنه أزرق تمامًا
it's totally blue
il est complètement bleu
||完全|
||completely|
||完全に|
it's completely blue
Paul aime beaucoup
|loves|
Paul likes it a lot
ポールはとても好きです
il aime beaucoup les chats bleus
彼は青い猫が大好きです
et Paul veut avoir
|||得到
||wants|have
and Paul wants to have
そしてパウロは
保罗想要
plus de chats bleus
more|||
no more blue cats
もう青い猫はいない
不再有蓝猫了
il a déjà 1 chat bleu
||已经||
||already||
he already has 1 blue cat
彼はすでに1匹の青い猫を飼っています
他已经有1只蓝猫了
mais Paul veut avoir 10 chats bleus au total
|||拥有||||
||||||in the|
but Paul wants to have 10 blue cats in total
でもポールは全部で10匹の青い猫が欲しい
但保罗总共想要 10 只蓝猫
10
10
10
Paul veut avoir
Paul wants to have
パウロは
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 chats bleus
parce que Paul aime beaucoup les chats bleus
因为|que||||||
because Paul is very fond of blue cats
mais Paul a un problème
||||problem
しかし、ポールは問題を抱えています
en Afrique
アフリカで
il n'y a pas beaucoup de chats bleus
|there||||||
there are not many blue cats
青い猫はあまりいない
蓝猫不多
les chats bleus sont rares
||||稀有
||||selten
||||rare
||||珍しい
blue cats are rare
en Afrique
in Africa
アフリカで
il y a peu de chats bleus en Afrique
|||few|||||
there are few blue cats in Africa
アフリカには青い猫はほとんどいません
en Afrique, on ne vend pas beaucoup de chats bleus
||人们||卖|||||
en|||||||||
||you||sell|||||
||||verkauft|||||
in Africa, we don't sell a lot of blue cats
アフリカでは青い猫はあまり売っていません
在非洲，我们卖的蓝猫不多
on ne vend pas beaucoup de chats bleus
||sells|||||
we don't sell a lot of blue cats
青い猫はあまり売っていません
alors Paul décide
||决定
|Paul|decides
so paul decides
así que Paul decide
ポールが決める
d'aller voir
去|看
zu gehen|
to go|see
to go see
ir a ver
見に行く
le président des chats en Afrique
|猫的总统||||
the|president||||
|アフリカの猫の大統領||||
the president of cats in Africa
el presidente de gatos en África
アフリカの猫の大統領
非洲猫总统
en Afrique, il y a un président des chats
||||||猫の大統領||
in Africa, there is a president of cats
アフリカには猫の社長がいます
Paul
va rencontrer
|treffen
will|meet
سوف نلتقي
go meet
le président des chats
猫の会長
le président des chats en Afrique
the president of cats in Africa
est très très vieux
|||非常非常老
is|||old
قديم جدًا جدًا
is very very old
とてもとても古いです
il est très très très très vieux
he's very very very very old
彼はとてもとてもとてもとても古いです
il n'est pas jeune comme Paul
|||年轻|像|
||||like|
he is not young like Paul
彼はポールのように若くはありません
il n'a pas 13 ans
le président des chats d'Afrique à 110
||||von Afrika|
the||||of Africa|
110 ans
110 años
il est très très vieux
et il s'appelle Jacques
|||Jacques
and his name is Jacques
Jacques, ça s'écrit :
Jacques, it is written:
J
A
C
Q
U
E
S
Jacques
I(1)||C(1)|Q(1)||E(1)|J A C Q U E S|
|||キ||エ||
Jacques est le président des chats d'Afrique
||||||Afrika
il a 110 ans
et c'est un bon président
|||good|president
and he's a good president
il est très sympathique
|||友好
|||sympathisch
|||friendly
he's very nice
il est très sympa
|||nett
|||nice
He is really nice
Paul dit à Jacques :
|said||
Paul says to Jacques:
"bonjour"
et il lui demande :
|||请求
||him|asks
and he asks her:
そして彼は彼女に尋ねます：
他问他：
"ça va ?"
"It's okay ?"
"ça va ? comment ça va ?"
||how||
et Jacques, le président des chats lui répond :
|||||||responds
"Ah, ça va bien, merci !"
Ah|||well|
"ça va bien"
"It's going well"
"merci"
Jacques demande à Paul :
Jacques asks Paul:
"de quoi est-ce que tu as besoin ?"
|what|||||have|need
"what do you need?"
"¿que necesitas?"
「何が必要ですか？」
"de quoi"
|was
of|
"enough to"
「何が」
"as-tu besoin ?"
|do|
"do you need ?"
「必要ですか？」
Paul lui répond
Paul answers him
il dit à Jacques :
he says to Jacques:
"j'ai besoin de chats bleus"
"je veux acheter"
||买
|want|buy
"私が購入したい"
"9 chats bleus"
"parce que j'ai déjà 1 chat bleu"
因为|||||
"because I already have 1 blue cat"
"porque ya tengo 1 gato azul"
"j'aime beaucoup les chats bleus"
I love||||
"et j'ai besoin de"
"and I need"
"9"
"9"
"9 chats bleus"
Jacques, le président des chats, lui répond :
猫の社長であるジャックは彼に答えます：
"Aaahh !"
Ahh
Aaahh
ああ
「ああ！」
"je suis désolé"
||抱歉
||sorry
"I am sorry"
"申し訳ありません"
"je suis désolé"
|bin|
"les chats bleus sont rares en Afrique"
「アフリカでは青い猫は珍しい」
"j'ai seulement"
|只
|nur
I have|only
"لدي فقط"
"I only have"
"j'ai juste des chats verts"
|只是||猫|绿色的
|nur|||
I have|just|||green
"ليس لدي سوى قطط خضراء"
"I just have green cats"
“我只有绿猫”
"seulement"
only
"only"
"juste"
"fair"
"j'ai seulement des chats verts"
||||green
"I only have green cats"
"je suis désolé"
Oh !
Oh(1)
Paul n'aime pas beaucoup les chats verts
|doesn't like|||||
Paul doesn't like green cats very much.
il n'aime pas beaucoup les chats verts
he doesn't like green cats very much
彼は緑の猫があまり好きではありません
Paul veut avoir des chats bleus
||有|||
|wants|have|||
Paul wants to have blue cats
ポールは青い猫が欲しい
il veut avoir 10 chats bleus
il ne veut pas avoir des chats verts
فهو لا يريد أن يكون لديه قطط خضراء
alors Paul
那么|
décide d'aller en Inde
|去的||印度
|||India
|||インド
decides to go to India
インドに行くことにしました
il décide de voyager en Inde
|||travel||
|||||インド
he decided to travel to India
Inde
India
en Inde, il y a beaucoup beaucoup de chats
in India, there are lots and lots of cats
インドにはたくさんの猫がいます
alors Paul décide d'aller en Inde
so Paul decides to go to India
それでポールはインドに行くことにしました
pour rencontrer le président des chats de l'Inde
|||||||Indien
|||||||India
|||||||インド
to meet the president of cats of India
インドの猫の大統領に会うために
en Inde, il y a aussi un président des chats
|||||also||||
en Inde, il y a beaucoup de chats
et le président des chats
est aussi un très vieux chat
is also a very old cat
le président des chats de l'Inde est très très très âgé
||||||||||alt
||||||||||aged
the cats president of india is very very very old
インドの猫の大統領はとてもとてもとても年をとっています
il est très vieux
he's very old
il est plus vieux
he is older
que Jacques, le président des chats de l'Afrique
that Jacques, the president of the cats of Africa
le président des chats de l'Inde a 250 ans
the|||||India|has|
india cats president turns 250
il est très très vieux
he||||
il est plus vieux que Jacques
||||比|
|is||||
he is older than Jacques
彼はジャックより年上です
et le président des chats de l'Inde s'appelle Anish
||总统|的|||||
||||||||Anish
||||||||Anish
||||||||アニシュ
and the president of India's cats is called Anish
A
N
I
S
H
Anish
||||H|
|N(1)|I(1)||H(1)|
|名前||||
Paul dit à Anish :
Paul says to Anish:
"bonjour"
"ça va ?"
et le président des chats de l'Inde est très sympa
il est très sympathique
|||friendly
かれはとてもしんせつです
il lui répond : "oui"
|||yes
he replies: "yes"
"ça va très bien, merci !"
"très bien"
alors Paul demande à Anish :
||asks||
'j'ai besoin de chats"
|需要||
'I need cats'
Anish dit à Paul : "Ah !"
"de quoi est-ce que tu as besoin exactement ?"
of||is||||||
"Was genau brauchst du?"
"What exactly do you need?"
あなたは正確に何が必要ですか？
"de quoi as-tu besoin exactement ?"
||||需要|确切地说
"What exactly do you need?"
あなたは正確に何が必要ですか？
“你到底需要什么？”
et Paul dit à Anish :
そしてポールはアニシュに言った：
"j'ai besoin de chats bleus"
ich habe||||
"j'ai besoin de 9"
"chats bleus"
Oh Anish dit à Paul :
"Oh, en Inde il y a beaucoup de chats bleus"
"j'ai beaucoup de chats bleus"
"I have many blue cats"
"et les chats bleus sont très intelligents"
||||||intelligent
||||||intelligent
||||||賢い
"and blue cats are very smart"
"ils sont très intelligents, ils ne sont pas stupides"
||||||||愚蠢的
ils||||||||
||||||||stupid
||||||||stupid
|||賢い|||||
「彼らはとても賢く、愚かではありません」
"ils sont intelligents"
Paul dit à Anish : "Aah !"
||||啊
||||Ah
||||Aah
||||ああ
"j'aime beaucoup"
"I really like"
"j'aime beaucoup les chats bleus"
"et j'aime beaucoup les chats intelligents"
et Paul demande à Anish :
and Paul asks Anish:
"combien est-ce que ça coûte ?"
wie viel|||||kostet
how much|||||cost
"كم يكلف ؟"
"wie viel kostet das?"
"How much does it cost ?"
「それはいくらですか？」
"combien ?"
多少
"wie viel?"
"How ?"
「いくら？」
"combien est-ce que ça coûte"
"How much does it cost"
「それはいくらですか」
"9 chats bleus ?"
"combien coûte 9 chats bleus ?"
"wie viel kosten neun blaue Katzen?"
"how much is 9 blue cats?"
"100 dollars"
dollars
ドル
alors il paye 100 dollars
||他支付|
||er bezahlt|
then||pays|dollars
|||ドル
dann zahlt er 100 Dollar
so he pays 100 dollars
il donne 100 dollars à Anish
|gives|||
il achète 9 chats bleus
|kauft||
|buys||
he buys 9 blue cats
Anish donne 9 chats bleus à Paul
|给||||
Anish vend 9 chats bleus à Paul
|卖||||
Anish sells 9 blue cats to Paul
Paul est très très content
ポールはとても幸せです
maintenant il a 10 chats bleus
现在||||
now||||
今、彼は10匹の青い猫を飼っています
très intelligents
非常にインテリジェント
et voilà, c'est la fin de l'histoire
|好了|||结束||
|there it is|||end||
and that's the end of the story
est-ce que tu as aimé cette histoire ?
|||||liked|this|
hat dir die Geschichte gefallen?
did you like this story?
est-ce que tu as des chats ?
hast du Katzen?
do you have cats
est-ce que tu as un chat bleu comme Paul ?
do you have a blue cat like paul?
mets-le dans les commentaires
放进去||||
puts||||comments
||||コメント
schreibe es in die Kommentare
put it in the comments
コメントに書いてください
把它放在评论里
n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube
不要忘记|||订阅|||频道||
vergiss||||||||
do not forget|||subscribe||my|channel||
||||||チャンネル||
vergiss nicht, meinen Kanal auf Youtube zu abonnieren
don't forget to subscribe to my channel on Youtube
私のYouTubeチャンネルを購読するのを忘れないでください
et aussi de t'inscrire à ma newsletter sur mon site aliceayel.com
|也||注册|||通讯|||||
|||dich anmelden|||Newsletter|||||
|||sign up|||newsletter|||site|aliceayel|to subscribe
||||||||||アリスアヤル|
そして、私のサイトaliceayel.comのニュースレターにも登録してください
À bientôt !
See you|soon
See you soon!
