02/11/2012
Zoé Sfez: RFI , il est 22 h ici à Paris, 21 h en temps universel.
Jingle
ZS: Bienvenue dans votre nouvelle édition du journal en Français facile, présentée ce soir en compagnie de Charlotte Idrac, bonsoir Charlotte.
Charlotte Idrac: Bonsoir Zoé, bonsoir à tous.
ZS: Dernière ligne droite pour les candidats à l' élection présidentielle aux Etats-Unis. A 4 jours du vote les chiffres du chômage sont tombés et ils sont en hausse. La campagne électorale se concentre sur le thème de l' emploi. CI: L' ONU et les organisations de défense de droits de l' homme soupçonnent les rebelles syriens d' avoir commis un crime de guerre. En cause une vidéo publiée sur internet, elle met en scène l' exécution de plusieurs soldats ZS: Enfin le sport, nous irons à Bercy où le Français Michal Llodra affronte le Britannique Sam Querrey pour accéder aux quarts de finale.
Virgule de fin de titre
CI: Aux Etats-Unis, les deux candidats à la présidentielle n' ont plus que quatre jours pour convaincre les électeurs. Ce vendredi, ils ont mis l' accent sur la question de l' emploi. ZS: Eh oui, le président Barack Obama et son rival républicain, Mitt Romney, étaient tous deux dans le même Etat pour faire campagne ce vendredi. Il s'agit de l' Ohio. Et tous les deux ont commenté les chiffres du chômage. A la surprise générale, le chômage a augmenté au mois d' octobre, alors qu' il était en forte baisse depuis plusieurs mois. Mais cela ne veut pas dire que l' économie américaine va mal. Car beaucoup d' emplois vont être créés. Francine Quentin.
BOB Francine Quentin
CI: Toujours aux Etats-Unis, un nouveau bilan de la tempête Sandy est tombé ce vendredi.
ZS: Oui, les fortes pluies et le vent ont fait 98 morts à travers le pays, et 40 rien qu' a New York. 400 000 foyers n' ont toujours pas accès à l' électricité dans cette ville. Virgule
CI: En Syrie, les insurgés sont soupçonnés d' avoir commis des crimes de guerre. ZS: Hier, des militants anti-régime ont diffusé une vidéo sur Internet. On y voit plusieurs hommes armés, probablement des rebelles, exécuter d' autres hommes, apparemment des soldats. Difficile d' établir la vérité, mais pour Geneviève Garrigos, présidente d' Amnesty International France, cela ressemble beaucoup à un crime de guerre. BOB Geneviève Garrigos
ZS: Geneviève Garrigos jointe par Murielle Paradon
CI: Et sur le terrain, au moins 101 personnes sont mortes ce vendredi.
ZS: L' armée continue de bombarder la capitale Damas, Deir Ezor et Idleb. Les rebelles ont réussi de leur coté à prendre le contrôle de la région de Saraqeb. Elle se situe entre Damas, Alep, et la ville côtière de Lattaquié. Sans cette région, l' armée de Bachar al Assad va avoir du mal à se réapprovisionner militairement. CI: " Mort à l' Amérique! " C'est avec ce slogan que des milliers d' Iraniens ont défilé aujourd'hui dans les rues de Téhéran. ZS: Comme tous les ans, ils célèbrent la prise d' otage de l' ambassade des Etats Unis par des étudiants islamistes, c'était il y a 33 ans. Les diplomates américains avaient été relâchés plus d' un an après. Depuis, les deux pays ont rompu toute relation diplomatique. Aujourd'hui le bâtiment de l' ambassade a été transformé en centre d' entrainement pour les Gardiens de la Révolution, le corps d' élite au service du régime. CI: Au Pakistan au moins 18 personnes sont mortes ce vendredi dans un incendie
ZS: Il a été déclenché par 4 hommes à moto qui ont ouvert le feu sur une station essence. Cela s'est passé à Khuzdar, une petite ville de la province du Baloutchistan. L' attaque n' a pas été revendiquée, mais cette région frontalière avec l' Iran et l' Afghanistan est régulièrement le théâtre de violences contre les chiites, menées par les combattants talibans. CI: Nouvel incident sur l' ile d' Okinawa , au Japon entre la population locale et l' armée américaine ... ZS: La situation est de plus en plus tendue sur l' île. Ce vendredi, la police japonaise a ouvert une enquête qui met en cause un soldat américain. Il est soupçonné d' avoir frappé un jeune Japonais sur l' ile. Déjà en octobre dernier, plusieurs militaires ont été arrêtés pour le viol d' une jeune japonaise. Depuis, les forces américaines étaient soumises à un couvre feu. La présence américaine dans l' ile Okinawa est de plus en plus mal acceptée, mais le Japon a besoin de son allié américain pour se protéger de la montée en puissance de la Chine. A Tokyo, pour RFI, Frédéric Charles.
BOB Correspondance Tokyo
CI: La situation des droits de l' homme en Corée du Nord ne s'est pas améliorée avec l' arrivée au pouvoir du jeune Kim Jong-Un en décembre 2011. ZS: C'est ce qu' indique un rapport de l' ONU rendu ce vendredi. Selon ce rapport, sur une population de 25 millions de Nord-Coréens, 16 millions seraient aujourd'hui en souffrance. Ils souffriraient de famine ou de malnutrition. Par ailleurs la situation reste difficile à évaluer puisqu' aucun membre de l' Onu en charge de la question des droits de l'homme n' a été autorisé à se rendre dans le pays depuis de que Kim Jong-Un a pris la tête du pays. CI: On termine avec le Tennis et les masters 1000 de Bercy.
ZS: Trois Français se battaient aujourd'hui pour accéder aux quarts de finale de la compétition. Gilles Simon a réussi à se qualifier en battant Thomas Berdych 6/ 4 6/ 4 Jo-Wilfried Tsonga, lui, a échoué face à l' Espagnol David Ferrer 6/2 7/ 5. Maintenant c'est au tour de Michael Llodra de défendre sa place, il affronte en ce moment l'Américain Sam Querrey. On est visiblement à 6 jeux partout dans le deuxième set, comment ça se passe, Eric Mamruth?
DIRECT Eric Mamruth
ZS: Merci beaucoup Eric Mamruth, c'est la fin de cette édition de votre journal en Français facile. Vous le retrouvez bien sûr sur le site de RFI. Il est maintenant 22h 10 à Paris, restez à l'écoute de la radio du monde. Article publié le 02/11/2012
