×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.

image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 02.06.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 02.06.2023

Ostsee Rat fordert gemeinsame Bergung alter Munition aus der Ostsee. Mitglieder des Rats sind die acht Anrainerstaaten sowie Island, Norwegen und die EU. Angesichts des russischen Angriffs auf die Ukraine wurde außerdem eine verstärkte Zusammenarbeit im Sicherheit- und Energiebereich vereinbart.

Schweres Zugunglück in Indien. Nach ersten Berichten kamen mindestens 50 Menschen ums Leben. Als ein Personen- und ein Güterzug kollidierten. Mehr als 300 wurden verletzt. Das Unglück ereignete sich im Bundesstaat Udishay im Osten des Landes. In den Trümmern der Wagons werden weitere Opfer vermutet.

Geplante Demonstration der linken Szene morgen in Leipzig bleibt verboten. Das Verwaltungsgericht bestätigte eine entsprechende Verfügung der Stadt. Die Polizei befürchtet dennoch Ausschreitungen und bereitet einen Großeinsatz vor. Die Proteste richten sich gegen die Verurteilung der mutmaßlichen Linksextremistin Lina E am Mittwoch.

Prozessbeginn nach Messeangriff von Illerkirchberg. Ein 27-Jähriger aus Eritrea muss sich wegen Mordes und versuchten Mordes verantworten. Er soll im Dezember vergangenen Jahres zwei Mädchen auf dem Weg zur Schule angegriffen haben. Eines der Opfer, 14 Jahre alt, starb. Die 13-jährige Freundin wurde schwer verletzt.

Historiker Ewald Frie gewinnt deutschen Sachbuchpreis für »Ein Hof und Elf Geschwister«. Der 60-Jährige verknüpft darin seine persönliche Familiengeschichte mit wissenschaftlichen Beobachtungen zum Niedergang der Landwirtschaft. Der Preis des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels ist mit 25000 € dotiert.

Das Wetter. Morgen sonnig oder leicht bewölkt. Von den Alpen bis zum Schwarzwald lokale Schauer oder Gewitter. Höchstwerte 16 bis 27 Grad.


Tagesschau in 100 Sekunden — 02.06.2023 Daily News in 100 seconds - 02.06.2023 Journal télévisé en 100 secondes - 02.06.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 02.06.2023 Notícias diárias em 100 segundos - 02.06.2023 100 Saniyede Günlük Haberler - 02.06.2023 100 秒内的每日新闻 — 06/02/2023

Ostsee Rat fordert gemeinsame Bergung alter Munition aus der Ostsee. Baltic Council calls for joint recovery of old munitions from the Baltic Sea. O Conselho do Mar Báltico apela à recuperação conjunta de munições antigas do Mar Báltico. Baltık Denizi Konseyi, Baltık Denizi'ndeki eski mühimmatın ortaklaşa geri alınması çağrısında bulundu. Mitglieder des Rats sind die acht Anrainerstaaten sowie Island, Norwegen und die EU. Os membros do Conselho são os oito Estados litorais, a Islândia, a Noruega e a UE. Konsey üyeleri sekiz kıyı ülkesi ile İzlanda, Norveç ve AB'den oluşmaktadır. Angesichts des russischen Angriffs auf die Ukraine wurde außerdem eine verstärkte Zusammenarbeit im Sicherheit- und Energiebereich vereinbart. Tendo em conta o ataque russo à Ucrânia, foi também acordada uma maior cooperação no domínio da segurança e da energia. Rusya'nın Ukrayna'ya saldırısı göz önünde bulundurularak güvenlik ve enerji alanlarında işbirliğinin arttırılması da kararlaştırıldı.

Schweres Zugunglück in Indien. Nach ersten Berichten kamen mindestens 50 Menschen ums Leben. De acordo com as primeiras informações, pelo menos 50 pessoas foram mortas. Als ein Personen- und ein Güterzug kollidierten. Bir yolcu treni ile bir yük treni çarpıştığında. Mehr als 300 wurden verletzt. Das Unglück ereignete sich im Bundesstaat Udishay im Osten des Landes. In den Trümmern der Wagons werden weitere Opfer vermutet. Suspeita-se que haja mais vítimas nos destroços dos vagões.

Geplante Demonstration der linken Szene morgen in Leipzig bleibt verboten. Das Verwaltungsgericht bestätigte eine entsprechende Verfügung der Stadt. Die Polizei befürchtet dennoch Ausschreitungen und bereitet einen Großeinsatz vor. Die Proteste richten sich gegen die Verurteilung der mutmaßlichen Linksextremistin Lina E am Mittwoch. Protestolar, aşırı solcu olduğundan şüphelenilen Lina E'nin Çarşamba günü mahkum edilmesine yöneliktir.

Prozessbeginn nach Messeangriff von Illerkirchberg. Ein 27-Jähriger aus Eritrea muss sich wegen Mordes und versuchten Mordes verantworten. Er soll im Dezember vergangenen Jahres zwei Mädchen auf dem Weg zur Schule angegriffen haben. He allegedly attacked two girls on their way to school last December. Bu cümleyi Türkçe olarak açıklayayım: "Er soll im Dezember vergangenen Jahres zwei Mädchen auf dem Weg zur Schule angegriffen haben." Bu cümlede, geçen yılın Aralık ayında okula giden iki kız çocuğuna saldırdığı iddia edilen bir kişiden bahsediliyor. Açıklama: - "Er soll": İddia edilen, söylenen - "im Dezember vergangenen Jahres": Geçen yılın Aralık ayında - "zwei Mädchen": iki kız çocuğu - "auf dem Weg zur Schule": okula giderken - "angegriffen haben": saldırdığı iddia ediliyor. Eines der Opfer, 14 Jahre alt, starb. Die 13-jährige Freundin wurde schwer verletzt.

Historiker Ewald Frie gewinnt deutschen Sachbuchpreis für »Ein Hof und Elf Geschwister«. Der 60-Jährige verknüpft darin seine persönliche Familiengeschichte mit wissenschaftlichen Beobachtungen zum Niedergang der Landwirtschaft. In it, the 60-year-old links his personal family history with scientific observations on the decline of agriculture. Kitapta 60 yaşındaki yazar, kişisel aile tarihini tarımın gerilemesine ilişkin bilimsel gözlemlerle ilişkilendiriyor. Der Preis des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels ist mit 25000 € dotiert. Börsenverein des Deutschen Buchhandels'in ödülü 25000 Avro'dur.

Das Wetter. Morgen sonnig oder leicht bewölkt. Von den Alpen bis zum Schwarzwald lokale Schauer oder Gewitter. Höchstwerte 16 bis 27 Grad.