×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

WikiNews - read by Paule89, Deutschland gewinnt mit 1:0 gegen Norwegen die Fußball-EM der Frauen 2013

Deutschland gewinnt mit 1:0 gegen Norwegen die Fußball-EM der Frauen 2013

Solna (Schweden), 29.07.2013 – Das DFB-Team der Frauen gewann zum achten Mal nach 1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005 und 2009 die Fußball-Europameisterschaft der Frauen. Mit einem 1:0-Sieg setzte sich die Nationalmannschaft gegen Norwegen durch. Nach einer torlosen ersten Halbzeit erzielte Anja Mittag das Siegtor vier Minuten nach Wiederanpfiff.

Vor 41.301 anwesenden Zuschauern zeigte die deutsche Torhüterin und Kapitänin Nadine Angerer (34) herausragende Leistungen. Mit zwei gehaltenen Elfmetern in der 29. und in der 51. Spielminute trug sie maßgeblich zum deutschen Finalsieg bei. Die deutsche Mannschaft war das jüngste Team der diesjährigen Europameisterschaft.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Deutschland gewinnt mit 1:0 gegen Norwegen die Fußball-EM der Frauen 2013 فازت ألمانيا في بطولة أوروبا لكرة القدم للسيدات 2013 1-0 ضد النرويج Germany wins the Women's European Football Championship 2013 with 1:0 against Norway Alemania gana el Campeonato Europeo de Fútbol Femenino 2013 1-0 contra Noruega L'Allemagne remporte le Championnat d'Europe de football féminin 2013 par 1 à 0 contre la Norvège La Germania vince il Campionato europeo di calcio femminile 2013 per 1:0 contro la Norvegia 女子サッカー欧州選手権2013、ドイツがノルウェーに1対0で勝利 Duitsland wint het Europees kampioenschap voetbal voor vrouwen 2013 met 1:0 tegen Noorwegen Niemcy wygrywają Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej Kobiet 2013 1:0 z Norwegią A Alemanha vence o Campeonato da Europa de Futebol Feminino de 2013 com 1:0 contra a Noruega Германия выиграла чемпионат Европы по футболу среди женщин 2013 года со счетом 1:0 у Норвегии Tyskland vinner damernas fotbolls-EM 2013 med 1:0 mot Norge Almanya 2013 Kadınlar Avrupa Futbol Şampiyonasını Norveç'i 1:0 yenerek kazandı

Solna (Schweden), 29.07.2013 –  Das DFB-Team der Frauen gewann zum achten Mal nach 1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005 und 2009 die Fußball-Europameisterschaft der Frauen. Солна|Швеция||||||||восьмой раз|||||||| |||||||won||eighth||||||European Championship|| سولنا (السويد) ، 29 يوليو 2013 - بعد أعوام 1989 و 1991 و 1995 و 1997 و 2001 و 2005 و 2009 ، فاز منتخب السيدات ببطولة كرة القدم الأوروبية للسيدات للمرة الثامنة. Solna (Sweden), July 29, 2013 – After 1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005 and 2009, the women's DFB team won the women's European Football Championship for the eighth time. Mit einem 1:0-Sieg setzte sich die Nationalmannschaft gegen Norwegen durch. ||||||national team||| Con una victoria por 1-0, la selección nacional se impuso a Noruega. Nach einer torlosen ersten Halbzeit erzielte Anja Mittag das Siegtor vier Minuten nach Wiederanpfiff. ||без голов||первый тайм|забила|Анья|||гол победы||||второй тайм ||goalless||half|scored||||winning goal||||restarting After a goalless first half, Anja Mittag scored the winning goal four minutes after the restart.

Vor 41.301 anwesenden Zuschauern zeigte die deutsche Torhüterin und Kapitänin Nadine Angerer (34) herausragende Leistungen. |присутствующих|зрителям||||вратарь-женщина||капитан команды|Надин|Ангерер|выдающиеся|выступления ||||||goalkeeper||captain|||outstanding|performances Mit zwei gehaltenen Elfmetern in der 29. und in der 51. с двумя||сохранёнными|пенальти||||| ||saved|penalties||||| With two saved penalties in the 29th and 51st Spielminute trug sie maßgeblich zum deutschen Finalsieg bei. игровая минута|||значительно|||финальной победе| game minute|contributed|||||final victory| Die deutsche Mannschaft war das jüngste Team der diesjährigen Europameisterschaft. ||команда|||самое молодое|||этого года|европейского чемпионата ||||||||this year's|European Championship