Deutsche Schwimmer holen Gold
|пловцы||
||remportent|
|swimmers|win|
German swimmers get gold
Los nadadores alemanes obtienen el oro
Les nageurs allemands remportent l'or
Niemieccy pływacy zdobywają złoto
Nadadores alemães ganham ouro
Немецкие пловцы завоевали золото
德国游泳队夺得金牌
Bei der Schwimm-Welt-Meisterschaft in Süd-Korea hat die deutsche Staffel überraschend die Gold-Medaille im Frei-Wasser-Schwimmen gewonnen.
||плавание||чемпионат мира||Южной|Южной Корее||||эстафетная команда|неожиданно|||золотую медаль|||||выиграла
||||championnat du monde|||||||équipe|de façon surprenante||||||||
At||swimming|championship|championship||South|Korea|||German|relay|surprisingly|||gold medal||free|||won
At the World Swimming Championship in South Korea, the German squadron won the gold medal in free-water swimming.
Lors des championnats du monde de natation en Corée du Sud, l'équipe allemande a remporté de manière surprenante la médaille d'or en natation en eau libre.
Ai campionati mondiali di nuoto in Corea del Sud, la staffetta tedesca ha vinto a sorpresa la medaglia d'oro nel nuoto in acque libere.
На чемпионате мира по плаванию в Южной Корее сборная Германии неожиданно завоевала золотую медаль в плавании на открытой воде.
在韩国举行的世界游泳锦标赛上,德国接力令人惊讶地赢得了公开水域游泳的金牌。
Zur deutschen Mannschaft gehören Lea Boy, Sarah Köhler, Sören Meißner und Rob Muffels.
||команда|входят в состав|Леа Бой|Мальчик||Кёлер|Сёрен Мейснер|Майснер||Роб|Мюффельс
|||appartiennent à|||||||||
To the||team|belong|Lea|Boy||Köhler|Sören|Meißner||Rob Muffels|Muffels
The German team includes Lea Boy, Sarah Köhler, Sören Meißner and Rob Muffels.
L'équipe allemande est composée de Lea Boy, Sarah Köhler, Sören Meißner et Rob Muffels.
Il team tedesco comprende Lea Boy, Sarah Köhler, Sören Meißner e Rob Muffels.
В состав немецкой команды вошли Леа Бой, Сара Кёлер, Сёрен Майснер и Роб Муффельс.
德国团队包括 Lea Boy、Sarah Köhler、Sören Meißner 和 Rob Muffels。
Sie sind 4 Mal 1,25 Kilometer in einer Zeit von ungefähr 54 Minuten geschwommen.
||||||||примерно||плавали
||||||temps||environ||
|||kilometers|||time||about|minutes|swum
They swam 4 times 1.25 kilometers in a time of about 54 minutes.
Они проплыли 4 раза по 1,25 км за время около 54 минут.
您在大约 54 分钟内游了 4 次,总距离为 1.25 公里。
Auf Platz 2 kam die Staffel aus Italien.
|на место|заняла||эстафетная команда||Италия
||||équipe||
||came||relay||
In second place came the season from Italy.
À la 2ème place, l'équipe d'Italie est arrivée.
Эстафетная команда из Италии заняла второе место.
来自意大利的接力赛获得第二名。
Auf den 3.
On the 3rd
À la 3ème
3号
Platz kam die Staffel aus den USA.
The season came from the USA.
place est arrivée l'équipe des États-Unis.
Bei Frei-Wasser-Wettkämpfen schwimmen die Sportler nicht in einem Becken, sondern in Meer-Wasser im Hafen.
|||соревнованиях|||спортсмены||||бассейн|||море|||порт
|||compétitions|||les athlètes||||piscine||||||port
|||competitions|||athletes||||pool|but||sea|||harbor
In free water competitions, the athletes do not swim in a pool, but in sea water in the harbor.
Lors des compétitions de nage en eau libre, les athlètes ne nagent pas dans une piscine, mais dans de l'eau de mer dans le port.
Nelle gare in acque libere, gli atleti non nuotano in piscina, ma nell'acqua di mare del porto.
На соревнованиях на открытой воде спортсмены плавают не в бассейне, а в морской воде в гавани.
在公开水域比赛中,运动员不是在泳池中游泳,而是在港口的海水中游泳。
Auch bei den Wett-Kämpfen für Einzel-Schwimmer im Frei-Wasser sind die Deutschen sehr gut gewesen.
|||ставки/соревнования|борьба||одиночные заплывы||||||||||были очень хороши
|||compétitions|compétitions||individuels||||||||||
|||race|competitions|for|individual||||||||||been
Also in the betting fights for individual swimmers in the free-water, the Germans have been very good.
Lors des compétitions pour nageurs individuels en eau libre, les Allemands ont également été très performants.
I tedeschi hanno ottenuto ottimi risultati anche nelle gare di nuoto individuale in acque libere.
De Duitsers deden het ook erg goed in de open water wedstrijden voor individuele zwemmers.
Очень хорошо выступили немцы и в соревнованиях индивидуальных пловцов на открытой воде.
德国队在公开水域个人游泳比赛中也取得了不错的成绩。
Florian Wellbrock hat Gold über 10 Kilometer gewonnen und Rob Muffels Bronze.
Флориан Веллброк|Веллброк|||||выиграл||||бронзовую медаль
|Wellbrock|||||||||bronze
Florian Wellbrock won gold over 10 kilometers and Rob Muffels bronze.
Florian Wellbrock a remporté l'or sur 10 kilomètres et Rob Muffels le bronze.
Флориан Веллброк завоевал золото на дистанции 10 км, а Роб Маффелс - бронзу.
弗洛里安·韦尔布洛克 (Florian Wellbrock) 赢得了 10 公里以上金牌,罗布·马菲尔斯 (Rob Muffels) 获得了铜牌。
Leonie Beck ist über 5 Kilometer ebenfalls 3. geworden.
Леони Бек|Бек||||также|стала третьей
|||||également|
Leonie|Beck||||also|become
Leonie Beck has also become 3rd over 5 kilometers.
Леони Бек также финишировала третьей на дистанции 5 километров.
Leonie Beck 也获得了 5 公里组第三名。
Bei der Schwimm-Welt-Meisterschaft in Süd-Korea gibt es ganz verschiedene Wettkämpfe: Es gibt zum Beispiel auch Synchron-Schwimmen, Wasser-Ball und Turm-Springen.
||||||||||||соревнования||||||синхронное плавание|||||вышка|
|||||||||||différents|compétitions||||||synchronisé|||water-polo||plongeon de haut vol|
|||||in||||||different|competitions||||||synchronized||water|ball||tower|diving
At the World Swimming Championship in South Korea there are quite different competitions: for example there are synchronized swimming, water ball and tower jumping.
Au championnat du monde de natation en Corée du Sud, il y a des compétitions très variées : il y a par exemple aussi de la natation synchronisée, du water-polo et du plongeon.
На чемпионате мира по плаванию в Южной Корее проводятся самые разнообразные соревнования, включая синхронное плавание, водное поло и прыжки с вышки.
韩国游泳世锦赛的比赛项目多种多样:比如还有花样游泳、水球和跳水等项目。