Tiere und Pflanzen bedroht
||Растения|под угрозой исчезновения
animals|||threatened
|||zagrożone
Animals and plants threatened
Animales y plantas amenazados
Animaux et plantes menacés
Animali e piante in pericolo
Zagrożone zwierzęta i rośliny
Animais e plantas ameaçados
Животные и растения под угрозой
Tehdit altındaki hayvanlar ve bitkiler
动物和植物受到威胁
Viele Tiere und Pflanzen könnten schon bald aussterben.
|||растения|могут|||вымереть
|||||||become extinct
Many animals and plants could soon die out.
De nombreux animaux et plantes pourraient bientôt disparaître.
Многие животные и растения могут вскоре вымереть.
许多动植物很快就会灭绝。
Es geht um 1 Million Arten.
||||видов
It's about 1 million species.
Il s'agit d'1 million d'espèces.
Stiamo parlando di 1 milione di specie.
Речь идет о 1 миллионе видов.
大约有100万种。
Das steht in einem neuen Bericht der Vereinten Nationen.
|||||доклад||Объединённых|наций
That is in a new United Nations report.
C'est ce qui ressort d'un nouveau rapport des Nations Unies.
É o que diz um novo relatório das Nações Unidas.
Об этом говорится в новом докладе Организации Объединенных Наций.
Tvrdí to nová správa OSN.
那是在新的联合国报告中。
Schuld sind die Menschen.
Вина|||
guilt|||
People are to blame.
La culpabilité incombe aux humains.
La colpa è delle persone.
A culpa é das pessoas.
В этом виноваты сами люди.
人们应该责备。
Insgesamt gibt es 8 Millionen verschiedene Tier und Pflanzenarten.
В целом|||||||видов растений
Overall|||||||plant species
In total, there are 8 million different animal and plant species.
Il existe au total 8 millions d'espèces différentes d'animaux et de plantes.
No total, existem 8 milhões de espécies diferentes de animais e plantas.
Всего в стране насчитывается 8 млн. различных видов животных и растений.
总共有 800 万种不同的动植物物种。
1 Million davon könnte es in Zukunft nicht mehr geben.
|||||будущем|||существовать
|of it|||||||
1 million of them could not exist in the future.
1 million d'entre elles pourraient ne plus exister à l'avenir.
1 milhão de pessoas podem não existir no futuro.
1 млн. из них в будущем может не существовать.
其中的一百万可能在将来不再存在。
Denn die Menschen nehmen ihnen den Raum zum Leben oder auch die Nahrung weg.
Потому что|||забирают|||пространство для жизни||||||пищу|
||||||||||||food|
Because people take away the space for their lives or food.
Esto se debe a que los humanos les están quitando su espacio vital y su alimento.
Car les humains leur prennent l'espace vital ou même la nourriture.
Perché le persone tolgono loro lo spazio per vivere o addirittura il cibo.
Porque as pessoas tiram-lhes o espaço para viver ou mesmo a comida.
Потому что люди отнимают у них место для жизни или даже еду.
Pretože ľudia im berú priestor na život alebo dokonca jedlo.
因为人们抢走了生存空间或食物。
Das haben Expertinnen und Experten der UNO aufgeschrieben.
||экспертки||эксперты ООН||ООН|записали
||expertes|||||
|||||||written down
This was written down by UN experts.
C'est ce qu'ont écrit des expertes et des experts de l'ONU.
Questo è quanto hanno scritto gli esperti delle Nazioni Unite.
Foi isto que os peritos da ONU escreveram.
Вот что записали эксперты ООН.
Toto zapísali odborníci OSN.
联合国的专家对此作了记录。
Viele von den bedrohten Tier und Pflanzenarten könnten schon in 30 oder 40 Jahren verschwinden.
|||угрожаемых|||||||||исчезнуть
|||endangered|||||already||||disappear
Many of the threatened animal and plant species could disappear in 30 or 40 years.
Beaucoup des espèces animales et végétales menacées pourraient déjà avoir disparu dans 30 ou 40 ans.
Muitas das espécies animais e vegetais ameaçadas de extinção poderão desaparecer em apenas 30 ou 40 anos.
Многие виды животных и растений, находящиеся под угрозой исчезновения, могут исчезнуть уже через 30-40 лет.
许多濒临灭绝的动植物物种可能会在30或40年后消失。
Die Menschen zerstören zum Beispiel Wälder, in denen die Tiere leben.
||разрушают|||леса|||||
||destroy||||||||
For example, humans are destroying forests where the animals live.
Por exemplo, as pessoas destroem as florestas onde vivem os animais.
Например, люди уничтожают леса, в которых живут животные.
例如,人们摧毁了动物赖以生存的森林。
Oder sie benutzen so viel Gift gegen Insekten, dass Vögel nichts mehr zu fressen haben.
|||||яд||насекомые||птицы||||есть, поедать, жрать|
Or they use so much poison against insects that birds have nothing left to eat.
Ou ils utilisent tellement de poison contre les insectes que les oiseaux n'ont plus rien à manger.
Ou usam tanto veneno contra os insectos que os pássaros não têm mais nada para comer.
Или они используют столько яда против насекомых, что птицам нечего есть.
Alebo používajú toľko jedu proti hmyzu, že vtáky už nemajú čo jesť.
或者他们对昆虫使用了太多的毒药,以致鸟类不再有任何食物可吃。
In dem Bericht steht: Damit die Tiere und Pflanzen nicht aussterben, müssen die Menschen etwas ändern.
||||||||растения||вымереть|||||изменить что-то
|||||||||||||||change
The report says that in order for animals and plants not to die out, people need to change things.
Le rapport dit : Pour que les animaux et les plantes ne s'éteignent pas, les humains doivent changer quelque chose.
Il rapporto afferma che: Affinché animali e piante non si estinguano, l'uomo deve cambiare qualcosa.
O relatório afirma: Para que os animais e as plantas não se extingam, as pessoas têm de mudar alguma coisa.
В докладе говорится: Для того чтобы животные и растения не вымерли, люди должны что-то изменить.
该报告说:为了使动植物不会消亡,人们必须改变一些东西。
Sie müssen die Natur besser schützen.
|||природу||защищать
|||||protect
You need to better protect nature.
Ils doivent mieux protéger la nature.
Devono proteggere meglio la natura.
É preciso proteger melhor a natureza.
Нужно лучше охранять природу.
您必须更好地保护自然。