×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Video lessons from YouTube, #kurzerklärt: Woran glauben die Deutschen?

#kurzerklärt: Woran glauben die Deutschen?

Ein knappes Drittel der Menschen in Deutschland ist katholisch.

Etwas weniger sind evangelisch.

Und rund 5 Prozent gehören dem Islam an.

Die vielen restlichen Religionsgemeinschaften spielen rein zahlenmäßig kaum eine Rolle.

Anders ist das bei den Konfessionslosen.

Fast ein Drittel gehört keiner Religion.

Woran aber glauben die Menschen in Deutschland? Was ist Ihnen wichtig?

Studien zeigen: Religion ganz generell ist in Deutschland eher unwichtig.

Familie und Freunde, Liebe und Sex, Arbeit und Beruf stehen höher im Kurs.

Selbst die Politik ist wichtiger als die Religion.

Der Glaube an Gott ist, zumindest bei Jugendlichen, je nach Religion unterschiedlich:

Für den Großteil muslimischer Jugendlicher ist der Glaube an Gott wichtig.

Bei christlichen Jugendlichen spielt Gott keine so große Rolle.

Aber: Am fleißigsten gehen Katholiken in den Gottesdienst.

Jeder Dritte geht einmal im Monat dorthin.

Fast genauso häufig die Muslime.

Bei den Protestanten ist es nicht mal jeder Fünfte.

Unterschiede gibt es auch was die gesellschaftliche Verantwortung angeht.

Zum Beispiel bei der Flüchtlingshilfe.

Fast jeder zweite Muslim in Deutschland engagiert sich in der Flüchtlingshilfe.

Katholische und evangelische Christen und Konfessionslose liegen deutlich darunter. Ein anderes Bild gibt's bei der Frage, ob Homosexuelle heiraten dürfen.

9 von 10 Konfessionslosen stimmen hier zu.

Bei evangelischen und katholischen Christen ist die Zustimmung ein wenig geringer.

Deutlich geringer ist die Zustimmung von Muslimen.

Doch auch hier stimmt mehr als die Hälfte zu!

Bei einer Sache sind sich alle einig:

Christen, Moslems und Konfessionslose in Deutschland

halten mit großer Mehrheit die Demokratie für eine gute Regierungsform.

#kurzerklärt: Woran glauben die Deutschen? #kurzerklärt: What do Germans believe in? #spiegato brevemente: in cosa credono i tedeschi? #briefly 解释:德国人信仰什么?

Ein knappes Drittel der Menschen in Deutschland ist katholisch. Almost a third of the people in Germany are Catholic. Почти треть людей в Германии являются католиками.

Etwas weniger sind evangelisch. |||Protestant A little less are evangelical. Чуть меньше евангельских.

Und rund 5 Prozent gehören dem Islam an. И около 5 процентов принадлежат исламу.

Die vielen restlichen Religionsgemeinschaften spielen rein zahlenmäßig kaum eine Rolle. |||religious communities|||in terms of numbers||| Многие оставшиеся религиозные общины вряд ли играют какую-либо роль с точки зрения численности.

Anders ist das bei den Konfessionslosen. |||||those without a religious affiliation Иное с неденоминацией.

Fast ein Drittel gehört keiner Religion.

Woran aber glauben die Menschen in Deutschland? Was ist Ihnen wichtig?

Studien zeigen: Religion ganz generell ist in Deutschland eher unwichtig.

Familie und Freunde, Liebe und Sex, Arbeit und Beruf stehen höher im Kurs.

Selbst die Politik ist wichtiger als die Religion.

Der Glaube an Gott ist, zumindest bei Jugendlichen, je nach Religion unterschiedlich:

Für den Großteil muslimischer Jugendlicher ist der Glaube an Gott wichtig. |||Muslim|||||||

Bei christlichen Jugendlichen spielt Gott keine so große Rolle.

Aber: Am fleißigsten gehen Katholiken in den Gottesdienst. ||hardest working|||||

Jeder Dritte geht einmal im Monat dorthin.

Fast genauso häufig die Muslime.

Bei den Protestanten ist es nicht mal jeder Fünfte.

Unterschiede gibt es auch was die gesellschaftliche Verantwortung angeht.

Zum Beispiel bei der Flüchtlingshilfe.

Fast jeder zweite Muslim in Deutschland engagiert sich in der Flüchtlingshilfe.

Katholische und evangelische Christen und Konfessionslose liegen deutlich darunter.  Ein anderes Bild gibt's bei der Frage, ob Homosexuelle heiraten dürfen. ||Protestant|||those without a religious affiliation||||||||||||||

9 von 10 Konfessionslosen stimmen hier zu. |people without a religious affiliation|||

Bei evangelischen und katholischen Christen ist die Zustimmung ein wenig geringer. |evangelical|||||||||

Deutlich geringer ist die Zustimmung von Muslimen.

Doch auch hier stimmt mehr als die Hälfte zu!

Bei einer Sache sind sich alle einig:

Christen, Moslems und Konfessionslose in Deutschland |Muslims||||

halten mit großer Mehrheit die Demokratie für eine gute Regierungsform. |||||||||form of government