×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

2021 from Youtube, Starlink - Elon Musk's Internet für die ländlichen Regionen | mex

Starlink - Elon Musk's Internet für die ländlichen Regionen | mex

* Musik *

Rätselhafte Lichter am Nachthimmel, wie an einer Schnur gezogen.

Beobachtet und im Zeitraffer gefilmt in mehreren Regionen in Deutschland.

Auch in Hessen.

* Musik *

In den Sozialen Medien fragen die Nutzer:

Sind das Außerirdische? Oder Luftangriffe?

Oder die Vermutung: zu viel Alkohol im Blut?

Solche und ähnliche Fragen bekommt Hansjürgen Köhler oft gestellt. Der Hobby-Astronom betreibt in Lützelbach im Odenwald

die UFO-Meldestelle CENAP.

Allein im vergangenen Jahr haben sich gut 600 Menschen

wegen der mysteriösen Perlenketten am Himmel an ihn gewandt.

Du hast mehr oder weniger die ganze Bandbreite

des menschlichen Lebens, sage ich mal.

Von den tierisch Aufgeregten bis zu denen,

die das relaxt sehen und sagen:

Ich habe das Ding jetzt beobachtet, ich will nur wissen, was das ist.

Herr Köhler, sagen Sie es mal.

Er selbst ist nicht etwa ein verrückter Spinner,

der an grüne Männchen glaubt.

Im Gegenteil: Er klärt die Menschen seriös über die Raumfahrt auf.

Und weiß deshalb: Die Lichter am Nachthimmel

stammen vom milliardenschweren US-Unternehmer Elon Musk.

Seine Firma SpaceX schickt inzwischen

alle paar Wochen eine Falcon-Rakete ins All.

Jeweils an Bord sind 60 kleine Satelliten,

die die Welt mit Internet versorgen sollen.

Die kreisen dann zunächst im Formationsflug im Orbit.

Nach dem Start drüben in Florida ist es so:

20 Minuten später sind sie bei uns über Europa.

Und noch mal eine Stunde später sind die vom Satelliten gelöst

und dann fliegt das eine schöne Sternenkette

auf einmal von Westen in Richtung Osten rüber.

Das Satelliten-Projekt trägt den Namen "Starlink".

Karsten Klees aus Düsseldorf ist einer von rund 10.000 weltweit,

die das Internet-Produkt von SpaceX schon geliefert bekommen haben.

Die weiße Scheibe erinnert

an eine gängige Satellitenschüssel fürs Fernsehen.

Standardmäßig kommt die Antenne auf einem Dreibein.

Hinstellen, einstecken, beides an den Strom:

Router und die Stromversorgung für die Schüssel.

Dann richtet sich, wie wir gesehen haben,

die Antenne gerade aus und sie haben sofort Internet.

Die Bandbreiten reichen für den Privatnutzer aus:

Der Speedtest von Starlink zeigt heute

eine Download-Geschwindigkeit von fast 300 Megabit pro Sekunde an.

Aktuelle DSL-Angebote von Telekom oder Vodafone

sind deutlich günstiger.

Das Bundesverkehrsministerium hat allerdings vor Kurzem angekündigt,

das Satelliten-Internet mit pauschal 500 Euro Zuschuss

für die Hardware fördern zu wollen.

Für Karsten Klees ist die Technik überall dort sinnvoll,

wo es noch kein schnelles Internet gibt.

Zum Beispiel in der Schule seiner Kinder.

Die warten seit 3 Jahren auf die Infrastruktur,

auf die Verlegung eines Kabels,

um dann 500 Mbit zu bekommen für 1.200 Personen.

Und mit der Schüssel, eine Schüssel hingestellt,

jetzt im Beta-Betrieb, bekomme ich 300 Mbit.

Vermutlich zum Ende des Jahres habe ich Gigabit-Performance

und ich habe Installationsaufwand von einer Viertelstunde.

Satelliten-Internet gibt es in Deutschland

schon seit mindestens 15 Jahren.

Das Besondere an Starlink ist,

dass die Satelliten viel niedriger fliegen.

In rund 530 Kilometer Höhe statt in zehntausenden Kilometern.

Das garantiert höhere Übertragungsraten.

Interview-Termin im Kontrollraum

der Europäischen Raumfahrtagentur in Darmstadt.

Holger Krag ist bei der ESA für die Weltraumsicherheit zuständig.

Sein Kollege Hermann Ludwig Möller

arbeitet in der Telekommunikationsabteilung

und ist aus Paris zugeschaltet.

In Bezug auf die neuen Satelliten spricht er von einer Zeitenwende.

Starlink und andere Entwicklungen weltweit haben den Unterschied,

dass die Satelliten nur wenige hundert Kilometer hoch fliegen.

Damit ist diese Verzögerung vernachlässigbar

und vergleichbar mit dem, was sie in normalen Netzen haben.

Und das ändert alles.

Damit wird die Raumfahrt und die Kommunikation in der Raumfahrt

sicher ein fester Bestandteil in der ganz normalen Kommunikation werden.

Gut 1.600 Starlink-Satelliten kreisen seit 2019 schon im Orbit.

12.000 weitere will SpaceX bis Ende des Jahrzehnts nach oben bringen.

Am Firmament wird es immer voller.

Auf jeden Fall hat sich in den letzten 2 Jahren

eine Dynamik entfaltet, die wir so nicht kennen.

Wir hatten üblicherweise Startraten

von 100 Satelliten in den niedrigen Erdorbit pro Jahr.

Das durchaus konstant seit den 60er-Jahren.

Und diese Startrate geht jetzt hoch auf über 1.000.

All das natürlich nicht nur,

um schnelles Internet in entlegene Orte zu bringen.

Die Technik birgt ein viel größeres Potential.

Eine Verbindung mit dem Mobilfunk zum Beispiel.

Der Einsatz auf Schiffen oder besonders in selbstfahrenden Autos.

Diese Autos werden zukünftig zu einer Digitalplattform werden,

zumal wenn Autos autonom fahren oder autonomer fahren.

Dann wird die Erwartung sein, dass man, wo immer man ist,

auch kommunizieren kann, wie Sie es heute mit WiFi zu Hause machen.

So wird das auch im Flugzeug, im Zug, im Auto sein.

Im Orbit entsteht ein neuer Wettlauf.

China plant ein eigenes Satelliten-System.

Genauso wie Europa.

Die EU will zusammen mit Industriepartnern

6 Mrd Euro investieren.

Die ESA forscht zum Beispiel

an einem automatischen Anti- Kollisionssystem für Satelliten.

Schon heute kostet das Orbit- Management viel Geld und Personal.

Hier kommt es immer wieder regelmäßig zu Kollisionswarnungen.

Es ist inzwischen fester Bestandteil des Alltags eines Betriebsingenieurs

auszuweichen, mit unserer Flotte ca. alle zwei Wochen.

Vor 10 Jahren war das nur halb so oft.

Für Hobby-Astronom Hansjürgen Köhler gibts noch ein anderes Problem:

Das Fotografieren von Planeten und Sternen wird immer kniffliger.

Wenn wir Langzeitaufnahmen machen, hast du das Problem,

dass wir kurz nach dem Start der Satelliten die Spuren sehen.

Da wir jetzt wissen, dass auch Konkurrenzunternehmen

diesen Markt nicht mehr Elon Musk alleine überlassen wollen,

werden wir noch viel mehr von diesen Streifen bekommen.

Seine Hoffnung ist auch, dass sich künftig weniger Sternengucker

bei ihm wegen der Starlink-Satelliten melden.

Gerade Anrufe mitten in der Nacht seien doch recht lästig.

Starlink - Elon Musk's Internet für die ländlichen Regionen | mex Starlink - Elon Musk's Internet for the rural regions | mex Starlink - L'Internet d'Elon Musk pour les régions rurales | mex Starlink - Elon Musks internet voor landelijke gebieden | mex Starlink - A internet de Elon Musk para as regiões rurais | mex Starlink - Elon Musk'ın kırsal bölgeler için interneti | mex Starlink - інтернет Ілона Маска для сільських регіонів | mex

* Musik * * Music *

Rätselhafte Lichter am Nachthimmel, wie an einer Schnur gezogen. Enigmatic lights in the night sky, pulled like a string.

Beobachtet und im Zeitraffer gefilmt in mehreren Regionen in Deutschland. Observed and filmed in fast motion in several regions in Germany.

Auch in Hessen. Also in Hessen.

* Musik * * Music *

In den Sozialen Medien fragen die Nutzer: On social media, users ask:

Sind das Außerirdische? Oder Luftangriffe? Are these extraterrestrials? Or air strikes?

Oder die Vermutung: zu viel Alkohol im Blut? Or the assumption: too much alcohol in the blood?

Solche und ähnliche Fragen bekommt Hansjürgen Köhler oft gestellt. Der Hobby-Astronom betreibt in Lützelbach im Odenwald Hansjürgen Köhler is often asked these and similar questions. The amateur astronomer runs the UFO reporting center CENAP

die UFO-Meldestelle CENAP. in Lützelbach in the Odenwald .

Allein im vergangenen Jahr haben sich gut 600 Menschen Last year alone, a good 600 people

wegen der mysteriösen Perlenketten am Himmel an ihn gewandt. turned to him about the mysterious pearl necklaces in the sky.

Du hast mehr oder weniger die ganze Bandbreite You have more or less the full range

des menschlichen Lebens, sage ich mal. of human life, I shall say.

Von den tierisch Aufgeregten bis zu denen, From the really excited to those who

die das relaxt sehen und sagen: see it relaxed and say:

Ich habe das Ding jetzt beobachtet, ich will nur wissen, was das ist. I've watched the thing now, I just want to know what it is.

Herr Köhler, sagen Sie es mal. Mr. Koehler, tell me.

Er selbst ist nicht etwa ein verrückter Spinner, He's not some crazy weirdo who

der an grüne Männchen glaubt. who believes in green men.

Im Gegenteil: Er klärt die Menschen seriös über die Raumfahrt auf. On the contrary: he educates people seriously about space travel.

Und weiß deshalb: Die Lichter am Nachthimmel And therefore knows: The lights in the night sky

stammen vom milliardenschweren US-Unternehmer Elon Musk. come from the billionaire US entrepreneur Elon Musk.

Seine Firma SpaceX schickt inzwischen His company SpaceX now sends

alle paar Wochen eine Falcon-Rakete ins All. a Falcon rocket into space every few weeks.

Jeweils an Bord sind 60 kleine Satelliten, Each on board are 60 small satellites that

die die Welt mit Internet versorgen sollen. are supposed to supply the world with Internet.

Die kreisen dann zunächst im Formationsflug im Orbit. They then circle first in formation flight in orbit.

Nach dem Start drüben in Florida ist es so: After the start over in Florida it is like this:

20 Minuten später sind sie bei uns über Europa. 20 minutes later they are with us over Europe.

Und noch mal eine Stunde später sind die vom Satelliten gelöst And another hour later they are released from the satellite

und dann fliegt das eine schöne Sternenkette and then a beautiful chain of stars

auf einmal von Westen in Richtung Osten rüber. suddenly flies from west to east.

Das Satelliten-Projekt trägt den Namen "Starlink". The satellite project is called "Starlink".

Karsten Klees aus Düsseldorf ist einer von rund 10.000 weltweit, Karsten Klees from Düsseldorf is one of around 10,000 worldwide who

die das Internet-Produkt von SpaceX schon geliefert bekommen haben. have already received the Internet product from SpaceX.

Die weiße Scheibe erinnert The white disc is reminiscent

an eine gängige Satellitenschüssel fürs Fernsehen. of a common satellite dish for television.

Standardmäßig kommt die Antenne auf einem Dreibein. By default, the antenna comes on a tripod.

Hinstellen, einstecken, beides an den Strom: Put it down, plug it in, and connect

Router und die Stromversorgung für die Schüssel. both to the electricity: router and the power supply for the bowl.

Dann richtet sich, wie wir gesehen haben, Then, as we have seen,

die Antenne gerade aus und sie haben sofort Internet. the antenna straightens and you have internet immediately.

Die Bandbreiten reichen für den Privatnutzer aus: The bandwidths are sufficient for private users:

Der Speedtest von Starlink zeigt heute The Starlink speed test today shows

eine Download-Geschwindigkeit von fast 300 Megabit pro Sekunde an. a download speed of almost 300 megabits per second.

Aktuelle DSL-Angebote von Telekom oder Vodafone Current DSL offers from Telekom or Vodafone

sind deutlich günstiger. are significantly cheaper.

Das Bundesverkehrsministerium hat allerdings vor Kurzem angekündigt, However, the Federal Ministry of Transport recently announced that it would

das Satelliten-Internet mit pauschal 500 Euro Zuschuss promote satellite Internet with a flat-rate grant of 500 euros

für die Hardware fördern zu wollen. for the hardware.

Für Karsten Klees ist die Technik überall dort sinnvoll, For Karsten Klees, the technology makes sense wherever there

wo es noch kein schnelles Internet gibt. is still no fast internet.

Zum Beispiel in der Schule seiner Kinder. For example in his children's school.

Die warten seit 3 Jahren auf die Infrastruktur, They have been waiting for the infrastructure for 3 years,

auf die Verlegung eines Kabels, for a cable to be laid in

um dann 500 Mbit zu bekommen für 1.200 Personen. order to get 500 Mbit for 1,200 people.

Und mit der Schüssel, eine Schüssel hingestellt, And with the bowl, a bowl put down,

jetzt im Beta-Betrieb, bekomme ich 300 Mbit. now in beta mode, I get 300 Mbit.

Vermutlich zum Ende des Jahres habe ich Gigabit-Performance Probably by the end of the year I will have gigabit performance

und ich habe Installationsaufwand von einer Viertelstunde. and I will have to install a quarter of an hour.

Satelliten-Internet gibt es in Deutschland Satellite internet has been around

schon seit mindestens 15 Jahren. in Germany for at least 15 years.

Das Besondere an Starlink ist, The special thing about Starlink is

dass die Satelliten viel niedriger fliegen. that the satellites fly much lower.

In rund 530 Kilometer Höhe statt in zehntausenden Kilometern. At an altitude of around 530 kilometers instead of tens of thousands of kilometers.

Das garantiert höhere Übertragungsraten. This guarantees higher transfer rates.

Interview-Termin im Kontrollraum Interview appointment in the control room of

der Europäischen Raumfahrtagentur in Darmstadt. the European Space Agency in Darmstadt.

Holger Krag ist bei der ESA für die Weltraumsicherheit zuständig. Holger Krag is responsible for space security at ESA.

Sein Kollege Hermann Ludwig Möller His colleague Hermann Ludwig Möller

arbeitet in der Telekommunikationsabteilung works in the telecommunications department

und ist aus Paris zugeschaltet. and is connected from Paris.

In Bezug auf die neuen Satelliten spricht er von einer Zeitenwende. With regard to the new satellites, he speaks of a turning point.

Starlink und andere Entwicklungen weltweit haben den Unterschied, The difference between Starlink and other developments around the world is

dass die Satelliten nur wenige hundert Kilometer hoch fliegen. that the satellites only fly a few hundred kilometers high.

Damit ist diese Verzögerung vernachlässigbar This delay is negligible

und vergleichbar mit dem, was sie in normalen Netzen haben. and comparable to what you have in normal networks.

Und das ändert alles. And that changes everything.

Damit wird die Raumfahrt und die Kommunikation in der Raumfahrt Space travel and communication in space travel will

sicher ein fester Bestandteil in der ganz normalen Kommunikation werden. certainly become an integral part of normal communication.

Gut 1.600 Starlink-Satelliten kreisen seit 2019 schon im Orbit. A good 1,600 Starlink satellites have been in orbit since 2019.

12.000 weitere will SpaceX bis Ende des Jahrzehnts nach oben bringen. SpaceX plans to bring 12,000 more to the top by the end of the decade.

Am Firmament wird es immer voller. In the firmament it is always full.

Auf jeden Fall hat sich in den letzten 2 Jahren In any case, a dynamic has developed in the last 2 years

eine Dynamik entfaltet, die wir so nicht kennen. that we are not familiar with.

Wir hatten üblicherweise Startraten We usually had launch rates

von 100 Satelliten in den niedrigen Erdorbit pro Jahr. of 100 satellites in low Earth orbit per year.

Das durchaus konstant seit den 60er-Jahren. That has been constant since the 1960s.

Und diese Startrate geht jetzt hoch auf über 1.000. And that start rate now goes up to over 1,000.

All das natürlich nicht nur, All of this, of course, not just to

um schnelles Internet in entlegene Orte zu bringen. bring high-speed internet to remote locations.

Die Technik birgt ein viel größeres Potential. The technology has much greater potential.

Eine Verbindung mit dem Mobilfunk zum Beispiel. A connection to cellular networks, for example.

Der Einsatz auf Schiffen oder besonders in selbstfahrenden Autos. Use on ships or especially in self-driving cars.

Diese Autos werden zukünftig zu einer Digitalplattform werden, These cars will become a digital platform in the future,

zumal wenn Autos autonom fahren oder autonomer fahren. especially when cars drive autonomously or more autonomously.

Dann wird die Erwartung sein, dass man, wo immer man ist, Then the expectation will be that wherever you are,

auch kommunizieren kann, wie Sie es heute mit WiFi zu Hause machen. you can communicate, as you do today with WiFi at home.

So wird das auch im Flugzeug, im Zug, im Auto sein. This is how it will be on the plane, on the train, in the car.

Im Orbit entsteht ein neuer Wettlauf. A new race arises in orbit.

China plant ein eigenes Satelliten-System. China is planning its own satellite system.

Genauso wie Europa. Just like Europe.

Die EU will zusammen mit Industriepartnern The EU wants to invest 6 billion euros

6 Mrd Euro investieren. together with industrial partners .

Die ESA forscht zum Beispiel For example, ESA is researching

an einem automatischen Anti- Kollisionssystem für Satelliten. an automatic anti-collision system for satellites.

Schon heute kostet das Orbit- Management viel Geld und Personal. Orbit management already costs a lot of money and personnel.

Hier kommt es immer wieder regelmäßig zu Kollisionswarnungen. Collision warnings are regularly issued here.

Es ist inzwischen fester Bestandteil des Alltags eines Betriebsingenieurs It has now become an integral part of the everyday life of a production engineer to

auszuweichen, mit unserer Flotte ca. alle zwei Wochen. evade, with our fleet about every two weeks.

Vor 10 Jahren war das nur halb so oft. 10 years ago that was only half as often.

Für Hobby-Astronom Hansjürgen Köhler gibts noch ein anderes Problem: For hobby astronomer Hansjürgen Köhler there is another problem:

Das Fotografieren von Planeten und Sternen wird immer kniffliger. Photographing planets and stars is getting more and more tricky.

Wenn wir Langzeitaufnahmen machen, hast du das Problem, When we take long-term recordings, you have the problem

dass wir kurz nach dem Start der Satelliten die Spuren sehen. that we see the tracks shortly after the satellites have started.

Da wir jetzt wissen, dass auch Konkurrenzunternehmen Now that we know that even competing companies

diesen Markt nicht mehr Elon Musk alleine überlassen wollen, do not want to leave this market to Elon Musk alone

werden wir noch viel mehr von diesen Streifen bekommen. , we will get a lot more of these films.

Seine Hoffnung ist auch, dass sich künftig weniger Sternengucker His hope is that fewer stargazers will

bei ihm wegen der Starlink-Satelliten melden. contact him about the Starlink satellites in the future .

Gerade Anrufe mitten in der Nacht seien doch recht lästig. Calls in the middle of the night are particularly annoying.