×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

2021 from Youtube, Virengefahren im Vergleich: COVID-19, Influenca, SARS und MERS

Virengefahren im Vergleich: COVID-19, Influenca, SARS und MERS

Unterm Rastermikroskop wirkt es eindrucksvoll, fast schön. Aber sein Name lehrt

derzeit fast jeden fürchten. COVID-19, eine schwere Lungenerkrankung, ausgelöst

vom neuen Coronavirus SARS-CoV2. Erinnern Sie sich noch an SARS?

Es steht für "Schweres Akutes Atemwegs-Syndrom". Verursacht durch das erste Virus dieser Art,

kurz SARS-CoV genannt. Im Winter 2002 brach es in China aus,

ging von dort aus um die Welt. 8100 Menschen in 32 Ländern wurden infiziert,

891 starben. Es verbreitet sich über kontaminiertes Sekret aus Nase, Mund und

Rachenraum. Mit jedem Nieser oder Huster wird es millionenfach versprüht. Die

Viren heften sich an feinste Tröpfchen und suchen per Luftpost ihren neuen Wirt.

So war es auch mit MERS. 2012 tauchte es auf der arabischen Halbinsel auf und

bedeutet "Middle East Respiratory Syndrome", eine SARS Mutation auf MERS-CoV getauft.

Das ursprünglich bei Dromedaren beheimatete Virus sprang auf den

Menschen über, machte ihn krank, aber nicht zum neuen Wirt. Dennoch ging es um die

Welt, wurde zur sogenannten Pandemie: 2494 Menschen in 27 Ländern wurden infiziert,

858 starben. Coronaviren sind aggressiv, selbst

symptomfreie Infizierte können sie übertragen.

Aber eines haben ALLE Viren gemein, sie sind enorm effektiv, setzten sich mit der

Zeit erfolgreich gegen jede Maßnahme der Menschen zur Wehr.

Sie verändern sich, also mutieren. Zum Beispiel Influenza-Viren, Auslöser der

echten Grippe. Sie treten jedes Jahr im Winter auf.

Herbst 2017 gab es den heftigsten Ausbruch seit 30 Jahren. Allein in

Deutschland erkranken 9 Millionen Menschen, über 25.000 starben.

Wer heute von einer Grippewelle hört, entwickelt selten so ungute Gefühle wie

bei COVID-19. Denn Grippe kennt jeder, ihre Gefahr wird

verdrängt, obwohl tausende Menschen daran sterben - jedes Jahr. Immerhin gegen

Grippeviren gibt es Impfstoffe. Selbst wenn die nicht komplett wirken, verläuft die

Infektion zumindest milder. Der Gedanke allein beruhigt wohl die

Gemüter. Denn trotz behördlicher Empfehlungen nehmen nur wenige die

Grippeimpfung wahr. Und noch weniger achten auf Hygiene, wie: regelmäßig die

Hände mit Seife waschen, in die Armbeuge husten oder niesen. Abstand

halten und Massenveranstaltungen meiden. Das hilft die Grippe einzudämmen

aber auch COVID-19. Rückblick. 1918 gab es die verheerendste

Grippewelle der Neuzeit, die spanische Grippe. Keiner wusste, um welchen Erreger

es sich handelte. Jahrzehnte später erhielt das Virus einen Namen: H1N1.

Übertragen von Soldaten aus dem Mittleren Westen der USA, verursachte sie

innerhalb von zwei Jahren zirka 50 Millionen Tote weltweit. Allein in

Deutschland starben über 300.000. Seitdem ist das H1N1 Influenzavirus mutiert,

wurde Schweine-, Vogel-, Asien oder Hongkonggrippe genannt und tötete seitdem viele

Millionen Menschen weltweit - bis heute. An einer Schutzimpfung gegen COVID-19

wird geforscht. Es wird noch Monate dauern, bis es sie gibt.

Die Infektionsraten steigen weltweit.

Ein Ende ist nicht abzusehen.

Dennoch kein Grund zur Panik! Der beste Schutz bleibt nach wie vor:

Mehrmals täglich - 20 Sekunden - Hände mit Seife waschen. Bei Kontakt mit

Infizierten: Hände desinfizieren. Niesen und Husten immer in die Armbeuge. Und

ausreichend Abstand halten. Übrigens, wussten Sie, dass im Zeitraum

von COVID-19 in Deutschland auch Grippesaison war?

Ab Herbst 2019 sind 79.000 Menschen an Influenza erkrankt, 161 Menschen starben.

Hamsterkäufe wie heute, gab es da nicht.

Statistisch gesehen hat COVID-19 zwar die Welt erobert, bundesweit wurden aber weit

weniger Menschen infiziert, als an Grippe. Doch die Angst geht um,il

grundlos werden Supermarktregale gestürmt.

Virengefahren im Vergleich: COVID-19, Influenca, SARS und MERS Viral threats compared: COVID-19, Influenca, SARS and MERS Comparación de las amenazas víricas: COVID-19, Influenca, SARS y MERS ウイルスの脅威の比較:COVID-19、Influenca、SARS、MERS Virusbedreigingen in vergelijking: COVID-19, Influenca, SARS en MERS Porównanie zagrożeń wirusowych: COVID-19, Influenca, SARS i MERS Ameaças virais comparadas: COVID-19, Gripe, SARS e MERS Вирусные угрозы в сравнении: COVID-19, Influenca, SARS и MERS Karşılaştırmalı virüs tehditleri: COVID-19, Influenca, SARS ve MERS Порівняння вірусних загроз: COVID-19, грип, ГРВІ та MERS

Unterm Rastermikroskop wirkt es eindrucksvoll, fast schön. Aber sein Name lehrt |scanning electron microscope|||impressive||||||

derzeit fast jeden fürchten. COVID-19, eine schwere Lungenerkrankung, ausgelöst |||||||lung disease|

vom neuen Coronavirus SARS-CoV2. Erinnern Sie sich noch an SARS?

Es steht für "Schweres Akutes Atemwegs-Syndrom". Verursacht durch das erste Virus dieser Art, |||||respiratory||||||||

kurz SARS-CoV genannt. Im Winter 2002 brach es in China aus,

ging von dort aus um die Welt. 8100 Menschen in 32 Ländern wurden infiziert, |||||||||||infected

891 starben. Es verbreitet sich über kontaminiertes Sekret aus Nase, Mund und ||||||secret||||

Rachenraum. Mit jedem Nieser oder Huster wird es millionenfach versprüht. Die throat|||sneeze||cough||||sprayed|

Viren heften sich an feinste Tröpfchen und suchen per Luftpost ihren neuen Wirt. |attach||||||||airmail|||

So war es auch mit MERS. 2012 tauchte es auf der arabischen Halbinsel auf und

bedeutet "Middle East Respiratory Syndrome", eine SARS Mutation auf MERS-CoV getauft.

Das ursprünglich bei Dromedaren beheimatete Virus sprang auf den |||dromedaries|originally home to||||

Menschen über, machte ihn krank, aber nicht zum neuen Wirt. Dennoch ging es um die

Welt, wurde zur sogenannten Pandemie: 2494 Menschen in 27 Ländern wurden infiziert,

858 starben. Coronaviren sind aggressiv, selbst

symptomfreie Infizierte können sie übertragen.

Aber eines haben ALLE Viren gemein, sie sind enorm effektiv, setzten sich mit der

Zeit erfolgreich gegen jede Maßnahme der Menschen zur Wehr. ||||measure||||defend

Sie verändern sich, also mutieren. Zum Beispiel Influenza-Viren, Auslöser der

echten Grippe. Sie treten jedes Jahr im Winter auf.

Herbst 2017 gab es den heftigsten Ausbruch seit 30 Jahren. Allein in ||||most violent|||||

Deutschland erkranken 9 Millionen Menschen, über 25.000 starben.

Wer heute von einer Grippewelle hört, entwickelt selten so ungute Gefühle wie ||||flu wave|||||unpleasant||

bei COVID-19. Denn Grippe kennt jeder, ihre Gefahr wird

verdrängt, obwohl tausende Menschen daran sterben - jedes Jahr. Immerhin gegen

Grippeviren gibt es Impfstoffe. Selbst wenn die nicht komplett wirken, verläuft die |||vaccines||||||||

Infektion zumindest milder. Der Gedanke allein beruhigt wohl die

Gemüter. Denn trotz behördlicher Empfehlungen nehmen nur wenige die minds|||official|||||

Grippeimpfung wahr. Und noch weniger achten auf Hygiene, wie: regelmäßig die flu vaccination||||||||||

Hände mit Seife waschen, in die Armbeuge husten oder niesen. Abstand

halten und Massenveranstaltungen meiden. Das hilft die Grippe einzudämmen ||mass gatherings||||||contain

aber auch COVID-19. Rückblick. 1918 gab es die verheerendste |||||||most devastating

Grippewelle der Neuzeit, die spanische Grippe. Keiner wusste, um welchen Erreger

es sich handelte. Jahrzehnte später erhielt das Virus einen Namen: H1N1.

Übertragen von Soldaten aus dem Mittleren Westen der USA, verursachte sie |||||||||caused|

innerhalb von zwei Jahren zirka 50 Millionen Tote weltweit. Allein in

Deutschland starben über 300.000. Seitdem ist das H1N1 Influenzavirus mutiert,

wurde Schweine-, Vogel-, Asien oder Hongkonggrippe genannt und tötete seitdem viele

Millionen Menschen weltweit - bis heute. An einer Schutzimpfung gegen COVID-19

wird geforscht. Es wird noch Monate dauern, bis es sie gibt.

Die Infektionsraten steigen weltweit.

Ein Ende ist nicht abzusehen.

Dennoch kein Grund zur Panik! Der beste Schutz bleibt nach wie vor:

Mehrmals täglich - 20 Sekunden - Hände mit Seife waschen. Bei Kontakt mit

Infizierten: Hände desinfizieren. Niesen und Husten immer in die Armbeuge. Und

ausreichend Abstand halten. Übrigens, wussten Sie, dass im Zeitraum

von COVID-19 in Deutschland auch Grippesaison war?

Ab Herbst 2019 sind 79.000 Menschen an Influenza erkrankt, 161 Menschen starben.

Hamsterkäufe wie heute, gab es da nicht. panic buying||||||

Statistisch gesehen hat COVID-19 zwar die Welt erobert, bundesweit wurden aber weit ||||||||nationwide|||

weniger Menschen infiziert, als an Grippe. Doch die Angst geht um,il

grundlos werden Supermarktregale gestürmt. ||supermarket shelves|