NachrichtenLeicht.de (2021-2023) / Slow German News, Nachrichten, 17. Dezember 2021 / Streit mit Russland

Streit mit Russland

Die Bundes-Regierung hat Streit mit der Regierung von Russland. Es geht um einen Mord, der vor 2 Jahren in Berlin passiert ist. Die deutsche Regierung sagt: Für den Mord war Russland verantwortlich.

Ein Gericht in Berlin hat einen Mann aus Russland verurteilt. Die Richter sagen: Er hat im Jahr 2019 einen Mann aus dem Land Georgien ermordet. Das war in Berlin, in einem Park mit dem Namen „Kleiner Tiergarten“. Viele sagen deshalb zu der Tat auch „Tiergarten-Mord“.

Die Richter haben aber auch gesagt: Es war ein Auftrags-Mord. Dahinter steckte die Regierung von Russland. Die Richter nennen das „Staats-Terrorismus“. Das Gericht meint also: Russland hat aus politischen Gründen einen Mörder losgeschickt.

Deshalb gibt es jetzt eine Krise zwischen beiden Ländern. Annalena Baerbock ist die neue deutsche Außen-Ministerin. Sie hat 2 russische Diplomaten aus Deutschland ausgewiesen. Die Diplomaten müssen das Land verlassen. Mit der Ausweisung zeigt Baerbock: Deutschland akzeptiert das Verhalten von Russland nicht.

Die Regierung von Russland sagt: Die Vorwürfe stimmen nicht. Wir werden zu Unrecht beschuldigt. Und wir werden auf die Ausweisung reagieren.

Wörterbuch

Russland ist ein sehr großes Land. Es ist eines der mächtigsten Länder der Welt. Der größte Teil von Russland gehört zu Asien. Der kleinere Teil liegt in Europa. Die Haupt-Stadt von Russland ist Moskau.

Die Bundes-Regierung ist die Regierung von Deutschland. Zur Bundes-Regierung gehören die Minister und Ministerinnen. Jeder Minister ist für bestimmte Themen zuständig: zum Beispiel für Umwelt, Wirtschaft oder Bildung. Die Bundes-Regierung wird von der Bundes-Kanzlerin oder vom Bundes-Kanzler geleitet.

Mord bedeutet: jemanden absichtlich umbringen. Ein Mörder überlegt sich, dass er einen Menschen töten will. Dann tut er es. Wenn ein Mörder verurteilt wird, muss er für lange Zeit ins Gefängnis.

zum Wörterbuch

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Άνοιγμα αυτού του μαθήματος στο LingQ

Streit mit Russland Dispute with Russia Nouvelles, 17 décembre 2021 / Querelle avec la Russie 2021年12月17日のニュース / ロシアとの紛争 Nieuws, 17. december 2021 / Geschil met Rusland kłótnia z Rosją Notícias, 17 de dezembro de 2021 / Diferendo com a Rússia Новости, 17. Декабрь 2021 / Спор с Россией Новини, 17. грудня 2021 / Суперечка з Росією 新闻，2021 年 12 月 17 日 / 与俄罗斯的争端新聞，2021 年 12 月 17 日 / 與俄羅斯的爭端

Die Bundes-Regierung hat Streit mit der Regierung von Russland. The federal government has a dispute with the government of Russia. Rząd federalny ma spór z rządem Rosji. Es geht um einen Mord, der vor 2 Jahren in Berlin passiert ist. ||||murder||||||| It's about a murder that happened 2 years ago in Berlin. Chodzi o morderstwo, które wydarzyło się 2 lata temu w Berlinie. Die deutsche Regierung sagt: Für den Mord war Russland verantwortlich. The German government says: Russia was responsible for the murder.

Ein Gericht in Berlin hat einen Mann aus Russland verurteilt. A court in Berlin has sentenced a man from Russia. Sąd w Berlinie skazał mężczyznę z Rosji. Die Richter sagen: Er hat im Jahr 2019 einen Mann aus dem Land Georgien ermordet. The judges say: He murdered a man from the country of Georgia in 2019. Das war in Berlin, in einem Park mit dem Namen „Kleiner Tiergarten“. That was in Berlin, in a park called "Kleiner Tiergarten". Viele sagen deshalb zu der Tat auch „Tiergarten-Mord“. That is why many also say “Tiergarten murder” about the fact. Dlatego wielu nazywa ten czyn „morderstwem w Tiergarten”.

Die Richter haben aber auch gesagt: Es war ein Auftrags-Mord. But the judges also said: It was a commissioned murder. Ale sędziowie powiedzieli również: to było zabójstwo na zlecenie. Dahinter steckte die Regierung von Russland. |was hidden|||| Behind it was the government of Russia. Za nim był rząd Rosji. Die Richter nennen das „Staats-Terrorismus“. The judges call this "state terrorism". Das Gericht meint also: Russland hat aus politischen Gründen einen Mörder losgeschickt. So the court says: Russia has dispatched a murderer for political reasons. Więc sąd mówi: Rosja wysłała mordercę z powodów politycznych.

Deshalb gibt es jetzt eine Krise zwischen beiden Ländern. |||||||both| That is why there is now a crisis between the two countries. Annalena Baerbock ist die neue deutsche Außen-Ministerin. Annalena Baerbock is the new German Foreign Minister. Sie hat 2 russische Diplomaten aus Deutschland ausgewiesen. She expelled 2 Russian diplomats from Germany. 她将两名俄罗斯外交官驱逐出德国。 Die Diplomaten müssen das Land verlassen. The diplomats have to leave the country. Mit der Ausweisung zeigt Baerbock: Deutschland akzeptiert das Verhalten von Russland nicht. With the expulsion, Baerbock shows: Germany does not accept the behavior of Russia.

Die Regierung von Russland sagt: Die Vorwürfe stimmen nicht. The government of Russia says: The allegations are not true. Rząd Rosji mówi: Zarzuty nie są prawdziwe. Wir werden zu Unrecht beschuldigt. We are wrongly accused. Jesteśmy niesłusznie oskarżani. 我们被错误地指责。 Und wir werden auf die Ausweisung reagieren. And we will respond to the expulsion. 我们将对驱逐做出回应。

Wörterbuch dictionary

Russland ist ein sehr großes Land. Russia is a very big country. Es ist eines der mächtigsten Länder der Welt. ||||most powerful|countries|| It is one of the most powerful countries in the world. Der größte Teil von Russland gehört zu Asien. Most of Russia belongs to Asia. Der kleinere Teil liegt in Europa. Die Haupt-Stadt von Russland ist Moskau.

Die Bundes-Regierung ist die Regierung von Deutschland. The federal government is the government of Germany. Zur Bundes-Regierung gehören die Minister und Ministerinnen. The ministers belong to the federal government. Jeder Minister ist für bestimmte Themen zuständig: zum Beispiel für Umwelt, Wirtschaft oder Bildung. Each minister is responsible for certain topics: for example the environment, economy or education. Die Bundes-Regierung wird von der Bundes-Kanzlerin oder vom Bundes-Kanzler geleitet. The federal government is headed by the Federal Chancellor.

Mord bedeutet: jemanden absichtlich umbringen. Murder means: deliberately killing someone. Ein Mörder überlegt sich, dass er einen Menschen töten will. A murderer thinks about killing someone. Dann tut er es. Then he does. Wenn ein Mörder verurteilt wird, muss er für lange Zeit ins Gefängnis. If a murderer is convicted, he goes to prison for a long time.

zum Wörterbuch to the dictionary