×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

Georgian music, # ბექა კუნდალინი – ის ვინც – YouTube

# ბექა კუნდალინი – ის ვინც – YouTube

ის ვინც შენში სუნთქვას აგრძელებს

ის ვინც ძილში იღვიძებს ღამით

ის ვინც ბოლოსთვის ინახავს სათქმელს

ის ვინც არასდროს აქ არ არის

ის ვინც არავის ჩამოიტოვებს

ის ვინც აფრთხილებს წვიმას ამინდს

ის ვინც ჩვენში აერთებს მორევს

მომავალს წარსულში გადატანილს,

ის ვინც ბარში ათენებს ღამეს

რადგან არსად არა აქვს სახლი

ის ვინც არასდროს ამტვრევს კარებს

გააღებს და მშვიდად გადის,

ის ვინც ზემოდან მოწვეთავს ჩუმად

თითქოს არ არსებობდეს სიტყვა ღირსი

ვინც შუა ზღვაში აუღელვებლად ცურავს

რადგან ... ვეღარსად მიდის.

ის ვინც სწორედ მაშინ გაძლევს იმედს

როცა დაღლილი ეცემი ჩიხში

ის ვინც ყოველთვის სიმშვიდით გიმზერს

რადგან ადგები მაინც იცის

ის ვინც არავის წინააღმდეგ იბრძვის

და არასდროს არავის ირჩევს

ის ვინც მხოლოდ შენთვისღა იცდის

როგორც გზა ... შორეული მთისკენ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

# ბექა კუნდალინი – ის ვინც – YouTube Beka|Kundalini|he|who|YouTube # Beka Kundalini – The One – YouTube # Beka Kundalini - Celui-là - YouTube # Beka Kundalini - The One - YouTube # Beka Kundalini - The One - YouTube # Бека Кундалини - The One - YouTube # Beka Kundalini – the one who – YouTube

ის ვინც შენში სუნთქვას აგრძელებს he|who|in you|breath|continues Derjenige, der dich immer wieder einatmet the one who continues to breathe within you

ის ვინც ძილში იღვიძებს ღამით he|who|in sleep|wakes up|at night the one who wakes up at night in sleep

ის ვინც ბოლოსთვის ინახავს სათქმელს he|who|for the end|keeps|what he has to say the one who saves what to say for last

ის ვინც არასდროს აქ არ არის he|who|never|here|not|is The one who is never here

ის ვინც არავის ჩამოიტოვებს he|who|no one|will leave behind The one who leaves no one behind

ის ვინც აფრთხილებს წვიმას ამინდს he|who|warns|rain|weather The one who warns about the rain and the weather

ის ვინც ჩვენში აერთებს მორევს he|who|in us|unites|morals The one who unites the waves within us

მომავალს წარსულში გადატანილს, future|in the past|transferred The future transferred to the past,

ის ვინც ბარში ათენებს ღამეს he|who|in the bar|spends|the night He who spends the night in the bar

რადგან არსად არა აქვს სახლი because|nowhere|not|has|home Because he has no home anywhere

ის ვინც არასდროს ამტვრევს კარებს he|who|never|breaks|doors He who never breaks the doors

გააღებს და მშვიდად გადის, he will open|and|calmly|he will leave He opens and walks calmly,

ის ვინც ზემოდან მოწვეთავს ჩუმად he|who|from above|drips|quietly the one who drips from above silently

თითქოს არ არსებობდეს სიტყვა ღირსი as if|not|existed|word|worthy as if the word worthy does not exist

ვინც შუა ზღვაში აუღელვებლად ცურავს whoever|in the middle of|the sea|calmly|swims the one who swims unperturbed in the middle of the sea

რადგან ... ვეღარსად მიდის. because|nowhere|goes Because ... it goes nowhere.

ის ვინც სწორედ მაშინ გაძლევს იმედს he|who|exactly|then|gives you|hope The one who gives you hope just at that moment

როცა დაღლილი ეცემი ჩიხში when|tired|I fall|into a dead end When you are tired and fall into a dead end

ის ვინც ყოველთვის სიმშვიდით გიმზერს he|who|always|with calmness|gazes at you The one who always looks at you with calmness

რადგან ადგები მაინც იცის because|you will stand|anyway|knows Because it knows you will still rise

ის ვინც არავის წინააღმდეგ იბრძვის he|who|against anyone|in opposition|fights He who does not fight against anyone

და არასდროს არავის ირჩევს and|never|anyone|chooses And never chooses anyone

ის ვინც მხოლოდ შენთვისღა იცდის he|who|only|for you|waits He who only waits for you

როგორც გზა ... შორეული მთისკენ as|road|distant|towards the mountain Like a road ... towards the distant mountain

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.4 en:AFkKFwvL openai.2025-02-07 ai_request(all=32 err=0.00%) translation(all=25 err=0.00%) cwt(all=117 err=0.85%)