Del Otte
The|Eight
|Deel Acht
|第八部分
|Nyolcadik rész
Дел(1)|
|Kahdeksas
Achter Teil
Part Eight
Octava parte
Huitième partie
Del Otte
パート8
파트 8
Deel Acht
Część ósma
Oitava parte
Del opte
Часть восьмая
Åttonde delen
Sekizinci Bölüm
Частина восьма
第八部分
第八部分
Vær venlig at give mig min frakke.
Please be|please|to|give me|me|my|coat
|||geef|||jas
|請||給予|||大衣
|||Kérem adja oda|||kabátom
|||дати|||
ole|ole hyvä||anna|||takki
||||||jakke
||||||コート
Vær venlig at give mig min frakke.
Bitte geben Sie mir meinen Mantel.
Please give me my coat.
Por favor, dame mi abrigo.
S'il vous plaît, rendez-moi mon manteau.
Per favore, dammi il mio cappotto.
Te rog să-mi dai haina.
Пожалуйста, дайте мне мое пальто.
Lütfen ceketimi ver.
Hvor er din frakke?
missä||sinun|takki
Where|||coat
|||Waar is je jas?
|||外套在哪裡?
Hvor er din frakke?
wo ist dein mantel
Where's your coat?
Où est ton manteau ?
Dove è il tuo cappotto?
Unde este haina ta?
где твое пальто
Palton nerede?
Den er på stolen ved siden af bordet.
It is|is|on|the chair|next to|next to|of|the table
|||stoel||||de tafel
|||椅子上||旁邊||桌子旁邊
||||ved siden af|ved siden af||
se|||tuoli|vieressä|vieressä|vieressä|pöydän
||a(z)|szék mellett|mellett|mellett|mellett|asztal mellett
Es steht auf dem Stuhl neben dem Tisch.
It is on the chair next to the table.
Está en la silla junto a la mesa.
Il est sur la chaise à côté de la table.
È sulla sedia vicino al tavolo.
Ea este pe scaun, lângă masă.
Он находится на стуле рядом со столом.
Masanın yanındaki sandalyede.
Er det her din frakke?
||tämä||takki
Is it|it|this|your|coat
||||coat
Ist das dein Mantel?
Is this your coat?
Est-ce que c'est ton manteau ici ?
Questo è il tuo cappotto?
Aceasta este haina ta?
Это твое пальто?
Bu senin palton mu?
Ja, det er min frakke, den grønne ved siden af den blå.
Yes||is|my|coat||green one|by|next to|of|the|blue
||||jas||groene||naast|||
||||||綠色的|||||藍色的
||||||zöld|mellett|mellett|||
||||||зелена|||від||
||||||vihreä|vieressä|vieressä|of||sininen
Ja, das ist mein Mantel, der grüne neben dem blauen.
Yes, it's my coat, the green one next to the blue.
Oui, c'est mon manteau, celui vert à côté de celui bleu.
Sì, è il mio cappotto, quello verde accanto a quello blu.
Da, aceea este haina mea, cea verde lângă cea albastră.
Да, это мое пальто, зеленое рядом с синим.
Evet, o benim paltom, mavi olanın yanındaki yeşil olan.
Det er en flot pels.
It is||a|"beautiful"|It is a beautiful fur.
|||mooie|Het is een mooie vacht.
||||漂亮的毛皮
|||Ez egy szép szőrme.|Ez egy szép bunda.
||||шуба
se|||kaunis|turkis
Es ist ein schöner Mantel.
It's a nice coat.
Es un gran abrigo.
C'est un beau manteau.
È un bel pelliccio.
Este o haină frumoasă.
Это хорошее пальто.
Çok güzel bir palto.
Jeg har en blå frakke.
I|have|a|blue|blue coat
ik||||
Ich habe einen blauen Mantel.
I have a blue coat.
J'ai un manteau bleu.
Io ho un cappotto blu.
Am o haină albastră.
У меня синее пальто.
Det ser godt ud med min blå hat.
|looks|good|looks|with|my|blue|hat
|ziet eruit als||eruit ziet||||hoed
|看起來||||||藍色帽子
|Jól néz ki||jól néz ki|a(z)|az én||kalap
|||||||шапка
|näyttää||ulkonäkö||||hattu
Es sieht gut aus mit meiner blauen Mütze.
It looks good with my blue hat.
Queda genial con mi sombrero azul.
Ça va bien avec mon chapeau bleu.
Sta bene con il mio cappello blu.
Se potrivește bine cu pălăria mea albastră.
Он хорошо смотрится с моей синей шляпой.
Mavi şapkamla harika görünüyor.